Kelet-Magyarország, 1980. február (40. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-29 / 50. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. február 29. TURMIX lv_ VÁRADI KÖLNBEN Csütörtökön NSZK-beli vendégszereplésre indult a magyar ökölvívó-válogatott színeiben Váradi János, a Nyíregyházi Vasutas-Spar- tacus SC versenyzője. A magyar válogatott Kölnben március 1-én és 3-án két mérkőzést vív a nyugatnémet válogatottal. KÜLÖNBUSZ NYÍRTELEKRE Vasárnap az 5-ös számú Volán Vállalat az igényeknek megfelelően különjáratú autóbuszokat indít Nyírtelekre, az ASE—Debreceni Kinizsi NB Il-es bajnoki mérkőzésre. A buszok 13,30 órakor indulnak a nyíregyházi Jókai téri pályaudvarról. A találkozó után az ASE-pályától 16,30 órakor Indulnak vissza a megye- székhelyre. PÉNZÜGYISEK SIKERE Kedden, Szegeden, a helyi Ságvári Endre Gimnázium csapata ellen játszott országos középiskolai bajnoki mérkőzést a Nyíregyházi Pénzügyi Szakközépiskola leány röplabdaegyüttese. A megyeszékhelyiek Sióra győztek, 45:7-es poénaránnyal. A visszavágóra március 11-én kerül sor Nyíregyházán. TORNAGYŐZTES A VOLÁN ' A Nyíregyházi Volán-Dó- zsa nyerte az Avas Kupa női kézilabdatornát. A nyíregyháziak az elődöntőben Makovi, Nagy Zs. 4—4, Csepregi, Majoros 2—2 és Pálos 1 góljával 13:12-re verték a Borsodi Bányászt. A döntőben a Debreceni Közút ellen 14:9-re nyert a Vo- lán-Dózsa. A nyíregyházi gólszerzők: Makovi 8, Szilágyi Zs. 2, Csepregi, Majoros, Nagy Zs., Szilágyi K. 1—1. A tornán nyolc együttes vett részt. VÁRATLAN VERESÉG Nem várt vereséget szenvedett utolsó MNK-mérkő- zésén a korábban bravúrosan szereplő Tiszavasvári Lombik férfi kézilabdacsapata. A vasváriak a pont nélkül utolsó Békési Sparta- custól I4:l2-es első félidei vezetés után 24:23-ra kikaptak, így nem sikerült bejutniuk a kisdöntőbe. Az MNK B-csoportjának végeredménye: 1. Bp. Elektromos 20, 2. Bp. Honvéd 16, 3. Debreceni Dózsa 10, 4. Békéscsaba 6, 5. Tiszavasvári 6, 6. Békés 2 ponttal. BIZTOS TOVÁBBJUTÁS Az egyetemi és főiskolai röplabdabajnokság selejtezőjében a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola női együttese sikerrel vette az első akadályt. Az NB Il-es csapat az első mérkőzésen 3:2-re, a visszavágón pedig 3:0-ra legyőzte a Debreceni Kossuth Lajos Tudomány- egyetem gárdáját és bejutott a legjobb 16 közé. Edzők, játékosok a kupamérkőzés tanulságáról üsikerért meg kell küzdeni Hég egyszer az NYVSSC—Ú. Dózsa találkozóról Kiss Miklós (középen) és Moldván Miklós — Dózsa-,,koszorúban". (Elek Emil felvétele) A jövő szempontjából igazi erőpróbát tarthatott szerdán az MNK-ban az NYVSSC labdarúgócsapata. Az NB II Keleti csoportját 8 pontos előnnyel vezető együttes tétmérkőzésen, az élvonal egyik legpatinásabb gárdája, a válogatottak sorával kiálló, sokszoros bajnok Újpesti Dózsa ellen mérhette le, mire is képesek játékosai a taktikai, a technikai képzettséget, az erőnlétet, a csapatjátékot és a küzdőszellemet tekintve. A lila-fehérek elleni 90 perc vizsga volt a javából, még akkor is, ha kétségtelen: — egy kupamérkőzésből nem szabad messze menő