Kelet-Magyarország, 1979. december (36. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-16 / 294. szám
1979. december 16. KELET-MAGYARORSZÁG 13 József Attila-díjas írónk Ratkó József egyik aktuális verséből idézünk. „... Kiképzett kiska- tona. / Alig fegyverben áll itt. / Őrködik haláláig. /... ” folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: A, K, K, R, I) 48. (zárt betűk: E, N, V, G), függ. 8., 58. (zárt betűk: A, Z) és 13. (zárt betűk: D, L, S, N) sorokban. Vízszintes: 13. Legnagyobb fémpénzünk. 14 ..............Janeiro, szövetségi állam Brazíliában. 15. Thaiföldi, olasz és osztrák gépkocsik jelzése. 16. Piaci eladó. 17. Folyók, 18. Csen. 19. MCS. 20. Kínai hosszmérték. 21. Német RT. 22. A me- nyétfélékhez tartozó ragadozó emlős, névelővel. 23. Bari egynemű betűi. 24. Élesíti. 26. Csont latinul. 28. Japán . magnetofon típus. 30. Változtat. 32. A mámor kezdete! 33. ,,A” főnök. 36. Szaggatják. 38. Névelő. 39. Felhalmozott készleteket elfogyaszt. 41. Végtelen nóta! 42. Félig-meddig beszív! 44. Szeretettel átkarolom. 46. Laboratóriumi edény. 51. NSZK és svéd gépkocsik jelzése. 53. Egészségügyi mozgás. 54. . . . -fakó. 55. önz betűi. 57. Közepén aszalhat. 59. Angol világos sör. 60. ötvenegy római számmal. 61. Nemesgáz. 63. összevissza mart! 65. Kórházi osztály. 66. Valamely mennyiség nagyságát kifejező szám. 68. Koros. 70. Helyhatározói kérdőszó. Függőleges: 2. Veszprém megyei községbe való. 3. Szokás. 4. Kettőzve: megtermett. 5. Régi római pénz. 6. Országos Rendező Iroda. 7. Lengyel gépkocsitípus. 9. Nádas-ban van! 10. Szolmizációs hang. 11. Néhány ravaszdi. 12. Körkép. 17. Heréit bikaborjut. 18. ÓBA. 20. Lengyel író. 25. Ez évben. 27. Volt külügyminiszterünk. 29. Mágnes. 31. Lengyel város. 34. Visszales! 35. Bátortalan. 37. Hideg, viharos keleti szél a Kárpátok délkeleti medencéjében. 40. Semmibe vesz valakit. 42. Szédült. 43. Antimon és gallium vegyjele. 45. Kötöz. 46. Háziszárnyas. 47. Kire egynemű betűi. 49. Hamis. 50. A mélybe. 52. Intézmény. 56. Egykori kabarétréfák írója (Károly). 60. Tolsztoj személyneve. 62. Figyel. 64. Vöröses. 65. Pénzt helyettesítő papír. 67. Kicsinyítő. 69. Süketség kezdete! 70. Hélium vegyjele. A megfejtéseket december 24-ig kell beküldeni. Csak levelezőlapon beküldött megfejtéseket fo-. gadunk el! December 2-i rejtvénypályázatunk megfejtése: ... a népmeséi motívumok mellett élő realisztikus színezetű népi alakok is megjelennek. Nyertesek: Hargitai Gyula, Lakatos Istvánné. Siha Józsefné, Súgta Béláné, Szakady Gézáné nyíregyházi, Dorka Erzsébet csengeri, Ignéczi József kéki, Szakács Jolán komorói, Farkas Klára ófehértói és Bartha Imréné tiszavidi kedves rejtvény fej tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Kvi fiele vagyunk / 5 chmulke mester szokásos pózában ült az asztalon, és éppen egy sürgős rendelésen — egy kockás zakón — dolgozott: már az utolsó öltéseknél tartott. Hirtelen kitárult az ajtó, és egy tekintélyes férfiú jött be erélyes léptekkel a szabómühelybe. — Lehmann vagyok — mutatkozott be határozottan, és kritikusan szemügyre vette a mestert. — Mondja, tulajdonképpen miért ül az asztalon? A mester már-már meg akarta kérdezni, mi köze ennek a pimasz fráternek ahhoz, hogy hol ül ő — de a vendég külsejében volt valami, ami arra vallott, hogy ezzel a Lehmann-nal jobb lesz nem ujjat húzni. Ügy látszik, valamilyen főnök ... Még belémköthet... — gondolta. A szabó lecsúszott az asztalról és letelepedett a székre. — Így már jobb — bólintott helyeslőn a látogató. — Most pedig hallgasson végig figyelmesen. A tű. amellyel varr, csapnivaló. Érti? Nagyobb tűt használjon. A munka termelékenységének fokozása céljából. Schmulke az