Kelet-Magyarország, 1980. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-31 / 25. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. január 31. Asztalitenisz Európa 12 Először 1971-ben Zadarban rendezték meg az asztaliteniszezők újszerű találkozóját, az európai ranglistaversenyt. Akkor 12 íérfi és 6 női játékos állt asztalhoz és mindjárt óriási magyar siker született: Jónyer István és Kisházi Beatrix végzett az első helyen. Egy évvel később már a nők is tizenketten voltak és aztán — visszamenőleg — Európa 12 nevet kapott az érdekes körmérkőzéses viadal. Az idei, amelyet péntektől a müncheni olimpiai kosárlabdacsarnokban bonyolitanak le, a tizedik, jubileumi lesz. A kiírás értelmében mindig a legújabb európai'ranglista alapjan küldik szét a meghívókat, s csak ha lemondás történik, juthatnak szóhoz a 13., 14., vagy esetleg 13. helyezettek. Hasonlóan több korábbi esztendőhöz a ranglista szerint idén sem lesz teljes a mezőny, mert a csehszlovák Or- lowski Achilles-insérülés miatt lemondta az indulást, s nem tud asztalhoz állni Európa egyik legtehetségesebb női játékosa, a szovjet Popova sem. őket a nyugatnémet Stellwag, illetve a csehszlovák Silhanova „helyettesíti”. Az Európa 12 véglegesnek tűnő mezőnye: FÉRFIAK: Klampár, Gergely és Jónyer (magyar), Surbek és Kalí- nics (jugoszláv), Bengtsson és Thorsell (svéd), Lieck és Stellwag (nyugatnémet), Douglas (angol), Secretin (francia), Dvora- cek (csehszlovák). Tartalék: Takács. NŐK: Magos, Szabó és Oláh (magyar), Uhlikova és Silhanova (csehszlovák), Perkucsin és Palatínus (jugoszláv), Heilman (svéd), Hammersley (angol), Alexandra (román), Hirschmüller-Kamizuru (nyugatnémet), Wriesekoop (holland). Tartalék: Bergeret (francia). A versenyen péntek este két fordulót bonyolítanak le, szombat délelőtt és este 3—3 lesz, s a befejező hármat vasárnap délelőtt játsszák. Taróczy, Benyik, Hachán, Szőke Kupadöntő Chrudimban Ma Chrudimban kerül sor a tenisz Király Kupa-döntő első mérkőzésére : a Csehszlovákia—Magyarország találkozóra. A magyar együttes kedden reggel utazott az kupadöntő színhelyére. A Benyik, Machán, Szőke hármassal tartott a legjobb magyar teniszező. Taróczy Balázs is, aki hétfőn este érkezett haza egyesült államokbeli vendégszerepléséről. Jákfalvi Béla szövetségi kapitány természetesen Taróczyt küldi pályára az első egyes mérkőzésre. A sokszoros magyar bajnok ellenfele Lendl lesz. A második helyen szereplő magyar játékost csak a mérkőzés előtt jelöli ki a kapitány. A kiszivárgott hírek szerint biztosra vehető: Machán áll hálóhoz a csehszlovák kitűnőség, Smid ellen. A kupadöntő visszavágójára vasárnap délután 15 órától a Debreceni Városi Sportcsarnokban kerül sor. Simon Miháiytól, a sportcsarnok igazgatójától megtudtuk. hogy a nagy érdeklődéssel várt találkozóra — ha korlátozott számban is —, de a szabolcsi szurkolóknak is tartalékoltak jegyet. Az érdeklődők a sportcsarnok irodájában vásárolhatják meg belépőiket. „KOZMOSZ” SZÁLLÓ MOSZKVÁBAN. Moszkvában a közelmúltban 27 emeletes, I. osztályú szállodát adtak át, amely az olimpia vendégeit is fogadja majd. Az összesen 3500 férőhelyes hotel Moszkva egyik festői kerületében épült — az osztankinói tévétorony mellett, a népgazdasági eredmények kiállításának bejáratánál. — Az új „Kozmosz” szállóban egy- és kétágyas szobák, lakosztályok, bárok, éttermek, fürdő, szauna és ajándékboltok vannak. Dr. Torták Elemér: „űz EB alapján az olimpiai ezüstérem sem kizárt...