Kelet-Magyarország, 1979. augusztus (36. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-11 / 187. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. augusztus 11 Hét végi műsor SZOMBAT Kézilabda: Nyh. Volán-Dózsa SC—KÉV Metró, NB I B-s női mérkőzés Nyíregyházán, a városi stadionban, 14,30 órakor. Röplabda: Hat város női és férfitornája Nyírbátorban, a sporttelepen — rossz idő esetén a gimnázium tornatermében — 14,00 órától. Teke: Rétyi György egyéni emlékverseny Nyíregyházán, a stadion automata csarnokában, 8,00 órától. Tenisz: NYVSSC—Bp. Elektromos, NB I B-s férfimérkőzés Nyíregyházán, a stadionban, 14,00 órakor. Tömegsport: Erdészeti és MEDOSZ-sportnap Nyíregyházán, a városi stadionban, 8,00 órától. Labdarúgás: Nyh. VolánDózsa SC—Üjfehértó, megyei II. osztályú mérkőzés a Volán Zalka Máté utcai stadionjában, 16,3C órától. V.: Király L. (Szegedi, Puskás). VASÁRNAP Röplabda: Hat város női és férfitornája Nyírbátorban, a sporttelepen — rossz idő esetén a gimnázium tornatermében — 9,00 órától. Sakk: Gyermekszimultán Nyíregyházán, a helyőrségi művelődési otthonban (volt Fegyveres Erők Klubja) 9,00 órától. A szimultánra jelentkezni a helyszínen lehet. Teke: Rétyi György egyéni emlékverseny Nyíregyházán, a stadion automata csarnokában 8,00 órátóL Tenisz: NYVSSC—Bp. Építők SC, NB I B-s férfimérkőzés Nyíregyházán, a stadionban, 8,30 órakor. Tömegsport: Aranyjelvényesek az olimpiára megyei futópróba Nyíregyháza és Sóstóhegy között. Jelentkezni a városi stadionban lehet 7,30 órától. Rajt: 8,00 órakor. Erdei kocogóverseny a sóstói erdőben. Gyülekezés a sóstógyógyfürdői vasútállomás előtti erdei tisztáson, 9,00 óráigLabdarúgás, NB H (kezdési idő: 16,30 óra): Asztalos János SE—Gyulai SE, Nyírtelek, ASE-pálya, v.t Bognár. Békéscsabai TASK—NYVSSC Békéscsaba, TASK-pálya, v.: Pádár. Megyei I. osztály (kezdési idő: 16,30): Fehérgyarmat— Rakamaz, v.: Sipos (Deák, Németh). Záhony—Mátészalka, v.: Borsod megyei jv. (Tassy, Tamaskovics). Mándok—Nyírbátor, v.: Ambrusz (Dávid, Dévai). Tiszavasvári—Nagy- kálló, v.: Borsod megyei jv. (Kői, Király G.). Balkány— Tiszalök. v.: Kosztyu (Beren- csi, Pongrácz). Kisvárda—Vá- sárosnamény, v.: Szegedi (Adorján, Balkányi). Nagyhalász—Tuzsér, v.: Gáli Z. /Szakács, Vári). Nyh. Száév-Mező- gép SE—Tyúkod, bujtosi pálya, v.: Hajdú megyei jv (Hekmann, Losonczi). Megyei II. osztály (kezdési idő: 16,30 óra): Csenger—Kemecse, v.: Farkas (Kelemen, Magyar). Kisléta—Ibrány, v.: Bónás (Bárdi. Barta). Nyír- mada—Ajak, v.: Puskás (Nav- raczki. Köles). Szamossálvi— Nagyecsed. v.: Veres B. (Veres T., Tóth)., Nvírbogát— Jánkmajtis, v.: Erdélyi (Alföldi, Váradv). Nyírtass— Hodász, v.: Kerezsi (Lipták, Benya). Kótaj—Baktalóránt- háza, v.: Ajler (Súgta, Tiba). _____________I Kilenc ország versenyzőinek részvételével Elindult 18. Taurus Rallye mezőnye Pénteken délután hat órakor indult Nyíregyházáról a 18. Taurus Rallye Európa-bajnoki futamának első gépkocsija. A több mint húszórás program tulajdonképpen már a kora délelőtti órákban elkezdődött. A benevezett gépkocsik műszaki gépátvételét ekkor tartották a Volán-Dó- zsa Zalka Máté utcai motorsta- dionjiában, ahol több száz autósportot kedvelő nyíregyházi volt szemtanúja a mindenre kiterjedő alapos ellenőrzésnek. A rajt előtti