Kelet-Magyarország, 1979. október (36. évfolyam, 230-255. szám)

1979-10-09 / 236. szám

8

KELET-MAGYARORSZÁG

1979. október 9.

A LABDARÚGÓ NB ll-BEN

Nyíregyháza nyert, az Asztalos vereséget szenvedett

A labdarúgó NB II Keleti csoportjának éllovasai — a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC és a Szolnoki MÁV MTE — biztosan győztek a vasárnapi fordulóban. Mindkét gárda négynégy góllal terhelte meg vendége hálóját. Ezúttal is akadtak azonban meglepő eredmények: a Lehel SC szarvasról, a Balassagyarmat Ozdról, a Miskolci VSC Debrecenből, a Kazincbarcika pedig Hejőcsabáról vitte el a két pontot. Eredmények:

NYVSSC—Orosháza

4:1 (1:1)

Nyíregyháza, 8000 néző, v.: Szentkuti.

NYVSSC: Buús (—) — Szekrényes (9), Szűcs (4), Ambrusz (4), Cséke (5), Moldván (5), Tur- tóczky (6), Kozma (7), Kiss (5) [Kléninger (—)], Lukács (3), Farkas II. (4) [Teschmayer (—)]. Edző: Temesvári Miklós.

Orosháza: Nyárádi — Gulyás (Hegedűs), Raffai, Verbőczi, Lovas (Turcsek), Cziffra, Nagy, Rozsán, Szegi, Debreczeni, Fritz. Edző: Kleibán Antal.

A 4. percben Szűcs hibájából Fritz, tört kapura, a középhátvéd utánáiramodott és felvágta. A jogos ll-est Rozsán nagy nyugalommal értékesítette, 0:1. A gól után fölényt harcolt ki a hazai gárda, de a lövések rendre elkerülték Nyárádi kapuját. A 22. percben Fritz forgatta meg a meglepően gyenge NYVSSC-vé- delmet, majd lőtt, Buúsnak minden tudására szüksége volt, hogy a léc alól kitornázza a labdát. A 25. percben Ambrusz hagyott ki egyenlítési alkalmat, azt követően Kiss beadásáról késtek le a csatártársak, majd Turtóczky lőtt mellé. A 31. percben Cséke ment el a jobb oldalon, jól adott be és a magasra felugró Kozma a jobb sarokba fejelte a labdát,

1:1. Továbbra is a listavezető • szorongatott, de csak egy kapufa jelezte fölényét.

Szünet "után, a 48 percben Turtóczky adott be és a jól érkező Szekrényes közelről a hálóba fejelt, 2:1. Az 51. percben Moldván iveit a kapu elé egy szabadrúgást, és Szekrényes ismét a kapuba fejelte a labdát, 3:1. Két perc múlva a szabálytalankodó Debreczeni kapott sárga lapos figyelmeztetést. Ambrusz fejesét védte bravúrral Nyárádi, Kiss és Moldván lőtt mellé, majd Turtóczky öt méterről leadott fejese kerülte el a hálót.

A másik oldalon Fritz elől lábbal mentett Buús. A 70. percben Ambrusz hibájából Fritz egyedül törhetett kapura, de lövése mellé szállt. Három perc múlva Turtóczky kihagyott helyzete után, a középpályás 18 méterről állította be a végeredményt, 4:1.

A váratlan vendéggól láthatóan megzavarta a hazaiakat. Görcsösen, meglepően sok hibával játszott az NYVSSC, amit a rengeteg eladott labda is bizonyított. A szünet használt a hazaiaknak, egy más csapatot láthattak a nézők a II. félidőben. A piros-kékek egyre-másra alakították ki a helyzeteket Nyárádi kapuja előtt és akár nagyobb arányban is győzhettek volna.

B. D.

HM SE—Asztalos SE

2:0 (1:0)

Hódmezővásárhely, 5000 néző, y.: Kávai.

HMSE: Bugyik — Kántor, Magyar, Lancsa, Olasz, Szenti (Antal), Feleki, Pethő, Stark, Bálint dr„ Nagy L. Edző: Rozik Miklós.

ASE: Ambrus (5) — Paulik (4), Neumann (6), Vincze (5), Ka- nyári (4), Borbély (4), Tóth (6), Stanev (5), Kovács II. (4), Magyar (3) [Muri (4)], Kubik (6). Edző: Kovács László.