“ A kedden a késő esti órákban hazatért magyar mukorcsolyazó- és jégtáncküldöttség nemzetközi hírű, rangú szakembere, dr. Tértik Elemér a göteborgi Európa- bajnokságról adott „miniportrét” az MTI munkatársának, aki a téli olimpia várható eseményeiről is faggatta a Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség (ISU) elnökségi tagját, a neves döntnököt: ___A svédországi napok csak egy számban foghatók fel vérbeli olimpiai főpróbának — mondta —, hiszen köztudott, hogy a jégtáncban rriáá ftohtitiensek nem nagyon játszhatnak szerepet Lake Placid-ben. Csak Európa. A többi háromban szinte egyenrangú vetélkedés várható több földrész bajnokai között az" elsőségekért. Regőczyék csak az emlékezetes „helyezési számcsatában” harcolták ki második EB-ezüstérmű- ket. Lake Placid-ben szintén érmes esélyekkel korcsolyázhatnak? — Jégtáncban amerikai vagy kanadai duó dobogós helyre nem tarthat „igényt”. így ugyanaz a négy kettős játssza a főszerepeket, mint Göteborgban. A legtöbb a szovjet Linicsuk, Karponoszov kettős mellett szól, de a göteborgi pontozói kar egyöntetű megítélése szerint Regőczy és Sallai szabadkorcsolyázása volt a legkiemelkedőbb produkció. Érthetetlenül álltunk viszont a kötelező táncok egyikében elkövetett hibájuk előtt, mint ahogy ők sem lelnek rá magyarázatot. Idő van, lehet javítani, hiszen ugyanez a három kötelező (tangó, kilián, keringő) tánc jelenti majd az „elő- selejtezést” az olimpián is. Az EB alapján olimpiai ezüstérmük lehetősége nem kizárt! A másik szovjet kettős, Mojszejeva és Mi- nyenkov hajszállal szorult mögéjük Göteborgban, de csak a pontozóknál volt ilyen szoros a csata. A verseny után majdnem testületileg vallották, hogy a jégen nagyobb volt a különbség, s akár az első helyet is megszerezhette volna a mi párunk, ha nincs az az ördögi hiba. A jég csúszós, Lake Placid-ben talán más esélyes hibáz ... és ne feledkezzünk meg a rengeteget fejlődött angol Torvill, Dean kettősről sem — fiatalok, nevet szereztek maguknak a 4. hellyel. Az, hogy dr. Terták jóslata beválik-e, csak február 20-án, magyar idő szerint hajnali 5 óra körül derül ki: akkor fejeződik be a táncosok kürje, s hirdetik az eredményt. S ha jól menne minden, akkor a BSE duója „beérné” a Kékessy, Király párost, amely az eddigi legjobb magyar résztvevő a téli ötkarikás játékok történetében — ezüstérmükkel. .. Sorokban Lake Piacid: Dánia — versenyzőinek nem kellő felkészülése miatt — nem vesz részt a téli olimpiai játékokon. Erről kapott táviratot a Lake Placed-i szervező bizottság, s így a februári havasjeges eseményeken csak 37 nemzet indulása várható. A hét benevezett dán sportoló mindegyike síszámokban indult volna. Richmond: A nemzetközi teniszverseny első fordulójában az amerikai Terry Moore 6:3, 4:6, 7:5 arányú vereséget szenvedett az argentin Clerc-töl, míg a szintén amerikai Jaohn Sadri 6:1, 6:3-ra nyert honfitársa, Hardie ellen. Oslo: Az észak-európai országok legjobb sportolóinak 1979-es eredményei alapján a svéd teniszezőt, Björn Borgot választotta az újságírókból álló zsűri. Borg ezúttal egymás után már harmadszor nyerte el ezt a címet. Itthon kezd az NYVSSC tekecsapata Cél: a bentmaradás! A szurkoló vé eménye A jegy ára Talán még a nagy hírű B-középnél is lelkesebben látogatjuk mi, nyugdíjasok az NYVSSC NB Il-es labdarúgócsapatának mérkőzéseit. Sőt, ott vagyunk a hétközi edzéseken, edzőmeccseken is. Éppen