Kelet-Magyarország, 1979. november (36. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-06 / 260. szám
jXXXVI. évfolyam, 260. szám ÁRA: 1,20 FORINT 1979. november 6., kedd A közép hatósugarú rakétafagyverekről, a katonai enyhülésről Leonyid Brezsnyev nyilatkozata a Pravdában Az alábbiakban teljes szövegben közöljük Leonyid Brezsnyev válaszát a Pravda tudósítójának kérdésére: KÉRDÉS: ez év október 6-án Berlinben elhangzott beszédében ön kifejezésre juttatta a Szovjetunió készségét, hogy a jelenlegi szinthez képest csökkentse a Szovjetunió nyugati területein elhelyezett közép hatótávolságú atomeszközök mennyiségét abban az esetben, ha Nyugat-Európá- ban sem helyeznek el újabb ilyen eszközöket. Véleménye szerint hogyan lehetne hozzáfogni ennek a kérdésnek a a gyakorlati megoldásához? VÁLASZ: Berlinben ismertetett javaslatunknak az a célja, hogy előre vigyük a katonai enyhüléssel és az európai kontinensen lévő fegyverzet korlátozásával összefüggő problémák összességének megoldását. A javaslat első visszhangja azt mutatja, hogy indítványunkat helyesen értelmezték mindazok, akik szivükön viselik az európai béke és biztonság sorsát. Másfelől persze nincs ínyére azoknak, akik az európai fegyverkezési hajsza felgyorsítására akarnak irányt venni, különösképpen a közép hatótávolságú atomeszközök tekintetében. — Ami az említett fegyverek kérdésének gyakorlati megoldását illeti, ennek egyetlen útja van — a tárgyalások megkezdése. A Szovjetunió úgy véli, hogy a tárgyalásokat haladéktalanul meg kell kezdeni. Mi készek vagyunk erre. A dolog a nyugati országok válaszán múlik. Fontos azonban, hogy ne tegyenek elhamarkodott lépéseket, amelyek (Folytatás a 4. oldalon) November 7. alkalmából Veterántalálkozó Nyíregyházán Az immár hagyományos, meghitt veterántalálkozásra — hétfőn a Volán 5-ös számú Vállalatnál került sor — huszonkét nyíregyházi internacionalista, illetve a Szocialista Hazáért Érdemérem kitüntetettje jelent meg. Az ünnepségen az úttörők virággal és rövid irodalmi műsorral kedveskedtek. A november 7-i megemlékezést és köszöntőt Bencsi Gyula, a vállalat pártbizottságának titkára tartotta. Erőss Károly igazgató pedig az elért eredményekről tájékoztatta a megjelenteket. Ezután üzem- látogatáson vettek részt, majd a vállalat sóstói üdülőjében folytatták a találkozót. A veteránok tiszteletére rendezett ünnepségen részt vettek a megye és a város vezetői: dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Alexa László, az SZMT vezető titkára, Gyuricsku Kálmán, a városi tanács elnöke. Varga Gyula, a városi pártbizottság első titkára jókívánságok kíséretében emlékezett meg a kerek életévfordulót ünneplő veteránokról: a 60 éves Kocsik Andrásnéról, a 65 éves Királyhalmi János- néról, a 70 éves Zajácz Jánosról, Kubányi Józsefről, a 75 éves Horváth Józsefről és a 80 éves Barzó Jánosról. Tisztelettel és meleg szeretettel köszöntötte a veteránokat a megyei pártbizottság nevében dr. Tar Imre. Hangsúlyozta, hogy nagy jelentőséget tulajdonítanak ezeknek a találkozóknak. Együtt lenni azokkal, akik az elmúlt években még aktívan, erejüket nem kímélve dolgoztak és akik, még ha tehetik, most is részesei a városban folyó munkának. Jóleső érzés találkozni azokkal, akik már a Horthy-korszak sötét éveiben, sőt 1917-ben, 19-ben is embertársaik érdekében a haladó eszmék szolgálatába szegődtek. Dr. Tar Imre ezután az ötven éve párttag Simon János veteránnak a Szamuely Tibor emlékplakettet adta át. A veterántalálkozó a régi emlékeket idéző kedélyes, baráti beszélgetéssel folytatódott. MEGTÁRGYALTA A KPVDSZ MEGYEI BIZOTTSÁGA Gondoskodás a munkásokról November 5-én ülést tartott a KPVDSZ megyei bizottsága. Megemlékeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról, majd jutalmazásokra került sor. Ezt követően tárgyaltak az ÁFÉSZ-eknél foglalkoztatott