Kelet-Magyarország, 1979. szeptember (36. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-28 / 227. szám
6 KELET-MAG Y ARORSZÁG 1979. szeptember 28. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan Házasság TANYAS ingatlan eladó. Érdeklődni: Csongor utca 8. szám alatt. (32236) _________ Mátészalkán eladó 2 és lél szobás lakás (6-os társasházban) készpénz + OTP-át- vállalással. Érdeklődni mindennap n óra után, Ráckert Münnich F. tér 16. I. em. 4. ajtó. (31614) Fehérgyarmaton kétszoba összkomfortos családi ház 400 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni : Bercsényi út 6. Szegedi Zsigmond- nál. (29623) Modern kivitelű 3 szobás, hallos, kertes. családi ház eladó. Érdeklődni: Achim A. u. 13. ________________(20357) Leninvárosi nagyméretű tanácsi kettőszobás összkomfortos lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóra, esetleg másfél szobásra. Érdeklődni lehet: Mészáros Józsefné Leninváros, Május 1. út 15. fszt. 3.. vagy telefonon 556/20 mel- lék. (32397) __________ Egy + 2 félszobás szövetkezeti lakás eladó. Készpénz + OTP-átvállalással. Cím a Kiadóban. ________________(32393) Két + 2-es OTP-s lakás 210 ezer OTP- vel cserélnénk kertes lakásra csak a Ságvári-telepre. Címet a Kiadóba kérek. (32392) Debrecenben Harangos u. 25. sz. alatt kétszoba összkomfortos gáz központi fűtéses kertes családi ház eladó. ____________(Bp. 6648) Pacsirta u. 15—17-es számú ház. társasház építésére alkalmas telekkel, beköltözhető lakrészekkel és két üres műhellyel sürgősen eladó. Érdeklődni : Derkovits u 95. Horváth. (32362) 36,175 cm magas elvált szakképzett férfi megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő lánnyal, vagy elvált asszonnyal. Saját vidéki lakásom van. Leveleket „ősz” jeligére a Hirdetőbe kérem. (20364) Albérlet Kétgyermekes fiatal házaspár albérletet keres. Ajánlatokat „Külön bejáratú” jeligére a Hirdetőbe. (20348) _______ Kisvárdán fiatal házaspár kis gyerekkel bútorozatlan szoba, konyhát keres kb 1 évre. Cim a Kiadóban! (24556) Diáklánynak albérlet kiadó. Cím a Kiadóban. (32379) Értelmiségi házaspár minigarzont, vagy üres szoba, konyhás albérletet keres. Cim a Kiadóban. (32369) ]ármű Jó állapotban lévő UH-s frsz 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: 5 óra után. úszőlő U. 123. 1/7. UV rendszámú Wartburg Limousin eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza. Vörösmarty u. 10. du. 16,40 órától. (32318) UZ-s 1500-as Zsiguli jó állapotban eladó. Érdeklődni: Gaál Róbert Sóstógyógyfürdő, Fürdő U. 22. (20370) ________ IS frsz 1200-as Zsiguli 1981-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Május 14. tér 30 szám 1/2. (20369) Eladó egy Super Zetor 700-as szalag- fűrésszel, egy K—25- ös Zetor felújított állapotban ekével. Hajdúböszörmény, Árpád u, 49, (20344) Ezerháromszázas Polski lejárt műszakival eladó egyben, vagy alkatrészenként. Mátészalka, Mosoly- gó út 11. (31608) Szőlőoltványok, lugasgyűjtemények termelői áron. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valisko. szőlész, Gyöngyös. ___________(32061) Tornyospálca Kossuth u. 2. szám alatt UE 28-as traktor permetezővel eladó. STUNGART hangversenyzongora eladó. Érdeklődni: Apagy, gyümölcskert Tropa. (32300) Üj szovjet villanytáska varrógép, bar- kácsgép és páraelszívó eladó. Soltész Mi- hály u. 19. (32377) Használt kombinált szekrény garnitúrával eladó. Toldi u. 85. IV 1. (20366) Állás Az Újfehértoi ÁFÉSZ olaj és szén tüzelésű kazánjához vizsgázott kazánfűtőt vesz