Kelet-Magyarország, 1980. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-06 / 4. szám
1980. január 6. KELET-MAGYARORSZÁG 13 KERESZT REJTVÉNy 1897. január G-án született Veres Péter. Mint népi írónak elsősorban a ... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 2. (zárt betűk: G, £, T), függ. 1. (zárt betűk: J, I, L, N) és 18. (zárt betűk: E, E, E) sorokban. •VÍZSZINTES: 14. Zsidó próféta volt. 15. „Az” előzékeny, udvarias. 16. Kínai hosszmérték. 17. A hét vezér egyike. 19. Vonatkozó névmás. 20. Ilyen számnév is van. 21. Lengyel író. 23. Orosz szatirikus író, utóneve kezdőbetűjével (1769— 1844). 26. Száraz, meleg szél. 27. Borsodi község. 29. Üttörőköszön- tés. 30. Felesége. 31. Kecske „csecsemők”. 33. Tar betűi. 34. Mell költőiesen. 35. Ver. 36. Nyílás. 38. Kettőzve: robbanó puskalövedék az I. világháborúban. 39. Igekötö. 40. Nyomdai forma, „anyaforma”. 41. Megint. 43. Gyakori családnév. 44. Becézett női név. 46. Argon vegyjele. 47. „A” gyűjtő- ér (+’)• 49. Posztőféle. 51. Zöldségféle névelővel. 53. Balkezes. 54. Lecsúsztatja a torkán. 56. Hindu bölcseleti rendszer. 57. Ka- ril közepe. 58. Pusztító forgószél. 60. Évszak. 61. Szamárbeszéd. 62. Árvízvédelmi rendszer része. 63. Mezőgazdasági eszköz. 65. Személyes névmás. 66. Adás-vétel utáni italfogyasztás. 69. Csavarral. FÜGGŐLEGES: 2. Alkáli földpátból és színes elegyrészből álló mélységi magmás kőzet. 3. Minden zene így kezdődik. 4. Még nem egészen okos. 5. Fém. 6. Vissza: elhunyt agrárközgazdászunk (Ferenc). 7. Eblak. 8. Rádium vegyjele. 9. Trópusi növény, életében egyszer virágzik. 10. Hír, hírnév. 11. Becézett női név. 12. Egymást követő magánhangzók. 13. Memento. 22. Ezernégyszáz római számmal. 24. Zilah közepe. 25. Érzékszerv. 26. így kezdődik a második hónap. 28. Latyak. 30. Tagadás. 32. Vegytan. 34. Malaysia fővárosa: ...Lumpur. 37. Ragadozó madár. 38. Hatszázegy római számmal. 42. Kezeslábas munkaruha. 43. összevissza ken. 45. Község megyénkben. 46. Bács- Kiskun megyei község. 48. Csigafajta. 49. AYR. 50. Névutó. 52. Izzó. 54. Dalom. 55. Ennek a tetejére, két szó. 58. Ilyen pont is van + k. 59. Eszes. 62. Portugál gyarmat volt Indiában. 64. Spanyol, francia és svéd gépkocsik jelzése. 67. Adta egynemű betűi. 68. Szovjet gépkocsik jelzése. 69. Aláírás utáni rövidítés. 70. Bútoralapanyag. 71. Szolmizációs hang. A megfejtéseket január 13-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! December 24-1 rejtvénypályázatunk megfejtése: „... Nem ringat arany bölcső, / Sem hárfázó leányok. / Mit akarhatnak tőled / Napkeleti királyok?” Nyertesek: Aczél Géza, K. Balázs József, Kövér Endre, Saru- di Réka, Szathmáry Margit nyíregyházi, Sebők Lászlóné baktaló- rántházi, Bene Árpádné fábián- házi, Szekeres Istvánná nagydobosi, Cser Józsefné penyigei és Szabó Barna tyukodi kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Ahogy bevágtad az ajtót, nekem úgy tűnik, hogy még mindig haragban vagy a papává!... Ez nem Kissné és Nagy a mi penziónkból? ÁLLATI HUMOR SZÜNYOG A szúnyogmama a kicsinyekhez: „Ha most szépen alusztok, holnap a nudista strandra megyünk”. * Egy szúnyogcsalád az állatkert felett repül. Az elefántketrec felett megszólal a mama: „Látjátok, gyerekeim, azokat a nagy állatokat? Azokat belőlünk csinálták!” GÓLYA — Jancsika, szeretnél egy testvérkét? Ha szófogadó