Kelet-Magyarország, 1980. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-05 / 3. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. január 5. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan HAJDÜSZOBOSZLÖ Vöröshadsereg út 34. számú egy emeleti OTP öröklakás, továbbá kis telekkel befejezés előtt álló kétszoba összkomfortos lakás eladó. Hajdúszoboszló, Le- nin út 53. (D. 007509) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás garázzsal eladó készpénz plusz OTP-vel. Északi körút 40. III. emelet. Érdeklődni: Vasvári Pál 70. III/43. 12—IS óráig. (34909) KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakás eladó. Cím a Kiadóban! ___________________(34915) BEKÖLTÖZHETŐ háromszoba összkomfort eladó. Kossuth utca 75. Győri. (34896) SZEGFŰ Utca 10. alatti ház eladó. Érdeklődni : Sóstói út I. IX/27. (34928) Kétszoba összkomfortos öröklakás eladó. Sóstói u. 5. II, '7. (48071) _ Másfél szobás szövetkezeti lakást hasonlóra cserélnék. Cím: Tóth Klára, Nyíregyháza, Petőfi u. 20. IV/l. (34910) Sóstói üdülőövezetben kétszintes hétvégi ház eladó. Cím a Kiadóban. (34916) Tehermentes kétszoba összkomfortos lakás fizetési kedvezménnyel eladó. Északi krt. 17. IV/17. (34927) Nyíregyháza, Katona u. 19. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. ___________________(34926) Város belterületén 1 1/2 szobás mellékhelyiséges magánlakás eladó. Kocsit beszámítok. Cím a Kiadóban. (34895) Eladó Debrecenben Csapókanyar mellett 3 és fé4 szobás er- kélyes, távfűtéses II. örök** lakás 700 000 Ft kp 4- OTP. Címet „Monostor utca” jeligére a Kiadóba. (34881) Négyszobás, kony- hás, fürdőszobás ház 300 öl telekkel eladó. Érdeklődni: egész nap. Fehérgyarmat, Hunyadi u. 30. (34917) Elcserélném kétszobás, fürdőszobás, gázfűtéses tanácsi kertes lakásom kétszobás tanácsi lakásért „Cserépkályhás” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. (48146) Eladó ör községben a műút mentén 900 öl gyümölcsös lakással együtt. Érdeklődni mindennap. Hódi Gyuláné, József Attlia 48. alatt. __________________(25276) Eladó háromszobás ház állattartásra alkalmas, szőlő, gyümölcsös telekkel. Villany van. Szabadság u. 3. Tokárék. (Lőtér déli részén.) ___________________(48130) Déli ipartelephez közel 381 öl építési tele;: kis szoba, :<konyhas házzal eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Vég u. 5. (48127) ______________ Nagyhalász, Homoktanya 29. alatt kertes ház eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Dimitrov u. 52. Mányák Miklós- nál. (48124) ___________ ELADNÁM vagy elcserélném garzonra nyíregyházi II. emeleti kétszobás összkomfortos, szövetkezeti lakásomat megegyezéssel. Érdeklődni: délután 5 után. Cím a Kiadóban. ___________________(34962) Az állomás közelében kétszobás log- giás szövetkezeti lakás eladó. Cím a Kiadóban. (34963) ELCSERÉLNÉM miskolci háromszobás házgyári, tanácsi, belvárosi lakásomat nyíregyházi szövetkezeti lakásra. Ajánlatokat a Kiadóba. \ _________________(34967) Eladó, vagy elcserélhető 2 szobás ház 292 öl telekkel. „Déli ipartelep” jeligén cím a Hirdetőben. (48100) Eladó, vagy kisebbre cserélhető Honfoglalás u. 45. I. emeleti 3 szobás ga- rázsos lakás. (48112) KÉTSZOBÁS családi ház eladó. Érdeklődni: Tompa Mi- hály út 4. (34876) Albérlet KÜLÖN szoba összkomforttal kiadó. Etelköz 18. (34939) GYERMEKTELEN házaspár bútorozatlan szoba, konyhás albérletet keres. Címeket a Lapkiadóba. _______________(34900) Külön bejáratú szoba korrekt