sajtótájékoztatón Garay Sándor, a verseny titkára számolt be a végleges programról. — Minden szükséges intézkedést megtettünk a versenyzők és a nézők személyes biztonságáért — mondta többek között. —Színvonalas balesetmentes versenyre számítunk. Az ünnepélyes megnyitó után pontban 18 órakor legördült az első gépkocsi a dobogóról és az osztrák Osterer, Papst kettős Por- she Carreraval nekivágott a 985 kilométeres távnak. Ezt követően percenként indultak előbb az 1600 köbcentiméter feletti kategória résztvevői, majd az ennél kisebb hengerűrtartalmú rallye-kocsik következtek. A 72 magyar és a 20 külföldi páros a Vöröshadsereg u. —Dózsa Gy. u.—Kun Béla u.— Sóstói út útvonalon Kótaj és Rakamaz érintésével Mád és Táilya között teljesítette az első gyorsaságit, majd Zemplén útjain rótta tovább a kilométereket. Az esősre fordult időjárás következtében alapos próba elé néztek a kocsik és irányítóik egyaránt. Különösen a murvás Kishuta— Rózsivá ‘közti húsz kilométeres gyorsasági jelentett nem egy indulónak megoldhatatlan feladatot. Nem véletlenül vélekedett erről a szakaszról óvatosan még a sokszoros magyar bajnok Elsőként a Porsche Carrerával induló osztrák Osterer, Papst páros vágott neki a távnak. (Császár Csaba felvétele) Ferjáncz Attila is a rajt előtt. Mint elmondta, ez a legtöbb technikát igénylő része a versenynek, de szerinte végső sorrend a Telki- bánya—Gönc közötti 27,6 kilométeres szakaszon fog eldőlni, ami — mint köztudott — Magyarország leghosszabb gyorsaságija. Mivel az előzetesen tervezett programtól eltérően a rajt egy órával korábban történt így szombaton kettő helyett három órát pihenhetnek majd a versenyzők a folytatás előtt. A 18. Taurus Rallye mezőnye több mint húszórás út után, ma 15 óra tájban érkezik vissza Nyíregyházára, a motorstadionba. Az eredményhirdetésre vasárnap 15 órától a Krúdy moziban kerül sor. (p. gy-) s A K K , Nyolcán az élmezőnyben Sporthír Indianapolisban, a nemzetközi teniszverseny férfi egyesének negyeddöntőjébe jutásért Taróczy Balázs talán pályafutása legnagyobb eredményét érhette volna el az amerikai Connors ellen, miután az első játszmát ő nyerte 7:5-re. A másodikban 6:1 arányban alulmaradt, majd a harmadikban a magyar bajnok vezetett 5:2-re, de a háromórás csata során, a döntő harmadik szettben nem tudott eljutni a mérkőzéslabdáig — ebben a játszmában végül 9:7-es vereséget szenvedett. A női egyes negyeddöntőjében a 44 éves Renee Richards — akit évekkel ezelőtt férfiből operáltak nővé — 7:5, 6:1 arányban verte az ismert román Ruzicit. A nyíregyházi vegyesmes- terversenyen kedden délelőtt került sor az első három fordulóban félbemaradt játszmákra. Orgován Bemei és Radnóti ellen egyaránt érvényesítette anyagi előnyét, s értékes győzelmeket szerzett. A verseny sajnálatos eseménye volt, hogy Szabó János mesterjelölt, az Asztalos SE sakkozója, visszalépett a küzdelmekből. Eddigi eredményeit — a versenyszabályzatnak megfelelően — törölték. A kedd délutáni negyedik fordulóban elsőként a Sinko- vits—Hradeczky mérkőzés fejeződött be — kompromisz- szummal. Haág nemzetközi mester Orgován ellen egyenlő állásban tisztet, majd játszmát vesztett. Hullámzó játék után a Korsós—Radnóti viadalon szintén döntetlen született. Kapu ellen dr. Gaál a hagyományos időzavarában