Kelet-Magyarország, 1979. november (36. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-03 / 258. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. november 3. Hét végi műsor SZOMBAT Kézilabda: November 7. MÉSZÖV Kupa megyei féríidöntő Nyíregyházán, a városi stadionban, 9,00 órától. Kosárlabda, NB II: Nyh. Mező- gazdasági Főiskola—Hódmezővásárhely, féríimérkőzés Nyíregyházán, a főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 16,00 órától. Nyh. Tanárképző Főiskola—Debreceni Universitas, női mérkőzés Nyíregyházán, a főiskola Sóstói utcai tornacsarnokában, 15,30 órától. Utána 17,00 órától Nyh. Tanárképző Főiskola—Debreceni Universitas, férfimérkőzés. Nyírségi Centrum Kupa leány- és fiútorna Nyíregyházán, az ipari szakközépiskola Korányi utcai tornacsarnokában, illetve a jósa- városi 9-es iskola tornatermében, 9.00 órától, 19,00 óráig. Megnyitó 8.00 órakor az ipari szakközépiskola tornacsarnokában. Röplabda, NB II, női mérkőzések (kezdési idő 16,00 óra): NYVSSC—Eger, Nyíregyháza, Városi stadion, sportcsarnok. Ti- szavasvári Lombik—Miskolci Spartacus, Tiszavasvári, gimnáziumi tornaterem. Teke, NB III: Szabolcsi Építők SE—Hajdúnánás, férfimérkőzés Nyíregyházán, a stadion játék- csarnokában, 15,00 órától. Labdarúgás: Asztalos SE II.— Olefin SC II., NB-s tartalékbajnoki mérkőzés Nyírteleken, az ASE-pályán, 13,00 órakor, v.: Puskás (Jármezei). November 7. SZMT Kupa-döntő Nyíregyházán, a városi stadionban, 8,00 órától. VASÁRNAP Asztalitenisz: Nyh. VízügyiMEDOSZ SE—Mezőtúr, NB Ill-as férfimérkőzés Nyíregyházán, az egészségügyi szakközépiskola tornatermében, 11,00 órától. Kosárlabda, NB II: Nyh. Tanárképző Főiskola—Hódmezővásárhely, női mérkőzés a főiskola Sóstói utcai tornacsarnokában, 10.00 órától. Nyírségi Centrum Kupa leány- és fiúdöntő Nyíregyházán, az ipari szakközépiskola Korányi utcai tornacsarnokában, 7,30 órától, 13,30 óráig. Ünnepélyes eredményhirdetés 13,40 órakor. Röplabda, NB II: NYVSSC— Szolnoki TITASZ, férfimérkőzés Nyíregyházán, a stadion játékcsarnokában, 11,00 órától. Nyírbátori BSC—Tiszavasvári Lombik, női mérkőzés a nyírbátori gimnázium tornatermében, 13,00 órától. Megyei bajnoki férfimérkőzések : NYVSSC—Fehérgyarmat, 11.00 óra. Tiszakóród—Nyírvasvári, 11,00 óra. Megyei bajnoki női mérkőzések: Fehérgyarmat— Jánkmajtis, 10,00 óra. Nyh. Tanárképző Főiskola—Mátészalka, 10,30 óra. Labdarúgás, NB II (kezdési idő 13.00 óra): NYVSSC—Debreceni Kinizsi, Nyíregyháza, Városi Stadion, v.: Huták. Debreceni Universitas SE—Asztalos János SE, Debrecen, DUSE-stadion, v.: dr. Botka. Megyei I. osztály (kezdési idő 13.00 óra): Fehérgyarmat—Tiszavasvári, v.: Fehér S. (Veres S., Puskás). Záhony—Mándok, v.: Kurmai (Kozsla, Kun). Vásáros- namény—Tyúkod, v.: Dávid (Bó- nás, Alföldi). Tiszalök—Nyíregyházi SZAÉV-MEZOGÉP SE, v.: Veres Gy. (Radványi, Király G.). Nagykálló—Nagyhalász, v.: Ajler (Takács, Vári II.). Nyírbátor— Kisvárda, v.: Daróczi (Gáli Z., Gáli J.). Mátészalka—Balkány, V.: Kerezsi (Adorján, Bartha). Rakamaz—Tuzsér, v.: Ambrus (Navraczki, Tassy). Megyei II. osztály (kezdési idő 13.00 