fel, lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet: Űjfehér- tói ÁFÉSZ. Üjfehér- tő. Szabadság tér 7. (32298) Bútoripari szövetkezet felvesz üveges szakmunkásokat, betanított üvegeseket és segédmunkásokat. Jelentkezés: a személyügyi előadónál, Dózsa Gy. u. 9. (1092) Kanizsa IV variálható lakószobabútor, mély és sport kombinált gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Kisvárda. Felszabadulás lt. 9. II. lh. 1/3. ________________124558) Franciát tanítok, illetve fordítást vállalok. Cim a Kiadó- ban. (32326) _________ Országos helyismerettel, 15 éves gyakorlattal gépjárműszerelésben jártas hivatásos jogosítvánnyal állást keresek. saját gépkocsival is. Ajánlatokat „Fémipari szakközépbe járok” jeligére Kiadóba ké- rek. (32220) __________ Értesítjük ügyfeleinket, hogy vásárosnaményi új telepünket szeptember 28-án megnyitjuk. Cím: Vásárosnamény Ilki út, telefon 36. Telepünkön hagyományos cikkeinken túl pvc hullámlemezek, pvc csövek, fémhordók, kapu és kerítéselemek, haszonvasak gazdag választékával várjuk vásárlóinkat. Kelet-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat. (D. 006166) Hirdetésfelvétel a vidéken is Csengerben Kisvárdán Mátészalkán I magyarországi Nyírbátorban A POSTAHIVATALBAN, Fehérgyarmaton és Vásárosnaményban A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN. APRÓHIRDETÉSEK, GYÁSZJELENTÉSEK, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK FELVÉTELE A LAKOSSÁG RÉSZÉRE Jól bevezetett fűszer-csemege üzlet eladó. Címet „Tél” jeligére Kiadóba ké- rek. (32360) Szövetkezeti garzonlakás eladó. Cím ..Déli alközpont” jeligén a Kiadóban. _________(32286) Nyírbátorban a Császári út mellett építési telkek eladók. Érdeklődni: özv. dr. Hódi Sándorné, Nyírbátor Báthori út 11. ______________(32298) 400 négyszögöl beltelek eladó. Nyír- mada, Kossuth u. 29. (32321) Mátészalkán Ráckerti lakótelepen 2 szobás lakás, azonnal beköltözhetően eladó. Levélcím és felvilágosítás Kerekes János. Nagyecsed, Szatmári út 17. _______________(31610) BUDAPEST, XVII. kerület Rózsaszál út 12. szám alatti kétszobás. összkomfortos, kertes házamat hasonló nyíregyházira cserélnem. Ajánlatokat a fenti címre. István László névre kérem. (32415) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakást vennék. Címeket a Kiadóba kérjük. _____________(32412) 300 000 forint készpénz + OTP-átvállalással kétszobás lakást keresek Debrecenben. Cím a Kiadóban. (32411) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás OTP-átvállalással eladó. „Ungvár sétány” jeligén cím a Kiadóban. (32417) HAROMSZOBÁS kertes ház eladó. Nyíregyháza, Zöldfa utca 5/a. (32418) IR-es Wartburg de Luxe tolótetős kétéves műszaki vizsgával eladó. Etel- köz 20. III/10. (32364) UN frsz 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szarvas u. 61. 16 óra után. (323631 Megkímélt négyéves 1500-as Zsiguli sürgősen eladó. Érdeklődni: 17-760 telefonon, 17 óra után. (32383) CU-s frsz Skoda Combi olcsón eladó. Engels u. 21. (32394) 1200-as Zsiguli eladó. Vasvári P. u. 106. (32391) ___________ Eladó 408-as Moszkvics üzemképes állapotban, alkatrészenként is. egy két- késes abrichter. 