Kelet-Magyarország, 1979. szeptember (36. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-09 / 211. szám
14 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. szeptember 9. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Mátészalkán betegség miatt eladó fürdőszobás, kertes családi ház. Érdeklődni Esze Tamás utca 27^(25787) ________ Mátészalkán Rácz- kertben Március 21. tér 6/3. alatt 2 szabás lakás eladó. Érdeklődni: Kerekes János, Nagyecsed, Szatmári út 17. (25788) Elcserélném 2 és fél szobás szövetkezeti lakásomat nyíregyházi hasonlóért. Érdeklődni lehet: Bartha Istvánné, ÖZD, Vöröshadsereg u. 70. VIII. em. 1. (31018) Eladó 2 szoba összkomfortos OTP-la- kás. Mátészalka, Szamuely tér 1. 1/4. sz. alatt. (25780) _________ MÁTÉSZALKÁN négyszobás, komfortos, kertes családi ház eladó garázzsal. Érdeklődni lehet: mindennap 17 óra után. Mátészalka, Ifjúság tér 26. __________(31236) EGY plusz kétszobás OTP-lakás készpénz plusz OTP-át- vállalással azonnal beköltözhetően eladó. Megtekinthető: hétfőn és kedden 16 órától, Nyíregyháza, Öszőlő út 91. II/9. alatt. (31227) _________ KÉTSZOBA, kony- hás, kamrás ház istállóval, 600 öl telekkel beköltözhetően eladó. Nagyhalász, Petőfi út 11. szám alatt. Érdeklődni a helyszínen. Márton Károlynál. (31254) Háromszobás tanácsi bérlakást cserélnék kettő másfél szobás összkomfortra, sürgősen. Minden megoldás érdekel. Gádor Béla u. 4. H/4. (31102) ÜJSZERÜ állapot- ban lévő P. 5-ös Pannónia, 1981-ig vizsgáztatva eladó. Érd.: 10-956 telefonon Hernádinál. (20032) IE írsz. Wartburg jó állapotban sürgősen eladó. Bohán, Nyírcsaholy, Hunya- di 75. (25785) ________ IC írsz. Zastawa eladó. Érdeklődni: Lőrinczné, Szatmár- cseke, orvosi rende- lő. (29619) ___________ IS Zsiguli 1981 decemberig vizsgázott, megkímélt, kifogástalan állapotban eladó. Csenger, Tisza 36. Medgyessy. (12470) Jö állapotban lévő 412-es Moszkvics eladó. Sóstóhegy, Mo- gyoró út 4. (31217) 1200-as Zsiguli eladó 49 000 km-rel, megkímélt állapotban. Dr. Kovács, Vasgyár út 3. (31100) ÜJ kerti kisgép, 2 hengeres német permetezővel, ekével, boronával, kapával, utánfutóval eladó. Kerti kisgépek és permetezők készítését és javítását vállalom. Nyíregyháza, Fészek utca 25. ________________(31096) JÚNIUSBAN vizsgázott IM rendszámú Trabant Limousine jó állapotban, sürgősen eladó. Sóstógyógyfürdő, Szódaház út 12. (31020) A MÉM Repülőgépes Szolgálat nyíregyházi üzemegység megvételre felajánl EGY 1976. GYÁRTÁSI ÉVŰ, 3B. 12 típusú szovjet gyártmányú PALÁSTFURAT KÖSZÖRŰGÉPET tartozékaival együtt. Érdeklődni: személyesen üzemegység műszaki vezetőnél (repülőtér), telefon: 11-286, 11-459. Telex: 73249. (997) Minden típusú személyautó műszakira való előkészítését és javítását rövid határidőre vállalom. Ugyanott Moszkvics hátsóhid eladó. Hegedűs András autószerelő mester, Nagyszállás. (20109) Minden típusú személyautó kipufogójavítását és új készítését rövid határidőre vállalom. Farkas Pál, Nagyszállás. (20108) NÉGY mázsa saszla szőlő eladó. Dózsa György út 9. 1-es aj- tó. (31258) ___________ KÉT darab 615-ös, két darab 610-es RA- DAL típusú radiátor eladó. Nyírpazony, Táncsics út 19. ________________(31256) KÉT darab antik, márványlapos ebédlőszekrény és 300 négyszögöld föld, kis házzal, Szabolcs községben eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Május 1. tér 2. 1/8. Jávor. (31255) Rózsák! ezüstfenyők, díszalmák, díszszilvák, tuják, kúszófenyők, orgonák, díszcserjék, virághagymák, új, színes, nagyárjegyzékét kérésére díjmentesen megküldjük. — Vidéki növénymegrendelé- seket postai szállítással, pontosan teljesítjük — Szálkái rózsatelep, díszfaiskola, 1061 Budapest, Nép- köztársaság u. 8. (1004) Jó állapotban lévő kisméretű zongora eladó. Nyírbátor, Kossuth 8. Erdélyi. (21989) NYOLC darabból álló világos lengyel szobabútor eladó. Toldi út 53/b. földszint I. (31243) JÖ állapotban léve echós gyermekkocsi eladó. Bíró, Városmajor 21. (31240) Házhely eladó város szélén, közművesített helyen. Cím a Kiadóban. (31263) KEK AMIÉ két darab fotellal eladó. Érdeklődni: délután 14-től, Ungvár sétány 25. V/12. (31235) ______ BOROSHORDOK eladók. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szarvas utca 123. alatt. ________________(31226) ÜJ nagyméretű ebédlőasztal 4 székkel eladó. Korong ut- ca 2/A. (31244) _______ 40 család méh kö- zépboconádi rakodó kaptárakban sürgősen eladók, megosztva is. Felszereléssel együtt, vagy anélkül. Csatlós Lajos 3950 Sárospatak, Gárdonyi út 44. _____________(1021) A FELSÖ-TISZA- VIDÉKI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG marós, gyalus szabad kapacitásra kooperációs partnert keres. Cím: Nyíregyháza, Simái út 9. Telefon: 10— 722/67. Műhely- üzemegység- vezető. (1022) FÉRFISZABÓ kisiparosnál főállásban munkát vállalok. Cim a Kiadóban. (31245) 20/160 és 23.160 barna, csinos, adminisztratív barátnők megismerkednének házasság céljából korban hozzáillő, átlagos külsejű; legalább szakmával rendelkező fiúkkal. Lakás megoldható. Leveleket ,,öszi találkozás 31262” jeligére a Lap- kiadóba. (31262) _____ 168 cm magas, vékony, barna, 24 éve MÁV-alkalmazott, 41 éves elvált férfi, 3 gyermekkel, kétszobás lakással, megismerkedne 36— 42 év közötti kissé molett, özvegy hölgy- gyei házasság céljából, akinek életéből hiányzik a szeretet és megbecsülés. Káros szenvedélyem nincs. Szőkék előnyben. „Nemdohány- zunk” jeligén levelet a nyíregyházi Hirde- tőbe. (20082) _________ 160/35 éves, magas, barna, önhibáján kívül elvált asszony két kislánnyal megismerkedne házasság céljából intelligens, komoly gondolkodású, korban hozzáillő férfival. Kaland kizárva. Leveleket ,,Nyári találkozás” jeligére a Lap- kiadóba. (31225) _____ FIATAL mérnök házaspár egy gyermekkel minigarzont vagy kisméretű lakást bérelne. „Októbertől” jeligén ajánlatot a Hirdetőbe. ________________(20113) DIÁKLÁNYNAK szoba kiadó. Cím a Kiadóban. (31248) CIPÖVÄSÄR szeptember 15-ig! 30—40%-os engedménnyel NAGY VÁLASZTÉKBAN! Az iparcikk kiskereskedelmi vállalat nyírfa Áruházában és szaküzleteiben. Nyíregyházán, Kisvárdán, Mátészalkán és Záhonyban. Budapesti tudósítónk jelenti: A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI GABONAFORGALMI ÉS Malomipari Vállalat nyíregyházi körzeti üzeme, Simái út 6. szám női és férfi segédmunkásokat alkalmaz üzemi munkára. Jelentkezés a körzeti üzem munkaügyi csoportjánál. Nyíregyháza, Simái út 6. (20118) A 110. SZ. IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET (Nyíregyháza) Árok u. 53. műszaki ügyintézői munkakörre fel ve- GÉP- JARMÜTECHNIKUS VAGY ALTALANOS GÉPIPARI TECHNIKUS KÉPESÍTÉSSEL RENDELKEZŐ DOLGOZÓT. Jelentkezés az intézet műszaki vezetőjénél. Újjászületik a Nyugati pályaudvar A pest—váci vasútvonal egykori indóháza a múlt század hetvenes éveiben teljesen átépült, megszületett a XIX. század egyik legszebb hazai műszaki alkotása: a Nyugati pályaudvar. Vasszerkezetét a híres francia mérnök, Gustave Eiffel irodájában tervezték. 1874—77 között épült fel a gyorsan fejlődő fővárosban az első igazi nagy pályaudvar (a Keletit néhány évvel későbben építették), és 100 évig az eredeti vasszerkezet tartotta a csarnok hatalmas tetőzetét. Több mint 80 évig gőzmozdonyok füstje marta az acélt, amelyen végül is győzött az idő: évről évre gyorsabban rozsdásodott, fáradt az anyag. A MÁV egy korszerű, modern pályaudvar tervét vetette fel, de a Fővárosi Tanács és az Országos Műemlékfelügyelőség (a Nyugati pályaudvar 1952 óta ipari műemlék) úgy döntött, hogy eredeti formájában kell felújítani a csarnok tetőszerkezetét. A legfőbb gondot az okozta, hogy