ámulattól már-már lassanként a székről is lecsúszott a puszta földre, a látogató azonban szigorúan ráncba vonta szemöldökét, és kissé emeltebb hangon folytatta: — Meg aztán, miféle gombok ezek a kabát ujjún? — E ... e ... ez ... a ... m __mai d ... d ... divat — dadogta Schmulke. — El kell távolítani. A fenébe az összes gombot! Az ujjról meg a kabátról is. Érti? A termelés hatékonyságának fokozása céljából. — A t-t-t-termelés h-h-ha- tékonyságának...? — düny- nyögte a mester. — De hát van valami fogalma a szabómesterségről? — Hát persze — válaszolt Lehmann méltóságteljesen, — szakértő vagyok ezen a téren. Tavaly megstoppoltam egy lyukat a zoknimon. Bár rosszul sikerült, és a zoknit ki kellett dobnom, mégis megstoppoltam. — De hát m-m-mi k-k-kő — fogott bele a szabómester, látogatója azonban félbeszakította: — Furcsa, hogy nem ismer meg. Én vagyok az V/A osztályfőnöke, amelybe a kedves fia jár, és a legutóbbi szülői értekezleten maga kioktatott a helyes pedagógiáról. Most kvittek vagyunk! (Németből ford.: Gellért György) Kéutfes kérdések — Ha valaki jól nevelt — ki tehet róla. a család vagy • * . * * — Köteles-e a tűzoltó a munka lázában égni? — Orvoshoz kell-e fordulnia annak, aki a sikerektől megszédül? * — Hová tűntek azok a lányok, akik mindjárt szégyenlősen elbújtak, ha valaki megkérte a kezüket? — Köteles-e tovább szeretni volt főnökét az, aki megválik állásától? — Lehet-e illúziókat tékenység talajára építeni? — Hogyan fizetik a sziszifuszi munkát — akkordban vagy kollektív szerződés szerint? * — Lehetséges-e, hogy valaki az asztalnál ülve kiálljon az igazság mellett? 16., vasárnap KOSSUTH RADIO 6,03: Kellemes vasárnapot! — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,26: Színes népi muzsika. — 9,20: Magyar Múzsa. — 10,08: Huzavona. P. Horváth László rádiójátéka. — 10,49: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának felvételeiből. — 11,14: Vasárnapi koktél. — 13,00: Rázós úton. — 13,10: Maria Callas operafelvételeiből. — 14,00: Rádiólexikon. — 14,30: Gatti-Sebestyén András: Trombitakettős. — 14,40: Pillantás a nagyvilágba. — 15,14: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. — 16,00: „Üdvözlet az olvasónak” III. rész. — 17,10: Magyar munkások az NSZK-ban. — 17,20: Művészlemezek. — 18,15: Hol volt, hol nem volt ... — 18,50: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19,54: Bemutatjuk új felvételünket. — 20,20: Hallgassunk operát. Offenbach: Hoffmann meséi. Háromfelvonásos opera, elő- és utójátékkal. — 22,10: Sporthírek. Totó. — 22,20: „Egymagában erdő.” Devecseri Gábor Kodályról. — 22,35: Romantikus kamarazene. » PETŐFI RADIO 7,00: Az unitárius egyház fél órája. — 7,30: Simon Preston orgonái. — 8,05: Mit hallunk?— 8,30: Miska bácsi levelesládája. — 9,00: János vitéz. Részletek Kacsoh Pongrác—Heltai Jenő daljátékából. — 10,00: Arcok mikrofonközeiben. — 10,33: Színházi magazin. — 11,53: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,50: Micimackó felfedezi az Északisarkot. Zenés játék. — 14,05: Újdonságainkból. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Nőkről, nőknek. ~?r 16,00: Sanzonok. — 16,28: Hallgatóink figyelmébe! — 16,40: A vasárnap sportja. Totó. — 17,00: Slágerek mindenkinek. — 17,55: Mit üzen a rádió? — 18,33: Nótakedvelőknek. — 19,20: örökzöld dallamok. — 20,20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 20,38: Társalgó. — 22,35: Népdalok, népi táncmuzsika. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Vasárnapi jegyzet. — 17,05: Előzetes a jövő hét zenei műsoraiból. — 17,20: Kisvárosi mozaikképek (ism.). — 17,50: A stúdió új zenei felvételeiből. — 18,00—18,30: Sportról sportra, zenével. MAGYAR TV 8,05: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna, (ism., sz.) — 8,10: Mindenki iskolája: Matematika. Terek és formák (ism.) — 8,45: Fizika: Egyszerű gépek, (ism.) — 9,15: Óvodások film- műsora. Kisfilm-pszeálKtá^ u* Kezdődik1 a játék. NDK báb> filmsorozat, 2. rész: A moszkvai bábszínház, (sz.) 2. A három lusta. Jugoszláv bábfilm, (sz.) 3. Az ezeregy éjszaka országában. Lengyel rajzfilm, (sz.) — 9,45: Kézilabdasuli. Egyéni és csapatvédekezés, (sz.) — 10,00: Mozdulj! Játékos sportvetélkedő. — 11,00: Hírek. — 11,05: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. (sz.) 11,15: Süsü, a sárkány. Zenés bábfilm, (ism., sz.) — 12,15: Reklám, (sz.) — 14,05: A pop-világ csillagai. A Manfred Mann’s Earth Band stúdiókoncertje. — 14,35: Pedagógusok fóruma. — 15,10: Rózsa Sándor. Tévéfilmsorozat VII/7. rész. (ism., sz.) — 16,15: Reklám. — 16,25: Izvesztyija Kupa. Szovjetunió—Svédország jégkorong- mérkőzés. Közv. Moszkvából, (sz.) — 17,45: Aki dudás akar lenni. Fiatalok népzenei műsora. Bodza Klára és Dévai Nagy Kamilla, (sz.) — 18,00: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 18,25: Rpkládi. — 18,35H A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (sz.) — 18,45: Esti mese. (sz.) — 19,00: A hét. (sz.) — 20,00: Hírek. — 20,05: Furcsa hazatérés. Mb. amerikai film. (sz.) — 21,20: Sporthírek. — 21,30: Kapcsoltam. Társasjáték, (sz.) — 22.00: Hírek. SZOVJET TV 15,00: Nemzetközi jégkorong- torna az Izvesztyija c. lap díjáért (ünnepélyes megnyitó. Szovjetunió—Svédország). — 17,30: Zenés műsor. — 18,00: RÁDIÓF^ 1979. december 16., vasárnap 1979. december 17., hétfő Filmbarangolók klubja. — 19,00: Híradó. — 19,35: Beethoven élete. (Zenés tv-film, I. rész.) — 21,00: Látom a célt. (Tv-film, II. rész.) SZLOVÁK TV 8,00: Hírek (sz). — 8,20: Kicsinyek műsora (sz). — 8,30: A felhőkből szállt alá. Tv-filmso- rozat gyermekeknek. 12. rész (sz). — 8,50: Csipetnyi mosoly. Tv-játék gyermekeknek (sz).— 9,45: Miskin, a sebész. Szovjet filmsorozat (bef. rész) (sz). — 10,55: Csehszlovákia—Kanada. Jégkorongtorna az Izvesztyija díjáért (sz). — Az 1. szünetben: a Sportka számainak húzása (sz). — A 2. szünetben: Hírek (sz). — 13,20: A hét hírösszefoglalója. — 13,50: Látogatás a klubban. Szórakoztató műsor (sz). — 14,30: Egy hét a képernyőn. Műsorajánlat (sz). — 14,50: A világ cirkuszai (sz). — 15,25: Szovjetunió—Svédország. Nemzetközi jégkorongtorna az Izvesztyija díjáért (sz). —17,55: Csillár. Tv-jelenet (sz). — 18,40: Esti mese (sz). — 18,50: Idő járásjelentés. — 19,00: Tvhíradó 1. (sz). — 19,30: Vasárnapi versmüsor (sz). — 19,35: Hogyan robbantottam fel Amerikát? Olasz film (sz). — 21,20: Sporthíradó (sz). — 21,55: A Cseh filharmonikusok műsora. 7. rész (sz). — 22,35: Olga Bo- rodacova Orszagnova nemzeti művész. Portré (sz). — 23,00: Karácsonyi díj. Nemzetközi úszóverseny felvételről. — 23,45: Hírek (sz). ROMAN TV 8,45: Torna. — 9,35: „Dick Turpin”. Folytatásos gyermek- film. — 10,00: A falu életéből. — 13,05: Vasárnapi album. — 17,50: „Zord idők”. Folytatásos film utolsó epizódja. — 18,40: A képernyő a kicsinyeké. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Zenés-táncos műsor. — 20,10: Korda Sándor filmje: „VIII. Henrik élete”. — 21,35: Tv-híradó. 17., hétfő KOSSUTH RADIO 8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: Keseredés. Csokonai Vitéz f lihálv versei. — 9,10:. .A hét eUétrtiSVi. — fjffl KÍ Ropog? Levente Péter műsora óvodásoknak. — 10,03: Nyitnikék. — Kisiskolások műsora. — 10,35: Renata Tebaldi és Mario del Monaco operaáriákat énekel. — 11,22: Latin-amerikai históriák. — 11,42: A sziget. Robert Merle regénye rádióra alkalmazva. XVI. rész. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14,28: Gyerekhangra. Veres Péter elbeszélése. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. — 15,10: Kóruspódium. — 15,36: A hazudós egér. Lázár Ervin mesejátéka. — 16,05: Népek dalaiból, táncaiból. — 16,31: Szocialista brigádok akadémiája. — 17,10: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17,20: Könyvpremier. — 18,00: Debussy: Kis szvit. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Irina Arhipova operafelvételeiből. — 19,33: Sajtókonferencia az alkoholizmusról. — 20,33: Népdalest. — 21,30: Vonalvég. Ipper Pál műsora. — 22,20: Egy modell tündöklése és?... — 22,30: Színes — színpad. — 23,30: Magyar szerzők zenekari müvei. — 0,10: Frenreisz Károly táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,33: Slágermúzeum. — 9,30: Fűtől fáig. Méregtemetők. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Béres János népi kamaraegyüttese játszik. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: Deim Pál festőművész műhelyében. — 14.00: Kettőtől ötig — a rádió kívánságműsora. — 17,00: Az agresz- szivitás természetrajza. IL rész. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Zeneközeiben. — 19,45: Popmühely. — 20,33: Társalgó. — 22,30: A Hajdú-Bihar megyei Vendéglátó Vállalat népi zenekara játszik Jeremiás Béla vezetésével. — 23,15: Pajkos diákok. Részletek Suppé operettjéből. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Tánczenei kívánságműsor. Szerkesztő: Has- kó József. — 17,30: Közös érdek, közérdek. Hajdúnánás infrastruktúrája. Riporter: Pálfi Balázs. — 17,45: Frank Pourcel zenekara játszik. — 17,50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17,55: Frescobaldi—Cassado: Taccata. Előadja: Fekete Fe^ renc — cselló, Straky Tibor — zongora. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Sammy Davis énekel. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. SZLOVÁK TV 15,00: Karikák. Pionírok sport- magazinja. — 15,30: Tudományos kommunizmus, 4. rész (sz). — 16,00: Iskolatévé (sz). — 16,20: Hírek. — 16,35: Katonák műsora. — 17,25: Izvesztyija Kupa. Csehszlovákia—Finnország jégkorongmérkőzés (sz). — Az első szünetben: Esti mese (sz). — Időjárás jelentés. — A második szünetben: Tv-híradó 1. (sz). — 19,45: Tv-híradó 1. (sz) folytatás. — 20,05: Győzelmes bikaviadal. Tv-játék (sz). — 21,25: A rendőrség nyomoz (sz). — 21,30: Tv-híradó 2. (sz). — 22,00: A szocializmus világa (sz). — 22,35: Tom Jones hangversenye felvételről (sz). — 23,15: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 16-án: AZ ÁLLATOK VÁLASZOLNAK (m.) E. k.: 16 és 18 óra. MEZTELEN BOSSZÚ (16 év!) (am.) E. k.: 20 óra. 17-én: AZ ÁLLATOK VÁLASZOLNAK (m.) E. k.: 16 óra. FEHEK TELEFONOK (18 év!) (ol.) E. k.: 18 és 20 óra. Béke mozi: 16-án: A VAD H A-T-TYÜKö Fi apón Em IMI 1»J* óra. KITUS (18 év!) (svéd) E. k.: 18 és 20 óra. 16-án MATINÉ: A SZÁLLÍTÁST KÉRŐ RÓKA c. mesesorozat. 17-én: MAGÁNVÉLEMÉNY (sz.) Móricz Zs. mozi: 16—17-én: A FEKETE KARD ROMÁNCA (14 év!) (sp.) Kisvárda: 16—17-én: GYILKOS A TETŐN (16 év!) (svéd) 16-án MATINÉ: CSARDASKIRALYNÖ. Mátészalka: 16-án: LUCKY LADY (16 év!) (am.) 16-án MATINÉ: SZENT PÉTER ESER- NYÖJE. 17-én: ALLEGRO BAR- BARO (14 év!) (m.) Nyírbátor: 16-án: TE VAGY A DALOM (sz.) 16-án MATINÉ: DOROTKA ÉS A STRUCC c. mesesorozat. 17-én: FEKETE PÉTER (csehszl.). FBK-müsor, nyilvános előadás! Fehérgyarmat: 16—17-én: VISSZAJELZÉS. 16-án MATINÉ: PETI ÉS A BAROMÉTER c. mesesórozat. Vásárosnamény: 16—17-én: SZTROGOF MIHÁLY (bőig.—ol. —fr.—NSZK) SZÍNHÁZMŰSOR Csokonai Színház: SZERELEM. ö! 13-án 17,00 ó. Krúdy- bérlet. TRAVIATA. 19-én 14,30 ó. Bessenyei-bérlet. Gyermekszínház: HAMUPIPŐKE. Dec. 16-án de. 10 óra. FILM evr£6! HASRÄ