leszel, hamarosan hoz egyet a gólya. — De Mama, ha te ilyen butaságokban hiszel, akkor soha nem lesz testvérkém! * — Pontosan meg tudom mondani, mennyi idő alatt hoz a gólya egy gyereket — mondja Len- csike a kis Bencének. — Egy óra alatt! — Honnan tudod? — Hallottam, amikor mama azt mondta a szomszédasszonynak, hogy a nővérem egy gyenge órának köszönheti a gyerekét. * — Fricikém, hallottad? A szomszédainkat meglátogatta a gólya! — Számomra ez nem újság, amilyen vékony a fal, ezt már kilenc hónappal ezelőtt megmondhattam volna. * — Igaz-e, Karcsika, hogy a gólya kisbabát hozott a nővérednek? — Való igaz, de a papa azt mondta, kitekeri a nyakát annak az alaknak, ha elkapja. PAPAGAJ — Kaphatnék egy beszélő papagájt? — Sajnos, hölgyem, pillanatnyilag nincs raktáron. De mit szólna egy harkályhoz? — Tud az beszélni? — Azt nem, de morzézni igen! RÁDIÓ 1980. január 6., vasárnap 1980. január 7., hétfő 6., vasárnap KOSSUTH RADIO 6,05: Kellemes vasárnapot! — 7,23: Baráti körben. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,26: A Nyitnikék postája. — 9,02: Olvastam egy novellát. — 9,27: A Swinging Marches fúvós- együttes játszik. — 9,37: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Bartók egynemű karaiból énekel. — 10,08: A Dra- kula őrs állást változtatna. Lő- rincz L. László hangjátéka. — 10,51: Hangszerszólók. — 11,05: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának matinéja. — 12,52: Tiszta szívvel. Barcs Sándor írása. — 13,02 : Világhírű zongoraművészek. — 14,05: Gondolatjel. — Faltól falig. II. rész. — 15,22: Kórusmuzsika. — 15,32: Édes anyanyelvűnk. — 15,37: Népdalkörök országszerte. — 15,57: Halálodra magadra maradsz. Hans Fallada regénye rádióra alkalmazva. I. rész. — 17,10: Várossá nyilváníttatott. — 17,20: Művészlemezek. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,50: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19,42: Színes népi muzsika. — 20,35: Világirodalmi Dekameron. — 21,00: Köszöntjük a 90 éves Molnár Antalt. — 22,15: Évszázadok mesterművei. — 23,07: Bizet operáiból. — 0,10: A Párizsi fúvósegyüttes játszik. PETŐFI RADIO 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Albert de Klerk orgonái. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Szívesen hallgattuk. — 10,00: Szivárvány. — 12,09: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,06: Történetek rövid és hosz- szú mondatokra. Tarbay Ede rádiójátéka. — 14,03: Újdonságainkból. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Jelenidőben. — 16,00: Németh Marika és Korondy György operettdalokat énekel. — 16,35: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Bangó Margit cigánydalokat énekel. — 17,00: Slágerek mindenkinek. — 18,00: Ha még nem tudná ... Januári tudományos mozaik. — 18,33: Ennio Morricone filmzenéiből. — 18,54: Népzenekedvelőknek. — 19,24: Slágerműzeum. — 20,20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 20,38: Az új matematikaoktatásról. — 20,58: Zenés játékokból. — 21,40: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara jászik. — 22,20: Könnyűzene Fényes Szabolcs szerzeményeiből. — 23,10: A dzsessz a 70- es években — 4. rész. 3. MŰSOR 7,00: A pécsi stúdió szerb-hor- vát nyelvű műsora. — 7,30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. — 8,08: Bach és Händel müveiből. — 10,10: Üj Zenei