férfinek kiadó. Öszőlő u. 85/10. ___________________(34903) Kényelmes albérlet kiadó közszolgálatban dolgozó értelmiségi dolgozó fiatalembernek. Cím a Ki- adóban. (34899) Külön bejáratú üres szoba, konyha kiadó. Rajk László u. 9. Tiszavasvári útból nyílik. Érdeklődni: délután. (34904) Külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Soltész Mihály u. 53. (48141) Külön bejáratú üres szoba, konyha albérletbe kiadó. „Házaspár” jeligén cím a Hirdetőben. (48140) Két fiút albérletbe felveszek. Dimitrov u. 4. felső csengő. ___________________(48138) Különálló szoba, konyha gyermektelen házaspárnak kiadó. „Üj^s” jeligén cím a Hirdetőben. (48132) Igényes házaspár üres lakást, vagy lakrészt bérelne. „Egy gyerekkel” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. (48126) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba állomáshoz közel lányok részére kiadó. Cím a Kiadóban. (34966) Házasság 40 éves özvegyasszony két nagy gyerekkel, rendezett anyagiakkal, lakással megismerkedne káros szenvedélytől mentes, komoly gon- dolkozású férfivel házasság céljából. Leveleket „Várlak” jeligére a Kiadóba ké- rek. (35004) ____________ 41 éves nőtlen férfi 30 és 40 év közötti társat keres házasság céljából. Lakás szükséges Levelet „Piros szegfű” jeligére a nyíregyházi Hirdetőbe. (48135) 54 éves, lfcO cm magas, barna hajú özvegyasszony jó anyagiakkal rendelkező megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő férfival. „Nem jó egyedül” jeligére a Hir- detőbe. (25275) 24 160 magas, elvált dolgozó nő egy gyerekkel. komoly gondolkodású férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket „Kikelet” jeligére a Lapkiadóba. (34966) Állás FÉLÉVES gyaki.i - lattal rendelkező érettségizett gyorsgépírónő állást keres. Cím a Kiadóban! (34911) VIZSGÁZOTT kazánfűtő állást változtatna, egy vagy két műszakban. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba. (34936) _____________ HÁZTARTÁSBAN két nap takarítást vállalok. Nagy Bé- láné Nyírpazony, Táncsics út 34. ___________________(34882) Gépészmérnök gyakorlattal tsz-ben elhelyezkedne. Ajánlatokat „JANUÁR” jeligére a Kiadóba ké- rek. (25274)____________ Hároméves kisfiúnk mellé gondozónőt keresünk. Sóstó, Berenát út 2. Tele- fon: 11-897. (48146) A 6. sz. Napközi Otthon konyhai dolgozót vesz fel. Jelentkezni lehet: Széchenyi út 50. szám alatt az élelmezésvezetőnél. (34961) A nyíregyházi Vörös Csillag Mg Tsz Sóstóhegy, időszakos dolgozókat alkalmaz gyümölcsfák metszéséhez. Jelentkezés: Sóstóhegyen a termelőszövetkezet központjában a gyümölcskertésznél. (34944) 200 kilogrammos fiatal hizlalt sertés eladó. Cím: Mócsán Pál, Nyírtelek, Jakus- bokor 3. (34888) NAPOSCSIBE vegyes kapható és előjegyezhető. Vasgyár utca 12. alatt a trafiknál. (Konzervgyárral szemben.) Tele- fon: 19-241. (34931) NÉMETJUHÁSZ kölykök fizetési kedvezménnyel eladók. Munkácsy út 36. alatt. (34654) MAGYAR és külföldi bélyeggyűjteményeket, jobb sorokat állandóan vásárlók. Vétel, csere, eladás. Kazinczy Pé- terné bélyegkereskedő, 6720 Szeged, Kí- gyó út 7. (Sz, 134948) Vennék hétvégi faházat árat és címet a Kiadóba kérem leadni. (34935) _____________ 50 W-os Meazzi erősítő beépített visszhanggal, zenge- tővel olcsón eladó. Szolnoki Tibor, Szabadság tér 3—4. (34934) Eladó 850-es esztergapad, 2 db olajoshordó. Jósa And- rás u. 13. (34891) Lakószoba, Bősen- dorfer zongora, csillár, szőnyeg eladó. Holló u. 17. (34897) Szalagfűrész, gyalugép eladó. Nyírfa tér 