Kelet-Magyarország, 1979. november (36. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-23 / 274. szám
A tanácstag számadása jgy esztendő eredményeiről, gondjairól ad számot 5229 helyi tanácstag Szabolcs- Szatmárban. December elejétől kezdve január végéig tájékoztatják választóikat a községi és a városi tanácsok idei tevékenységéről, a tanácsüléseken elhangzott javaslatokról. A tanácsi testületben végzett közös munka mellett a téli beszámoló alkalom arra is, hogy saját tevékenységéről, a benyújtott interpellációkról, a hozzászólásokról, a közügyek intézéséről szóljon a tanácstag. Városainkban 448, községeinkben 4781 tanácstag tevékenykedik. 1979. január 1-e óta több lényeges változás történt: két új városunkban, Vásárosna- ményban és Fehérgyarmaton községi helyett városi tanácstagként végzik a munkájukat. Ez történt a Nyíregyházához csatolt Oroson is, ahol 42 körzettel bővült egyszerre a megyeszékhely tanácsa. A beszámolókat január végén fejezik be, s ettől kezdve a megyei tanácstagok találkoznak választóikkal. A dinamikusan fejlődő települések, a gyors ütemben épülő új lakónegyedek, a csökkenő Lélekszámú falvak késztetik a helyi tanácsokat arra, hogy rendszeresen felülvizsgálják: megfelelő számú tanácstagot válasszanak és körülbelül azonos nagyságú körzeteket alakítsanak ki. Különösen Nyíregyházán jelent most nagy gondot a tanácstagság létszámának ésszerű megjelölése. Oros idecsatolása után ugyanis ,166 választókerület delegál képviselőt a városi tanácsba Most arra törekednek, hogy arányos körzeteket hozzanak létre. Igaz, hogy a iélek- számot tekintve Jósavá- rosban vagy a Ságvári-la- kótelepen jóval több választópolgárra jut egy tanácstag. Viszont itt azonos gondok, hasonló fejlesztési elképzelések szerepelnék. Számottevő változásokról, fejlődésekről számolhatnak be választóiknak a képviselők. A községekben, nagyközségekben, városkörnyéki településeken is jelentős mértékben javították a kereskedelmi, az egészségügyi ellátást. 1979-ben avatták a vízmüvet Tiszaszalkán, Érpatakon és Nyírmadán. összesen 180 millió forintot költöttek ebben az évben a községek vízművesítésére. O yíregyházán — évek óta változatlanul — az új lakások építésére fordítják a legjelentősebb pénzeket. Az idén 529 bér- és tanácsi érté- kesítésű szövetkezeti lakást adtak át a Kun Béla, a Kossuth utcán, a Kórház utcán és a Szamuely téren. A lakásberuházásokra szánt keretből már két-három év múlva átadásra kerülő sokemeletes lakóházak helyét is előkészítették az öz utca, Kossuth utca, Család utca, a Kiskörút, a Szamuely tér és az Iskola utca térségében. Az idén közel félmil- liárd forint összegű fejlesztést hajtott végre Nyíregyháza, s a lakásokon kívül ebben a borbányai és a Ságvári-telepi ivóvízhálózat bővítése, a regionális vízmű építése, a szennyvíztisztító-kapacitás növelése szerepel. Van miről számot adni a választóknak. Ugyanakkor a beszámoló jó alkalom arra is, hogy a lakosság szóljon az időközben felmerült gondokról, mi az, amiben a tanácstag segítségét kérik. Tóth Kornélia Csütörtökön az új debreceni Kölcsey Ferenc Művelődési Házban megnyitották a VII. országos úttörőparlamentet. Több mint egymillió kisdobos és úttörő képviseletében 350 küldött érkezett Debrecenbe. Az elnökségben foglalt helyet többek között Baranyai Tibor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Hanga Mária oktatási miniszterhelyettes, Köpf Lászióné, a KISZ KB titkára és minden megye egy-egy piros nyakkendős úttörője. Megszólaltak a harsonák, s elénekelték a Himnuszt. Ezt követően a vendéglátók nevében — Sikula György, a