Újság. — 11,06: Hi-Fi varieté. — 12,10: Irodalmi matiné. — 13,05: Romantikus kórusművek. — 13,47: Így láttam Kodályt. A mikrofonnál: Frid Géza. — 14,08: Mozart: A varázsfuvola. Kétf elvonásos opera. Közben: 15,27: Kis magyar néprajz. — 15,32: Az operaközvetítés folytatása. — 17,12: Rádiószínház. — 18,15: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Tóth Zoltán brácsaestje. — Kb. 19,03: A magyar széppróza századai. — Kb. 19,18: A brácsaest közvetítésének folytatása. — 20,03: A zeneirodalom remekműveiből. — 20,38: Brahms: B-dúr szextett. — 21,17: Teli Vilmos. Részletek Rossini operájából. — 22,26: Eszmecsere. — 22,56: Zenei panoráma. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,30: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,40: Programként ajánljuk. — 8,45: Délelőtti barangolások. Szerkesztő: Ágoston István. (A tartalomból: Ikebana. Zenés útibeszámoló Japánból. Riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. — Nézzük meg együtt! Németh Péter sorozata. — Tombola. Zenés vetélkedő a megyei könyvtárból. Riporter: Haskó József — Slágerlista.) — 9,55— 10,00: Hírek. — Lapszemle. — Műsorelőzetes. MAGYAR TV 9,00: Idősebbek is elkezdhetik (sz.). — 9,05: A természet válaszol (sz.). — 9,15: Vetélkedő a t. osztályos fizikasorozatunk anyagából. 10,15: óvodások filmműsora. — Kisfilm-összeál- lítás. — 10,35: Borik és csapata. Csehszlovák filmsorozat. 1. rész. — 11,15: Hírek. — 11,20: Zenélő kövek (sz.). — 11,50: Hókuszpókusz a Kakaó bárban. — 12,20: Déli muzsika (sz.). — 14,20: Tengerre. NDK tévéfilmsorozat. IX/1. rész. A próbatétel (sz.). — 15,35: Műsorainkat ajánljuk (sz.). — 16,00: TTT Asztalitenisz Kupa. Fiúdöntők. — 17,20: Reklám. — 17,25: Síugró Világ Kupa. — 18,30: Reklám. — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Idősebbek is elkezdhetik (sz.). — 18,45: Esti mese (sz.). — 19,00: A hét (sz.). — 20,00: Hírek. — 20,05: Az augusztus olcsó Jamaicában. Angol tévéfilm (sz.). — 20,55: Sporthírek. — 21,05: Kapcsoltam. Társasjáték (sz.). — 21,35: Schubert: V. szimfónia (sz.). — 22,10: Hírek. SZOVJET TV 17,00: Önök kérték. Zenés műsor a mezőgazdasági dolgozók kívánságai alapján. — 17,50: Tv-film. — 19,00: Híradó. — 19,35: Balettmüvészekről N. Bezsnertnova, a Szovjetunió kiváló művésze. — Utána: Hírek. — 21,05: Fehér föld. Tv-filmso- rozat, III. rész. SZLOVÁK TV 8,30: Hírek. — 8,35: Vasárnapi tv-mese. — 9,15: Mi, a világvégéről. Gyermekfilmsorozat, 1. rész. — 9,40: A lusta kislány. Tv-játék. — 10,35: A Sportka számainak húzása. — 10,45: Kit és társai. NDK kalandfilm. — 12,30: Heti hírösszefoglaló. — 13,00: Síugró hegysáncverseny. — 14,45: Hírek. — 15,00: Egy hét a képernyőn. Műsorajánlat. — 15,20: Látogatás a klubban. Szórakoztató műsor. — 16,00: Hegyek, erdők, mezők. Természet- védelmi film. — 16,35: Pár perc dalmüsor. — 16,55: A fehér kór. Cseh film. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Idő járásjelentés. — 19,00: Tv-híradó 1. — 19,30: Vasárnapi versmüsor. — 19,40: Zenien őrnagy 30 esete. 23. rész. — 20,55: Egy nap ebben az országban. Dokumentumműsor. — 21,35: Sporthíradó. — 21,45: Csehszlovákia—Anglia tenisz- mérkőzés. — 22,45: Te vagy a szerelmem. Zenés műsor. — 23,25: Hírek. ROMAN TV 9,35: Dick Turpin. Gyermekfilmsorozat. — 10,00: A falu életéből. — 11,45: Zeneszó. — 13,05: Vasárnapi album. — 16,35: Paul Gauguin. Filmsorozat, 3. rész. — 17,30: A képernyő a kicsinyeké. — 17,50: 1979 téli sporteseményeiről. