Kelet-Magyarország, 1980. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-23 / 18. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. január 23. SIKERES LENGYEL TÚRA UTÁN Dózsa-várás Nyíregyházán Hétfőn az esti órákban hazaérkezett lengyelországi túrájáról az NYVSSC NB Il-es labdarúgó- csapata. A piros-kékek a Rzeszó- wi Stalow vendégeként egy hetet töltöttek a baráti országban és három előkészületi mérkőzést játszottak. A lengyelországi bemutatkozás sikeres volt, a nyíregyháziak mindhárom találkozójukat megnyerték. Gólparádé Rzeszówban Az első mérkőzésen — mint azt már közöltük — az NYVSSC 3:0- ás győzelemmel mutatkozott be. — A második találkozónk a rzeszówiak tartalékgárdája ellen volt — mondta érdeklődésünkre Bodnár László technikai vezető. 3:l-es íélidő után. 9:2-re győztünk. Kovács és Lukács két-két gólt lőtt, Gáspár, Moldván, Tur- tóczky és Szekrényes pedig egyet-egyet. A kilencedik öngól volt: Az összeállítás egyébként a következő volt: Máj er — Bor, Gáspár, Szikszai, Cséke, Moldván, Turtóczky, Teschmayer, Pólyák, Lukács, Farkas II. Csereként szóhoz jutott Buús, Szekrényes, Szűcs, Ambrusz, Kiss és Kovács Is. — A harmadik összecsapást a III. osztályú Sanoki ellen vívtuk. Ez a találkozó kérésünkre 120 percig tartott. A 70. percig 0:0 volt, majd a hajrában 2:l-re győztünk. A gólt Kiss és Lukács szerezte. Az összeállítás az alábbi volt: Buús — Szekrényes, Szűcs, Szikszai, Cséke, Moldván, Turtóczky, Teschmayer, Pólyák, Lukács, Kiss. Csereként játszott még Májer, Gáspár, Bor, Ambrusz, Kovács és Farkas II. — Az egyhetes túra jól sikerült — válaszolta kérdésünkre Te- mesvári Miklós vezető edző. Kitűnő körülmények között dolgozhattunk, a tervezett szakmai munkát maradéktalanul elvégezhettük. A szálloda szomszédságában volt a pálya, tehát nem kellett az edzésekre utazgatnunk. Délelőttönként ott gyakoroltunk, délutánonként pedig a közeli hegyekben erdei futás volt a program. Az időjárás a kegyeibe fogadott bennünket, sokkal jobban jártunk, mintha itthon maradtunk volna. — S ami külön öröm, a felkészülési időszaknak megfelelő ellenfelekkel játszhattunk — nemzetközi mérkőzéseket. Az egyetlen zavaró dolog Czeczeli sérülése volt. A balhátvéd az első napon az egymás közötti edzőmérkőzésen ráesett a térdére és egész héten pihennie kellett. A vezető edző hétfőn este a hazaérkezéskor tudta meg, hogy kit kapott az MNK-ban ellenfélnek az NYVSSC. Mit szólt a sorsoláshoz? — kérdeztük. — Hát kapthatunk volna köny- nyebb ellenfelet is ... A sorsolás miatt változtatok is eredeti elképzelésemen, gyorsítjuk a for- mábahozást. A tervem már megvan a Dózsa kulcsjátékosainak semlegesítésére! Ha február 27-ig sikerül jó formába kerülnünk, hazai pályán felvehetjük a versenyt a sokszoros magyar bajnokkal. Döntetlen esetén mi jutunk tovább és erre képesnek is tartom a csapatot. Ha a fiúk úgy játszanak, mint az őszi bajnoki szezon hajrájában, kellemes meglepetést okozhatunk. Buús György, a népszerű kapus szintén hétfőn este tudta meg az MNK-sorsolást: — Az volt az első, hogy megKOSÁRLABDA SÓSTÓ KUPA Hazai és vendégsiker A hét végén Nyíregyházán került sor a kosárlabda Sóstó Kupára. A versenykiírást hat női és hat férficsapatnak küldte el a megyei kosárlabda-szövetség, a meghívottak azonban nem éltek a felkészülési időszakban nyújtott játéklehetőséggel... így aztán három női és négy férfiegyüttes játszott csak a kupáért. A kupavédő Nyíregyházi Mező- gazdasági Főiskola női csapatának közepes teljesítmény is elegendő volt a győzelemhez. A férfiaknál debreceni siker született, miután az Universitas mindkét találkozóját megnyerte. Eredmények: Nők: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Nyh. Tanárképző Főiskola 67:50 (27:34). V.: Gerda és Dob- ronyi. Ellentétes félidők, megérdemelt győzelem. Ld.: Dézsi 16, Porkoláb 15, illetve Tőzsér 18, Hajdú 12. Nyh. Tanárképző Főiskola-Debreceni Universitas 70:54 (36:26). V.: Gerda és Molnár. A második félidő 11. percétől fokozatosan elhúzott a TK. Ld.: Tőzsér 18, Aczél 16, illetve Szép 14. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola- Debreceni Universitas 64:48 (34:25). V.: Ganzler és Molnár. A vendégek nem késztették nagy erőbedobásra a kupavédőt. Ld.: Dézsi 21, Porkoláb 12, illetve Szép 19. Végeredmény: 1. Nyh. Mező- gazdasági Főiskola 4, 2. Nyh. Tanárképző Főiskola 3, 3. Debreceni Universitas 2 ponttal. Férfiak: Debreceni Universitas —Nyh. Tanárképző Főiskola-78:70 (36:31). V.: Ganzler és Gerda. Szoros mérkőzésen nyert a DUSE. Ld.: Fazekas 24, Bartucz 22, illetve Kovács 14, Buskó 12. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Nyh. Vízügyi MEDOSZ SE 80:62 (39:24). V.: Dobronyi, Ganzler. A magasabb osztályban szereplő főiskolások biztosan győztek. Ld.: Majchrics 19, illetve Kollár 20. A 3. helyért: Nyh. Tanárképző Főiskola—Nyh. Vízügyi MEDOSZ SE 126:56 (59:20). V.: Gerda és Dobronyi. Nagy tudásbeli különbség Képünk az első hely sorsát eldöntő DUSE—Nyh. Mezőgazdasági Főiskola férfimérkőzésen készült, a hazaiak egyik sikertelen próbálkozását örökíti meg. (Kép és szöveg: Ganzler István) volt a két gárda között. Ld.: Máthé, Boross 21:21, illetve Sal- lai 22. Az 1. helyért: Debreceni Universitas—Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 75:53 (31:22). V.: Ganzler és Dobronyi. A nyíregyháziak gyengén védekeztek. Ld.: Fazekas 23, illetve Hegedűs 17. nézzem az--újságot, kivel kerültünk össze. Bizony Fortuna nem fogadott a kegyeibe bennünket. A Dózsa a találkozó nagy esélyese, a papirforma alapján mi csak tisztes helytállásra számíthatunk. Mindenesetre az kedvező, hogy döntetlen esetén mi jutunk tovább. Majd meglátjuk. Én egyébként sokszor védtem Komlón és Kaposváron a Dózsa ellen. Hogy melyik volt a legemlékezetesebb mérkőzésem? 1973 tavaszán Komlón 2:l-re vertük a lila-fehéreket. 0:l-nél én egyenlítettem, 11-esből találtam a hálóba ... Bene: „Nehéz mérkőzés lesz!" Moldván Miklós, aki a lengyel- országi túrán az egyik legjobb teljesítményt nyújtotta, bizakodó: — Itthon egy döntetlenre jók vagyunk! Nekem, ha játszom, Tóth Andrást kell majd fognom. Ha őt sikerülne kikapcsolnom a játékból, nem lenne baj. Szerintem továbbjutunk! zilahi József, az NYVSSC labdarúgó-szakosztályának elnöke szintén a továbbjutásra tippelt: — Az utóbbi két évben Nyíregyházáról még egyetlen NB I-es csapat sem távozott győztesen. Döntetlent értünk el a Vasas, a Békéscsaba, a DVTK, a Salgótarján és az FTC ellen. Pedig az utóbbi három ellen kupameccset vívtunk. Hallatlan akarással, fegyelmezett játékkal, a Dózsával szemben is kiharcolhatunk egy döntetlent! Bene Ferenc, a sokszoros magyar válogatott, az Újpesti Dózsa technikai vezetője nem titkolta, tartanak az NYVSSC-től: — Nehéz mérkőzés vár ránk Nyíregyházán — mondta érdeklődésünkre telefonon. Az NYVSSC fél lábbal már az NB I-ben van, s ráadásul otthonában játszik, s a döntetlen is elegendő a számára. Ügy érzem a nyírségiek egyenlő eséllyel állnak ki az MNK-meccsre. Mi azonban szeretnénk megnyerni az MNK-t, s így természetesen győzni akarunk Nyíregyházán! Reméljük, hogy a japán túrán megfelelő formába lendül csapatunk. Japánból egyébként február 16-án érkezünk vissza, tehát lesz időnk az átállásra. Ebből is látszik, nagyon odafigyelünk a nyíregyházi MNK-szereplésre. Február 27-én majd elválik ... Bagoly Dániel SAKK EB Sovány győzelem A svédországi