Hazai támadásokkal indult a találkozó és a 12. percben a HMSE megszerezte a vezetést. A

Ezzel a góllal egyenlített az NYVSSC Orosháza ellen. Nyárádi hiába vetődik Kozma jól helyezett fejesére. A 10-es Debreczeni der- medten nézi a hálóba tartó labdát. (Elek Emil felvétele.)

16-os előtt nem sokkal Nagy Pethő elé játszott, aki egy csel után a kapu jobb alsó sarkába lőtte a labdát, 1:0. A vendégek ezt követően bátrabban támadtak, a mezőnyben ügyesen adogattak, de csak a hódmezővásárhelyi 16-osig tudtak eljutni. A HMSE védelme ugyanis jól zárt. Hasonló volt a helyzet a másik kapu előtt is, Neumann vezérletével az ASE hátvédsora sorra szerelte a körülményes hazai akciókat.

Szünet után is erősen közepes iramú és színvonalú találkozót láthattak a nézők. Ambrus védte Stark, majd Bálint dr. lövését. Néhány ellentámadásra is vállalkozott az ASE, de könnyen kiismerhető akcióikat Magyarék hárították. A 78. percben aztán eldőlt a mérkőzés sorsa. Feleki átadásával Pethő tört be a 16- oson belülre, már lőni készült, amikor Neumann szabálytalanul szerelte. A megítélt büntetőt Lancsa értékesítette, 2:0.

Ügy indult a mérkőzés, hogy gólokkal nyer a hazai tizenegy. A gyors vezető gól után azonban a HMSE lendülete alábbhagyott, s ezzel a lehetőséggel éltek is a vendégek. Egyenlíteni azonban gyenge csatársoruk miatt nem tudtak. A II. félidőben a hódmezővásárhelyiek valamivel többet kezdeményeztek és végül megérdemelten szerezték meg a két pontot az egyébként mérsékelt színvonalú összecsapáson.

B. L.

A labdarúgó NB II Keleti csoportjának további eredményei:

Szolnok—Debreceni Kinizsi 4:0, Gyöngyös—Szabó Lajos SE 1:0, Papp József SE—Kazincbarcika 1:4, Debreceni Universitas—Miskolci VSC 0:2, Özd—Balassagyarmat 1:2, Eger—Olefin SC 2:1, Szarvas—Lehel SC 0:1, Békéscsabai TASK—Gyula 1:0. A bajnokság állása:

Kézilabda NB II:

SE, a Tyukodi Tsz SE és a Kis- várdai SE. Balkány Tiszavasvári- ban, Tíszalök Rakamazról, Tu- zsér pedig Nyírbátorban szerzett pontot. Eredmények:

Fehérgyarmat—Nyíregyházi SZÁÉV-MEZÖGÉP SE 1:2, Mátészalka—'Tyúkod 0:2, Mándok—Kis- várda 0:1, Nagykálló—Vásárosna- mény 2:1, Tiszavasvári—Balkány 1:1, Záhony—Nagyhalász 3:0, Nyírbátor—Tuzsér 1:1, Rakamaz —Tiszalök 2:2. A bajnokság állása :

1. Záhony*

9

6

2

1 13- 3 13

2. V.-namény

9

5

1

3 17-11 11

3. Tuzsér

9

4

3

2 16-10 11

4. Rakamaz

9

3

5

1 15-11 11

5. T.-vasvári

9

4

2

3 16-11 10

6. Balkány

9

3

4

2 19-17 10

7. Nyírbátor

9

4

1

4 17-14 9

8. Mándok

9

4

1

4 13-12 9

9. Nagykálló

9

4

1

4 18-19 9

10. Tyúkod

9

1

7

1 10-14 9

11. Tiszalök

9

3

3

3 9-13 9

12. SZAÉV-MG

9

3

2

4 10-13 8

13. Kisvárda

9

2

4

3 11-16 8

14. F.-gyarmat

9

2

3

4 10-18 7

15. Nagyhalász

9

1

3

5 9-14 5

16. Mátészalka

9

1

2

6 10-17 4

1.

Nyíregyh.

10

7

2

1 20- 5

16

2.

Szolnok

10

6

2

2 23-10

14

3.

Lehel

10

5

3

2 14- 9

13

4.

Gyöngyös

10

6

1

3 11-11

13

5.

K-barc.

10

5

2

3 21-15

12

6.

HMSE

10

4

4

2 11- 5

12

7.

Szarvas

10

5

2

3 14- 9

12

8.

B.-gyarm.

10

6

—

4 13-11

12

9.