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Vald Tepes. Román játékfilm. — 21,50: Tv-híradó. 7., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Zenekari muzsika. — 9,00: Csanádi Imre versei. — 9,10: A hét zeneműve. — 9,40: Ki kopog? — Levente Péter műsora. — 10,05: Nyitnikék. — 10,35: Elisabeth Schwarzkopf és Franco Corelli operafelvételei- böl. — 11,19: Biotritmus. — 11,39: A sziget. — Robert Merle regénye rádióra alkalmazva: XXII. rész. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50— 14,40: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsoraiból. — 14,40: Édes anyanyelvűnk. — 14,45: A KISZ Művészegyüttes központi énekkara énekel. — 15,10: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Kárpáti István nótákat énekel. — 15,28: Mesterségünk címere. — Építőipari szakmák. — 16,05: A Budapesti koncert fúvószenekar játszik. — 16,30: Szocialista brigádok akadémiája. — 1709: Külföldről érkezett ___ — 17,29: Kettős könyvelés. — 17,54: Régi híres énekesek műsorából. — 18,15: Hol volt, hol nem volt. — 19,15: Tudósítás bajnoki jégkorong, mérkőzésekről. — 19,20—24,00: BUÉK — 1980! A rádió Kabarészínháza szilveszteri műsorának ismétlése. . — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A BUÉK — 1980! c. műsor folytatása. — 0,10: Sipos Péter táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Sybill — Részletek Jacobi Viktor—Martos Ferenc operettjéből. — 8,33: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. — 9,00: Slágermúzeum. — 9,50: Üj kutyabőr. — Pető Gábor Pál jegyzete. — 10,00—11,55: Zenedélelőtt. — 12,00: Lakatos Mihály népi zenekara játszik, Jus- basa László nótákat énekel. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: Nemcsak múzeum. — 14,00— 17,00: Kettőtől ötig — a rádió kívánságműsora (élő). — 17,00: S holnap újra, meg újra. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Zeneközeiben. — 19,30: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20,33: A felnőttkor határain. — 21,03: Népdalok, néptáncok. — 22,02: örökzöld dallamok. — 23,15: Patience. — Részletek Sullivan operettjéből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, lapszemle, időjárás. — 17,05: Tánczenei kívánságműsor. Szerkesztő: Haskó József. — 17,30: Mi lesz veled, vállalat? Riporter: Antal István. — 17,50: A nyíregyházi Szabolcs-szálló népi zenekara muzsikál, Benczi Jenő vezetésével. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Hangszerszólók. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. SZLOVÁK TV 14,40: Iskolatévé. — 15,00: Orosz nyelvtanfolyam. — 16,00: A haladó tapasztalatok iskolája. — 16,15: Hírek. — 16,25: Pár- perc dalműsor. — 16,40: Kaleidoszkóp. — 17,10: Katonák műsora. — 18,00: Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kérdései. 4. rész. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Idő járás jelentés. — 19,30: Tv-híradó. — 19,30: Jennis Verthard. Tv-já- ték. — 21,00: A szocializmus világa. — 21,40: Tv-híradó 2. 22,00: A rendőrség nyomoz. — 22,05: Kalina karmester története. Tv-jelenet. — 22,25: Grace Kennedy angol énekesnő műsora. ROMÁN TV 16,00: Magyar nyelvű adás. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Teljesítmények és távlatok. 