fizikai dolgozók helyzetével, a gyesen lévő kismamák és a munkahelyek kapcsolatáról, A megyei bizottság a nyíregyházi, a mátészalkai, a nyírbátori és a záhonyi ÁFÉSZ-nél vizsgálta a fizikai dolgozók foglalkoztatását és bérezését. A vizsgálat megállapította, hogy a nyíregyházi szövetkezet a munkaidő-beosztást nem szabályozza a kollektív szerződésben. Ennek hiányában nehezen ellenőrizhető, hogy a dolgozók túlóradíját és műszakpótlékát miként számolják el. A Záhony és Vidéke ÁFÉSZ mándoki önkiszolgáló boltjában a szabadnapokat általában nem adják ki a dolgozóknak. A nyíregyházi ÁFÉSZ-nél a kollektív szerződés a boltvezetők részére sem pótszabadságot, sem szabadidő-általányt nem állapit meg. Az ülésen felhívták az illetékesek figyelmét, hogy a jövő évi kollektív szerződések módosításánál a hiányosságokat pótolják. A szakszervezet megyei bizottságához tartozó vállalatoknál, üzemekben 2526 kismama van gyesen. A legtöbb munkahelyen évente találkoznak velük és továbbtanulásukat is segítik. Mátészalkán kismamaklub működik, a kemecsei zöldség-gyümölcs Göngyölegellátó Vállalatnál a gyesről visszajött és teljesítménybérben dolgozó kismamák egy évig havonta 200 forint bérkiegészítést kapnak. A baktalórántházi szövetkezet ifjúsági parlamentjeire meghívják a kismamákat is. A munkahelyek és a gyesen lévő kismamák kapcsolata évről évre javul — állapították meg a megyei bizottság ülésén. MA Lakáselosztás (2. oldal) Jobb termékkel a piacon (3. oldal) Egy zsellér élete (3. oldal) Ünnepi sportműsor (8. oldal) Alig fejeződött be az almaszedés, máris hozzáláttak a 19 hektáros meggyes metszéséhez a Balkányi Állami Gazdaság kertjében. (Miktta Viktor felvétele) Női ruhák Jordániába, kabátok az NSZK-ba Kelendőek a szabolcsi könnyűipar termékei Teljesíti éves termelési tervét Szabolcs-Szatmár üzemeinek többsége. Erről kaptunk hírt Nyíregyházáról és Fehér- gyarmatról is, amikor három könnyűipari üzemben érdeklődtünk a várható eredményekről. Nyolcvanegymillió forintos termelési érték megvalósítása vár ebben az évben a Nyíregyházi Divatruházati Vállalat kollektívájára. A-ter- vet eddig időarányosan teljesítették, s tíz százalékkal termeltek többet eddig, mint a múlt esztendő hasonló időszakában. Jelentős tételben szállít női kabátokat a vállalat a Német Szövetségi Köztársaságba. Az első háromnegyed évben csaknem ötvenezer darabot készítettek a nyugati országoknak, s ha továbbra is úgy dolgoznak mint eddig, túlteljesítik éves exporttervüket, ami 63 ezer kabát gyártását írja elő. A vállalat jó gazdálkodását dicséri, hogy anyagmentes termelési értékük több mint húsz százalékkal haladja meg a múlt év hasonló időszakáét. Idei tervének kilencvenegy százalékát már október elsejére teljesítette a Fehérgyarmati Ruházati Szövetkezet. Harminckét millió forintos tervet tűztek ki erre az évre A BFK mátészalkai gyára termékeinek fele exportra kerül. (E. E. felv.) a szövetkezet dolgozói, de már biztos, az esztendő végén megközelítik a harmincnégymilliót. Köszönhető ez a munkafolyamatok korszerűsítésének, a dolgozók igyekezetének. Ennek eredményeképpen harmincnégy százalékkal javult a szövetkezet anyagmentes termelési értéke, s túlteljesítik exporttervüket is — Ausztriába, az NSZK-ba és újabban Hollandiába szállítanak női ruhákat — aminek értéke huszonnégymillió forint. A KISZÖV és az OKISZ támogatásával most épül egy új 700 négyzetméter alapterületű üzemcsarnok a szövetkezetben, amit a tervek szerint a következő év januárjában vehetnek át a kivitelezőtől. A szövetkezet kapcsolatban áll a Textilipari Kutató Intézettel, s az új üzemrészben már az ő javaslataik, módszereik alapján kezdik a termelést. A Nyíregyházi „Nyírség” Ruházati Szövetkezet termelésének nagy többségét a nyugati rendelések kötik le. Ebben az évben 39,8 millió forint a termelési tervük, s ebből 33 