óra): Csenger—Szamossályi, v.: Kői (Berencsi). Kisléta— Nyírmada, v.: Fehér Z. (Balká- nyi). Hodász—Ojfehértó, v.: Jusztus (Jármezei). Jánkmajtis— Nyíregyházi Volán-Dózsa SC, v.: Erdélyi (Mező). Nagyecsed—Kó- taj, v.: Farkas (Deák). Ajak— Nyírtass, v.: Bárdi (Németh L.). Ibrány—Nyírbogát, v.: Tamasko- vics (Németh M., Benya). Keme- cse—Baktalórántháza, v.: Víg (Losonczi). NB-s serdülő- és ifjúsági mérkőzés: NYVSSC—Borsodi Bányász, Nyíregyházán, a Tiszavasvári utcai pályán, 10,00 és 11,30 órától, v.: Pusztai és Pongrácz. Az nyvssc baráti köre legközelebbi összejövetelét 1979. november 6-án (KEDD) 17 órakor tartja a stadion klubhelyiségében. Szeretettel várjuk a Baráti Kör tagjait. Szálkai Pál B. K. elnök (1239) VASÁRNAP A LABDARÚGÓ NB ll-BEN Párharc a debreceniek ellen Átigazolásokkal erősít az NYVSSC és az ÁSE A labdarúgó NB II vasárnapi fordulójában debreceni csapatok ellen lépnek pályára a szabolcs- szatmári együttesek. A Nyíregyházi Vasutas-Spartacus a Debreceni Kinizsit látja vendégül, míg az Asztalos János SE a Debreceni Universitas SE-hez utazik. Az NYVSSC-nél egy új fiú került a Kinizsi ellen készülő kerethez. A piros-kékek átigazolták Kovács II. Lászlót, aki korábban az Asztalos SE csapatában rúgta a gólokat. A középcsatár a játék- engedélyét is megkapta az MLSZ-től, így számíthat rá Temesvári Miklós vezető edző. A nyíregyháziak tárgyalásokat folytatnak egy másik játékos, Szik- szai Mihály átigazolási ügyében is. Szikszai korábban Nyíregyházáról került az NB I-es Csepel SC-hez, s legutóbb sorkatonai szolgálata alatt, a Kossuth KFSE NB Il-es gárdájában szerepelt. Átigazolásában kedden várható végleges döntés. Újság még az együttes háza táján, hogy Szekrényes felépült sérüléséből. Cséke elfoglaltsága miatt több edzést kihagyott, így elképzelhető, hogy Szekrényes kerül a helyére. A Kinizsit váró játékoskeret tagjai: Buús, Májer, Cséke, Szekrényes, Gáspár, Szűcs, Kléninger, Czeczeli, Teschmayer, Kozma, Moldván, Pólyák. Kiss, Kovács Lukács. Molnár János, a Debreceni Kinizsi vezető edzője tisztes, egykét gólos vereséggel kiegyezne vasárnap! Játékosai eddig nem hozták azt, amit elvárt tőlük, így több helyen változtat az összeállításon. Kezdő tizenegyet csak vasárnap délben hirdet. Az Asztalos SE kapus nélkül maradt a DUSE elleni találkozóra! Ambrus kórházba került, Szűcs pedig olyan súlyosan sérült, hogy be kellett gipszelni a térdét. A szakvezetés a nehéz helyzetben az MLSZ-hez fordult, játékengedélyt kérnek a volt kó- taji kapus, Fenyvesi, valamint Uhrin számára. Kubikra sérülés miatt nem számíthatnak. Bemutatkozik egy másik új fiú is, Rozgonyi, aki korábban a Miskolci VSC NB Il-es gárdájában .játszott. A DUSE-hez utazó keretben az alábbi játékosok kaptak helyet: Fenyvesi, Ottlakán, Vin- cze, Nagy J., Neumann, Buzsik, Bodnár, Stanev, Kovács E., Borbély, Rozgonyi, Uhrin, Kovács L., Kanyári és Resán. A Debreceni Universitas az ASE előtt áll a táblázaton. A szakvezetők remélik, hogy a jelenlegi egypontos előnyt növelik, legyőzik szabolcsi riválisukat. Nagykaposi Elemér vezető edző az alábbi játékosokat küldi pályára: Szabó — Buglyó, Bőzsöny, Csapó dr., Király — Szabolcsi, Pistár, Kiss dr. — Lakatos, Maczkó, Vékony. A labdarúgó NB II további vasárnapi mérkőzései: Miskolci VSC—Lehel SC, Balassagyarmat— Orosháza, Szarvas—Olefin SC, Ózd—Gyula, Eger—Kazincbarcika, Békéscsabai TASK—Szabó Lajos SE, Szolnok—Papp József SE, Hódmezővásárhely—Gyöngyös. A bajnokság állása a 14. forduló előtt: 1. Szolnok 13 9 2 2 31-12 20 2. Nyíregyh. 