Kelet-Magyarország, 1979. szeptember (36. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-19 / 219. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. szeptember 19. SÚLYEMELÉS Győzelem — /. osztályú szintekkel! Vasárnap két rangos súlyemelőversenyre került sor Nyíregyházán. Az NYVSSC súlyemelői az NB III-as csapatbajnokság második fordulójában a Kazincbarcikai Vegyész és a Debreceni Honvéd versenyzőivel mérték össze erejüket, valamint közülük nyolcán Szabolcs-Szatmár me- ' gye válogatottjának tagjaként! a Szovjetunió Kárpátontúli ’ területének csapata ellen lép- j: tek dobogóra. Az NB III-as CSB biztos ha- ! zai győzelemmel ért véget. A : nyíregyházi súlyemelők kitű- j nő teljesítményt nyújtottak. 456 ponttal előzték meg Kazincbarcikát és 1297-tel a Debreceni Honvédőt! Rácz András vezető edző versenyzői közül ketten. Mészáros Miklós és Krakomperger László I. osztályú szintet jelentő eredményt ért el. Glückmann Pál és Molnár Miklós pedig aranyjelvényes szintű eredménnyel járult hozzá az elismerésre méltó CSB-sikerhez. Az NYVSSC-s súlyemelők eredményei: 56 kg: Glückmann Pál 207,5, 56 kg: Mészáros Miklós 215. 60 kg: Krakomperger László 235. 75 kg: Takács József 220.j 1 75 kg: Béres János 220. 90 kg: Molnár Miklós 280 kg. Az NB III-as CS 2. fordulójának végeredménye: 1. NYVSSC 4710, 2. Kazincbarcikai Vegyész 4254, 3. Debreceni Honvéd 3413 ponttal. A határ menti nemzetközi találkozó vendégsikerrel fejeződött be. A Szovjetunió Kárpátontúli területének válogatottja 5076:5044 pontos arányban nyert. Felső képünkön: Krakomperger László 235 kilogrammal teljesítette az I. osztályú szintet. Alsó képünkön: Mészáros Miklós 215 kilogrammal érte el az I. osztályú sportolói minősítést. (Both Pál Ambrus felvételei) ÉRTESÍTJÜK labdarúgást szerető közönségünket, hogy 1979. szeptember 19-én az MTK-VM elleni barátságos mérkőzésre belépőjegyeket az alábbi áron árusítjuk: Diák. katona, nyugdíjas 11,— Ft Felnőtt 21,— Ft Emeleti lelátó 27,— Ft Az NB Il-es bajnoki mérkőzésekre belépőjegyeket ' az alábbi áron árusítunk: Diák, katona, nyugdíjas 16,— Ft Felnőtt 27,— Ft Emeleti lelátó 32,— Ft Emeleti lelátójegy csak a Sóstói úti mentőkapunál vásárolható! Felhívjuk a pártolótag. bérlet, MTSH belépővel rendelkező szurkolók figyelmét, hogy a fenti belépők az emeleti lelátóra nem érvényesek. (1059) Hai műsor Labdarúgás: NYVSSC— MTK-VM, barátságos találkozó Nyíregyházán, a városi stadionban 15,30 órakor. Leveleki Tsz SE— Nagyhalászi Textiles, MNK-elődöntő mérkőzés Leveleken, 15,00 órától. Kézilabda: Tisza vasvári Lombik—Bp. Spartacus, férfi MNK-mérkőzés Ti- szavasváriban, a Lombikpályán, 16,00 órakor. Nyírbátor—Ibrány, megyei bajnoki női mérkőzés Nyírbátorban, a sporttelepen, 16,30 órakor. Nemzetközi kupaszerda Három magyar csapat rajtol A Ferencváros tegnapi szófiai vendégszereplését követően ma újabb három magyar labdarúgócsapat lép pályára a nemzetközi kupaszerdán. A Bajnokcsapatok Európa Kupájáért az Újpesti Dózsa együttese a Megyeri úti stadionban fogadja a csehszlovák Dukla Prahát. A Kupagyőztesek Európa Kupájában a Rába ETO Torinóban lép pályára, a 18-szo- ros olasz bajnok Juventus ellen. Tóth András Az UEFA Kupában az. FTC mellett a DVTK képviseli a magyar színeket. A