Kelet-Magyarország, 1979. november (36. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-28 / 278. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. november 28. Osztályértekezlet a sporthivatalban Napirenden a sporttáborok munkája Kedden délelőtt Szilágyi József elnök vezetésével osztályértekezletre került sor a megyei testnevelési és sport- hivatalban. A tanácskozáson Racskó János, a megyei bir- kózószövetség elnöke és Varga László, a szövetség főtitkára a sportág szabolcsi helyzetéről és terveiről adott számot. Azt követően dr. Bige Lászlóné, a megyei test- nevelési és sporthivatal főelőadója a nyári sporttáborok munkájáról számolt be. Az osztályértekezleten részt vett az úttörőszövetség, az MHSZ, a Hazafias Népfront, a MÉSZÖV és a K1SZÖV képviselője is. Totó ÁZ ELLENFÉL A KAISERSLAUTERN Újabb tétmérkőzés Diósgyőrött Ma délután újabb nemzetközi tétmérkőzésre kerül sor Diósgyőrött, ahol a DVTK labdarúgócsapata ezúttal UEFA Kupa-találkozót játszik. Az ellenfél a nyugatnémet FC Kaiserslautern együttese lesz. A 13 órakor kezdődő összecsapást a Magyar Televízió este, 16,55 órakor, felvételről sugározza. Szabó Géza, a DVTK vezető edzője jó játékot és kétgólos győzelmet vár fiaitól. Fü- kő, aki az elmúlt héten sérülése miatt kivált a csehszlovákok ellen készülődő magyar olimpiai válogatottból, meggyógyult és pályára lép. Így a legerősebb összeállításban kezdhet a gyári piros-fehér gárda. A tervezett tizenegy: Veréb — Szántó, Salamon, Váradi, Kutasi — Oláh, Fükő, Tatár — Borostyán, Szalai, Fekete. A tartalékok: Szabó, Teodoru I. és Teodoru II. Kari Heinz Feldkamp, a Kaiserslautern edzője szoros eredményt tippel a diósgyőri találkozóra. Mint elmondta, szeretnének mindenképpen gólt lőni, hogy ne legyenek gondjaik a visszavágón. A nyugatnémet együttes egyébként tartalékosán áll ki a DVTK ellen. Toppmüller és TEKE Szabolcs Kupa Meglepetéssel végződött a hét végén a teke Szabolcs Kupa-verseny Nyíregyházán. A nagy esélyes, az NB I-es ózdi Kohász a hazai együttesek mögött csak a negyedik helyet tudta megszerezni. A vándorserleget az NB III-as Nyíregyházi Taurus SC nyerte. Eredmények: Csapatversenyben: l. Nyh. Taurus SC 2391, 2. NYVSSC 2388, 3. Nyh. TITÁSZ-Elektromos SE 2377, 4. Ózdi Kohász 2350 fával. Egyéniben: 1. Stér János (Ózd) 841, 2. Pető Zoltán 832, 3. Spisák László (mindkettő Nyh. TITASZ- Elektromos SE) 832 fával. Párosversenyben : 1. Niklai Tibor, Molnár Rudolf (NYVSSC) 837, 2. Pető Zoltán, Spisák László 825, 3. Köbli Ferenc, Tóth János (Nyh. Taurus SC) 818 fával. A legjobb teliző: Szlovenszki Tibor (NYVSSC) 288 és Somogyi András (Nyh. Taurus SC) 292 fával. A legjobb taroló: Hertel Sándor (Nyh. Taurus SC) 144 és Purts János (Ózd) 148 fával. A nyíregyházi tekézők közül Spisák László (Nyh. TITASZ- Elektromos SE) szerepelt a legjobban, egyéniben harmadik, páros versenyben pedig második leti. Nagy érdemeket szerzett csapatának 3. helyezésében is. (Császár Csaba felvétele) ASZTALITENISZ Tízek-bajnokság — meglepetéssel Vasárnap rendezték meg Nyíregyházán az asztalitenisz női és férfi megyei Tizek-bajnokságot. A férfiak versenye nagy meglepetéssel végződött, az ifjúsági korú, kállósemjéni Csonka László szerezte meg a bajnoki címet! A nőknél a nagykállói Kovács Katalin bizonyult a legjobbnak. Férfi Tizek-bajnokság: 1. Csonka László (Kállósemjén) 7, 2. Barkóczi János 7, 3. Kádár Sándor (mindkettő Nyh. Vizügyi- Medosz SE) 6, 4. Fitos Zoltán (Tiszavasvári) 6, 5. Tóth László (Kisvárdai SE) ff győzelemmel. Női Tizek-bajnokság: 1. Kovács Katalin (Nagykállói SE) 9. 