Eger

10

4

3

3 16-14

11

10.

MVSC

10

4

3

3 17-18

11

11.

Szabó SE

10

4

2

4 15-12

10

12.

Gyula

10

4

2

4 12-11

10

13.

BTASK

10

4

1

5 13-13

9

14.

D. Univ.

10

3

3

4 11-15

9

15.

Papp SE

10

4

—

6 19-22

8

16.

ASE

10

3

1

6 17-22

7

17.

Orosháza

10

2

2

6 9-16

6

18.

Olefin

10

2

2

6 8-16

6

19.

Ózd

10

2

1

7 8-20

5

20.

Debr. K.

10

2

—

8 8-26

4

Megjegyzés: Záhony csapatától serdülőegyüttese ki nem állása miatt egy büntetőpontot levontak!

Ajak kiütötte Baktalórántházát!

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság kilencedik fordulójában a legnagyobb meglepetést az ajakiak okozták. Az elmúlt heti sikercsapatot, a Baktalóránt- házi Tsz SE-t valósággal kiütötték, 6:l-re verték. A listavezető Ibrány javított, ezúttal 4:0-ra nyert az élmezőnyhöz tartozó Üjfehértó ellen. A Nyíregyházi Volán-Dózsa kezdi visszanyerni formáját, vasárnap Csengerben szerzett értékes pontot. A Kislé- ta—Kótaj rangadó hazai sikerrel ért véget. A nyírmadaiak megtáltosodtak, négy gólt rúgtak Nyír- tassnak. Eredmények:

Csenger—Nyíregyházi VolánDózsa 1:1, Kisléta—Kótaj 1:0,

Nyírmada—Nyírtass 4:0, Szamos- sályl—Nyírbogát i:2, Nagyecsed— Hodász 1:1, Ajak—Baktalóránthá- za 6:1, Ibrány—Üjfehértó 4:0, Ke- mecse—Jánkmajtis 3:2. A bajnokság állása:

Vendégsikerek a megyei I. osztályban

A megyei I. osztályú labdarúgó- bajnokság vasárnapi fordulója vendégsikerekkel zárult. Idegenben aratott nem várt győzelmet a Nyíregyházi SZÁÉV-MEZÖGÉP

Megjegyzés: Az elmaradt Kótaj —Nyírmada találkozót október 10-én, szerdán játsszák le, a pályaválasztói jog felcserélésével, Nyírmadán!

Mátészalka az NB IB kapujában

A kézilabda NB II. Keleti csoportjának vasárnapi találkozói közül a Budapesti Testvériség—Mátészalka női mérkőzést kísérte a legnagyobb érdeklődés. A listavezető MTK-nak az első hely megtartásához mindenképpen győznie kellett, nem volt tehát véletlen a szabolcsi szurkolók kíváncsisága. A mátészalkai lányok végül 4 góllal nyertek és az NB I B kapujához érkeztek. Az utolsó fordulóban — vasárnap — hazai pályán a kiesőjelölt Sajószentpéteri Üveggyári Munkás SE-vel mérkőznek. A papírforma szálkái győzelmet ígér, s ha így lesz, akkor jövőre az NB I. B-ben indulhat az MMTK. Eredmények:

NB I. B-s női mérkőzés:

Borsodi Bányász—Nyíregyházi Volán-Dózsa 18:12. A hazai csapat nagy küzdelemben nyert a lelkes nyíregyháziak ellen.

NB II-es női mérkőzések:

Mátészalkai MTK—Bp. Testvériség 14:10 (7:3). A nagy tét miatt ideges légkörben folyt a találkozó. A szálkái lányok az első percben hétméterest hibáztak, s aztán a Testvériség szerzett vezetést. 1:1 után a vendég szabolcsi együttes fokozatosan elhúzott és 7:3-as vezetésével zárult a félidő. A második félidőben 8:4-ről 8:8-ra feljött a fővárosi gárda, sőt 9:8-ra a vezetést is megszerezte. Az utolsó percekben erősített a bajnokesélyes és 13:9-re fordított. A sipszó előtt még egy-egy gól esett, így alakult ki a 14:10-es végeredmény. Gólszerzők: Kovács 6, Földvári, Szabó 3— 3, Bernáth és Papp 1—1. Magyar Kábel—Nyh. Tanárképző Főiskola 19:12 (11:5). A tartalék kapusukkal kiálló

vendég nyíregyházi együttes több kapufát lőtt, mint gólt, s ezért vesztett. Gólszerzők: Révész 5, Kormos, Nagy K., Gurbán 2—2, Gulyás 1.

