Kelet-Magyarország, 1980. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-11 / 8. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. január 11. Divatjelenség vagy szükséglet? Valószínű mind a kettőnek szerepe van abban, hogy megyénkben is megnőtt az érdeklődés az idegein nyelvek tanulása iránt. A turizmus — legalább a társalgási nyelv elsajátításának óhaja — éppúgy motiválója az idegen nyelvek iránti igénynek, mint az általános és szakmai műveltség gyarapítása. Vannak tehát, akik hobbiból, szórakozásból, praktikus okokból iratkoznak be a nyelviskolába, míg jócskán akadnak olyanok, akiket a szakmai eligazodás, tájékozódás sürget. A megyeszékhelyen húszéves múltja van a szervezett idegein nyelv oktatásának a Tudományos Ismeretterjesztő Társulatnál. Az idegen nyelvi iskola azonban csak három évvel ezelőtt alakult meg, mert lassan szűntek meg a neves nyelvtanárok köré csoportosult „magániskolák”. Kell a műveltséghez A TIT megyei idegen nyelvi szakosztálya ma már nyelviskola keretében végzi a nagy világnyelvek — angol, francia, német, orosz, olasz és spanyol — valamint a környező országok — lengyel, szlovák — nyelvű tanítását. Tapasztalataink szerint évről évre növekszik az idegen nyelv oktatása iránti társadalmi igény, amelynek fenntartásában és kielégítésében a nyíregyházi nyelviskola is fontos szerepet játszik. Hozzájárul az általános műveltség fejlesztéséhez és a tudományos világnézet alakításához. Kik tanulnak a TIT nyelviskolájában? Milyen személyi és technikai feltételek állnak rendelkezésre? A résztvevők 42 százaléka a kezdő tanfolyamokra jár, a többiek a "v.ladó, a felsőfokú, vala..: li cei- tanfolyamok hallgatói. Több mint félezer szabolcsi tanul a nyelviskolában, akik többsége értelmiségi, alkalmazott és iskolai tanuló. De emelkedőben van, jelenleg 16 százalék a fizikai dolgozók aránya is. Hegyei segédkönyv A legtöbben az angol, német és az orosz nyelvet tanulják. A nyelviskolának 26 tanára van, akik korszerű, tudományosan megalapozott formák és módszerek segítségével vezetik a nyelvi csoportokat. A nyelviskola féléves szemesztereket hirdet minden év szeptemberében, illetve januárjában 60 órás foglalkozásra. Ezek között van kezdő és haladó, illetve céltanfolyam — egyetemi előkészítő, állami nyelvvizsga. Az órákat hetenként két vagy több alkalommal tartják. Egy-egy csoportban átlagosan 16—17 érdeklődő van. Az oktatás a TIT által kiadott nyelvkönyv — és segédanyag szerint zajlik, melyhez kiegészítő és rögzítőanyagokat, diaiillmaket, magnószalagot és szöveggyűjteményt is használnak. Az audiovizuális nyelvtanulás technikai feltételeit minden évben fejlesztik, kiegészítik. Sajátos megyei igények kielégítését is segíti a nyelviskola: a tananyagok és módszertani kiadványok körét megyei jellegű kifejezésgyűjteménnyel gazdagították. Kidolgozták például az almaexport orosz és a papíripar német nyelvű szókészletét és kifejezésgyűjteményét, valamint az orosz egyetemi, főiskolai előkészítő céltanfolyam anyagát. Rövid, intenzív tanfolyam Sajnos azonban sokan megtorpannak, gyors sikert ■ .várnak, vagy nem bíznak eléggé önmagukban. A nyelviskolából kimaradók aránya magas, 35 százalék. A továbbiakban a nyelviskola vezetői, tanárai arra törekednek, hogy tovább népszerűsítsék az idegen nyelv tanulását, hisz a nemzetközi tudományos, gazdasági, kulturális kapcsolatok fejlődése igényli az idegen nyelvek ismeretét. Szeretnék, ha a nyelvek szerinti érdeklődés jobban megfelelne a társadalmi szükségleteknek, különös figyelemmel a nagy nemzetközi elter- jedtségű nyelvek ismeretére. Minőségileg és számszerűleg növelni szeretnék az orosz nyelv tanítását. Terveik között szerepel újabb