2. Usztics Anna (Nyh. Volán SC) 8, 3. Tóth Mónika (Nagykálló) 7, 4. Ujj Éva (Nyh. Egészségügyi Szakközépiskola) 6, 5. Márkus Gyuláné (Nyh. Lakásszövetkezet) 5 győzelemmel. Ifjúsági fiúk Tizek-bajnokság: 1 Fodor László (Nyh. Vizügyi-Me- dosz SE) 8, 2. Ifj. Vajda Sándor (Nagykálló) 7, 3. Csonka László (Kállósemjén) 7 győzelemmel. Dobiasch, a két kiváló csatár sérülése miatt nem játszhat. Brummer, a tehetséges fiatal játékos az NSZK ifjúsági válogatottjában szerepel, így ő sem jött Magyarországra. Persze, nélkülük is nagyon erős a Kaiserslautern. Briegel jelenleg tagja az NSZK válogatottjának. A többiek közül Geye, Bongartz és Groh is bemutatkozott már a legjobbak között. A kapus Hellétröm és az igen gólerős Wendt Svédországból került az együtteshez, s mindketten tagjai az északi ország válogatottjának. A Kaiserslautern a 11. a Bundesligában, öt győzelme, három döntetlenje és hat veresége van. Gólkülönbsége 22:18. Az UEFA Kupában ettől sokkal jobban szerepelnek, hiszen a két előző fordulóban nem találtak legyőzőre. A svájci FC Zürichet 5:l-re és 3:l-re verték. A második fordulóban a portugál, sokszoros bajnok, a Sporting Lisszabon volt az ellenfelük. 2:0-ás győzelemmel és 1 :l-es döntetlennel jutottak tovább. Az FC Kaiserslautern várható összeállítása: Hellström — Schumacher, Groh, Mel- zer, Schwartz — Briegel, Neues, Pirrug — Geye, Wendt, Bongartz. A diósgyőri találkozót görög játékvezetői hármas irányítja. A vezető bíró Emmanuel Platopoulosz lesz. A 43 éves játékvezető 1970 óta működik közre a görög élvonalbeli találkozókon. Hat éve tagja a FIFA-keretnek. A visszavágót december 12- én rendezik Kaiserslautern- ben. A nyíregyházi Barkóczi János, a Vízügyi-MEDOSZ SE versenyzője csak rosszabb játszmaaránnyal szorult a 2. helyre. (Cs. Cs. felv.) A sakk OB II utolsó fordulójában az Asztalos SE elvesztette veretlenségét, 8,5:5,5 arányban kikapott a BEAC-tól. S mivel áz Utasellátó SC ugyanilyen arányban legyőzte a Postást, egyetlen ponttal megelőzte az ASE-t. Ez alkalommal csak Orgován és Hoshvárt tudott nyerni, dr. Gaál, Korsós, Mile, Szilágyi, Hovanecz, Megyesi és Jánosi döntetlent ért .el. A bronzérem ugyan kicsúszott a szabolcsi gárda kezéből, de Így is minden dicséretet megérne- melnek előkelő 4. helyezésükért. Az ASE sikeres szereplésinek alapja — csakúgy mint tavaly — a példás kollektív szellem és az egyenletes, jó egyéni teljesítmények. Az éltáblások erős ellenfelekkel mérkőzve is pluszban tudtak maradni. Orgován Sándor és dr. Gaál Attila egyaránt tizenegy mérkőzésen játszott, s hét, illetve 6,5 pontot szerzett. Korsós Imre a csapat remikirálya, tíz mérkőzése végződött