19,40: Lányok, asszonyok. — 20,20: Világhíradó. — 20,40: Gusztáv, az erős. Filmsorozat, 2. rész. — 21,40: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 6—7-én: KOLDUS ÉS KIRÁLYFI (ang.) E. k.: 15,30 óra! KONVOJ (am.) (14 év!) E. k.: 18 és 20 óra! Béke mozi: 6—7-én: A VADNYUGAT HŐSKORA. I—II. (am.) E. k.: 16 és 19,30 óra! Matiné, 6-án: A SZOMORÚ LORD. Móricz mozi: 6—7-én: SZÁLL A KAKUKK FÉSZKÉRE (16 év!, am.) Kisvárda: 6—7-én: HÍVJ A MESSZESÉGBE (14 év!, sz.) Matiné, 6-án: HÁRY JÁNOS. Mátészalka: 6—7-én: A LEPRAS NO (1.) Matiné, 6-án: PETI ÉS A BAROMÉTER. Fehérgyarmat: 6—7-én: MAC- KENNA ARANYA (am.) Matiné, 6-án: HÜVELYK MATYI. Nyírbátor: 6—7-én: AZ ÁLLATOK VÁLASZOLNAK (m.) Matiné, 6-án: CIRKUSZ A CIRKUSZBAN. Vásárosnamény: 6—7-én: A KÉTBALKEZES ÉS AZ ÖRÖMLÁNY (14 év!, am.) SZÍNHÁZMŰSOR Csokonai Színház: SZERELEM, Ö! 9-én, 19,00 óra: Déryné-bérlet. G. Jablonszkij: Mese a bolond Ivántól Hagyd már abba azt az ostoba „Lóri szomjas”-t! * Egy úr a madárkereskedésben a papagájhoz: — Tudsz beszélni? A papagáj válaszol: — És te tudsz repülni? * Az árverésen egy hölgy egy gyönyörű papagájra vetett szemet. Állandóan ráígérnek, végül is rendkívül magas áron ugyan, de az övé lesz a madár. — Tud ez a papagáj egyáltalán beszélni? — kérdi végül az árverezőtől. — Mi az hogy! — kiált fel a papagáj —, hát mit gondolsz, ki hajtotta fel az árat? * Egy nő reggel a barátját várja. Alighogy felhajtja a takarót a papagáj kalitkájáról, csöngetnek. Sietve újra betakarja a kalitkát. — A fene egye meg, de rövid ez a mai nap — duzzog a papagáj. TEKNÖSBÉKA Teknpcmama a lányához: — összeházasodni? Mit képzelsz: hiszen mindössze ötven éve ismeritek egymást! Hol volt, hol nem volt, élt egyszer hetedhét országban egy okos király. Történt, hogy éktelen lármát hall a fogadóterméből. Beront az udvarmester, alaposan megtépázva, és jelenti: — Felséges királyom, a bolond Iván lármázik odakint, be akar rontani felségedhez'. Felnégyeljük vagy felakasszuk? — Ugyan miért? — kérdi az okos király. — Éppen fogadóórám van. Hívd csak be a látogatót. — Ülj le, Iván — szólt a király udvariasan. — Milyen ügyben látogattál el hozzám? — Feleségül akarom venni a lányodat, király — közli a látogató —, meg a fél királyságodat is akarom! — Jogos kívánság — jegyzi meg az okos király. — Csakhogy ezt a szóbeli bejelentésedet nem tudom az aktákhoz csatolni. Iratokra van szükség. — Miféle iratokra? — A legközönségesebbekre. Három példányban kiállított írásbeli beadványra, négy példányban kitöltött kérdőívre a korábbi munkahelyről való igazolásra, bejelentőlapra, orvosi bizonyítványra, no meg más egyébre. Az irodavezetőm odaadja a listát. — Felség — Iván elsápad —, talán ehelyett valamilyen hőstettet hajtanék végre? Például kiüldözném a világból a gonosz sárkányt! — Ugyan minek? — mondja az okos király. — A sárkány tavaly óta a másik fogadótermünkben üldögél, és a kérdőív kitöltésén fáradozik. Vajon ki készül el hamarább? Iván a padlóhoz veri a fejét, úgy könyörög: — Ne tégy tönkre, uram, királyom! Hiszen én nem is konyitok a hivatali csízióhoz ... — Az élet mindenre megtanít, fiam — zárja le a vitát az okos király, — Eredj és intézd el a szükséges formaságokat. Azzal a bolond Iván elindult az első bizonyítványért — az okos király pedig nyugodtan ebédelni ment. (A Krokogyilból fordította: Gellért György) FILM