hallgatók toborzása a szakközépiskolákból és szakmunkásképző intézetekből. A vendéglátásában, kereskedelemben dolgozóknak rövid távú, intenzív tanfolyamok előkészítésén dolgoznak. Távolabbi elképzelés egy idegen nyelvi klub létrehozása is. P. G. LAKOSSÁGI SZOLGÁLTATÁS. A Nyírfa Áruház szolgáltatóműhelyében Cservenyák Györgyné gombbehúzást, ha- risnyaszem-felszedést, monogramvarrást és kézimunka-cak- kozást készít lakossági megrendelésre. (Császár Csaba felvétele) Riselt térítők Japánnak A Háziipari és Népi Ipar- művészeti Szövetkezet nyíregyházi üzemében 450 ekrü és 935 színes riselt térítőt készítenek. A finom munkát és nagy pontosságot igénylő térítőkét a japán Tagi Tsusko megrendelésére szállítja a szövetkezet. (Elek Emil felvétele) 1 Kiss Józsefné a 40x40 centiméteres térítőkét varrja. 2 Ennek a riselt térítőnek az elkészítéséhez a kézimunkával együtt több mint 25 munkaórára volt szükség. 3 A minősítésnél a legkisebb hiba sem kerülheti el a szakember figyelmet;. Deák Lajqspé üzemvezető-helyettes és Sipos Jánosné meós ellenőrzi a munkákat. 1Ó ELLÁTÁS A HÁZTÁJINAK zsák — nagy része már megérkezett. Az évelőkét — százszorszép, szarkaláb, árvácska — folyamatosan kapják. A fűszenmagvak közül a feketegyökér, pasztinák, pha- cetin, kapor, ánizs, majoránna, édeskömény kapható. A sziget csépi dinnyevetőmagot kereső vásárlóknak sem kell az üzletből üres kézzel távozniuk. Sajnos^ a földimogyoró szállítására még nem kaptak visszajelzést. A kisebb mező- gazdasági üzemek munkáját 25—50 dekagrammos csomagolású vetőmagvakkal segítik. Nem feledkeznek meg az állati takarmányt kiegészítő anyagok kínálatáról sem. A tavalyi 25 félével szemben az idén többet kívánnak beszerezni. Cselényi György TANÁCSOK TÁRGYALTÁK Szesztilalom és tankötelezettség A szeszes italok közterületen és más, meghatározott helyeken többé nem fogyaszt- hatók Tiszavasváriban: így döntött a nagyközség tanácsa. Csatlakozva más helységekhez, a tiszavasváriak is elhatározták, hogy korlátozzák a sajnos, gyakori és igencsak szemet szúró jelenséget — békésen, senki által sem háborgatva kortyolgatnak némelyek bolt előtt, tereken, munkahelyek bejáratánál... A rendelet kimondja, hogy ezeken a helyeken, valamint a mindenki számára látogatható épületekben vagy azok olyan részein, ahol nem árusítanak szeszt, vagy éppen a vonaton, autóbuszon, kapualjakban, nyitott udvarokon sem ihat senki szeszes italt. Kivételt jelentenek az;,i'{felülőterületek, erdők, a strand vagy a piac, vásár területén lévő vendéglátóhelyek kijelölt környéke — illetve a különféle ünnepi alkalmak ideje. Gávavencsellőn és a hozzá tartozó Balsán három általános iskola működik, s a tanács decemberben a tankötelezettségi törvény végrehajtásával foglalkozott. A két községben elsősorban — akárcsak másutt — a cigány tanulók okozzák a gondokat, valamint a nagy családók il- letye a „csonka családok” -gyermekeii'1'’Mivei’ a balsai tagiskolában a legnagyobb az ilyen tanulók száma, ott vannak a legnagyobb problémák. A hiányzásokban sajnos, vezet ez az iskola, mivel például volt olyan gyerek, aki egymaga 122 napot mulasztott, így nem is osztályozhatták a tanév végén. A hiányzások közül egyébként átlagosan — a 3 iskolában — egyötöd rész igazolatlan. A nyolc osztály elvégzésével is bajok vannak: az 1. számú iskolában 25 elsősből legutóbb 18, míg Balsán 14- ből mindössze öt fejezte be tanulmányait. A helyzeten igyekszenek javítani ^tiár elhatározták, hogy elvetik a „minden áron átengedni...” szemléletet. Pótfoglalkozásokat, korrepetálást szerveznek, a napköziben igyekszenek elhelyezni minél több gyenge tanulót, és gyakoriak a családlátogatások, a segítő szándékú beszélgetések