9. (34B1" Egy db nyolchónapos hasas üsző eladó. Palicz Mihály. Üjte- lekbokor 37. (34899) Nagyméretű per-, zsabunda, szép ruhák, paróka eladó. Soltész u. 7. (34885) Zongorahangolást, javítást vállalok. Farkas András Csipke u. 34. Telefon: 16-570. (34958) _________ Tv-antenna, ágyak, karnisok, vasszánkó eladó. Arany János U. 26. fsz. 4. (34960) Eladó: 2 db hízott sertés 115 kg, ugyanott 30 cm abrichter. Szilágyi Gyula, Nyíregyháza. Legyező u. 53. (34956) Eladó gyermekszobabútor Toldi u. 55/B. 1/1. (34953) _____________ Delta nagyképernyős tv jó állapotban eladó. Kótaji U. 42. (34952) __________ Babákat, mackókat megjavít, felújít, babaruha-készítés. Porcelánt, dísztárgyakat megragaszt. Vidékre postai szállítás. Babaklinika, Debrecen, Csapó u. 54. (D. 07502) Komfort gáztűzhely palackkal eladó, Herman Ottó u. 19. 1 2. (34950) Jól jövedelmező üzletemhez nagyobb összeggel rendelkező társat keresek. Címeket „Személygépkocsi” jeligére a Kiadóba. (34946) _________ Három darabból álló szekrénysor asztallal eladó. Érdeklődni: Krúdy Gy. u. 34 C. III/12. (34947) Márkás páncéltőkés zongora eladó. Érdeklődni: Kiss Er- nő u. 36. (34902) Fiatal hízott sertés eladó. Korányi F. u. 15. (34912) Kalor samotbetétes vaskályha, vörösréz fürdőhenger, zománcozott kályhával eladó. Lehel u. 3. (Makarenko utca végé- nél.) (34904) Favorit tv, 12 voltos autórádió eladó. Borbánya, Rezeda u. 13. (48139) Eladó rekamié 2 fotellal, sezlon, gyermekágy, tükrös szekrény. Kéz u. 42. __________________(48120) Század eleji képeslapok, kaliforniai sorozat, 44-es fekete kosztüm, mosógép eladó. Gém u. 13. ___________________(48103) 120 kg-os fehér hízott sertések eladók. Orosi út Pető- tanya 6. (Tejporgyár után.) (46144) Megbízható házőrző komondort, vagy ivadékát és patkányfogó kutyát illetve leszármazottját vennék. Ajánlatokat: „Kutyabarát” jeligére a Hirdetőbe. ___________________(48131) AUTÓSOK FIGYELEM! GARANCIÁVAL vállalom minden típusú személy- gépkocsik alváz- és üregvédelmének elvégzését. HLAVNYA Zoltán autókarbantartó kisiparos. Puskin út 43. Telefon: 19-004. (48147) jármű UE fehér Zsiguli friss műszakival eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Nyíregyháza, Kun Béla út 31. IV/13. (34924) IE írsz. Wartburg frissen műszakiztat- va Nyírcsaholyban eladó. Érdeklődni egész nap. Hunyadi u. 75. (31696) __________ IG 850-es Fiat eladó. Érdeklődni Má- téék, Epreskert u. 60. IV/18. vasárnap. __________________(34948) TÖBB ÉVES használt, 500-as Fiatot vagy 125-ös Polski Fiatot esetleg Za- porezsecet vennék. Ajánlatokat a Lap- kiadóba. (34894) Eladó Trabant 601. Limousin 1981-ig vizsgáztatva és Simson Swalbe motorkerékpár. Mák Gyula, Nyíregyháza, Széchenyi u. 16. (35003) Fűtött garázs a Kun Béla utcában kiadó. Érdeklődni: naponta 17 órától. Kun Béla u. 24. IV, 36. Péterék. __________________(34951) ELADÓ 1500-as Polski Fiat. Ószőlő út 109. IX,57. Miklós. __________________(34942) Fehér UP-s 1200-as Zsiguli eladó. Vé- csey köz 3. (48123) IM-es, jó állapotban lévő Zsiguli eladó. Kállósemjén, Petőfi u. 7. (48121) UP-s 4 éves Lada eladó. Búj, Kossuth u. 23. (46143)__________ ZF-es Lada friss műszakival eladó. Búj, Kossuth u. 34. (48142) _____________ UD-s Moszkvics 3 éves műszakival eladó. Váci M. u. 30. __________________(48136) Megkímélt, másfél éves, keveset futott MZ 125-ös motorkerékpár csomagtartókkal, tartozékokkal eladó. Érd.: Balogh Béla tanárnál, Bak- talórántháza, Mg. Szakmunkásképző