13 8 4 1 26- 8 20 3. HMSE 13 5 6 2 14- 7 16 4. Lehel 13 6 4 3 16-11 16 5. Gyöngyös 13 7 2 4 14-16 16 6. K.-barc. 13 6 3 4 28-19 15 7. Gyula 13 6 3 4 20-15 15 8. Eger 13 6 3 4 22-20 15 9. B.-gyarm. 13 7 1 5 14-12 15 10. MVSC 13 5 5 3 21-21 15 11. Szarvas 13 5 3 5 16-14 13 12. Szabó SE 13 5 2 6 18-15 12 13. BTASK 13 5 2 6 18-21 12 14. Orosháza 13 4 3 6 15-19 11 15. Olefin 13 3 4 6 12-18 10 16. Papp SE 13 4 1 8 22-28 9 17. D. Univ. 13 3 3 7 12-21 9 18. Asztalos 13 3 2 8 20-29 8 19. özd 13 2 4 7 12-24 8 20. Debr. Kin. 13 2 1 10 11-32 5 KÉZILABDA Az NB Il-es osztályozó csoportbeosztása A megyei bajnokcsapatok részére novemberben rendezik meg a kézilabda NB II-be jutásért kiírt osztályozótornát. Szabolcs- Szatmár színeit az osztályozón a Vásárosnaményi Vörös Meteor női és a Mátészalkai MTK férfiegyüttese képviseli. A Magyar Kézilabda Szövetség már elkészítette a sorsdöntő összecsapások csoportbeosztását. Megyénk együttesei az F-csoportban kaptak helyet. A vásárosnaményiak november 10- én és 11-én játszanak az NB 11- ért. Ellenfelük a Budapesti Csavar SK, a csongrádi Építők és a Kisbéri Gamma SE lesz. A semleges pályán sorra kerülő körmérkőzések első és második helyezettjei jutnak magasabb osztályba. A mátészalkaiak november 16- án és 17-én játsszák osztályozó mérkőzéseiket, ök a Budapesti Taurus SC-t, a Dunaújvárosi Volán SC-t és a Kunhegyesi SE-t kapták ellenfelül. A körmérkőzések után a férfiaktól is az első és a második helyezett jut az NB II-be. Megyénkben folytatódott a kézilabda középiskolai kupaküzdelem. A négy közé jutásért rendezett mérkőzések számos meglepetést hoztak. Például hazai pályán vesztett a Zrínyi DSK, a Kisvárdai Bessenyei DSK és a Fehérgyarmati Közgazdasági Szakközépiskola. S mégis ők jutottak tovább, mert vendégként nagyobb gólkülönbséggel nyertek ! Eredmények: Lányok: Fehérgyarmati Közgazdasági—Vásárosnamény 9:10 és 12:10, Nyírbátor—Mátészalkai Gimnázium 20:3 és 13:8, Zrínyi— Krúdy 7:9 és 4:10, Kisvárdai Bessenyei—Kölcsey 13:13 és 14:9. A sorsolás: Kisvárdai Bessenyei Gimnázium—Nyíregyházi Krúdy Szakközépiskola, Nyírbátori Gimnázium—Fehérgyarmati Köz- gazdasági Szakközépiskola. Fiúk: Záhony—Kisvárdai Bessenyei 15:21 és 23:22, Fémipari- Zrínyi 18:22 és 22:19, Krúdy—Mátészalkai 138-as DSK 25:18 és 24:20, Nyírbátor—Mátészalkai Gépészeti 23:28 és 16:26. A sorsolás: Kisvárdai Bessenyei—Nyíregyházi Krúdy, Nyíregyházi Zrínyi- Mátészalkai Gépészeti. A lányoknál és a fiúknál egyaránt az oda-visszavágós mérkőzések győztesei kerülnek a döntőbe. Vass Géza TELJES CSAPATTAL Edinburghban a cselgáncsozók Szerda reggel teljes csapattal, hét versenyzővel Edinburghba utazott Magyarország junior cselgáncsválogatottja. Moravetz Ferenc szövetségi kapitány elmondta, több érem megszerzését reméli és tudása, felkészültsége alapján döntőbe várja Gelencsér Imrét. A magyar válogatott névsora: 60 kg: Horváth Csaba (Miskolci VSC). 