a szülőkkel. (tgy) Használt ruhát kért, ékszert lopott Kisebb értékre elkövetett lopás vétségéért ítélte el a bíróság a büntetett előéletű Gyöngyösi Zoltán 18 éves nagykállói lakost. Gyöngyösi június elsején szabadult a fiatalkorúak börtönéből, de három hónap múlva már ismét összeütközésbe került törvényeinkkel. Nagykálló- ban a Kisharangodi út egyik háza elől egy Simson segédmotor-kerékpárt lopott, de alig tolta el a ház elől, észrevették, s üldözőbe vették a tolvajt. Amikor Gyöngyösi rájött, hogy baj van, otthagyta a motort és futásnak eredt, de megfogták, s el sem engedték, míg rendőrt nem hívtak. A kár megtérült, de Gyöngyösit mint különös és többszörös visszaesőt hat hónapi börtönre és 1000 forint pénz mellékbüntetésre ítélték. A 20 éves nyíregyházi Béri Zoltán is hat hónapot kapott lopásért de mivel ő büntetlen előéletű, két év próbaidőre felfüggesztették a büntetés végrehajtását. Béri augusztus 15-én egy 1100 forint értékű kerékpárt lopott Nyíregyházán, a Simái úti italbolt elől, otthon leszedte róla a dinamót és a lámpafejet, s eladta ötven forintért, a kerékpárt pedig 120 forintért értékesítette. Tóth Lajosné Balogh Etel 47 éves nyíregyházi lakos már többször állt többnyire vagyon elleni bűncselekmények miatt a vádlottak padján, de október 17-én újabb nagy lopásra szánta magát. Felment egy ismerőse lakására, hogy ócska ruhákat kérjen tőle, aztán míg az asszony összeszedett néhány holmit, Tóthné kilopta a szekrényből az ékszeresdobozt közel 40 ezer forint értékű ékszerrel. Tóthné már nem várta meg, míg megkapja a használt ruhákat, szépen elköszönt, s az asszony csak távozása után vette észre, hogy eltűntek az ékszerei. A károsult aznap este bejelentést tett a rendőrségen, de másnap reggel á tolvaj Visszavitte neki hiánytalanul az ékszereket. A kár tehát megtérült, de Tóthnét mint különös és többszörös visszaesőt 1 év két hónap szabadság- vesztésre ítélték és két évre eltiltották a közügyektől. Mindhárom ítélet jogerős. Divat vagy hobbi a nyelvtudás? Félezer szabolcsi hasznos „hobbija" Pázsit fásakból Tízmillió értékű vetőmagot forgalmaznak A mezőgazdasági termelésben is fontos szerepet játszó — háztáji kiskertek tavaszi vetőmagellátásáról a nyíregyházi Búza téri vetőmag-mintaboltban érdeklődtünk. Remélhetően az alapvető vetőmagkínálatban nem lesz fennakadás — nyugtat meg Szabó Ferenc üzletvezető. De mindent megtesznek annak érdekében, hogy a legkeresettebb különlegességek is a kellő időben rendelkezésre álljanak, sőt egy részük már itt van. A bolt az idén, mintegy 10 millió forint értékű árut forgalmaz. Ennek nagy részié a vetőmag, valamint a háztájikban egyre nagyobb teret hódító kisgépek, továbbá kézi munkaeszközök. Emellett egyre nagyobb bevételhez jutnak a szeptember óta működő gyógynövényrészleg munkája révén is. A táplálkozásunkban nélkülözhetetlen zöldségfélék maígvaiból nagy faj- és' fajta- választékot biztosítanak 5, 10, húsz-, száz- és kétszázötven -grammos csomagolásban. Ezek köznil a káposztaféle, a sárgarépa, petrezselyem, saláták, paprikák, paradicsomok és az uborka ván legnagyobb mennyiségben. Borsóból 12 fajtát, 1980-ban összesein mintegy 40 mázsát vásárolhatnak. A kdlencfajta babból 20 mázsát vehetnek meg. A hétvégi telkek tulajdonosai előszeretettel ültetik a különféle pázsitfűmagvákat. Ebből 30 mázsa szolgál az üdezölid környezet kialakítására. A t ak arm án y ma gvak 4 fajtájából 100 mázsát terveznek értékesíteni. A madárélelmezési célokra alkalmas rossz csíraképességű magvakból 50 mázsát kínálnák megvételre. Vetőburgonyából előreláthatóan 50—60 tonna talál gazdára. Az egynyári növények ve- tőmagvai — például a szegfűk, petúniák, ősziró