Intézet. (48134) ________ 1500-as Opel Record jó állapotban 81-ig műszakizva 25 000,— Ft-ért eladó. Érdeklődni: Krúdy u. 40/C. Gáál. (34949) Műszaki vizsgázott 1000-es Barkasz jó állapotban eladó. Majtényi László, 4343 Bátorliget, Kossuth u. 2. (34875) __________ Moszkvics 407-es decemberben műszakizott eladó. Vasvári Pál u. 77. IV, 15. (34914) CP-s Wartburg friss műszakival eladó. Érdeklődni: Körösi Cs. S. u. 19. Telefon: 19-029. __________________(34931) 850-es Fiat eladó. Kossuth u. 55. VI/20. __________________(34930) Garázs eladó az Öz közi garázssorból. Érdeklődni: Gombásné, Kórház u. 1. 1/6. (34933) ZB-s 1200-as piros Lada eladó. Eperjes u. 10. VIII/25. (34898) Trabant 601-es 1982- ig vizsgáztatva jó állapotban eladó. Ga- ribaldi u. 12. (34893) 850-es Sport Coupé eladó, 250-es MZ- motor beszámítható. Ugyanott eladó. 1300- as Polski Fiat. Jósa András u. 13. Lejárt műszaki vizsgával CL írsz 601- es Trabant eladó. Haladás u. 5. Déli ipartelep. (34955) UE 28-as traktor jó állapotban eladó. Kisléta, Pócsi út 78. ___________________(34851) TRABANT motorblokk eladó. Dr. Preisz József, Ung- vár sétány 5 VI/24. __________________(34964) IZ-s Trabant 1982- ig műszakizott megkímélt állapotban eladó. Árpád út 5. Érdeklődni: egész nap. ___________________(34959) IO rendszámú Trabant Limousin felújított motorral és karosszériával eladó. Ószőlő u. 113. III'9. Speidl. (34954) A székelyi Búzakalász Tsz pályázatot hirdet baromfi- telepvezetői munkakör betöltésére. Elsősorban nőtlen fiatalemberek jelentkezését várjuk, mert csak szolgálati szobát tudunk biztosítani. Jelentkezés a tsz elnökénél, Székely. Kapitány u. 35. (48145) A nyíregyházi MEZÖGEP vállalat kereskedelmi osztályára felvételre keres: — jogi végzettséggel rendelkező szerződés- j kötőt és bonyolítót, valamint — közép vagy felsőfokú német nyelvvizsgával rendelkező piackutatót. Műszaki egyetemi vagy külkereskedelmi főiskolai végzettséggel és francia nyelvtudással rendelkezők előnyben. (2) A SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT kisvárdai telephelyre gépkocsivezetőt, nyírbátori telephelyre SÍRÁSÓT keres felvételre. Jelentkezni Nyíregyháza, Irodaház III. 328. A Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat felvételt hirdet tűzrendészeti és munkavédelmi előadói munkakör betöltésére. Feltételek: középiskolai érettségi, és középfokú vagy felsőfokú munkavédelmi és tűzrendészeti képesítés, valamint 5 éves munkaköri gyakorlat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Irodaház II. emelet 241. sz. szoba. Személyzeti osztályon. (48149) Gyászjelentések Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, ismerősöknek, a Budapesti Mozgósítási Hadkiegészítő főcsoport főnökségének a Szabolcs-Szatmár megyei Hadkiegészítő parancsnokság vezetőinek és minden munkatársnak, akik KOCSIS KAROLY temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek. Mély gyászunkban osztoztak. Felesége és gyermekei. (34945) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak akik apámat KINDRUSZ JÓZSEFET elkísérték utolsó útjára, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvétüket nyilvánították. Gyászoló lánya és családja. (34916)' Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, nagybátyánk EMBER ISTVÁN ny. MÁV főpályamester türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 84 éves korában 1979. december 29-én elhunyt. Temetése 1980. január 7-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (48122) A