Skaraban a harmadik fordulót játszották a férfi sakkválogatottak Európa-bajnoki sorozatán. A magyar együttes a bolgárokkal ült asztalhoz és némi meglepetésre minimális előnyre tett csak szert, 4:3 arányban vezetnek Portisch La- josék, és egy játszma még függőben maradt. A nyolc találkozó így alakult: Portisch—Ermenkov 1:0, Rib- li—Tringov 0:1, Adorján —Radulov döntetlen, Sax —Georgijev 1:0, Faragó— Inykov döntetlen, Pintér— Popov döntetlen, Lukács —Szpaszov döntetlen, Hazai—Szpiridonov függő. Ebben a fordulóban alaposan magára talált a szovjet válogatott, hiszen 4.5:0.5 (3j arányú vezetésre tett szert Svédország ellen. Függőben maradt a világbajnok Karpov mérkőzése Anderssonnal, ezt a játszmát a UPI tisztázatlannak nevezi a folytatásra. Ugyancsak befejezetlen még a Tál— Karlsson és a Kaszparov —Renman találkozó .A további eredmények: Jugoszlávia—Izrael 2.5:1.5 (4j, Csehszlovákia—Anglia 3.5:1.5 (3). A kitűnően sikerült harmadik fordulóval a Szovjetunió átvette a vezetést, Magyarország jelenleg a negyedik helyen áll. A teljes pontlista: Szovjetunió 12.5 (3), Jugoszlávia 12 (4j, Izrael 11.5 (4), Magyarország 11 (2), Bulgária 10.5 (1), Csehszlovákia 9 (4), Anglia 9 (4), Svédország 7.5 (4). Labdarúgás: NYVSSC—Ti- szavasvári Lombik, előkészületi mérkőzés Nyíregyházán, a Városi Stadionban, 14,00 órától. Asztalos János SE— Nagykállói SE, előkészületi mérkőzés Nyírteleken, az ASE-pályán, 14,00 órától. Kézilabdaturmix ÜJ FŐTITKÁR A megyei kézilabda-szövetség vezetésében változás történt. A megyei sporthivatal Nyárádi Bertalant nevezte ki főtitkárrá. NB-s SZABOLCSI BÍRÓK Készülődnek a tavaszi rajtra a kézilabda sportág játékvezetői is. Január 20-án továbbképzésen ismerkedtek az év eseményeivel, felelevenítették a játékszabályokat és megtekintették a kézilabdázásról készült filmet. Megyénknek egyébként újabb két NB-s játékvezető-jelöltje van. A játékvezetői bizottság az MKSZ-nél javasolta az NB-s keretbe a Nyárádi Bertalan—Ónodi András kettőst. Ha elfogadják, akkor 9 NB-s bírója lesz- Szabolcsnak. A Nyárádi—Ónodi kettős mellett a további bírópárok: Nagy József— Kiss József, Lévai Sándor—Vass Géza, Ólmán László—Sitku András, Bódi András—Szekeres Mihály (az utóbbi Szolnok megyei). ÓPÁLYI I. OSZTÁLYÚ A megyei kézilabda-bajnokság férfi I. osztályában a Mátészalkai MTK NÉ II-be történő feljutása révén egy hely „megüresedett”. A szövetség így a II. osztályú bajnokság 3. helyezettjét. az Öpályi Tsz. SE-t osztotta be az I. osztály mezőnyébe. TEREMKÉZILABDABAJNOKSAG Ifjúsági és serdülő teremkézi- labda-bajnokságot rendeznek februárban és márciusban Nyíregyházán. A 6—6 csapat részvételével sorra kerülő torna mérkőzéseit az ipari szakközépiskola tornatermében játsszák. II. OSZTÁLY — KÉT CSOPORTBAN A megyei kézilabda-bajnokság férfi ll. osztályában várhatóan emelkedik a csapatok száma, s ezért az új versenykiírás a mezőnyt két részre osztja. Az már végleges, hogy a szatmári részhez tartozik majd Csenger, Kisar, Nagyecsed, Nyírmeggyes, Vaja és a Mátészalkai MTK II. A nyíregyházi csoportban Kemecse, Nagyhalász, a Nyíregyházi Mező- gazdasági Főiskola, a Honvéd Bottyán SE, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola és a Tiszavas- vári Lombik II. játszik. Ameny- nyiben még újabb csapatok is neveznek, azokat a területileg illetékes csoportba sorolják. A bajnokság egyébként négyfordulós lesz, de mivel az utazási távolságok nagymértékben csökkennek, lényegesen olcsóbb lesz az együttesek utaztatása. A II. osztály csoportelsői jutnak majd az I. osztályba. Az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja _ , ,, Főszerkesztő: Kopka János Szes.f8: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: u-277. 