milliót a tőkés export tesz ki. A nyíregyházi szövetkezet az NSZK-ba és Svédországba szállít női ruhákat, s az idén először Jordániába is eljutnak termékeik, ahová november végéig 4600 darab ruhát exportálnak. Az üzem kollektívája a kongresszusi munkaversenyhez csatlakozva vállalta, hogy a 39,8 millió forintos termelési tervüket 41 millióra emelik, s egymillió forinttal növelik a tőkés exportot is, amely így eléri majd a 34 millió forintot. (bg) ■®®@@^Be*eiehÉR^*6iÉiÉdiÉeleáÉ»j*hleÉÉheiÉ*H*li Az építkezésekről tárgyaltak A városiasodás átgondolt, korszerű építkezést követel meg Vásárosnaményban is, ahol a település arculatát a hagyományos technológiával épített házak jellemzik. A Mező Imre út kivételével nem összefüggő, egymástól elzárt lakások sorakoznak a városban. Vásárosnamény egyik legnagyobb gondja, hogy az építkezések jelentős késéssel valósulnak meg. Annyira kicsi az építési kapacitás, hogy az e célra rendelkezésre álló összeget sem tudták felhasználni. Ezek a nehézségek jellemzőek lesznek a hatodik ötéves terv alatt is. A feladat nem kisebb, mint 420 lakás építése — melyből 120 állami célcsoportos, 40 szövetkezeti és 80 OTP, a többi hagyományos családi ház. Az igények szerint még több OTP- és szövetkezeti lakásra lenne szükség, de ezek — ugyancsak kapacitás híján — nem valósulhatnak meg. Legtöbb lakást a helyi vegyesipari szövetkezet épít Vásárosnaményban. A szövetkezet elsősorban szolgáltatások bonyolítására alakult, s ez rányomja bélyegét az építőmunkára is. Az átfutási határidő — az alapozástól a kulcsátadásig — hosz- szú, s a felszereltség nem teszi lehetővé korszerűbb technológia bevezetését. Az idén másfél millió forintos támogatásban részesült a vegyesipari. Ez az összeg azonban kevés volt ahhoz, hogy komoly, a munkát segítő gépet, darut vásároljanak. Ráadásul több tarpai dolgozó elment a szövetkezettől a bejárás nehézségei, a nagy távolság miatt. A tanácsi építőipar költségvetési üzeme elsősorban karbantartási és felújítási munkákat végez évi 9—10 millió forint értékben. Az idén 1 millió forintos támogatást kapott. Vásárosnamény harmadik építőüzeme az Érdért 17-es telephelye, mely elsősorban az Érdért vállalat telepein álló épületek fenntartását, a kisebb — általában szociális — létesítmények építését kapja feladatul. Ez a három cég a városépítési tervek alig egyhar- madát képes megvalósítani. Nehezíti a helyzetet, hogy a kisiparos szakemberek száma is kevés. Jelenleg négy vizsgázott építőmester dolgozik a városban, s öten rendelkeznek működési engedéllyel. Évek óta dolgozik Vásárosnaményban az Épszer vállalat. Sajnos, az utóbbi időben gyakran késnek a határidővel. A következő időszakban az jelentene megoldást, ha a vállalat állandó építés- vezetőséget nyitna a városban — állapították meg a városi tanács végrehajtó bizottságának ülésén, melyet november 5-én, hétfőn tartottak Vásárosnaményban. A tanácskozáson jelentés hangzott el a város közegészség- ügyi helyzetéről és a sportéletről. (h. zs.) Képünkön: Nagy László gépkezelő és Kátai Ferenc hálózati szerelő a vízmű gépház berendezéseit ellenőrzi. (Elek Emil felvétele) Vízmüvet avattak Nyírmadán Elkészült a községet ellátó ivóvízhálózat és vízmű Nyírmadán. Az ünnepélyes átadásra november 3-án, szombaton délelőtt került sor. Ünnepi megemlékezést László András, a megyei tanács általános elnökhelyettese tartott. A nagyközség vízműve a KE- MÉV kivitelezésében mintegy 25 millió forintos költséggel valósult meg. A vízműtársulat révén a lakosság is jelentős anyagi hozzájárulást vállalt az építési költségek előteremtésében. A község ellátását két kúttal oldották meg, egy 700 köbméteres víztorony segítségével. A vezetékes víz összesen 28 kilométeres hálózaton jut el az utcákban elhelyezett közkifolyókhoz. A vízmű átadása után lehetőség van a lakások nagyarányú bekötésére.