diósgyőriek is idegenben rajtolnak, Bécsben a Rapid ellen. „Két-hórom gól kell!11 Tóth András, az újpestiek középpályása egy héten belül másodszor lép pályára a csehszlovákok ellen. Mint ismeretes, a múlt szerdán Nyíregyházán a két ország válogatottjának nemzetek közötti mérkőzésén szerepelt. — Kemények, gyorsak és képzettek a csehszlovák labdarúgók — mondta a nyíregyházi találkozót követően. — De nem jobbak, mint mi! Igaz, klubcsapatom a vártnál gyengébben rajtolt az NB I-ben. de ennek ellenére bízom a BEK-ben való továbbjutásban. A Megyeri úti mérkőzésen két-há- rom gólos előnyt keli szereznünk, s akkor a visszavágón már nem lesz gond. A Dukla két csatára, Nehoda és Gajdusek Nyíregyházán jól játszott, őket külön figyelmébe ajánlom Várhidi Pál vezető edzőnknek. A Dózsa legjobb összeállításában — Rothermel. Jurácsik, Dunai. Sarlós, Tóth J.. Kolár. Kardos, Tóth A., Fazekas, Fekete, Nagy L. — kezd. A prágai csapatban kilenc csehszlovák válogatott játékos szerepel, a lila-fehérekre tehát nehéz 180 perc vár. A Dukla összeállítása: Netolicka — Foks, Samek. Macela, Fiala, Pelc, Stambachr, Rótt, Vizek, Nehoda. Gajdusek. Minden Torinóban dől el A Győri Rába ETO KEK-sorso- lása bizony nem a legjobban sikerült. Mindjárt az első fordulóban .,nagy halat”, a Juventust fogták ki. Az olasz együttesben egész sor világklasszis labdarúgó szerepel, Zoff. Cabrini, Gentile, Scirea, Causio, Tardelli, Furino, Bettega. Virdis, hogy csak néhányat említsünk. Az esélyek tehát nem a legjobbak . .. A győriek ennek ellenére nem adták fel. Mint hangoztatták: minden Torinóban, az első összecsapáson dől el. Ha sikerülne egy szoros eredményt elérniük, akkor idehaza kiharcolják a továbbjutást, amely egyébként óriási bravúr lenne. A Rába Torinóban így kezd: Palla — Csonka. Pozsgai, Pásztor, Magyar — Hannich. On- hausz. Póczik, Szabó O. — Glá- zer, Pölöskei. A Juventus megszokott összeállításában játszik: Zoff — Gentile, Brió. Scirea. Cabrini, Furino, Cuccureddu, Tardelli, Tavola, Causio, virdis, Bettega. Az olaszok három-négy gólos győzelmet várnak! Tatár döntetlent vár A nyíregyházi magyar—csehszlovák válogatott mérkőzés után kérdeztük a Diósgyőri VTK UEFA Kupa-esélyeiről Tatár Györgyöt, a piros-kékek középpályását: — A nagy múltú osztrák Rapid ellen véleményem szerint kiharcoljuk a továbbjutást — mondta Tatár. A sorsolás is kedvező, hiszen először idegenben játszunk. Bécsbe több ezer diósgyőri szurkoló is velünk jön. így bízom egy döntetlen eredmény elérésében. Itthon megszerezzük a továbbjutásunkhoz szükséges gólokat. A DVTK kezdő ll-e a Rapid ellen: Veréb — Szántó. Salamon, Teodoru, Kutasi. Oláh, Tatár, Görgei, Borostyán. Magyar, Fekete. A Rapid csapata: Feuer — Krauss, Persidis, Weber, Lefar, Sallmayer, Garger, Pregesbauer, Kienast, Keglevits. Krejcirik. Mindössze egy ismert név: Weber . .. B. D. Súlyos vereség súlyos UEFA labda3:0 Tatár György Kedden este nem várt, vereséget szenvedett az Kupában a Ferencváros rúgócsapata. Lokomotív Szófia—FTC (1:0). Szófia. 