következtetéseket levonni. Á főpróba sikerült A nyíregyházi labdarúgók megmérettetése — túl azon, hogy l:l-gyel kiverték a kupából a Dózsát — kitűnően sikerült. A piros-kékek az első percek után fokozatosan leküzdötték megilletődöttsé- güket és felvették a versenyt az NB I egyik legrégibb és legtöbb sikert elért csapatával. Küzdőképességben, fegyelmezett akarásban és lelkesedésben felülmúlták a lila-fehéreket. Az NB II Keleti csoportja listavezetőjének játékosai 90 percen át hajtottak. Temesvári Miklós nagy gonddal és aprólékosan kidolgozott taktikai utasításait maximálisan megtartották a labdarúgók, s azon túl egyéni elképzeléseiket is jól kamatoztatták. Ez egyben azt is jelenti, hogy az NYVSSC együttesének erőnlété is mégfelelő. Jő vtílt látni: egységes a gárda, egymást segítve vetették magukat a küzdelembe. A védelemben jól helytállt Buús. A hosszú sérüléséből felépült Gáspár pedig élményszámba menő teljesítményt nyújtott, Cséke játéka szintén kiemelkedett. A középpályán Kozma és Moldván szerzett különösen nagy érdemeket a továbbjutásban. Elöl Kiss Miklóst és Pólyákat nem egyszer csak szabálytalanságok árán tudták tartani a lila-fehér védők. Yórhidi: „Férfiasabban" Hogyan látta a 90 percet Várhidi Pál, az Újpesti Dózsa vezető edzője, aki hosszú évek óta irányítja a lila-fehéreket és maga is jó néhány esztendőt töltött játékosként az élvonalban? — A Nyíregyháza láthatóan kitűnően felkészült ellenünk — mondta a szakember. — Éppen ezért nehéz megfogalmazni, hogy NB I-es szemmel nézve mennyit is ér a nyírségi együttes tudása. Más egy találkozóra felkészülni és más sorozatban játszani. Mindenesetre, ha ezt a határtalan lelkesedést nyújtja majd meccsről-meccsre az NYh. VSSC, helyt fog állni a legjobbak között. Mostani küzdőszellemével üde színfoljává válhat a csapat az NB I-nek. Amiben javulniuk kell: az a keménység. Férfiasán, határozottabban kell küzdeniük. — Egyénileg nagyon tetszett Gáspár, aki kimagaslóan a legjobb játékosa volt ennek a találkozónak. Szívesen látnám a Dózsában! Moldván szintén jó teljesítményt nyújtott, csakúgy, mint a kulcsembereinket szoros emberfogással követők: Kozma, Cze- czeli, Cséke és Szűcs. A nyíregyházi csatársorban Pólyák és Kiss állandó veszélyt jelentett a kapunkra, gyorsak, lendületesek. — Nyíregyháza rászolgált a továbbjutásra. Több helyzetük volt, jobban játszottak és igazságtalan lett volna, ha mi kerülünk a következő fordulóba. Sajnos a mi játékosaink nem tartották meg a taktikai utasításokat, keveset futottak, könnyen megadták magukat. Persze az más kérdés, hogy felül kellene vizsgálni a mostani MNK lebonyolítási rendszerét... Következik: a Volán A hazaiak öltözőjében természetesen magasra csapott a jó kedv. — Nagyszerűen játszottak a fiúk — dicsérte játékosait Temesvári Miklós vezető edző. A helyzetek sorát teremtették és azok alapján megérdemelten jutottunk tovább. Nagyon örülök a sikernek ... — Végtelenül boldog vagyok, hogy ilyen jól kijött a lépés a Dózsa ellen — mondta a mezőny legjobbja, Gáspár. Nem gondoltam volna, hogy 2 éves kihagyásom' után ennyire