döntetlenre. Deák Sándor 4,5 ponttal ötvenszázalékos teljesítményt nyújtott. Szabó János az együttes egyik erőssége volt, valamennyi mérkőzésen szerepelt és 9,5 pontot gyűjtött! Karsai István teljesítménye is dicséretes volt, kilenc játszmán 6,5 pontot szerzett. Orgován Sándor, a kép jobb oldalán, szép játszmában győzte le a BEAC éltáblását, Szabolcsi Jánost. A középső csapatrész eredményei : Mile József és Radics László tizenkét partiból 5,5—5,5 pont, Abri Ferenc, Szilágyi Sándor és Trembácz László 50 százalékot ért el, 4, 6, illetve 6,5 ponttal, Kiss István pedig 7 találkozóján 4,5 pontot gyűjtött. Ismét kitűnőre vizsgáztak az ifjúsági játékosok. Bánházy István valamennyi mérkőzésen asztalhoz ült és 10 pontjával a csapat legjobb pontszerzője lett. Megyesi László tizenegy játszmából 8,5 pontot ért el. Hoshvárt Imre bravúrosan játszva, mind a hat mérkőzését megnyerte! A kevesebb versenyrutinnal rendelkező csapattagok, Kerékgyártó István, Horváth Tibor, Benicsák János, Hovanecz László és Jánosi László, amikor sor került szereplésükre, mindig tudásuk legjavát adták. Az OB II Keleti csoportjában a bajnoki címet a BEAC szerezte meg 117 ponttal, s bejutott az OB i-be. A további sorrend: 2. Bp. Postás 109, 3. Utasellátó SC 106,5, 4. Asztalos János SE 105,5 ponttal. Súlyemelés Kiss Ferenc országos bajnok A hét végén Budapesten rendezték meg a súlyemelő serdülő és úttörő magyar bajnokságot. A versenyen az NYVSSC hét súlyemelővel vett részt. A legnagyobb sikert Kiss Ferenc érte el, aki a 64 kilogrammos súlycsoportban országos bajnoki elmet szerzett. Rajta kívül Kassai László és Szabó Attila szerzett még érmet — mindkettő bronzot. 1979. november 28., szerda KOSSUTH RADIO 8,27: Zenekari muzsika. — 9,42: Kis magyar néprajz. — 9,47: Tarka mese, kis mese. — 10,05: Csiribiri. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Kamarazene gitárral. — 11,30: Európán át... — 12,35: ÜJ falusi krónika. — 12,55: Operaslágerek. — 13,25: örökzöld dzsesszmelódiák. — 14,08: Az éjszaka csodái. Weörös Sándor verse. — 14,14: Munkásőrdalok. — 14,29: Nem tudom a leckét. A Gyermekrádió műsora. — 15,10: Népzene Jugoszláviából. — 15,28: MR 10—14. 16,10: Kritikusok fóruma. — 16,20: Robert Casadesus két Fauré-prelüdöt zongorázik. — 16,28: A Jugoszláv Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 17,07: Grieg: Peer Gynt — I. szvit. — 17,25: Győri zenei hét. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Kilátó. A rádió világirodalmi folyóirata. — 20,00: Wagner: A bolygó hollandi. Há- romfelvonásos opera. — 21.07: Az operaközvetítés folytatása. 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Az operaközvetítés folytatása. — 22,56: Bágya András — Könnyűzene hegedűre és zenekarra. — 23,19: Pablo Casals gordonkázik, Rudolf Serkin zongorázik. PETŐFI RADIO 8,05: Dzsesszfelvételekből. — 8,20: Világtörténelem dióhéjban. — 8,33: Idősebbek hullámhoszszán. — 9,28: Orosz Júlia és Udvardy Tibor operettfelvételeiből. — 9,49: Albán népdalok. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,30: A Szabó család. — 12,00: Énekszóval, muzsikával. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,20: A holland film. Riport. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Közvetítés a DVTK—FC Kaiserslautern UEFA Kupa mérkőzés II. félidejéről. — 16,00: Mindenki iskolája. — 16,40: Fiataloknak! — 17,39: Ötödik sebesség. — 18.33: Az év legjobb tánczenei felvételei. — 19,13: Molnár Júlia és Mozsár Imre nótákat énekel, ifj. Balogh László cimbalmozlk. — 19,45: A beat kedvelőinek. — 20,33: Híres alma materek. — 21,25: A csavargók. Részletek Ziehrer operettjéből. — 22,15: Nóták. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Francia filmzene. — 17,10: Veress József filmlevele. — 17,15: Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — 17.30: Nők műsora. Szolgáltatás házon belül. Szerkesztő-riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. — 17.50: Csembalómuzsika. — 18,00: Északtiszántúli krónika. — 18,15: A debreceni Maróthy kórus énekel. — 18,25—’8.30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna, (ism., sz.) — 8,05: Iskolatévé: Orosz nyelv. (Alt. isk. 5. oszt.) Jól van Kenguru! — 8,45: Francia nyelv (Középisk. III. oszt.) En Fran- cais. Qie d’eau. — 9,05: Környezetismeret. (Alt. Isk. l. oszt.) Rész és egész, (sz.) — 10,05: Magyar nyelv. Szó-ra-ka-té-nusz. (sz.) Susogjunk, hogy sususu. Sziszegő és susogó hangok. — 10,20: Stop. Közlekedj okosan! Forgalomirányító lámpák, (sz.) — 10,25: Delta. Tudományos híradó, (ism.) — 10,45: Éjszakák és nappalok. Mb. lengyel filmsorozat. XII/12. rész: Eljön az éjszaka (ism., sz.) — 11,45: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. (ism.) — 13,40: Iskolatévé: Orosz nyelv, (ism.) — 14,00: Környezetismeret. (ism., sz.) — 14,25: Magyar nyelv, (ism., sz.) — 14,45: Stop! (ism., sz.) — 14,55: Shakespeare: III. Richard. Tévéjáték, (ism.) A tévéjáték megtekintését középiskolásoknak ajánljuk a december 5—8-i Kamera- adásokhoz. — 16,30: Hírek. — 16,35: Kisfilmek: Párizs. Csehszlovák ismeretterjesztő film. (sz.) A szentszkarabeusz-bo- gár. Bolgár ismeretterjesztő film. — 16,55: Diósgyőri VTK— 1, FC Kaiserslautern. UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. Közv. Diósgyőrből, felvételről, (sz.) — A szünetben: Reklám. — 18,50: Staféta. Tíz perc Ifjúság. — 19,00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,05: Reklám. — 19,10: Esti mese. — 19,10: Idősebbek Is elkezdhetik. Tévétorna. (sz.) — 19,30: Tv-híradó. (sz.) — 20,00: A luxusvilla titka. Tévéjáték Dino Buzzati novelláiból. (sz.) — 21,10: A kettészakadt sziget: Ciprus. Riportfilm a földközi-tengeri szigetországról. (sz.) — 21,50: Sok van mi csodálatos ... Vitray Tamás műsora. — 22,25: Tv- híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: A Cote d’Azur, a művészet otthona. Norvég képzőművészeti dokumentumfilm. (sz.) — 20,50: Tv-hiradó 2. (sz.) — 21,10: Reklám. — 21,20: Gyaloggalopp. Mb. angol filmparódia, (sz.) SZOVJET TV 17,00: A JSZSZK nemzeti ünnepe, a köztársaság kikiáltása napja alkalmából. (Hangverseny). — 17,35: Az Illetékes területi pártbizottság működik. (Tv-film III. rész). — 19,00: Hírek. — 19,45: Labdarúgó