gyászoló család ezúton mond hálás köszönetét mindazoknak, akik KOCSIS KAROLY temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkban osztoztak. (48106) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. HOLLÓ JANOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (48108) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk ÖZV. BALOGH JENÖNÉ SZÜL: BREZINA ZSUZSANNA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (43115) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk ÖZV. NÉMETH MARTON temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (48119) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, gyermek, testvér és rokon DULEBA ISTVANNÉ szül.: Takács Piroska életének 42. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése január 7-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (34965) Tanácsadás a munkába lépő liataloknak Évente visszatérő gond, hogy több ezer általános iskolát végzett fiatal vajon milyen pályán folytassa tevékenységét, milyen szakmát válasszon. Szocialista államunk sokat tesz annak érdekében, hogy az egyéni elképzeléseket, képességeket összehangolja a társadalmi érdekkel, azaz a fiatal munkavállalók olyan szakmában helyezkedjenek el, amelyekhez kedvük van, ugyanakkor ezek olyan elfoglaltságot jelentsenek számukra, amely a népgazdaság érdekeivel is összhangban állnak. A fiatalok a pályaválasztási tanácsadással az iskolai oktató-nevelő munkában már az alsó tagozaton találkoznak, később iskolán kívüli szervek is bekapcsolódnak, segítséget nyújtanak, felhívják a figyelmet a különböző elhelyezkedési lehetőségekre. A pályaválasztási tanácsadók pedig kizárólag ennek a feladatnak a szolgálatában állnak. A Házi Jogtanácsadó külön kiadása a munkába lépő fiataloknak is ilyen vonatkozásban nyújt sokoldalú segítséget. A Házi Jogtanácsadó kiadványából többek közt azt is megtudhatják, hogy melyek a munkavállalás feltételei, hogyan jön létre munkaviszony, hol foglalkoznak munkaközvetítéssel. A munkába lépő fiatalokat megillető különböző jogokról és kedvezményekről is részletes útbaigazítást kaphatnak. * A kiadványt hasznosan egészítik ki azok a hirdetések, amelyekben egyes gyárak, vállalatok arról is tájékoztatnak, milyen körülmények között, mennyi fizetéssel, milyen továbbtanulási lehetőségekkel várják a jelentkezőket. A kiadványt az általános és középiskolák részére díjmentesen juttatjuk el és tervezzük annak évenkénti megjelentetését. Csengerben Kisvárdán Mátészalkán Nyírbátorban A POSTAHIVATALBAN, Fehérgyarmaton és Yásárosnaményban A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN, APRÓHIRDETÉSEK, GYÁSZJELENTÉSEK, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK FELVÉTELE A LAKOSSÁG RÉSZÉRE NAPONTA 9—16 ÖRAIG, SZOMBATON 9—12 ÓRÁIG. Tájékoztatásul közöljük, hogy a korábbi évekhez hasonlóan 1980. évben is folytatjuk a vemhes- koca-kihelyezési akciót a kistermelők körében. Ezzel a továbbiakban is segíteni kívánjuk a kistermelők sertéstenyésztését és hizlalását. A vemhes koca fogadására az „Előszerződések” kötése már folyamatban van. A kihelyezésre kerülő vemhes kocasüldők vételára: 5 900,— Ft/db. Vállalatunk kirendeltségei és területi felvásárlói készséggel adnak az akció illetve szerződés feltételeivel kapcsolatosan szóbeli tájékoztatást. ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT, NYÍREGYHÁZA, BETHLEN G. u. 86. 151 Tájékoztatás a kistermelők részére Hirdetésfelvétel aiui^ai IHIaovarnrszaai.. vidéken is