könnyen nyerhető állásban, egylépéses mattot nézett el. A játékidő végén két egyenlő állásban született megegyezés: Pásztor és Radics, illetve Karsai és Bemei között. Grács mester szabadnapos volt. A szerdai forduló érdekessége, hogy a négyórás játékidő alatt valamennyi játszma befejeződött. Grács és Orgován között hosszú pozícióharc után döntetlen lett az eredmény. Bemei Korsós ellen már a megnyitás után átvette a kezdeményezést. Tisztnyerését követően matt-támadással győzött. Haág ellen Karsai a kedvelt franciavédelmében nagyon jó állásban durva hibát követett el, s vesztett. Ugyanígy járt Pásztor is Hradeczky ellen. Ellenfelének ráadásul még időzavara is volt. Veresége kétségtelenül a rutintalanságának tudható be. Radnóti Sin- kovits ellen rendkívül éles játszmában túl sokat kockáztatott. Egyetlen pontatlan lépését ellenfele kihasználta, s teljes pontot szerzett. Kapu mester ellen Radics fokozatosan került hátrányba, s kikapott. Dr. Gaál szabadnapos volt. A hatodik fordulóban a játékidő közepén a következő párosításokban született döntetlen : Karsai—Grács, Korsós—Haág, Sinkovits—Bemei. Hradeczíky Radnóti ellen a végjátékban hibázott, s elvesztette veretlenségét. Két játszma függőben maradt: Pásztor ellen Kapu csaknem nyerésre áll, Orgován — meglepetésre — a döntetlenért küzd dr. Gaál ellen. Radics szabadnapos volt. A hatodik forduló utáni rendkívül szoros élmezőnyben csak mesterek találhatók. A sorrend: 1. Sinkovits 4,5, 2. Hradeczky 4, 3—4. Orgován és Kapu 3,5—3,5 (Or- govánnák egy függő játszmája van, Kapu pedig már volt szabadnapos), 5—6. Haág és Grács (Grács már volt szabadnapos) 3—3, 7—8. Radnóti és Bemei (Bemei már volt szabadnapos) 2,5—2,5 ponttal. Radnóti Béla sakkmester 1979. augusztus 11., szombat KOSSUTH RADIO 8,37: Lányok, asszonyok. — 8,53: Verbunkosok, népdalok. — 9,30: „Vár egy új világ ..Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. — 10,05: Örökzöld dallamok. — 10,53: Maráz László dokumentumműsorai. — 12,30: Zenei anyanyelvűnk. — 13,30: Magyarán szólva ... — 12,45: „Ludas Matyi” műsor. — 13,55: A féltékenység ára. — 14,05: Theo Adam operaáriákat énekel. — 14,30: Pusztul a termőtalaj. — 15,40: Népdalkórusok. — 16,00: 168 óra. — 17,30: A hegedű virtuózai. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,45: Rádiószínház. — 19,33: Bruno Walter öröksége. V. rész. - Közben: 30,05: Emlékezés. Balázs Béla versei. — 20,10: A Bruno Walter öröksége című műsor folytatása. — 21,00: Sokféle... a nyári kalandokról. — 22,17: Üj operalemezeinkből. — 23,10: Magyar előadóművészek Pro- kof jev-felvételeiből. PETŐFI RADIO 8,05: Mai dalok. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Klasz- szikus operettdalok. — 9,00: Dzsesszfelvételekből. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Fúvószene. — 12,33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,30: Ibert gyermekmuzsikájából. — 14,00: 30 perc rock. — 14,40: Zenés játékokból. — 15,18: „Hiszek az emberben.” Vetélkedő Móra Ferenc életéről, munkásságáról. — 16,33: ötórai tea. — 17,55: Cigánydalok, csárdások. — 18,35: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 19,35: „Szerencse kerülj el!” Bálint Tibor novellái rádióra alkalmazva. — 20,38: Adám Jenő: Menyasszony, vőlegény. Magyar