UEFA Kupa. (Lokomotív Szófia—Dinamó Kljev). — A szünetben: A világ eseményei. — 21,30: Fiatalok alkotása. — 21,50: Tv- játék. ROMAN TV 15.05: Iskolatévé. — 15.40: Orosz nyelvoktatás. — 16.00: Fontos tudnivalók. — 16.20: Operettekből. — 17.00: Vidéki tudósítóink jelentik. — 17.30: Fórum. — 17.50: A legkisebbeknek. — 18.00: Tv-híradó. — 18.20: Lányok-asszonyok. — 18.50: Népzene. — 19.10: Filmmúzeum: „Egy nap története”. Jean Gabin főszereplésével. — 20.35: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: SEVERINO (NDK—román) E. k.: 16' óra. CSALÁDI ÖSSZEESKÜVÉS (14 év!) (am.) E. k.: 18 és 20 óra. Béke mozi: A „SZABADSÁG FANTOMJA” (16 év!) (fr.) FBK-műsor, nyilvános előadás! Móricz Zsigmond mozi: Zártkörű archív filmklubi előadás! Kisvárda: A KÉTBALKEZES ÉS AZ ÖRÖMLÁNY (14 év!) (am.) Mátészalka: KISFIAM ÉN KÉSZÜLTEM (csehszl.) Fehérgyarmat: A VASPREFEKTUS (14 év!) (ol.) Nyírbátor: BUFFALO BILL ÉS AZ INDIÁNOK (14 év!) (am.) SZÍNHÁZMŰSOR Csokonai Színház: TRAVIATA. 28-án 16,30 ó. Széchenyi-b. 30-án 18,30 ó. Zrínyi-b. LÉGY JÖ MINDHALÁLIG. 29-én 19,00 ó. Déryné-b. Különvonat Szolnokra A nyíregyháziak eredményei: Serdülők, 52 kg: 9. Haburcsák Miklós (140 kg). 64 kg: 4. Kántor László (180 kg). 71 kg: 5. Makai István (212,5 kg). 75 kg: 3. Kassai László (232,5 kg). Úttörők, 44 kg: 3. Szabó Attila (102,5 kg). 60 kg: 10. Simon István (127,5 kg). 64 kg: 1. Kiss Ferenc (165 kg). A listavezető Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC NB lies labdarúgócsapata december 9-én, Szolnokra, a nagy rivális MÁV MTE-hez utazik bajnoki mérkőzésre. A nagy érdeklődéssel várt találkozóra az IBUSZ nyíregyházi irodája különvonatot indít. A vonat a tervek szerint 9-én reggel 8,30 órakor indul a nyíregyházi vasútállomásról. Szolnokról 16,30 órakor indul vissza és várhatóan 19,00 órára ér Nyíregyházára. A szurkolók december 5-ig jelentkezhetnek az utazásra az IBUSZ Dózsa György utcai irodájában. Az utazási iroda a szurkolóknak kedveskedve, a találkozó belépőjegyét is előre biztosítja. Az NYVSSC labdarúgószakosztálya november 29-én, csütörtökön 17,00 órai kezdettel szurkolói ankétot tart Nyíregyházán, a megyei könyvtár (Lenin tér) nagytermében. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, n-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza. Pl.: 47, 4401 H lCalnl. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 1 Wlcl Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos tfUVdE Ili S/nil Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél ■"SM*"" "■ "■-■■51 Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jiger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9133—2058 HLM HÁP5Ö ■*o. tini 1. Építők SC—Csepel 2 2. Esztergom—SZEOL-AK 2 3. Sz. Dózsa—V. Izzó x 1 4. G.-MAVAG—Kecskemét x 1 5. Eger—Szolnok 1 x 6. B. TASK—Hódmezőv. 1 7. Avellino—Juventus 2 8. Bologna—Lazio 1 x 9. Cagliari—Inter x 2 10. Pescara—Napoli x 1 11. Roma—Fiorentina 1 12. Ataianta—Como 1 13. Brescia—Palermo x 1 14. Pistoiese—Monza x 2 15. Körmend—MÁV DAC 2 16. Sopron—Ajka x 2 Sakk OB II: negyedik az Asztalos SE Egy pont hiányzott