11-425, 11-525 11-841 a_ __ _ r?ePében 344 ■ megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47 4401 II Kelet- KiadJ“ «Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zríntf Ilona u. 3-5. 4401 II m Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 ITB9flif9PflP£79fI Felelős kiadó: Mádl Lajos lirayjdl Ul u£dy TerJesztl a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél m Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90.— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN (133—2058 1980. január 23., szerda KOSSUTH RADIO 8,27: Romantikus kamaramuzsika. — 9,29: Kemény Egon dalaiból. — 9,39: Kis magyar néprajz. — 9,44: Tarka mese, kis mese. — 10,05: Csiribiri. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Zenekari muzsika. — 11,30: A Magyar Néphadsereg központi fúvószenekara játszik. — 12,35: Magvetők. Sándor Tibor termelőszövetkezeti elnök portréja. — 12,55: Operaslágerek. — 13,25: Örökzöld dzsessz- melódiák. — 14,20: Zenekari muzsika. — 15,10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Ko- dály-kórusokat énekel. — 15,28: Mesterségünk címere. — 16,08: Kritikusok fóruma. — 16,18: Nóták. — 17,07: Hétköznap, bölcsőde és óvoda nélkül. — 17,32: Magyar előadóművészek. — 18,16: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Kilátó. — 20,15: Csínom Palkó. Részletek Farkas Ferenc —Dékány András daljátékából. — 20,50: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 21,30: Jordánon innen, Tel Avivon túl... — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Cj lemezeinkből. PETŐFI RADIO 8,05: A Wiener Sängerknaben Schubert-felvételeiből. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. 9,28: Dunajevszkij és Kabalevszkij operettjeiből. — 10,00: Zenedél- előtt. — 11,30: A Szabó család. — 12,00: Énekszóval, muzsikával. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,20: Barátom: a lokátor. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Kettőtől négyig... — 16,40: Fiataloknak! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Volt egyszer egy dal... — 19,13: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. — 19,45: A beat kedvelőinek. — 20,33: Szubjektív. Beszélgetés klubokról, klubéletről. —' 21,25: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 21,45: Színészek zenés játékokból énekelnek. — 22,15: Kellemes pihenést! NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 17,05: Magyar filmek zenéiből. — 17,15: Veress József filmkritikája a Bizalom című magyar filmről. — 17,20: öt perc dzsessz. Pege Aladár együttese játszik. — 17,25: Egészségünk. „Fűben, fában terem az orvosság.” Kirják József előadása. — 17,30: Operettkedvelőknek. — 17,40: Hallgatóink leveleibe dr. Pros? Gyula Válaszól. — 17,45: Hárfazene. — 17,50: Ismeretlen ismerős. A telefonközpontos. Riporter: Várkonyi Zsuzsa. — 17,55: A Man- tovani zenekar játszik. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A debreceni Kodály kórus énekel. Vezényel: Gulyás György. — 18,25—18,30: Hiröszszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Idősebbek Is elkezdhetik. Tévétorna, (ism., sz.) — 8,05: Iskolatévé. Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) — 9,05: Környezetismeret (ált. Isk. l. oszt.) — 10,05: Magyar nyelv (ált. isk. 1. oszt.) — 10,20: Stop! Közlekedj okosan! (sz.) — 10,25: Delta. Tudományos híradó. (sz.) — 10,50: Üj Scotland Yard. Mb. angol bűnügyi filmsorozat. Tűz a játékkaszinóban, (ism., sz.) — 11,40: Perry Como Hawaiiban. Zenés film. (ism., sz.) — 14,40: Iskolatévé. Orosz nyelv, (ism.) — 15,50: Környezetismeret, (sz., ism.) — 15,30: Magyar nyelv, (ism., sz.) — 15,45: Stop! (Ism., sz.) — 15,50: Kamera. Film- és tévéesztétikai műsor középiskolásoknak. A szintetizáló játékfilm. (ism.) — 16,25: Hírek. — 16,30: Papír nélkül. Az MTV KISZ-filmstúdió filmje. — 16,45: Szabad szombat. Mb. lengyel film. (sz.) — 17,25: Reklám. — 17,30: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. — 18,00: Gazdátlan ügyek. Riportfilm, II. rész. — 18,25: Staféta. Tíz perc ifjúság. — 18,35: Kitört a vulkán. Riportfilm Nicaraguáról, (sz.) — 19,00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,05: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna, (sz.) — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. (sz.) — 20,00: Férj készpénzért. Mb. francia filmvígjáték. — 21,20: Műkorcsolya EB. Párosok versenye. Közvetítés Göteborgból, (sz.) — Kb. 22,30: Tv-hiradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 19,05: Alföldi antenna. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 19,30: Tv-híradó. (sz.) — 20,00: Négy kórusjelenet Muszorgszkij: Borisz Godunov cimű operájából. Szovjet komolyzenei film. (sz.) — 21,00: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,20: Szemle. Társadalomtudományi körkép. SZOVJET TV 17,00: Népi dallamok. — 17,15: Tv-játék. — 19,00: Híradó. — 19,35: A balettről. — Utána: A világ eseményei. — 21,10: Kár- pátontúll hírek. — 21,20: örökké valóság, tv-film. ROMAN TV 16,05: Az Iskolatévé fogadóórája. — 16,30: Orosz nyelvoktatás. — 17,00: Modern népművészet. — 17,20: Vidéki tudósítóink jelentik. — 17,35: Részletek román operákból. — 17,55: Turistautakon. — 18,30: A tv postája. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-hiradó. — 19,35: Lá- nyok-asszonyok. — 20,05: Filmmúzeum: A párbajozók. — Angol játékfilm. — 21,45: Tv-hír- adó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: HAIR (am.) (14 év!) E. k.: 15,30, 17,45 és 20 óra. Béke mozi: HOLLÖNEGYED (14 év!) (svéd) Móricz mozi: ZÁRTKÖRŰ ARCHIV FILMKLUBI ELŐADÁS! Kisvárda: MINDEN SZERDÁN (m.) (14 év!) Mátészalka: ÚTKÖZBEN (14 év!) (m.—1.) Fehérgyarmat: A FARKASSZIGET REJTÉLYE (rom.) Nyírbátor: KÜLÖNÖS HÁZASSÁG (m.) SZÍNHÁZMŰSOR ŐRI: PÉCSI ILDIKÓ ÖNÁLLÓ ESTJE. 28-án 17,30 és 19,30 órakor. Bérletszünet. TO TÓ 4. HÉT 1. Bologna—Roma 1 2. Catanzaro—Ascoli 1 x 3. Lazio—Inter. x 2 4. Milan—Cagliari 1 5. Napoli—Fiorentina 1 x 6. Pescara—Juventus - 2 7. Torino—Avellino 1 8. Udinese—Perugia x 1 9. Cesena—Spal 1 10. Monza—Lanerossi x 1 11. Taranto—Como x 2 12. Ternana—Brescia x 1 13. Verona—Palermo 1 x 14. Sambened.—Pisa 1 15. Genoa—Lecce 1 16. Bari—Sampdoria x 2 Pénzt csak nevelésre! A megyei kézilabda-bajnokság férfi I. osztályában kötelező a csapatoknak serdülő- és ifjúsági együttest is indítani. A szövetség csak akkor ad céltámogatást a kézilabdaszakosztály működéséhez. Ahol az együtteseket a bajnokságban nem indítják, úgy a felnőttcsapat teljes anyagi támogatását helyi erőforrásból kell megoldani. A lényeg: pénzt csak utánpótlás-nevelésre kapnak a férfiszakosztályok. RÁDIÓ FILM Mai műsor Asztalitenisz Bajnok a KE HÉV és a Vízügyi HEDOSZ SE Befejeződött a nyíregyházi városi asztalitenisz csapat- bajnokság. A nőknél a KEMÉV, míg a férfiaknál a Vízügyi MEDOSZ SE szerezte meg a bajnoki címet. A CSB-n egyébként 16 együttes vett részt. A végeredmény: Nők: 1. KEMÉV 10, 2. Vízügyi MEDOSZ SE 10, 3. Vasipari Szövetkezet 4, 4. MÁV 0 ponttal. Férfiak: 1. Vízügyi MEDOSZ SE 1. 10, 2. Megyei Tanács 8, 3. Húsipari Vállalat 6, 4. KEMÉV 4, 5. HAFE 2, 6. MÁV 0 ponttal. A selejtezőben részt vett a Vízügyi MEDOSZ SE II., a Dohánygyár, az ÉVISZ, az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, a Papírgyár és a Vasipari Szövetkezet is. Temesvári: „...felvehetjük a versenyt..."