4 kW-os motorral, cirkula fűrésszel felszerelve. Levelek, József A. u. 28. . ____________(32347) Felújított traktor, sok alkatrésszel eladó. Hajdúböszörmény, Kodály Z. 3. ________________(32374) Trabant motorral kerti traktor eladó. Napkor, Orosi u. 48. (32313) 404 Peugeot személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza. Ungvár sétány 5. VIII/29. szombat délután. vasárnap egész nap. (32416) UP frsz Zsiguli eladó. Korányi Frigyes út 34. IV 13. (32407) Egyéb Nyolc db jerke tokjó eladó. Urgyán Ferenc, Sényő, Béke u. 29. (32351) Megkímélt mély gyermekkocsi és echós sportkocsi eladó. Derkovits u. 95. Horváth. (32361) Ibanez szólógitár sürgősen eladó. Nyár utca 2. (32353) Négy db 200 literes boroshordó eladó. Nyíregyháza, Derkovits u. 91. (32358) A Mátészalkai Építő Szerelő és Szakipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz két „E“ kategóriás gépkocsivezetőt, egy vontatóvezetőt. Jelentkezés: Mátészalka, Rákóczi u. 43. munkaügyi csoport. A Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalat Nyíregyháza, Lujza u. 1. FELVÉTELRE KERES beruházás lebonyolításában gyakorlott, és ügyvitelének ismeretével rendelkező munkaerőt, továbbá: középiskolai végzettséggel és gyakorlattal rendelkező gyors-gépírókat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza u. 1. személyügy. _____________(1098) „VASVILL KIRENDELTSÉG 425 sz. KOCSIKÍSÉRŐJE” jelű bélyegző elveszett. Használata 1979. IX. 21-től érvénytelen. (20420) NAPONTA 9—16 ÓRÁIG, SZOMBATON 9—12 ÓRÁIG. Almavásár ★ Trabant-találkozó ügyességi verseny, szeptember 30-án 9—15 óráig az ATI-rutinpályán — stadion mögött. (1093) Gyászj elentések Köszönetét mondunk a vendéglátóipari vállalat vezetőinek, dolgozóinak, minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak. s mindazoknak akik felejthetetlen halottunk NAGY TIBORNÉ temetésén megjelentek. sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (20356) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak s mindazoknak akik felejthetetlen halottunk DICSŐ LASZLÖNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (20349) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa. testvér és rokon PAPP JÓZSEF 72 éves korában, hosszú, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése október 1-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Görögszállás 170. (20413) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk FEKETE ZOLTÁN életének 50. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 28-án. 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Körte utca 57. (32420) Szombaton, vasárnap Nyíregyházán Trabant-találkozó negyedszer Népszerűbb kisautó aligha van Magyarországon, mint a Trabant. És ha még kapni is lehetne, akikor biztos, hogy vetélytárs nélkül állna. A Nyíregyházán szeptember 29-én és 30-án, szombaton és vasárnap megrendezendő immár hagyományos országos Trabant- találikozón részt vevőik (több százan jönenk az ország minden tájáról) minden bizonnyal számos, őket érdeklő kérdésre kaphatnak majd választ. Szombaton délután fél 3-kor ugyanis Trabant-fórum lesz a József Attila Művelődési Házban, melyen a Trabant-gyár igazgatóhelyettesén kívül, az NDK budapesti nagykövetségének kereskedelmi attaséja is ott lesz, és megjelennek a legnagyobb hazai autós vállalatok — a Merkúr, a Mogürt, az Autóker — vezetői Is. A fórumon szaktanácsokat kaphatnak és szakfilmeket nézhetnek meg az érdeklődők. Vasárnap délelőtt 10 órakor pedig ügyességi verseny veszi kezdetét az ATI-rutinpályán. A verseny színhelyén javítási, karbantartási tanácsadás lesz, alkatrészek — talán hiánycikkek is — kaphatók lesznek és szakemberek állnak majd rendelkezésre a motorok és a fényszórók beállítására. Gazdát keres hét autó Szabolcs-Szatmár megyében az eddig megtartott gépkocsinyere- mény-betétkönyvek sorsolásán 1290 személyautót nyertek. Az augusztus 29—30-i sorsoláson 40 szerencsés szabolcsi