NB II-es (érfimérkőzések:

Tiszavasvári—Salgótarján 33:21 (17:12). A hazaiak kitűnő játékkal rukkoltak ki és akár nagyobb arányban is nyerhettek volna a bajnokesélyes STC ellen. Ld.: Fodor 6, Gazdag T., Gazdag B. 5—5, Hunyadvári, Sepsi, Újhelyi 4—4. Hajdúszoboszló—Nyh.

Tanárképző Főiskola 22:13 (10:3). A rendkívül idegesen és sok hibával játszó TK öt hétméterest hagyott ki. Ld.: Petermann 3, Lövel, Nékám 2—2. A Nyírbátori BSC csapata egygólos vereséget szenvedett Budapesten a KÉV Metrótól. Bővebbet sajnos nem sikerült megtudnunk az eredményről és a mérkőzésről!

1. Ibrány

9

7

1

1 38-11

15

2. Kisléta

9

6

2

1 16- 7

14

3. Csenger

9

5

2

2 28-14 12

4. Ajak

9

5

1

3 17-21

11

5. Nagyecsed

9

4

2

3 21-18 10

6. Üjfehértó

9

4

2

3 18-17

10

7. Kótaj

8

4

1

3 12-10

9

8. Nyírbogát

9

3

3

3 9-10

9

9. Hodász

9

3

3

3 12-22

9

10. Szamossályi

9

3

2

4 18-16

8

11. Bl.-háza

9

4

—

5 15-14

8

12. Kemecse

9

3

2

4 16-17

8

13. Volán-D.

9

2

4

3 11-14

8

14. Nyírmada

8

2

—

6 12-25

4

15. Nyírtass

9

1

2

6 10-25

4

16. Jánkmajtis

9

1

1

7 12-24

3

Sportlövészet

Fórián ismét bizonyított

Vasárnap Budapesten befejeződött az országos sportlövő csapatbajnokság, melyen részt vettek az MHSZ Nyíregyházi Építők Városi Lövészklubjának versenyzői is. Vasárnap a legjobb eredményt a nyíregyháziak újdonsült Európa-bajnoka, Fórián Éva érte el. A kisöbű sportpuska 3x40 lövéses számában kitűnő, 1160 kört lőtt. Eredményéhez annyit: a férfiak közül csak egyetlen versenyző dicsekedhetett hasonló teljesítménnyel.

Az MHSZ Nyíregyházi Építők Városi Lövészklubjának versenyzői két érmet szereztek az országos csapatbajnokságon. A kisöbű sportpuska 3x40 lövéses összetett számában másodikok lettek, 3380 körrel. Az első helyet a kaposváriak szerezték meg, teljesítményük 3393 kör volt. A 60 lövéses fekvő számban harmadikok lettek a megye- székhelyiek. Az első helyezett Üjpesti Dózsa 1764, a második Egyesült izzó 1763, a harmadik MHSZ Nyíregyházi Építők Városi Lövészklubja pedig szintén 1763 kört ért el.

Nincs telitalálat

1. Olajbányász—Haladás 1-3 2

2. Várpalota—Komló 2-1 1

3. Körmend—Bauxitb. 2-1 1

4. Alumínium—Péti MTE 2-0 1

5. Bp. Spart.—BKV El. 1-1 x

6. Kecskemét—Izzó 2-3 2

7. Milan—Juventus 2-1 1

8. Bologna—Inter. 1-2 2

9. Lazio—Perugia 1-1 x

10. Napoli—Roma 3-0 1

11. Pescara—Ascoli 0-0 x

12. Matera—Lanerossi 0-2 2

13. Pistoiese—Atalanta 0-1 2

+ 1

Lecce—Monza 1-2 2

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totón nem volt telitalálatos szelvény. 13-ast három fogadó ért el, nyereményük egyenként 442 524 forint. 12 találatos szelvény 100 darab akadt, nyereményük egyenként 8850 forint. Az 1363 darab 11-esre 649, a 11 276 darab 10-esre pedig 118 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

MAI MŰSOR

Labdarúgás: Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC—Lokomotív

Kosice, nemzetközi barátságos mérkőzés a Nyíregyházi Városi Stadionban, 14,30 órától.

|| KatotRhgpirs^

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-«. 4401 Telefon: 11-277, 11-425,^ll-SM, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.. 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HD ISSN 0133—2050

Váradi újabb nagy sikere

A hét végén Budapesten került sor a szocialista országok fővárosainak ökölvívóversenyére. Budapest első csapatának színeiben szorító- ba lépett Váradi János, a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC öklözője is, aki imponáló magabiztossággal szerezte meg a győzelmet a légsúlyúak küzdelmében.