Hajdú-Bihar megyei pártbizottság első titkára köszöntötte a VII. országos úttörőparlament résztvevőit. Ezután Szűcs Istvánná, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára összegezte beszédében, mit tettek a kisdobosok és úttörők az elmúlt három , év alatt és milyerl feladatok várnak rájuk. — Jó érzéssel mondhatjuk — kezdte beszédét —, hogy gazdag, tartalmas úttörőévek vannak mögöttünk. Helyes irányba mutatott az előző, Zalában tartott országos parlament iránytűje. (Folytatás a 4. oldalon) Befejeződlek a magyar—francia kormányfői tárgyalások Lázár György hazaérkezett Párizsból Közlemény a Minisztertanács elnökének látogatásáréi Csütörtökön délelőtt befejeződtek a francia—magyar tárgyalások. A Matignon-pa- lotában megtartott utolsó, plenáris ülésen a miniszter- elnökök és a tárgyaló küldöttségek tagjai áttekintették az eddigi megbeszélések eredményeit. A két tárgyaló delegáció tagjai beszámoltak a miniszterelnököknek eszmecseréik eredményeiről és a plenáris ülés résztvevői közösen tanulmányozták a kapcsolatok további fejlesztésére irányuló konkrét intézkedéseket. A szívélyes légkörben lefolyt tárgyalásokról a nap folyamán közleményt hoztak nyilvánosságra. (A közleményt lapunk 4. oldalán közöljük.) A plenáris ülés után Lázár György és kísérete visszatért szálláshelyére, a Crillon-ho- telbe. A magyar minisztereink felesége Eve Barre asszony társaságában a délelőtti órákban egy párizsi középiskolát látogatott meg. Lázár György miniszterelnök, felesége és kísérete csütörtökön kora délután franciaországi látogatásának befejeztével a kormány külön- gépén hazaindult Budapestre. Párizs Orlyi repülőterére Raymond Barre francia miniszterelnök és felesége kísérte ki a magyar vendégeket. A magyar kolónia tagjai is megjelentek, úttörők virággal kedveskedtek a két miniszterelnöknek. Az ünnepélyes búcsúztatás, a két himnusz elhangzása után Lázár György és Raymond Barre ellépett a köztársasági gárda díszegysége előtt, majd a repülőgép lépcsőjénél elköszönt egymástól. A búcsúztatáson jelen volt Raymond Bressier, Francia- ország budapesti és Bényi József, Magyarország párizsi nagykövete, valamint sok francia hivatalos személyiség. • A kormánygép pontosan egy órakor emelkedett a magasba, s a délutáni órákban érkezett vissza Budapestre. Lázár György kíséretében hazaérkezett Veress Péter külkereskedelmi . miniszter, Várkonyi Péter, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Nagy János külügyminiszter-helyettes és Littvai István kohó- és gépipari miniszterhelyettes. A fogadtatásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes külügyminiszter. Jelen volt Jacques Rambal, a Francia Köztársaság magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Útátadás Csengerben A1 út felavatásának ünnepélyes pillanata. (Elek Emil felv.) Harmadannyi idő alatt juthatnak a szamosangyalosiak ezután Csengerbe, mint eddig: november 22-én, csütörtökön átadták a két község között épült új összekötő utat. A másfél kilométeres út igen fontos mindkét település számára, hiszen Szamosan- gyalos közigazgatásilag Csen- gerhez tartozik. Az új utat, melyet a közúti építő vállalat épített, Ojtozi János, a vállalat igazgatója mutatta be a megjelenteknek. A csaknem 6 millió forintot érő utat az összegyűlt szamos- angyalosi lakosok örömére dr. Tar Imre, a megyei párt- bizottság első titkára, a választókerület országgyűlési képviselője a nemzetiszínű szalag átvágásával megnyitotta a forgalom előtt. Az út felavatása után választóival váltott szót az országgyűlési képviselő, majd a vendégek Csengerig megtekintették az