Kelet-Magyarország, 1979. szeptember (36. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-06 / 208. szám
1979. szeptember 6. KELET-MAGYARORSZÁG 7 Optikai alkatrészgyártás Egyes helyeken szinte teljesen íelkopaszodva merednek az ég íelé a cseresznye- és meggyfák ágai. Ezt az idő előtti, kóros -lombhullást a cseresznye és a meggy cilindrospóriumos betegsége (Cylindrosporium padi) idézte elő. Különösen azokban a kertekben hatalmasodott el ez a rendkívül veszedelmes gombabetegség, ahol már a szüret előtt abbahagyták a növények okszerű növényvédelmét. A károsító gyors térnyerése azzal magyarázható, hogy spóráinak csírázási hőoptimuma 20 C-fok, s ilyen körülmények között a legrövidebb a betegség lappangási ideje. Az utóbbi napokban beköszöntött hűvösebb éjszakák sem blokkolták le a cilindrospóriumot, mert pontos vizsgálatok bebizonyították, hogy a fertőzés alacsonyabb hőmérsékleten, már 14—15 C-fokon is megtörténhet. Sajnos, a kórokozót kellő időben elég nehéz észrevenni, mivel a leveleken — a levelek színén — igen kicsiny; 1—2 mm átmérőjű, többnyire vékony erektől határolt, szögletes, barnásvörös foltok jelzik először a gomba jelenlétét. Majd később, a foltokkal szemben, a levélfonákos sárgásfehér kiemelkedések (acervu- lusoknak nevezett termőtestek) biztosítják a kórokozó szaporítóképleteinek, majd spóráinak fellépését, terjedését. Ha elhanyagoljuk a növények időbeni védelmét, úgy az erősen fertőzött levelek megsárgulnak, lehullanak és a fák felkaposzodnak. A lombjukat vesztett fák nem tudják kellően beérlelni hajtásaikat, illetve vesszőiket, így fagyérzékenységük lényegesen megnövekszik, s a termőrügy-diffe- renciálódásban is zavarok keletkezhetnek! Ezért az idő előtti lombhullás megakadályozására, mintegy zárőpermetezésként, 0,3%-os Orthociddal, vagy 0,2%-os Poliram Combival védekezzünk. A Poliram Combi széles hatásspektrumú. erős fungicid aktivitású szer. E metiram hatóanyagú Szívpumpa fémből Az emberi szív bal kamrája végzi a szervezet munkájának 85°/o-át, s általában ez a legkomolyabb szívbántalmak színtere is. Az Ohio állambeli Cleveland klinikai alapítványának egyik mesterséges szervekkel foglalkozó kutatócsoportja most egy kis méretű, fémből készült „erősítő pumpa” kifejlesztésén dolgozik, mely műtéti úton olyan beteg szívéhez kapcsolható, akinél súlyos szívbetegség következtében a bal kamra veszélybe kerül. A kutatók, akik teljes mesterséges szív és más mesterséges szervek létrehozásán is dolgoznak, azt remélik, hogy a jövő évben már használhatják az első ilyen szív- pumpát, ideiglenesen elhelyezve azt egy szívbeteg szívében. Á pumpát a bal kamra csúcsán helyezik majd el, s ez segíteni fogja a vér átszivattyúzását az aortába, a fő artériába, mely a test többi ereihez szállítja a vért. Új frontális ■i . ■■ wf f ontozogep A Dnyepr DF—120 típusú, frontális öntözőgép kitűnő minősítést szerzett magának a szakemberek körében. Teljesítménye kétszer nagyobb, mint a jól ismert Vol- zsankáé. Percenként 120 liter vizet permetez 16 részegységből 460 méteres szélességben. Nagy előnye, hogy a magas szárú növények öntözésére is alkalmazható. Automatizált parkolóhelyek A szovjemmó első automatizált személygépkocsi-parkolóhelye nemrég kezdte meg kísérleti üzemelését Moszkvában. Az új parkolóhelyen minden művelet — adatközlés a szabad helyekről, a