népdalfeldolgozások. — 20,51: A rádió Dalszínháza NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás. Lapszemle. — 17,05: Tánczenei kívánságműsor. Szerkeszti: Has- kó József. — 17,30: Angyalos: árnyak. Riporter: Podráczki Zsuzsa. — 18,00: Hírek, tudósítások Észak-Tiszántúlról. — 18,15: Könnyűzene. — 18,28— 18,30: Műsorelőzetes. MAGYAR TV 9,00: Idősebek is elkezdhetik. Tévétorna, (ism., sz.) — 9,05: Mese, mese, mátka. Kisfilm- összeállítás: 1. Utazás Afrikába. Lengyel rajzfilm, (ism.) 2. Az óriás és a szántóvető. Csehszlovák rajzfilm, (ism., sz.) 3. Az oroszlántréfa. NDK rajzfilm. (ism., sz.) — 9,35: Csodálatos élet. Mb. angol film. (ism., sz.) — 10,55: Játék a betűkkel, (ism.) — 11,20: Négyszemközt Michelangeloval. Olasz filmsorozat. IX/5. rész: Andrej Voznvoszenszkij — A Guggoló ifjúról. (ism., sz.) — 11,35: Sadi műsora. Zenés film. (ism., sz.) — 15.10: A zebra napja. Angol rövidfilm (ism., sz.) — 16,00: Nagy amerikai burleszkek. Az előzékeny Dortás. Amerikai némafilm a filmművészet hőskorából. — 16,15: Hírek. — 16,20: Reklám. — 16.25: Hamisítók klubja. Vidám látomás (sz.) — 17,05: Hét végén. Riportmüsor. — 17,45: Európai gyermektalálkozó. A záróünnepség közvetítése Zánkáról. (sz.) — 18,45: Reklám. — 18,55: Egymillió fontos hangjegy. A Piramis együttes műsora, (sz.) — 19.10: Esti mese. (sz.) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Hatosfogat. Mb. amerikai westernfilm, (sz.) — 21,30: Joe Bassin a párizsi Olympia Színpadán. Francia zenés film. (sz.) — 22,20: Tv-hír- adó 3. (sz.) — 22,30: Kórusmuzsika az esztergomi Keresztény Múzeumból, (sz.) 2. MŰSOR 18,00: Bródy Sándor: Napforduló. Tévéfiim. (ism., sz.) — 19,30: Tv-híradó. (sz.) — 20,00: Gogol: Háztűznéző. vígjáték két részben. A Szegedi Nemzeti Színház előadása felvételről. — Közben: 21,00: Tv-híradó 2. (sz.) — 22,15: Jókai Mór: Mire megvénülünk. Tévéfilmsorozat VI/3. rész. (ism., sz.) SZOVJET TV 16,50: Cirkuszműsor. — 17,35: Sikeres élet. Tv-játék. — 19,00: Híradó. — 19,35: Esztrádműsor. — 20,45: Tudományos ismeretterjesztő filmek. — Utána hírek. — 21,30; A forradalom szülötte. Tv-film, Vili. rész. SZLOVÁK TV 8,00: Iránytű. Katonák műsora. — 9,00; Hírék (sz.). —9,05: A kisdobos. Tv-filmsorozat, 5. rész (sz.). — 9,35: Az ügyes tolvaj. NDK-tévéfilm gyerekeknek (sz.). — 10,45: Érzelmek iskolája. Francia filmsorozat, 1. rész (sz.). — 13,15: Hírek. — 13,30: Garam-vidéki folklórműsor (sz.). — 14,25; Laboratórium. Tv-sorozat (sz.). — 16,00: Szórakoztató műsor. AZ ADAS VÉGEN; a Mates számainak húzása (sz.). — 16,45: Válaszolunk nézőink leveleire (sz.). — 16,55: RH Cheb—Dukla Praha labdarúgó liga. A SZÜNETBEN; Esti mese (sz.). — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tvhíradó (sz.). — i9,30: Éljen a nagyapó. Tv-sorozat, 4. rész (sz.). — 20,00: összeállítás az 1971—1977. évi szilveszteri műsorokból (sz.). — 21,10: Sporthíradó (sz.). — 21,20; Tv-tórté- net egy távol-keleti tenyésztőről (sz.). — 22,55: Az ötletesebb nyer. Szórakoztató vetélkedő (sz.). — 23,40: Bocsánat, tévedés. A rádiójáték tv-változata. — 0,10: Hírek (sz.). MOZIMŰSOR Krúdy mozi: FÉLÉNK VAGYOK, DE HÓDÍTANI AKAROK. (fr.) Kert mozi: ROSSZEMBEREK (14 év!) (m.) E. k.: 20 óra. Pénztárnyitás: 18 óra. Béke mozi: A ZSOLDOSKATONA (ol.) Móricz Zs. mozi: MEGTALÁLTAK