nem akadt az országban egyetlen vállalat sem, amely vállalkozott volna a hatalmas acél főtartók gyártására. Az idő sürgetett, a csarnokban sebtében felállított, ideiglenes perontetők nem adtak elég védelmet az utasoknak. Végül a MÁV Szombathelyi Járműjavítója pácsonyi üzemének feladata lett az acél főtartók gyártása. A munkások és mérnökök összefogása számtalan akadályon győzött: az eredetiekhez megtévesztésig hasonló, de sokkal nagyobb teherbírású főtartók milliméteres pontossággal, határidőre elkészültek. Felépült a toronydaru, amely egyenként leemelte a régi tartókat és Mély megrendüléssel és fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. MAKARA MIHALYNÉ szül. Som Veronika életének 82. évében hosszan tartó betegég után elhunyt. Temetése szeptember 11-én. délután 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (31265) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa TORY EMIL életének 69. évében türelemmel viselt,' hosszas betegség után elhunyt. Temetése szeptember lián délután 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Bánatos felesége, gyermeke, unokája és a rokonság. (31259) Artistákat zők. megszégyenítő ügyességgel dolgoznak az üvegeA Marx téren épülő aluljárórendszer egy része, háttérben a pályaudvar felállványozott homlokzatával. (Fotó: Hauer Lajos) emelte helyükre az újakat. Ezt a munkát egy év alatt végezték el. A munkálatokat összehangolták a Marx téren folyó metróépítéssel, a pályaudvar alatt keresztben egy utasaluljárót is építettek. A tetőszerkezet építése a befejezéséhez közeledik. A csarnok óriási függönyfalán már az üvegezők dolgoznak, az új szerkezetet festik, tisztogatják. A tetőn a bádogosok kalapácsa csattog, és néhány hónap múlva, december 17-én begördül az első vonat a Nyugati pályaudvar új csarnokába. A régi öt vágány helyett csak négy létesül, a széles, biztonságos peronok a kényelmesebb le- és felszállást biztosítják. A munka ezzel még nem ér véget. Ha a metró elkészül, az említett aluljáró egy földalatti pénztár- csarnokba nyílik majd, amely része lesz a Marx téri aluljáró rendszernek. Az elavult, régi pénztárak, folyosók teljes felújítása még két évet vesz igénybe. Jövőre a Lenin körúti homlokzatot újítják fel. B. I. Román áruházi hói Nyíregyházán, A KELET ÁRUHÁZBAN Vásárosnaményban az áruházban és a szaküzletekben 1979. szeptember 10—15-ig (hétfőtől—szombatig) •• Ünnepélyes megnyitó: Nyíregyházán, a Kelet Áruházban 10-én délelőtt 9 órakor, Vásárosnaményban a ruházati áruházban 10-én délelőtt 11 órakor. Keresett román árucikkek kaphatók: — pamut női, férfialsók, — gyermek- és férfiatléták, — férfi és gyermek frottírzoknik, — Super—2 kályha, ablak és ajtó diópántok, — májpástétom, szilvabefőtt és egyéb ROMÁN GYÜMÖLCSKONZERYEK, és még sok más árucikkel várjuk vásárlóinkat. Gyászjelentések Ma még munkagépek dübörögnek a pályaudvar nagycsarnokában. A NYÍRSÉGI PATYOLAT VÁLLALAT felvesz: 411-es LOKOMOBIL KAZÁNHOZ FŰTŐT, valamint 30 éven aluli férfiakat GÉPKEZELŐI MUNKAKÖRBE. Jelentkezés: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VII 718. (1028) KÖZGAZDASÁGI ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐ ügyviteli dolgozót helyettesítésre alkalmaz a Vasvári Pál Gimnázium, Nyíregyháza, Vöröshadsereg út 17—19. (1027) A TITASZ VÁLLALAT nyíregyházi üzemigazgatósága FELVÉTELRE KERES gépjárműszerelöket és l gépkocsimosót. Jelentkezés: Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (1015) A VOLÁN 5. sz. Vállalat fehér- gyarmati kirendeltségére felvesz gyakorlattal rendelkező GÉPKOCSIVEZETŐKET. Jelentkezés a mátészalkai főnökségen. (20120) SEGÉDMUNKÁSOKAT FELVESZ a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés a transzformátortekercs-ké- szítő üzem vezetőjénél. Nyíregyháza, Derkovits út 106. sz. (20121)