gépkocsik megérkezéséről és eltávozásáról, valamint a parkolási díj beszedése — automatizált. Debrecenben, a TANÉRT 1. sz. mechanikai gyáregységében optikai alkatrészeket is gyártanak. Az optikai műhely termékei háromszoros-nyolcszoros nagyítású optikák; optikai padalkatrészek, valamint kondenzollencsék színházi reflektorokhoz 120, 160, 180 mines átmérővel. Ezekből a termékekből ebben az évben mintegy 30 ezer darab készül. (MTI Fotó — Oláh Tibor) Szakszerűség, takarékosság A jó minőségű szántás feltételei Nem lehet számunkra közömbös, hogy egy munkát milyen költségráfordítással és mennyi energia felhasználásával tudunk elvégezni. Ez az igazság a mezőgazdaság területén is helytálló. Így van ez a legenergiaigé- nyesebb munkánál, a szántásnál is. Egy gazdaság jó vagy rossz munkaszervezését ennél a munkaműveletnél lehet a legjobban lemérni. Bizonyítható, hogy a jó vagy rossz szántás 15—25% költség-ráfordítási különbözetet eredményezhet pozitív vagy negatív irányban. A kapcsolódó munkaműveleteket is figyelembe véve, ez még fokozottabb mértékben jelentkezik. A költségek mellett igen jelentős az idővel való versenyfutás is, melynek ősszel különösen nagy a jelentősége, akár a minőség, akár a mennyiség tekintetében. A TARLÖÉGETÉS KAROS! Mezőgazdasági üzemeink technikai felszereltsége minden kétséget kizáró módon biztosítja azokat az anyagi feltételeket, amelyek segítségével gazdaságosan, energiapazarlás nélkül és időben el lehet végezni a munkákat. Mégis találkozunk nap mint nap sok olyan szakszerűtlen munkával, amelyet az üzem- és munkaszervezés hiányosságainak róhatunk fel. Gyakori a tarlók égetése, ami jó a szántás minőségének javítására, de nem jó a biológiai egyensúly fenntartására. A tarlót gondos szalmabetakarítással kell alkalmassá tenni szántásra, nem pedig égetéssel. A megtermelt szalma elfüstölésén túl egy tűzveszélyességet is magában rejtő, pazarló gazdálkodás mindenképpen káros. Mindezek ellenére sem megfelelő a szántások minősége. KAPCSOLT GÉPEKKEL, EGYMENETBEN Többen ismerik a szántóversenyek minőségi követelményeit, amelyeket a „hétköznapi szántás” során is alkalmazni kellene. Sajnos, a rossz szántások miatt kerül két-háromszoros utómunkára sor vetések előtt. Gyakran találkozunk 6—10 normálhektár munkamennyiségfelhasználással is egy hektár őszi vetés végzésekor. Mindez a helytelenül beállított eke, a kapcsolt fogas, vagy henger hiánya, kisebb mértékben a talaj rossz vízháztartása miatt van. Ha az egymenetben végezhető munkákat külön-külön végezzük, a szántás fő funkcióját jelentő la- zítási munkát tesszük értéktelenné, ugyanis az erő- és munkagépek taposási munkája csökkenti a vízbefogadó képességet, kizárja a levegőt. Mérések igazolják, hogy az erőgépek kerekei alatt még 40 cm mélységben is számottevő tömörítő hatás keletkezik. Ez a keskeny kerékkel ellátott gépeknél fokozottabban bekövetkezik. (Ezért nem jól tömöríti a silót a lánctalpas traktor.) ÉLES SZANTÓVAS: KEVESEBB ENERGIA Ha optimálisan beállított ekével szántunk, az elmunkálatlan barázdaszelet levegővel érintkező része felül, 2:1, 4:1 arányban nagyobb felülettel rendelkezik, mint az elmunkált. így annak száradása igen gyors, kötött talajokon csak nehezen széttörhető rögökké válik. Ekkor jön a keresztbe-hosszába tárcsázás és hengerezés több irányból és porosodik el a felső