sikerül a visszatérés. Mindent megteszek, hogy benn maradjak a csapatban. Aztán a játékosok között az újabb MNK-sorsolásról esett szó. Ki lenne jó következő ellenfélnek? Az óhajok megoszlottak, de egyben megegyeztek: megpróbálják a legjobb nyolc közé kerülést is! ‘ Csütörtökön . délben jött a hír: az MNK legjobb nyolc csapata közé jutásért az NB I-es Volánon át vezet az út. Játékosok és szurkolók Ígérik: ezúttal .is mindent megtesznek a Sikerért. B. D. ★ Csütörtökön délelőtt az MLSZ-ben elkészítették az MNK nyolcaddöntőjének sorsolását. Pető István, az MNK- bizottság titkára közölte, hogy március 5-én, 14,30 órakor az alábbi mérkőzésekre kerül sor a legjobb nyolc közé jutásért : Haladás—Salgótarjáni TC, Komló—Tatabánya, Sa- baria—Dunaújváros, Gyöngyös—Békéscsaba, MOTIM— Vasas, Csepel—Diósgyőr, Nyíregyháza—Volán, Üllői SK —Baja. A négy közé jutásért április 16-án játszanak a csapatok, az elődöntő április 23- án, a döntő június 19-én lesz. \ ' Két nyíregyházi válogatott Szombaton Nyíregyházán: magyar—lengyel ifjúsági súlyemelő verseny Nyíregyháza egyre több nemzetiközi sportesemény színhelye lesz. Szombaton például 15 óraá kezdettel, a áóstói úti Sportcsarnokban országok közötti súlyemelő viadalt rendeznek: Magyarország és Lengyelország 20 éven aluli versenyzői mérik össze erejüket. Az összecsapásra ellátogat a magyarországi tanulmányúton levő két japán edző is. Csitneki Péter, a magyar ifjúsági válogatott vezető edzője az alábbi együttest szerepelteti: 52 kg: Adanek (Várpalota); 56 kg: Erős (Bp. Honvéd); 60 -kg: Mészáros (Nyíregyháza); 67,5 kg: Csóka (Bp. Honvéd); 75 kg: Király (Tatabánya); 82,5 kg: Juhász (Oroszlány); 90 kg: Hlavati (Bp. Honvéd); 100 kg; Waller (Haladás); 110 k-g: Zubok (Oroszlány); plusz 110 kg: Egri (Debreceni MVSC). Tartalék 100 kilóban: Molnár (Nyíregyháza). Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: JAger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN »133—2058 RÁDIÓ 1980. február 29., péntek KOSSUTH RADIO 8,27: A magyar titkosírások történetéből. — 8,37: Kamarazene. — 9,30: Melyik az az egy? I. — 10,05: Hétszínvirág. — 10,35: „ö nagy kerek kék ég ... ” Balassi Bálint versei. — 10,40: Martha Angelici operaáriákat énekel. — 11,00: örömök kertjében. Zoltán Péter sorozata. — 12,35: Hétvégi panoráma. — 13,57: A csavargók. Részletek Ziehrer operettjéből. — 14,44: Magyarán szólva... — 15,10: Mai dalok. — 15,28: Dominó. Játék szóval, számmal, hanggal. — 16,05: Húszas stúdió. — 17,09: Legszebb stúdlófelvétele- inkből. — 17,33: Láttuk, hallottuk. — 17,58: Verbunkosok. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Gustav Leonhardt régi angol szerzők műveit játssza csembalón. — 19,40: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben, kb. 20,15: Vetélő. Romániai magyar költők versei. — Kb. 20,35: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21,15: Népdalok, néptáncok. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A dzsessz világa. — 23,30: Mozart: D-dúr szonáta. K. 306. PETŐFI RADIO 8,05: A Stúdió 11 felvételeiből. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Slágermúzeum. — 9,18: Harminc perc alatt a föld körül. Nemzetközi magazin. — 10,00: Zenedélelőtt. — 14,45: A beat kedvelőinek. — 15,30: Könyvről — könyvért. — 15,40: Egészségünkért! — 15,45: Dallamról dallamra. — 17,00: Mindenki iskolája. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Farkas Ferenc daljátékaiból. — 19,12: Popműhely. — 20,00: Régi nóta, híres nóta. — 20,33: Embermesék. — 21,32: Nyolc rádió, nyolc dala. — 22,40: Francia madrigálok. — 23,15: Operettrészletek. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. — 9,30: Szimfonikus zene. — 11,05: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 13,07: Iphigenia, Aulisban. Részletek Gluck operájából. — 14,00: Romantikus zene. — 15,10: Kazinczy Ferenc válogatott müvei. Könyvszemle. — 15,20: Barokk kamarazene. — 16,48: Az etruszk váza. Prosper Merimée elbeszélése rádióra alkalmazva. — 17,14: Tipp-topp parádé. — 17,44:' Évszázadok mesterművei. — 18.30: Iskqlará- 818. — i9,0B: Kápcsöijúk a debreceni Kölcsey Ferenc megyei Művelődési Központot. Offenbach: Hoffmann meséi. Há- romfelvonásos opera elő- és utójátékkal. — Közben, kb. 20,10: Modern írók portréi. — Kb. 21,00: Portréműsor. — Kb. 21,20: Az operaközvetítés folytatása. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,10: Körkép. Angyal Sándor heti jegyzete. — 17,15: Hangraforgó. A stúdió zenés újságra. Szerkesztő: Ágoston István. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Lemezespolc. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló,. Műsorelőzetes. MAGYAR TV' 8,05: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 8;10: Iskolatévé. — 9,50: Lottósorsolás. — 9. hét. — 10,05: Pedagógus-továbbképzés. — 13,55: Iskolatévé. — 16,30: Hírek. — 16,35: A forrás. — 16,45: Természetbarát. — 17,05: Játék a betűkkel. — 17,30: öt perc meteorológia (sz). — 17,35: Reklám. — 17,40: Mindenki közlekedik ... — 17,55: „Amíg élnek dallamok.” — 18,20: Felkínálom. Riportmüsor. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: Karinthy Ferenc: Ezer év. Tévéjáték (sz). — 21,20: Szemtől szembe... (sz). — 22,00: Delta (sz). — 22,40: Tv-híradó 3. (sz). 2. MOSOK 20,00: Pozsonyi zenei hetek, 1979. (sz). — 20,25: Mindenki közlekedik ... (ism), — 20,40: Természetbarát (sz). — 21,00: öt perc meteorológia (sz). — 21,05: Tv-híradó 2. (sz). — 21,25: Reklám. — 21,30: Az éjszaka angyalai. VH/4. rész. SZOVJET TV 17,05: Hőstett. — 17,40: Csehszlovák tévéfilm: Asztal tizennégy személyre. — 19,00: Hírek. — 19,35: Találkozó a Szovjetunió kiváló művészével, Letűnés Állami díjas művésszel. — 21,15: A világ eseményei. — 21,30: Csehszlovák esztrádművé- szek hangversenye. — 21,55: A pedagógiai szakiskola előadóinak hangversenye. — 22,25: Tv- fiim. II. rész. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Zenés gyermekműsor. — 9,40: Hat meg egy. Zenés vetélkedöműsor. — 10,20: ' Keserű örömkönnyek. Tévéjáték. — 11,30: Ti. Vetélkedőműsor. — 12,10: A sparta- kiád zászlója alatt. XII. rész. — 12,35: A rendőrség naplójából. — 12,40: Hírek. — 14,55: Iskolatévé. — 15,10: Hírek. — 15,25: Ifjú szemmel. — 15,50: A természet lényege. IX. rész. — 16,15: Az úton nem vagy egyedül. — 16,20: Szürke mese. Mesejáték. — 17,05: Gyermekdalokat keresünk. — 17,40: Bratislava! magazin. — 17,55: A prágai műemlékekről. — 18,20: A pionírvezető problémáiról. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárasje- lentés. — 19,00: Tv-híradó 1. — 19,30: Zenés műsor. — 20,15: Tévéfilm. — 21,45: Tv-híradó 2. — 22,15: A póruljárt kapzsi. Tévéfilm. — 23,40: Tévébalett. — 0,15: Hírek. ROMAN TV 16,05: Iskolatévé. — 16,30: Német nyelvű adás. — 18,35: A volánnál. Autóvezetőknek. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Tv-ankét. — 19,55: Néma utazás. Amerikai játékfilm. — 21,25: Hétköznapjaink. — 21,50: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: SKALPVADÄSZOK (14 év!, am.) Béke mozi: A MEDVEFÖKÁK SZIGETÉN (sz.) E. k.: 16 óra! VASÁRNAPI SZÜLÖK (16 év!, m.) E. k.: 18 és 20 óra! Móricz mozi: ÖRDÖGCSAPAT (sz.) Mátészalka: HAIR (14, évi, am.) Kisvárda: ELVE VAGY HALVA (m.) Fehérgyarmat: MINDEN SZERDÁN (14 év!, m.) Nyírbátor: BIZALOM (14 év!, m.) Vásárosnamény: AJÁNDÉK EZ Á NAP (14 év!, m.) Hazai győzelem Az eddig veretlen Egri Spartacus csapatát fogadta a teke NB II legutóbbi fordulójában az Nyh. VSSC férficsapata. A vendég- együtteS várakozáson aluli teljesítményt nyújtott, nem tudta felvenni a versenyt a hazaiakkal. A volt válogatott játékost is pályára küldő egriek ellen a nyíregyháziak biztosan győztek. NYVSSC—Egri Spartacus 6:2 (2409:2333) A haziak közül Molnár Rudolf 444, Szabó Zoltán 399, Koleszár József 394, Szlovenszki Tibor pedig 392 fával volt pontszerző. A vendégek pontjait Kátai János és Tősi Pál szerezte 423, illetve 418 fával. * A hét végén került sor a megyei egyéni tekebajnokságra. A verseny eléggé mérsékelt teljesítményeket hozott, egyedül Ki- szely Jánosné ért el kiemelkedőt, aki a férfiak között is megállta volna a helyét. Eredmények: Nők: 1. Kiszely Jánosné 815, 2. Brozsek Pálné 771, 3. Szirmai Erzsébet (mindhárom a Taurus SC versenyzője) 753 fával. Férfiak: 1. Szokolyi István (SZÉSE) 837, 2. Niklai Tibor 834, 3. Molnár Rudolf (mindkettő az NYVSSC versenyzője) 826 fával. Női párosbajnokság: 1. Kiszelyné, Brozsekné 1586, 2. Szirmai Erzsébet, Szirmai Elvira 1474, 3. Szabó Ildikó, Fogarasi Katalin (valameny- nyien a Taurus SC versenyzői) 1375 fával. Férfi párosbajnokság: 1. Spisák László, Molnár Rudolf (NYVSSC) 1631, 2. Kis József, Fábián András (SZÉSE) 1630, 3. Szabó Zoltán, Varga Károly (Nyh. VSSC) 1603 fával. Berlini jelentés Jól szerepel a magyar jégtánckettős A berlini műkorcsolyázó és jégtánc iBV-n a junior világbajnoki ezüstérmes Péterffy, Bálint kettős három köteled tánc után a második helyen áll. Eredmények, férfiak a kötelezők után: l. Vitalij Jegorov (szovjet) 8 hsz, 30,80 pont, 2. Kirsten (NDK) 13 hsz, 29,88, 3. Szidorov (szovjet) 19 hsz, 29,28. Jégtánc, három kötelező tánc után: 1. Batanova, Szolovjer (szovjet) 28,08 pont, 2. Péterffy, Bálint (magyar) 27,60. 3. Guszakova, Sztretyenszkij (szovjet) 26,80. W W W w wr mm mm m m rr > FILM || KeletIRagpirszág