15 000 néző, v.: Krnach (csehszlovák). Lokomotív; Goranov — Szte- fanov, Dimitrov, Sztojkov. G. Bonev. Arszov. Szokojov, Mihaj- lov. A. Kolev (Vaszilév), Velics- kov, Dangov (Dojcsev). FTC: Zsiborás — Tepszics. Ju- dik, Jancsika. Vépi, Takács, Ebedli, Mészöly, Mucha (Nagy), Nyilasi, pogány. Ezen a találkozón nem volt egy súlycsoportban a két csapat! A hazaiak ötletesen, gyorsan szőtték támadásaikat, míg a magyar együttes kritikán aluli, igen gyenge teljesítményt nyújtott A zöld-fehérek minden elképzelés nélkül játszadoztak, s bizony nem rajtuk múlt. hogy nem szenvedtek nagyobb arányú vereséget. A továbbjutás kérdése alighanem eldőlt, hiszen a szófiai 90 percet alapul véve nagy tudásbeli különbség van a két gárda között! Gólszerzők: Dangov (28. perc), Velicskov (48. perc) és Szokolov (66. perc). KÉZILABDA: FÉRFI II. O. Első: Záhony, Mátészalka, és Nyírbogát A felnőtt megyei kézilabdabajnokság I. osztályában már a tizenhatodik forduló mérkőzéseit játszották le a csapatok. A férfiaknál a Mátészalka 0:2-ről 55:8- ra verte Vaja csapatát, míg Ho- dász Fehérgyarmatról itte el a két pontot. A nőknél a Záhonyi VSC még nem vesztett pontot, s a nyomába szegődött Vásárosna- mény elleni mérkőzés dönti majd el a bajnoki címet. A férfi II. osztályban Öpályi ezúttal hazai pályán kikapott, így a tavasszal még biztos feljutónak számító együttes reményei csökkentek. Eredmények: Női felnőtt: Nyírbogdány—De- mecser 4:22. Vásárosnamény—Vo- lán-Dózsa II. 19:11. Nyírbátor— Ibrány mérkőzést szept. 19-én játsszák le. Fehérgyarmat—Nyírbogát 14:11, Záhony—Kállósemjén 21:5, Tanárképző II—Kisvárda 14:14. Férfi I. osztály: Nyírbogdány— Fényeslitke 19:13, Baktalóránthá- za—Mezőgazdasági Főiskola 32:18, Mátészalka—Vaja 55:8. Fehérgyarmat—Hodász 17:18. Záhony— Nagykálló 26:16, Tanárképző II— Kisvárda 25:30. Férfi II. osztály: Öpályi—Nagy- ecsed 19:21, Csenger—Kisar 26:10, Nagyhalász—Geszteréd 16:29, Nyírmeggyes—Kemecse 21:20, Honvéd Bottyán SE—Nyírbogát 20:26. A megyei bajnokságok állása:- NŐK RÁPIÓ ?» + ***■• TOTÓ FILM 1979. szeptember 19., szerda nyíregyházi Szabolcs-szálló népi zenekara muzsikál, Benczi Jenő prímás vezetésével. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 9,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.) (sz.) — 9,25: Iskolatévé. Továbbképzés pedagógusoknak. Mit és hogyan? — 10,05: Magyar nyelv (ált. isk. 1. oszt.) Tekereg a szél. A természet hangjai, (sz.) — 10,20: Delta. Tudományos híradó (ism.) — 10,40: Éjszakák és nappalok. Magyarul beszélő lengyel tévéfilmsorozat XII/2. rész: Piotrus és Teresa (ism.) (sz.) — 11,40: Nyitott boríték (ism.) — 12,10: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ism.) — 15,45: Iskolatévé. Magyar nyelv (ism.) (sz.) — 16,30: Hírek. — 16,35: Muzsikáló fa. Szovjet rövidfilm (sz.) 16,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. —• 17,00: Nyugalmunk érdekében. Gyógyítás orvos nélkül. — 17,25: Reklám. — 17,30: Kinn vagyunk a vásárban! Amíg a cipő a lábunkra kerül... — 17,45: Reklám. — 17,55: U. Dózsa—Dukla Praha labdarúgó BEK-mérkőzés. Közvetítés a Megyeri üti pályáról (sz.) A szünetben: Esti mese. — 19,45: Tv-hfradó 1. (sz.) — 20,15: A tenger titkai. A languszták vándorlása (sz.) — 21,05: A kapu. Tamás Ervin tévéjegyzete. — 21,10: Intersonác »79. Magyar popművészek a poznani nemzetközi könnyűzenei vásáron, (sz.) — 21,40: Az emberi test. Szentágothai János sorozata. VIII/7. rész: Az idegrendszer (sz.) — 22,15: Olimpia 1980. Riportműsor (sz.) — 22,30: Tvhíradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: A Palio — A ló és a győzelem. Francia rövidfilm (ism.) (sz.) — 20,25: Reklám. — 20,30: Volt egyszer egy kórház. Angol szórakoztató film (sz.) — 21,10: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,30: Tudósklub ’79. Életmód és kultúra. — Kb. 23,00: Reklám. SZOVJET TV i7,00: UEFA lat darúgókupa: Dinamó Kijev—Szeptemrijj^ko- name (Bulgária). — 19,00: Idő. — 19,30: Bajnokcsapatok Európa Kupája: Liverpool—Dinamó Tbiliszi. Közvetítés Liverpoolból. — A szünetben: A világ eseményei. — 21,30: Kárpátontúli hírek. — 21,45: Földieim. (Karcolat Cseh mozdonyvezetőről). — 21,55: Az Izsovszki zászlóalj. Tv-film. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A LEPRÁS NÖ (1.) Kert mozi: ULZANA (NDK) E. k.: 19,30 óra. Pénztárnyitás: 17,30 óra. Béke mozi: A BURZSOÁZIA DISZKRÉT BÁJA (£r.) (16 év!) Móricz Zs. mozi: ARANYVA- DÁSZOK (14 óv!) (Ol.) Kisvárda: A VÖRÖS PECSÉT (sz.) Délutáni előadásra! A VÁGY TITOKZATOS TÁRGYA (16 év!) (fr.) Esti előadásra! Mátészalka: AGYÖ, HAVER (16 év!) Fehérgyarmat: A REJTELMES SZIGET (fr.— sp.—ol.) Nyírbátor: A VADNYUGAT HŐSKORA I—II (am.) KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Szocialista brigádok aka- iémiája. Hegedűs Géza előadás- sorozata. — 9,06: Olvasólámpa. — 9,16: André Chénier. — 9,52: Tarka mese, kis mese. Zsom- bok Zoltán: Mese a kőké diákról. — 10,05: Képzőművészeti világhét — Tallinn. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Üj Melódia lemezeinkből. A Moszkvai Rádió szimfonikus zenekara. — 11,22: Klasszikus operettekből. — 12,20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12,35: Fegyelmezetlen állampolgárok. — Szitnyai Jenő riportja. — 12,55: Operaslágerek. — 13,25: örökzöld dzsessz- melódiák. — 14,15: A Tátraivonósnégyes játszik. — 15,10: Rudolf Schock operaáriákat énekel. — 15,28: MR 10—14. — Iskolák — őrsök — barátok. — 15,58: Hallgatóink figyelmébe! — 16,08: Kritikusok fóruma. — 16,18: Ránki Dezső Haydn-mű- veket zongorázik. — 16,39: Külföldről érkezett... — 17,07: Mintadarab, nem eladó! — 17,32: Jascha Heifetz 1917—1955 között készült lemezfelvételei. —18,09: Kozma József—Reményi Gye- nes István dalaiból. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... Szép Ernő feldolgozásai. — 18,28: Hallgatóink figyelmébe! —19,15: Népzenei Hangos Üjság. — 19,55: Mozart: Szöktetés a sze- rájból. — Háromfelvonásos opera. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A Purcell énekegyüttes Weelkes-madrigálokat énekel. — 22,45: „Háború egy semleges országban...” — 23,00: Lehel György magyar szerzők műveit vezényli a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara élén. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Viasz Piroska népdalokat énekel, Sára Ferenc furulyán, Szaszkó József citerán játszik. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. Dallamok, emlékek. — 9,28: A 04, 05, 07 jelenti. Balesetek, tűzesetek, bűnügyek. — 10,00: Ze- nedélelőtt. — 11,30: A Szabó család. — 12,00: Énekszóval, muzsikával. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,20: Máriássy Judit jegyzete. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Kettőtől négyig... Bogár István fúvósműveiből. — 14,25: Néhány perc tudomány. — 14,35: Slágermúzeum. — 15,25: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Szabó Andrea Chopin-műveket zongorázik. — 15,40: Népdalkörök országszerte. — 16,00: Mindenki iskolája. — 16,40: Fiataloknak! — 17,30: ötödik sebesség. Ifjúság — politika — kultúra. — 18,33: A hanglemez könnyűzenei újdonságai. — 19,00: Közvetítés az U. Dózsa— Dukla Prága BEK labdarúgómérkőzés II. félidejéről. — 19,50: Hapci. Játékos hazugságok, meglepő igazságokkal. — 20,15: A beat kedvelőinek. — 21,00: Közvetítés a Rapid Wien— Diósgyőr és a Juventus—Rába ETO labdarúgó-kupamérkőzésekről. — 21,50: Kíváncsiak klubja. — Az Ifjúsági Rádió műsora. — 22,40: Nóták. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Részletek magyar filmek zenéjéből. — 17,10: Veress József filmlevele a Mese habbal című magyar filmről. — 17,15: Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — 17,30: Nők műsora. Az iskola és a szülők. Szerkesztő-riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. — 17,45: Női énekes műsorából. — 18,00: Északtiszántúli krónika. — 18,15: A Tatán került sor az Országos Takarékpénztár Dolgozóinak V. Spartakiád-döntőjére. Az OTP Szabolcs-Szatmár megyei Igazgatóságának női és férfi atlétikai, valamint férfi sakkcsapata kitűnően szerepelt. A női atléták az első, a férfiak a negyedik, a sakkozók pedig a hatodik helyen végeztek. Felvételünkön a helyezést elérők láthatók, állnak, balról jobbra: Szűcs, Páskai (sakkozók), Tisza (atléta), Porkoláb, Szalai (sakkozók). Guggolnak, balról jobbra: Olajos, Molnár, Tamaskovics, Novákné és Benkő (atléták). M Keletagyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9133—3058 ■1—1TE— 1. Nyírbogát 13 10 1 2 310-230 21 2. Geszteréd 13 10 — 3 297-180 20 3. Ópáiyi 13 9 — 4 333-245 18 4. Nagyecsed 13 9 — 4 322-251 18 5. Kemecse 13 8 — 5 252-223 16 6. Nyírm. 13 7 1 5 280-293 15 7. Bottyán 13 6 — 7 333-320 12 8. Csenger 13 3 — 10 246-281 6 9. Kisar* 13 2 — 11 186-387 3 10. Nagyh 13 — — 13 223-372 — * = egy. *** = levonva. három büntetőpont Vass Géza 1. Kaposvár—Haladás VSE X 1 2. Várpalota—Dorog X 1 3. Körmend—Komló 2 4. Ajka—Bauxitbányász 1 5. Szekszárd—Pét 1 6. Ózd—Lehel SC 1 7. Szabó SE—K.-barcika 2 x 8. Sz. Dózsa—Csepel 1 9. Bologna—Perugia x 1 10. Catanzaro—Juventus 2 X 11. Lazio—Fiorentina 1 x 12. Pescara—Roma X 1 13. Udinese—Inter. * 2 14. Brescia—Lanerossl X 2 15. Pistoiese—Palermo 1 16. Sampdoria—Monza 1 1. M.-szalka 16 13 1 2 485-336 27 2. Kisvárda 16 13 1 2 409-326 27 3. Nyírbogd. 16 11 2 3 375-295 24 4. Hodász 16 12 — 4 341-272 24 5. Záhony 16 9 1 6 368-317 19 6. F.-lltke 16 9 — 7 316-304 18 7. Nagykálló 16 7 2 7 373-345 16 8. Fehérgy. 16 7 2 7 341-352 16 9. B.-háza 16 6 — 10 332-337 12 10. TK II. 16 2 1 13 325-379 5 11. Vaja 16 2 — 14 246-410 4 12. Mg. Főisk. 16 — — 16 275-513 — 4. Kisvárda 15 8 1 6 172-152 17 5. TK. II.» 16 8 1 7 178-164 16 6. F.-gyarm. 16 8 — 8 155-229 16 7. Volán II.*' 15 6 1 8 173-178 12 8. Kállós. 16 4 1 11 149-214 9 9. Nyírbogát 15 3 2 10 108-170 8 10. Ibrány 14 3 1 10 126-216 7 11. Nyírbogdány*** 16 5 — 11 131-231 7 12. Nyírbátor 14 — 2 12 128-227 2 1. Záhony 16 16 — — 324-145 32 3. V.-namény 16 15 — 1 334-107 30 3. Demecser 15 11 1 3 207-152 23 FÉRFI I. O. 38. HÉT