talajréteg. Ezzel csökken a talaj vízáteresztő képessége és megteremtődik a cserepesedés feltétele. Csúcsosodó munkáink gondjain csak a szakszerűség maximális betartásával, az ismert és jó módszerek alkalmazásával segíthetünk. Elérhető, hogy aszályos időszakban is jól munkálható talajjal lesz dolgunk, ha kellő mélységben, laza, jól vizgazdál- kodó talajt alakítunk ki magunknak. Gépeink vonóerő-kapacitásának optimális kihasználásával, a kapcsolt gépek alkalmazásával, a működő tartozékok (előhántó. csoroszlya) használatával kell törekednünk a szakszerű munkavégzésre. Energiapazarlástól mentes munkához gondoskodni kell az éles szántóvasról, melynek hiánya esetén 30% vontatási többletmunkát kell befektetnünk ahhoz, hogy adott környezetben jól szántson az ekénk. Huszár István, mg. főiskola Vitaminok, ásványi anyagok, gyógyszerek A nélkülözhetetlen takarmánykiegészítők Amikor az állatokat külterjesen — tanyák körül, legelőkön, füves árokpartokon, nagy udvarokban — tartották, nem volt szükség takarmánykiegészítők használatára, s ilyenek nem is léteztek. A Futort, — a takar- mánymeszet — is csak néhány évtizede ismerik, használják. Ma az állatok tartási helye szű- kebb, a sertések óljához csak kis kifutó tartozik, tyúkot, malacokat pedig ketrecekben is tartanak. jócskán megváltozott hát környezetük. A sertések ma már nem túrkálhatnak szabadon gyökerek. férgek, csigák után, vitaminokban. ásványi anyagokban gazdag fűhöz is csak ritkán jutnak, a baromfi nem kaparhat, nem szedegethet zöldet, gilisztát, kavicsot, a zárt tartásban még a napkfényt is megvonják tőle. SEGÍTÜNK ELIGAZODNI Hogy állataink mindazokat az anyagokat megkaphassák, amelyekre szükségük van, a takarmánykiegészítő szerek sokaságát gyártják számukra. Talán túlságosan is sokfélét: az állattartó nehezen igazodik el a sok furcsa nevű készítmény között, s bizony nem mindig tudja, melyiket is vásárolja. A takarmánykiegészítők három nagy csoportja 1. vitaminokat; 2. ásványi anyagokat; 3. a gyógyszerjellegűek antibiotikumokat tartalmaznak. Ezek egymást nem helyettesíthetik. Ha tehát ásványi anyag kiegészítésére szorul a takarmány, akkor sem a vitamintartalmú, sem a gyógyszerjellegű készítmények nem használhatók helyette, s e két utóbbi sem helyetesíthető ásványi anyagokkal. MILYEN KÉSZÍTMÉNYEK VANNAK? A vitaminkészítmények között — rendszerint nevükből következtethetően — az a különbség, hogy egy- vagy többféle vitamint tartalmaznak. A Phylasol Combi — neve is jelzi — kombinált szer. minden fontosabb vitamint tartalmaz. A Phylasol—E, E vitamint, a Phylasol ADE az A, D és E vitamint, a Phylapolivit az A, D3, B2 és B12 vitamint tartalmazza. Az Ossiferoi nevű készítmény csak a baromfifélének való D3 vitamint tartalmazza. Ha nem csupán egy-két meghatározott vitamint kívánunk adagolni, akkor vásárolható a baromfi különböző korcsoportjai számára indító-. nevelő-, tojó- egységes preÁ csonthéjasok kóros lombhullása szer megbízhatóan hat a cilind- rospórium ellen és ugyanakkor a növények is jól tűrik, sőt a levelek klorofiltartalma megnő, epidermiszük megvastagszik, amely azt eredményezi, hogy a haragoszöld színű lombozat a takácsatkáknak sokkal jobban ellenáll. A Poliram nem okoz perzselést és ugyanakkor a növekedést sem gátolja. Egyesíti magában a gyors kezdeti hatást a tartós hatékonysággal. Gombaölő