nyertes jutott autóhoz. Eddig viszont hét újdonsült tulajdonos nem jelentkezett az autó átvételéért. A 14. sorozatú, 5000 forintos gépkocsi- nyeremény-betétkönyvek tulajdonosai, akik az alábbi sorszámú betétkönyvekkel rendelkeznek: 553 562, 582 031, 635 603, 666 995, 699 391, 700 041 és 729 840. A nyerteseknek a betétkönyvet vagy az azt helyettesítő Igazolást a betétkönyvet kiállító takarék- pénztári fióknál 1979. szeptember 29-ig kell bemutatni. A postahivatalnál, takarékszövetkezetnél váltott betétkönyv esetében a kiállító hely ad igazolást arról, hogy a nyereményutalvány kiadására, illetve a gépkocsi fogyasztói árának kifizetésére melyik takarékpénztári fiók illetékes. A szeptember 29-e után jelentkezett nyerteseknek csak a gépkocsi hivatalosan megállapított fogyasztói árát tudják kifizetni. RAKODOMUNKASOKAT FELVESZÜNK. Jelentkezés: ÉPSZER Nyíregyháza, Káliói u. 4. Lovász Mátyás szállítási művezetőnél. (1090) FELSÖFOKÜ ISKOLAI végzettséggel és szakképesítéssel munkavédelmi felügyelőt felveszünk. Jelentkezni: Szabolcs-Szatmár megyei KISZÖV személyzeti oktatási osztályán. Nyíregyháza, Báthori u. 5. sz. (1088) SZAKMUNKÁSOKAT FELVESZ fémfelületek szórópisztoly- lyal történő festéséhez a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, Nyíregyháza, Derkovits u. 106. sz. Pré« r rr ■ Férfi es női segédmunkásokat felvesz a MÉH Vállalat nyíregyházi telepe, Káliéi út 2. szám. (1083) A nyíregyházi fodrász SZÖVETKEZET FELHÍVJA KEDVES VENDÉGEINEK FIGYELMET hogy szombati napokon az üzletek nyitvatartása reggel fél 7—14 óráig tart. Inspekciós üzletek, amelyek szombat délután is nyitva vannak: Zrínyi Ilona u. 7. MAV-állomás Vöröshadsereg u. 3. Rákóczi u. 10. Ungvár sétány 27. Búza u. 36. (20394) A nyíregyházi konzervgyár felvesz gyakorlattal rendelkező épületgépész üzemmérnököt tmk művezetői munkakörbe. továbbá 16 életévet betöltött női és 18 életévet betöltött férfi munkaerőket. (1089) Idejében gondoljon a télre! A dolgozók . és nyugdíjasok részére kiadott hitelakciós tüzelőutalványok utolsó beváltási határideje: 1979. szeptember 30. KERESSE FEL TELEPEINKET! Az Elekterfém Szövetkezet felvesz egy anyaggazdálkodót, szerszámgép javításban jártas lakatosokat, forgácsoló és marós szakmunkásokat, minősített hegesztőket, valamint 1 kertészt és udvari munkásokat. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Kinizsi u. 4. sz. munkaügyi csoporton. (1073) A nyíregyházi építőipari SZÖVETKEZET gépkocsirakodó segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Jelent'kezés: a központi telephely munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Jég u. 2. (1091) A NYÍREGYHÁZI KERTÉSZETI ÉS PARKÉPÍTŐ VÁLLALAT felvesz kisgépkezelöket, TRAKTOROSOKAT, GÉPKOCSIVEZETŐKET (lehetőleg D kategóriával) továbbá asztalos, autószerelő. hegesztő szakmunkásokat, segédmunkásokat, jelentkezni lehet a vállalat központjában, Nyíregyháza. Bokréta u. 22. (20406) Felveszünk gyárunkhoz: Beosztott ENERGETIKUSI munkakör betöltésére középfokú gépész végzettségű dolgozót GÁZIPARI gyakorlattal, SZÓ- RÓFÉNYEZÖ SZAKMUNKÁST, valamint férfi és női betanított munkásokat. Jelentkezés: BEAG UNIVERSIL GYÁR Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. Munkaügyi osztály. (Megközelíthető a 9-es autóbusszal.) (20327) A NYÍREGYHÁZI ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA ÉRTESÍTI KEDVES VENDÉGETT, HOGY AZ ARANY SZARVAS# ÉTTEREM SZEPTEMBER 29-ÉN 16 ÓRÁTÓL ZÁRTKÖRŰ RENDEZVÉNY MIATT ZÁRVA TART. KEDVES VENDÉGEINK SZIVES ELNÉZÉSÉT KÉRJÜK. (1077)