ezért ért bennünket kellemetlenül a klub által kiadott közlemény a bérletek áráról. S aztán a szektorrendszer bevezetése vette el a kedvünket. A Kelet-Magyarország január 17-i számából megtudhattuk, hogy az NYVSSC háromféle bérletet kínál a szurkolóknak. Hatszáz forintost az emeleti lelátóra, 500 forintost az egyenes szakasz ülőhelyeire, 220 forintost pedig a kapuk háta mögötti részre. Nyugdíjasbérletről szó sem esett a közleményben, tehát ezek szerint nincs. Azaz, mi állhatunk sorba vasárnap délutánonként a belépőjegyért. A lap január 30-i számában pedig azt olvashattuk: „... az állóhelyre jogosító katona-, diák- és nyugdíjasjegy ára pedig egységesen 11 forint.” Mi, idős szurkolók, túl a hatvanon — kedvezményesen végigállhatjuk a kilencven perceket ___! Én több nyugdíjastársammal idegenbe is rendszeresen elkísérem az NYVSSC labdarúgócsapatát. És egyetlen helyen sem fizettem még 10 forintnál többet a belépőjegyért. S leülhettem oda, ahová akartam. Nyíregyházán meg az elmúlt évben 15 forintért jutottam egy nyugdíjasjegyhez. Pedig kedvenc együttesem is olyan bajnoki osztályban játszik mint Szolnok, Gyöngyös, Lenin- város, Békéscsaba, hogy csak néhány klubot említsek azok közül, akik 8—9 forintért adtak egy nyugdíjasjegyet. Persze a mi csapatunk ősztől — nagyon-nagyon remélem — a legjobbak között fog szerepelni. De ez sem indokolja szerintem a magasabb jegyárat. Mert az NB I-es Ferencváros hazai mérkőzéseire például — egész évre — 120 forintos bérletet válthatnak a nyugdíjasok. Egy találkozóra átlagban 7 forint jut. őszintén remélem, hogy a levelemben írtak alapján a jegytémában fontolóra vesznek néhány dolgot az illetékesek, így is megtartván a népes szurkolótábort. B. K. Nyíregyháza Szombaton megkezdődik a küzdelem a teke NB II-ben. A férfiak mezőnyében rajtol az Nyh. VSSC csapata is, amely mint újonc szerepel a második vonalban. A nyíregyháziak itthon kezdenek, ellenfelük a Budapesti Postás gárdája lesz. — Az NB II lényegesen magasabb követelményeket szab a csapattal szemben, mint az NB III, éppen ezért átigazolásokkal erősítettük játékosállományunkat — mondta érdeklődésünkre Her- czegfalvi József, az NYVSSC edzője. Hozzánk került Spisák László, a Nyíregyházi Títász- Elektromostól, Szakács Miklós, az Ózdi Kohásztól és Szabó Zoltán, a Nyíregyházi Taurus SC-től. Az NB Il-es rajtra igyekeztünk jól felkészülni. Decemberben egyhetes erőnléti edzőtáborozáson vettünk részt. Sikerült a heti edzésszámot is emelni, most már háromszor gyakorolunk. — Sajnos ennek ellenére a felkészülésünk nem volt zavartalan. A pályát tatarozták, ezért csak január 7-én tudtuk elkezdeni az úgynevezett golyósedzéseket. így mindössze három hét állt rendelkezésünkre a rajtig. — Az NB II-ben a bennmaradás kiharcolása a célunk. Játékosaink tudása és felkészültsége alapján úgy érzem, ezt teljesíteni tudjuk. Sőt, ha idegenben két- három győzelmet tudnánk szerezni, akkor a középmezőnyben is végezhetnénk. — Szombaton azt a Budapesti Postást fogadjuk, amelyik most esett ki az NB l-ből. így nehéz mérkőzés vár ránk. Én azonban bizakodom, hogy sikerül kihasználnunk a hazai pálya előnyét. Esy jó rajt lélektanilag is nagyon jól jönne — mondta az edző. Magyar csapatok a BEK-döntőbert A női asztalitenisz bajnokcsapatok Európa Kupájában kedden este Varbergben került sor a BTK Varberg— Statisztika női elődöntőre. A svéd bajnok és a kilencszeres • EK-győztes, s .tavaly is első magyar