hatásának időtartama 10—12 napra tehető. Ködszerűen permetezve, filmszerű növényvédő- szer-bevonatot biztosít. A növényvédelmi munka, a permetezés végzése során a munka- ét balesetvédelmi óvó rendszabályokat szigorúan be kell tartani. Dr. Széles Csaba mix. Nyálaknak nyúl-, sertéseknek a malac-, és süldő-, egységes premix való. A különböző „egységes” premixek nemcsak a szükséges vitaminokat, hanem az illető állatfajnak való ásványi anyagokat és nyomelemeket, s bizonyos gyógyszereket is tartalmazzák. A BELSŐ ÉLŐSKÖDŐK ELLEN Az ásványi premixekkei a különböző fajú állatok ásványianyag-. és nyomelemigényét elégíthetjük ki. A baromfiféle számára készül az AP—17, a kérődző állatok számára az ÁP—18. Ezek kalciumot (meszet), foszfort és nyomelemeket is tartalmaznak. Ezekre — a vasra, a mangánra, a magnéziumra, a rézre, a jódra — kis mennyiségben szükségük van az állatoknak. A Futor csak takarmánymeszet tartalmaz, tehát csak olyan állatnak célszerű adagolni, amelynek takarmánya nem szorul foszforpótlásra. A takarmánykiegészítők harmadik csoportját beLső élősködők kártétele, bizonyos betegségek megelőzése, gyógyítása, az állatokat érő káros hatások kivédése céljából adagolják. Közismert a Tikofurán. a baromfitífusz és kokcidiózis elleni szer. A Viton és az Erra 6 javítja az általános erőnlétet, fokozza az ellenállóképességet. a Galloxazin nyugtató hatású, a Hepamix a pulykák máj- és bélgyulladása ellen való. az Állatok jelzései Az állatok a maguk sajátos módján rendszerint jelzik, ha valami hiányzik takarmányukból. Ha például a baromfinak D3-vi- tamin és ásványi anyag kiegészítésre van szüksége, gyenge héjú, vagy héjnélküli tojással jelzi, hogy gyorsan kell cselekedni. Ásványi anyag és nyomelemhiányra vall a malacok vérszegénysége, csontgyengesége, a tehenek és a nyulak szaporodási zavara, a borjak szőrhiánya. Figyelmeztetés a jószágtartók számára, ha az állatok a falat csipkedik, rágják, ha egymást, egymás tollát, szőrét harapdálják. Az ilyen jeleket azonban nem szabad megvárni. G. I. Á boroshordók kezelése Szeptember végén megkezdjük a borszőlőfajták szüretelését. A szüret megkezdése előtt készítsük elő a bor tárolására használt hordókat. Az előkészítés munkafolyamatai eltérőek az új és a már használt hordók esetében. Az új hordók dongái között olyan anyagok vannak, amelyeket el kell távolítani használat előtt. Töltsük meg a hordót hideg vízzel, amelyet 2—3 napig benne tartunk, majd kiöntjük. Ismételjük meg ezt 2—3 alkalommal. Ezután a hordó nagyságától függően 5—20 liter forró vizet öntsünk bele, a szájnyílását erősen bedugjuk és a hordót himbáljuk. Közben hol az egyik, hol a másik végére állítjuk fel. Ezt a munkafolyamatot 15—20 percig végezzük, miközben _a gőzt a hordóból időközönként kiengedjük. A kiforrázott, de még langyos hordót 3 százalékos trisós oldattal mossuk ki. A forrázás után hideg vízzel áztassuk ki a hordót 2—3 alkalommal, egy-két nap elteltével. A már használt hordókat vizsgáljuk meg, hogy egészségesek-e. Tenyerünkkel üssünk a hordó szájnyílására; ha a kiáramló levegő bor-, vagy kénszagú, abban az esetben a hordó egészséges. Az ilyen hordókat hideg vízzel gondosan mossuk ki. ezután forró vízzel kiöblítjük, annyiszor megismételve, amíg tiszta víz nem folyik ki a hordóból. A kimosott hordót fordítsuk szájnyílásával lefelé, hogy a benne lévő víz kifolyjon. 