63 kg: Gelencsér Imre (Tatabánya). 71 kg: Fürjész István (Miskolci VSC). 78 kg: Varga Dénes (Miskolci VSC). 86 kg: Tamás László (Bajai SK). 95 kg: Molnár Péter (Bp. Spartacus). Nehézsúly: Boda János (U. Dózsa). Az orvos írja Felmentés tornából A harmonikus testi-lelki fejlődéshez, a fizikai teherbíróképesség megőrzéséhez elengedhetetlen a mozgás. Jó fizikai állapot szükséges a szellemi frisseség, befogadóképesség megtartásához, fokozásához is. A testnevelés jelentőségét bizonyítja, hogy az általános iskolában heti kettőről három órára emelték a tornaórák számát. Több szülő viszont azon a véleményen van, hogy a testnevelés csak szükséges rossz és a gyermek különben kiváló bizonyítványát a gyengébb testnevelési érdemjegy lerontja. Kevésbé ügyes, sovány vagy túiltáplált gyermekek szülei gyakran mindent elkövetnek, hogy felmentessék csemetéjüket a torna alól. A később kialakuló pszichés panaszok, vagya szervi megbetegedések viszont azt igazolják, hogy a rendszeres mozgás hiánya árt a gyerekeknek. A felmentésnek jól körülhatárolt indokai vannak. Esetenként nemcsak célszerű, hanem egyértelműen szükséges is a tanulót rövidebb-hosszabb ideig teljesen felmenteni, vagy más testnevelési csoportba átsorolni. Ezt a célt szolgálja a könnyített — a gyógytestnevelés és a teljes felmentés. A betegségtől függően az iskolaorvos vagy a szakorvos tesz javaslatot az átsorolásról, s ennek ismeretében sorolja csoportba a tanulókat a testnevelő tanár. Ez lehet időleges — például rózsahimlő lezajlása után 3 hétig könnyített testnevelés javasolt — míg hörgőtágulat esetében végleg gyógytestnevelés, vagy teljes felmentés indokolt. Hangsúlyozni kell, hogy az egészséges gyermekek saját érdekükben minél aktívabban vegyenek részt a testnevelési órákon.' Dr. Dolinay Tamás megyei területi gyermek- gyógyász főorvos RÁDIÓ FILM Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 ■ ■ Ifalal Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 ■■ r**SS«fcri- Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos iMIIVHnirS/<111 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél ■"■"■SfJ*“* *** "*“*“51 Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 10,— forint, egy évre 300,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 35 05* HU ISSN 0133—»58 I ................ni.................................mi mii.....—■ ' "I 1979. november 3., szombat KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok, asszonyok. — 8,55: Lehár operettjeiből. — 9,30: Vár egy új világ ... Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. Vili. rész. — 10,34: Találkozásaim nagy énekesekkel. — 11,15: Rádiószlnház: Temetői járat. Mándy Iván hangjátéka. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. Táj és népzene. — 12,30: Magyarán szólva ... — 12,45: Szőnyi Erzsébet kórusműveiből. — 13,00: Két arckép a sport világából. Maracskó és Kancsal. Riport. — 14,00: Jegyzet. — 14,10: Kovács Józsefné népdalokat énekel, Béres János kamara- együttese játszik. — 14,30: Va- lutaforrás-e a juhászat? Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 16,00: 168 őrá . . . — 17,30: Haydn-művek. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... A szegény asszony levese. — 18,40: Sporthírek. — 18,45: Szovjet hangjátékok szemléje. Ház a kanyarban. Ardi Llives rádiójátéka. — 19,30: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20,30: Brahms: F-dúr szonáta. — 21,00: Árnyak és rejtélyek! A gavallér vendég. Bűnügyi rádiójáték. — 22,10: Sporthírek. — 22,15: Zenekari muzsika. PETŐFI RADIO 8,05: Lírai dalok. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Népszerű muzsika — világhírű előadók. — 9,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Harminc perc rock: a Wings-együttes felvételeiből. — 12,33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,30: Színészek operett- és daljátékfelvételeiből. — 14,00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. '— 15.00: Orvosi tanácsok: az Izomfájdalmakról. — 15,05: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. — 15,38: Repülő paripák. Winfried Völger meseiáté- ka. — 16,33: Pophullám. Szerkesztő: Lőrincz Andrea. —17,30: Dráma vagy agresszivitás? — 17,55: Részletek Rodgers és Lane filmzenéjéből. — 18,33: Barátság slágerexpressz. — 19,03: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik, Mészáros Tivadar vezetésével. — 19,42: Reggelre felébredtek. Vaszilij Suksin kisregénye rádióra alkalmazva (ism.) — 20,38: Hires sanzonok magyar előadásban. — 21,10: Szimfonikus könnyűzene. — 22,00: Gilbert és Jones operettjeiből. — 23,10 Slágermúzeum. NYÍREGYHÁZI radio 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Zenei hónaptár. Szerkesztő: Haskó József. — 18,00: Hírek. Tudósítások Észak-Tiszántúlról. — 18,15: Könnyűzene. — 18,28—18,30: Műsorelözetes. MAGYAR TV 8,05: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma. (ism., sz.) — 8,10: Iskolatévé: Kamera. Film- és tévéesztétikai műsor középiskolásoknak. A tévésorozatok, (ism.) — 9,20: Világnézet. Az ember kialakulása. — 10 00: Mese, mese, mátka. Kisfilm-össze- állítás: 1. Zajko és Bajko. Bolgár rajzfilm. 2. Tengerészek. Csehszlovák bábfilm, (sz.) 3. Kinek lesz melege? Magyar rajzfilm, (sz.) — 10,25: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. (ism.) — 10,55: Üj ritmus. Mb. amerikai film. — 12,25: Játék a betűkkel, (ism.) — 13,30: Nagy amerikai burleszkek. Az a ravasz nőszemélv. Némafilm a filmművészet őskorából. — 13.45: Anna hercegnő gyűrűje. Mb. lengyel játékfilm. (ism., sz.) — 15.25: Csata fekete-fehérben. Sakkműsor gyerekeknek. — 15.45: Vakon követnek. A Mafilm Népszerű-tudomá- nyosfilm Stúdió rövidfilmje, (sz.) — 16.10: Hírek. — 16,15: ősszel a földeken. Riportfilm. — 16,45: Főzőcske, de okosan! Konzervek háziasán, (ism., sz.) — 17,15: Reklám. — 17,25: „A Bánki.” Dokumentumfilm. — 18,00: Híres magyar könyvtárak. A zirci Reguly Antal Könyvtár, (sz.) — 18,45: Reklám. (sz.) — 18,55: Egymillió fontos hangjegy. A White River Bluegrass Band (sz.) — 19,10: Esti mese. (sz.) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (sz.) — 19,30: Tv-hlradó 1. (sz.) — 20,00: Az örökös. Mb. francia film. (sz.) — 21,45: Napraforgó. A Neoton família műsora. (sz.) — 22,10: Mai témák, külföldi tévéjátékműhelyekből. A televíziói Mb. spanyol film. (sz.) — 23,15: Tv-hlradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 18,25: Zimre Péter: „Lacika” Tévéjáték, (ism.) — 19,30: Tvhlradó 1. (sz.) — 20,00: Színház a tévében. November. — 20,20: Gyárfás Miklós: Utójáték Euripidészhez. Bűnügyi nyomozás. Vadászat az erdészházban. Bur- leszk. A Madách Kamaraszínház előadása, felvételről. — 21,40: Tv-híradó 2. (sz.) — 22,00: Körforgás. Csehszlovák rajzfilm. (sz.) — 22,10: Az Amerika együttes műsora. Zenés film. (sz.) SZOVJET TV 17,15: Labdarúgás, Zenit (Leningrad)—Sahty or (Donyeck) II. félidő. — 18,00: Labdarúgás. Dinamó (Kljev)—SZKA (Don- rosztov) II. félidő. — 19,00: Idő. — 19,30: Filmműsor. — 21,20: Tv-játék. SZLOVÁK TV 8,00: Hírek. — 8,05: Rakéta. Szikrák műsora (sz). — 8,35: A fehér kavics. Svéd tv-filmso- rozat gyerekeknek 10—11. rész (sz). — 9,30: Napocska. Óvodások műsora (ism.). (sz). — 9.55: Dalműsor gyerekeknek. — 10,35: Pedagógusok műsora (sz). — 11,05: Orosz nyelvtan- folyam 6. lecke (ism.) (sz). — 11,40; A forradalmat szolgálom. 8. rész (ism.). — 13.20: Hírek (sz). — 13,35: A világ tetejére. Szovjet útifilm (sz). — 13,55: Dukla Praha—Sparta Praha labdarúgó-mérkőzés. — 15,50: Pár perc könnyűzene. — 16,45: Bronzpalást. Tv-játék (sz). — 17,50: Esti mese (sz). — 18,50: Időjárás jelentés. — 19,00: Tvhíradó (sz). — 19,30: Tau úr. Tv-fllmsorozat 9. rész (sz). — 20,00; A világ cirkuszai (sz). — 21.00: Columbo. A portói bor. Amerikai bűnügyi filmsorozat (sz). — 22,30: A televízió zenés szórakoztató műsora (sz). — 23,25: James majd elintézi. Vidám tv-jelenet. — 0,00: Hírek (sz). MOZIMŰSOR: Krúdy mozi: SZOVJET FILMEK FESZTÍVÁLTA. NEM FAJ A FEJE A HARKÁLYNAK (SZ.) Béke mozi: FUSS UTÁN AM, HOGY ELKAPJALAK, (fr.) Móricz Zsigmond mozi: NED KELLY (14 év!) (ang.) Kisvárda: SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA. SZÜLETÉSNAP. (sz.) Mátészalka: SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA. KOCKÁZAT (sz.) Fehérgyarmat: SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA. SZENTIMENTÁLIS REGÉNY (14 évű (SZ.) Nyírbátor: SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA. BÖLCSÖ- DAL FÉRFIAKNAK (SZ.) Vásárosnamény: SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA. KOV- PAK A KÁRPÁTOKBAN I—II. (SZ.) SZÍNHÁZMŰSOR: Csokonai Színház: VOLPONE. 4-én 19 ó. Jászai-b. 5-én 18,30 ó. Kossuth-b. 7-én 19,00 ó. Dé- ryné-b. Ebédeljen vasárnap a Kolumbia étteremben Vasárnapi menüajánlatunk: A menü ára: 30,—Ft. Csontleves finom metélttel Toros káposzta Farsangi fánk ^k Tejfeles zöldbableves ^k Töltött sertésdagadó ^k ízes palacsinta .'*> ^k Nyírségi orjaleves Hurka-kolbász Y&ű vegyes körettel Alma XX&X Húsleves májgaluskával Töltött káposzta X'iÄ'X Tátra kocka \7 ’q.X Szabolcs-Szatmár megyei ^k Szálloda és Vendéglátó Vállalat. X (1237)