együttes nagy küzdelmet vívott. A találkozón a 1980. január 31., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,27: Mai dalok. — 8,46: örökzöld dallamok. — 9,44: Zenevár. — 10,05: Dominó. — 10,35: Mozsár Imre, Kovács Apollónia, Szalay László és Talabér Erzsébet énekel. — 11,34: Rózsaméz. Gion Nándor regényének rádióváltozata. IX. rész. — 12,35: A főkapitány naplója. — 12,50: Zenemúzeum. Donizetti: Szerelmi bájital — II. felvonás. — 13,47: Látogatás a moszkvai konzervatóriumban David Ojsztrahnái. — 14,33: Szabadpolc. — 15,10: András Béla feldolgozása: Mónár Anna — népballada. — 15,28: Litera-tura. — 16,05: Szilágyi Domokos: Válogatott versek és műfordítások. — 16,15: Amatőr zenei együttesek felvételeiből. — 16,27: Heinz Holliger oboázik. — 17,07: A magunk érdekében, a magunk védelmében. Kapusi Rózsa műsora. — 17,32: Közvetítés a tenisz Király Kupáról. — 17,37: A Rádiószínház híradója. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Közvetítés tenisz Király Kupáról. — 19,20: A Purcell énekegyüttes angol madrigálokat énekel. — 19,40: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. A Magyar Rádió és Televízió Gdmfonikus zenekarának hangversenye. — Közben, kb. 20,30: Helytörténetből történelem. A nyíregyházi stúdió műsora. — Kb. 20,50: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21,25: Régi magyar táncok. — 21,40: A Dunánál. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Uj lemezeinkből. — 22,48: Meditáció. — 22,58: Évszázadok mesterművei. — 23,37: Cherubini operáiból. — 0,10: Ifjú szívvel. Részletek Bródy Tamás filmzenéjéből. PETŐFI RADIO 8,05: Kazacsay Tibor: Pantomimszvit. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Napközben. — 10,33: Zenedélelőtt. — 12,33: Nemzetiségeink zenéjéből. — 12,55: Kapcsolás a szolnoki stúdióba. — 13,25: Gyermekek könyvespolca. — 13,30: Évszakok. — 14,00: Sportvilág. — 15,00: ...szóval, foci. A Magyar Labdarúgó Szövetség és a Magyar Rádió műsora. — 16,00: Nyolc rádió nyolc dala. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Zenei tükör. — 18,00: Disputa. — 18,33: Hétvégi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: Szociológiai figyelő. — 21,03: Közvetítés a tenisz Király Kupáról. — 21,08: Kabaré- csütörtök. — 22,08: Részletek Suppé és Zeller operettjéből. — 23,15: Népi muzsika. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. — 9,30: Fra Diavolo. Részletek Auber operájából. — 10,20: Beethoven- és Brahms-művek. — 11,50: A kamarazene kedvelőinek. — 13,07: Dzsesszfelvételekből. — 13,38: Apró napkorongok. Zakarijja Tamir elbeszélése. — 13,50: Pillangókisasszony. Részletek Puccini operájából. — 14,35: Szimfonikus zene. — 16,00: Zenei lexikon. — 16,20: Népdalgyüjtö úton a Közép-Volga vidékén. — 16,47: Popzene sztereóban. — 17,49: Glenn Gould zongorázik, a milliard vonósnégyes játszik. — 18,21: Uj magyar zene a rádióban — a közönség és a kritikusok 1979. évi díjáért. — 19,05: Disputa. — 19,35: Opál himnuszok. Palasovszky Ödön versei. — 20,21: Alekszandr Og- nyivcev operaáriákat énekel. — 20,51: Újdonságainkból. — 21,31: Schumann. Molnár Antal előadása. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, lapszemle, időjárás. — 17,05: Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — 17,30: Zenei hónaptár. Szerkesztő: Haskő József. (A tartalomból: Interj'űk, riportok, hírek az elmúlt hónap komolyzenei bemutatóiról. — Népzene. — Hangvilla.) — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Két részlet Donizetti Lám- mermoorl Lucia című operájából. Közreműködik: Korcsmáros Péter, Tóth József és a debreceni Csokonai Színház énekkara. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló, műsorelözetes. MAGYAR TV 8,05: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 8,05: Iskolatévé. — 16,35: Hírek. — 16,40: Látogatóban Kányádi Sándornál. — 17,00: Tízen Túliak Társasága. — 17,40: Tévébőrze. — 17,50: Telesport. — 18,15: Reklám. — 18,20: Falujárás. — 19,00: Reklám. — 19,05: Idősebbek Is elkezdhetik (sz). — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: Szilveszterkor láttuk... (sz). — 20,45: Broodway-melódiák (sz). — 21,10: Micsoda szilveszter (sz). — 21,40: Családi kör. — 22,30: Tv- híradó 3. (sz). 2. MŰSOR \ 18,50: Plusz egy fő (sz). — 19,30: Tv-híradó 1. (sz). — 20,00: Csehov: Ivanov. Előadás négy felvonásban. — Közben, kb. 21,15: Tv-híradó 2. (sz). SZOVJET TV 17,00: Milliók lenini egyeteme. — 17,30: Népi melódiák. — 17,45: Tv-film, Partok, III. rész. — 19,35: Tv-film Ilimszkaja, a Szovjetunió kiváló művésznője részvételével. — Utána: A világ eseményei. — 21,00: Kárpáton- túli hírek. — 21,10: Az Irasavai kerületi pártbizottság tevékenysége a dolgozók ateista nevelése terén. — 21,40: Tv-film. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,30: Haladó tapasztalatok iskolája. — 10,10: A Nagy Honvédő Háború, 13. rész. — 11,00: Erősebb a félelemnél. Cseh film. — 12,20: Hírek. — Yó,00: Iskolatévé. — 16,30: Hírek. — 16,45: Orvosi tanácsok. — 17,00: Pionírhíradó. — 17,20: pionírmagazin. — 18,00: Tévéfórum. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tv-híradó 1. — 19,30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedőműsor. — 22,20: A jel. Tévéjáték. — 21,25: A rendőrség naplójából. — 21,30: Tv-híradó 2. — 22,00: Jelenünk és jövőnk. — 22,25: Tenisz Király Kupa. Döntő. — 23,15: Hírek. ROMAN TV 16,05: Iskolatévé. — 16,30: Francia nyelvoktatás. — 17,00: Forgatjuk a glóbuszt. — 17,20: Kulturális élet. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,40: Fiatalok órája. — 20,30: Dalok az új életről. — 20,45: Tv-színház. Cezare Ren- gitó: A reménység húrjai. — 21,45: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: ÉGIGÉRÖ FŰ (m.) E. k.: 16 óra! SEBESSÉG- LAZ (ol„ 14 év!) E. k.: 18 és 20 óra! Béke mozi: VÖRÖS PECSÉT (sz.) E. k.: 16 óra! A MADARAK IS, A MÉHEK IS (am., 16 év!) E. k.: 18 és 20 óra! Móricz mozi: GYILKOSSÁGOK PÉNTEK ESTE (ang., 14 év!) Kisvárda: ORVOSSÁG A FÉLELEM ELLEN (sz.) Mátészalka: JOE HILL BALLADÁJA (svéd—am.) Fehérgyarmat: ANGI VERA (m„ 14 év!) Nyírbátor: HÍVJ A MESSZESÉGBE (sz., 14 év!) Vásárosnamény: ALLEGRO BARBARO (m. 14 év!) Statisztika 5:3 arányban győzött. A budapestiek bejutottak az Európa Kupa döntőjébe. S akárcsak a férfiaknál (BVSC—Bp. Spartacus) a nőknél is magyar döntő lesz, hiszen a Statisztika ellenfele a Tolnai Vörös Lobogó. y KeletRbpwszág nAniá FILM Rajt március 2-án Elkészült a megyei labdarúgó-bajnokság sorsolása A szabolcs-szatmári labdarúgószövetségtől megkaptuk a megyei I. és II. osztályú labdarúgó-bajnokság tavaszi idényének sorsolását. A küzdelemsorozat március 2-án rajtol és június 8-án fejeződik be — mindkét osztályban. Az I. osztály sorsolását lapunk február 1-i, pénteki számában közöljük, míg a II. osztályét február 2-i, szombati számunkban. Az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058