2—3 nap eltelte után hektoliterenként 2 gramm kén elégetésével kénezzük ki a hordókat. A rozsdás abroncsokat drótkefével letisztítjuk és míni- umfestékkel befestjük. Gyakori eset, hogy év közben, amikor nincsenek használatban a hordók, nem kezelik megfelelően. Az ilyen hordók szájnyílásán szúrós, ecet szagú, vagy penész szagú levegő áramlik ki. Meggyőződhetünk a hordó hibájáról úgy is. hogy dróton égő gyertyát engedünk a hordó belsejébe. Ha a gyertya elalszik, abban az esetben penészes, vagy dohos a hordónk. A gyengén ecetes, vagy penészes hordót mosással és forrázással rendbehozhatjuk. Vigyázzunk azonban arra, hogy mindig hideg vízzel kezdjük el a kezelést. Az eljárás mozzanatai megegyeznek az új hordók előkészítésével. Az erősen ecetes, vagy penészes hordó fenekét vegyük ki, a hordó dongáit drótkefével tisztítsuk meg. Ha ez nem elegendő, úgy gyaluljuk meg a belső felületét. Ezután rakjuk össze, hideg vízzel és forrázással mossuk ki. Akinek kevés bora terem, vásároljon 50 literes üvegballonokat, ez nem igényel különösebb gondozást, a bor tárolására azonban megfelelő. Karádi István Paprikaszüret a kiskertben. (MTI fotó) Betonszállítás csőben Az OKGT Kőolaj- és Földgáz- bányászati Vállalat a Zala megyei Magyarszentmiklós határában mély szintű kutatófúrást végez. A „Fekete Arany” Szocialista Brigád már kétezer-kilencszáz méter mélyre hatolt le. A brigád tagjai az év végéig elérik a négyezer-ötszáz métert. (MTI foto) Az építőipar eddigi fejlődésének elemzése azt mutatja, hogy a termelékenység »növelésének alapvető eszköze az ésszerű gépesítés fokozása. Különösen sok lehetőség rejljik még a teljes betontechnológiái géplánc korszerűsítésében és a nagymértékű automatizálásban. A technológiai fejlesztéssel nagyobb betonszilárdság és fajlagosan kevesebb cementfelhasználás érhető el, ugyanakkor biztosítható a szivattyúzással való betonszállítás minőségi követelménye is. A szivattyúzással való betonszállítás nem túl régi művelet, de ma már nélkülözhetetlen eleme a gépesített betontechnológiának. A betonszivattyú — dugattyús vagy membránszivattyú — a beton csővezetékes szállításának a munkagépe. Gumiborítású golyós szelepekkel vagy kényszermozgatású körtolattyúk- kaT van ellátva. A dugattyúja vizkenésű, hogy a továbbított beton ne szennyeződjék. A szivattyúval táplált vízszintes és egyenes csőrendszer szállítási távolsága akár 200 méter is lehet. A szállítási magasság a 25—30 métert is elérheti. A betonszivattyúk szállítókapacitása 15—30 köbméter szokott lenni, de a hidraulikus betonszivattyúk teljesítménye az óránkénti 40 köbmétert is eléri vagy meghaladja. Ennek kiszolgálását viszont már pontosan és jól meg kell szervezni. A 25 köbméter fölötti teljesítményű betonszivattyúk „etetéséhez” például 8—10 köbméteres mixer- kocsikkal kell biztosítani a transzportbeton folyamatos szállítását. A szivattyús betonszállításnak sok előnye van. így például fontos szempont, hogy a beton szállítás közben nem osztályozódik, nem szennyeződik, nem szárad Mobil betonszivattyű-tipus, amellyel 25 méter magasra lehet feljuttatni a betont. ki, nem szóródik el; télen, ha a csőrendszer hőszigetelt, nem hűl ki. A szállító csőrendszer állványra függesztve, árokba fektetve nem zavarja a környezetében folyó munkát. Olajkutatók ÚJDONSÁGOK, TUDOMÁNYOS KUTATÁSOK