Az idei bulgáriai IBV ezüstérmese először a szovjet Pavlovval került szembe. Váradi végig irányított, lényegesen többet ütött, mint ellenfele, s végül egyhangú 5:0 arányú pontozással győzött. A második fordulóban a lengyel Banakieviczzel keleti volna mérkőznie. A varsói fiú azonban sérülésre hivatkozva visszalépett, így az NYVSSC tehetsége mérkőzés nélkül került a döntőbe.

Váradi ellenie a fináléban a budapesti Turut 3:2 arányú pontozással legyőző bukaresti Talpos volt. A Sportcsarnok közönsége lelkes buzdítása közben a nyíregyházi fiú már az első menetben a padlóra küldte ellenfelét. A második menetben is jobb volt, s egy újabb megrendíFelkészülés a mérkőzésre. Váradi edzés közben.

tó erejű ütése után a bíró döntő fölényt hirdetett ki.

Váradi mellett a magyarok közül Pálinkás, Bácskái, Csjef, Molnár, Virágh és Kónya nyert aranyérmet. Az összesített pontversenyben Budapest I. csapata 31 ponttal végzett az élen. Második Budapest II. lett, 26 ponttal. A harmadik helyet Bukarest szerezte meg, 16 pontjával.

Modeüezés, Nyírség Kupa

Malmos József bronzérmes

Vasárnap befejeződött Nyíregyházán a Nyírség Kupa nemzetközi modellezőverseny. A rádióirányítású mű- repülőmodellek vetélkedője egyben országos bajnokság is volt, amely nyíregyházi sikerrel ért véget. Malmos József 1851 ponttal a harmadik helyet szerezte meg. Eredmények :

F 3 A-kategória, országos bajnokság: 1. Stefel Győző

(Bp. MÁV) 2250, 2. Mohai József (Pécsi ÉVMK) 2165, 3. Malmos József (Nyíregyházi MHSZ Modellezőklub) 1851 póttal.

F 3 A-kategória, Nyírség Kupa-verseny: 1. Stefel Győző 2250, 2. Josef Rohla (Csehszlovákia) 2244, 3. Josef Cer- ma (Csehszlovákia) 2192 ponttal.

F 2 A-kategória, sebességi modellek: 1. Szegedi Sándor (Gyula) 260,1, 2. Múlt József (Gyula) 260,1, 3. Somogyi

Zsigmond (Debrecen) 251,2 km/ó.

F 2 C-kategória, túramodel- lek: 1. Nitsche, Kühnegger (Salzburg) 3,45 — 7,51, 2. Balogh József, Dóránt Vilmos (Nyíregyháza) 3,53 — 8,20, 3. Votypka, Komurka (csehszlovák) 4,09 — 9,17 perc.

Nyírbátori győzelem a fővárosban!

A röplabda NB II vasárnapi találkozói közül a Ferro- glóbusz—Nyírbátor női mérkőzés kellemes meglepetéssel végződött. A nyírbátori lányok a fővárosból mindkét pontot elhozták, izgalmas csatában nyertek. Idegenben győzött a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola női gárdája is. Az NYVSSC férficsapata hazai pályán lelépte a Sátoraljaújhelyét. Eredmények:

Női mérkőzések: Nyírbátor —Bp.‘ Ferroglóbusz 3:2 (7:15, 15:7, 16:14, 3:15, 15:8). Izgalmakban bővelkedő mérkőzésen jó játékkal nyert a fiatal nyírbátori csapat. Jók: Könnyű, Bagaméri. Nyh. Tanárképző Főiskola—Kazár 3:1 (15:4, 13:15, 15:4, 15:4). Igen gyenge játékkal is biztosan győzött a vendégcsapat. A második játszmában 13:2-re vezetett a TK, s onnan vesztett. Sátoraljaújhely—Tiszavasvári 3:0. Kritikán aluli mezőnyjátéka miatt kapott ki a vendégcsapat.

Férfimérkőzés: NYVSSC— Sátoraljaújhely 3:0 (15:4, 15:6, 15:1). A nyíregyházi találkozó mindössze 29 percig tartott.