összekötő utat. 400 milliós beruházással Korszerű hőerőmű Nyíregyházán A beruházás legnagyobb és egyben legforróbb egysége a két, egyenként 50 gigakalória teljesítményű forró víz-termelő kazán. Ezek a kazánok hosszú távon megoldják a város táv- hőellátását. (Gaál Béla felvétele) Nem csak a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat, hanem a megyeszékhely fejlődésének egyik jelentős állomása annak a mintegy 400 millió forint értékű hőerőmű- vi beruházásnak a befejezése, amely hosszú távon biztosítja Nyíregyházán az ipar és a kommunális hóigények kielégítését. A vállalat ötödik ötéves tervi beruházásának keretében elkészült munkák szemléjére csütörtökön került sor, ahol jelen volt Kerényi A. Ödön, a Magyar Villamos Művek Tröszt műszaki vezérigazgató-helyettese, Varga Gyula, a városi pártbizottság első titkára, dr. Gyuricsku Kálmán, a városi tanács elnöke. A szemlét követő munkásgyűlésen a beruházás befejezéséről Dohanics László üzem- igazgató-helyettes, az erőművezető tett jelentést, majd Nagy Géza, a TITÁSZ műszaki igazgatóhelyettese mondott beszédet. Felszólalt a munkásgyűlésen Varga Gyula, a városi pártbizottság első titkára is. A beruházási munka értékelése után Kerényi Á. Ödön miniszteri kitüntetéseket adott át. A Nehézipar Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta Dohanics László erőművi vezető, Ka- rahuta Mihály kazánüzemi vezető gépész és Simoni Sándor fenntartási üzemvezető. Ezenkívül heten vállalati Kiváló Dolgozó kitüntetést, többen pénzjutalmat kaptak. Az ünnepségen jelentették be, hogy a TITÁSZ két fiatal dolgozója — Sikolya Tibor műszaki ellenőr és Tóth László villanyszerelő — elnyerte a KISZ Központi Bizottságának dicsérő oklevelét. A mintegy félszáz tervező-, szállító- és szerelővállalat közreműködésével készülő ötödik ötéves tervi beruházás során megvalósult a nyíregyházi hőerőmű gázellátó rendszerének mintegy másfél kilométer hosszú távvezetéke és elkészült a nagy teljesítményű fogadóállomás. Már üzemel a két nagy teljesítményű, szovjet gyártmányú forróvíz-termelő kazán, a hozzá tartozó erőművi fő- és segédüzemi berendezésekkel együtt. Ezzel párhuzamosan készült el az a két és fél kilométer hosszú gőz- és kon- denzvíz-távvezeték rendszer is, amely a Taurus Mezőgazdasági Abroncsgyár hőenergia-igényét van hivatva ellátni. Befejezés előtt áll az erőmű fűtőolaj-ellátó bázisát képező olajlefejtő és a tároló, valamint az olajos szennyvíztisztító-rendszer építése is. Itt egyszerre húsz tartálykocsi — mintegy ezer tonna fűtőolaj fogadására, illetve lefejtésére van lehetőség. A fűtőolaj tárolására egy tízezer köbméter űrtartalmú tároló is készült. Ez a tároló- kapacitás már megnyugtató módon biztosítja majd a hőerőmű zökkenőmentes tüzelőolaj -ellátását. Kamionok Kisvárdáról Fékbetétek Angliába A Villamosszigetelő és Műanyaggyár kisvárdai bázisa egy esztendeje vásárolt az angliai Don International-cégtől licencet a fékbetétek gyártására. A megállapodás értelmében a manchesteriek a fékbetétek egy részét visszavásárolják a kisvárdaiaktól. Ennek során 1979-ben közel 43 ezer darab „Don” márkanéven forgalomba került alkatrészt szállítottak a kamionok Kisvárdáról Angliába. A szabolcsi gyár tőkés exportja ez évben csaknem 70 ezer font sterling, amit e héten teljesítettek. Jövőre azonban már meghaladja a 100 ezer fontot is. Felvételünkön Farkas Ferenc a hidraulikus présberendezés segítségével Rába hátsóhidakhoz készít fékbetéteket. (k. z.) | XXXVI. évfolyam, 274. szám ARA: 1,20 FORINT 1979. november 23., péntekj Megkezdődött Debrecenben a VII. országos úttörőparlament