A 7. SZÁZADOT (fr.) Mátészalka: PIEDONE HONGKONGBAN (ol.) Kisvárda: AZ ÁRTATLAN (16 év!) (ol.) ^ Fehérgyarmat: KÉZ KEZET MOS (sz.) Nyírbátor: HOLNAP ELINTÉZZÜK, DRÁGÁM (csehszl.) Vásárosnamény: CSILLAGOS PERC (SZ.) SZÍNHÁZMŰSOR Az 1979/80-as színházi évadra bérletek válthatók augusztus 15-től a színház pénztáránál. Totómérkőzéseken a szabolcsiak Az ASE otthon, az NYVSSC idegenben Vasárnap, a labdarúgó NB II második fordulójában totómérkőzéseket játszanak a szabolcs- szatmári csapatok. Az Asztalos SE a Gyulai SE-t fogadja, míg a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC a Békéscsabai TASK-hoz utazik. Az Asztalos János SE győzelemmel szeretne bemutatkozni a minden bizonnyal szép számú hazai szurkolóseregnek. Lenin- városban jól játszott az együttes, és Gerliczky János, a vezető edző most már győzelmet remél fiaitól. A lelkes, fegyelmezett játékot megismételve ugyanis sikerrel vehetik fel a küzdelmet a vendégek ellen. Az összeállítást csak a mérkőzés előtt hirdeti ki a szakvezető. A találkozóra jelölt játékoskeret: Szűcs, Ambrusz, Paulik, Vincze, Dóka, Tóth, Borbély, Kanyári, Stanev, Resán, Kovács II., Ku- bik, Muri, Tószegi, Magyar és Bodnár. A gyulaiak a váratlan hazai pontvesztésük után — az elmúlt vasárnap a Lehel SC ellen Ilire végeztek — most sem fűznek vérmes reményeket szabolcsi szereplésükhöz. Szűcs Mihály vezető edző tart az ASE-tól, annál is inkább, mert megfigyelőik ott voltak Leninvárosban. ösz- szeállítást néhány sérülés miatt nem tudott adni. A 15-ös keret tagjai: Szabó, Pocsai, Ottlakán, Turner, Tóth I., Csorba, Otott, Rétlaki, Petrovszki, Kocsis, Gulyás, Tóth II., Hirka és Steigerwald. Az NYVSSC legutóbbi összeállítása — nyilván a meglepően gyenge játék miatt — több helyen megváltozik. Cséke és Lukács még a szőkébb keretből is kimaradt, egyikőjük sem utazik Békéscsabára. Turtóczky viszont minden valószínűség szerint helyet kap a középpályán. Játékra jelentkezett Szekrényes és Pólyák is. Temesvári Miklós vezető edző ma délután a következő játékosokat viszi magával a Viharsarok fővárosába: Buús, Mayer, Szekrényes, Szűcs, Ambrusz, Czeczeli, Kozma, Teschmayer, Buzsik, Turtóczky, pólyák, Moldván, Kiss M., Farkas II. és Bor. A nyíregyháziak Békéscsabán szeretnék behozni az elvesztett vasárnapi pontot, ezért a győzelem igényével lépnek pályára. A csapatot több száz szurkoló elkíséri, az autóbuszok vasárnap reggel, a megyei könyvtár elől indulnak — 8 órakor. A TASK vezető edzője, Szita László bizakodik: képesnek tartja együttesét az NYVSSC-től való pontszerzésre. Ö már összeállítást is adott, a Gulyás — Hajdú, Hajas, Mohovics, Bertalan, Jegyinák, Hegyesi, Nagy, Rózsa, Magyar, Soós 11 kezd. A labdarúgó NB II további vasárnapi mérkőzései: Lehel SC —Eger, Hódmezővásárhely— Debreceni Universitas, Szolnok—Özd, Papp József SE— Szarvas, Szabó Lajos SE—Miskolci VSC, Kazincbarcika—Orosháza, Debreceni Kinizsi—Olefin SC, Gyöngyös—Balassagyarmat. A bajnokság állása: || KeletMagyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u, 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben; 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mád! Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9133—2058 1. Szarvas 1 1 — — 5:2 2 2. Debr. Univ. 1 1 — — 3:1 2 Eger 1 1 — — 3:1 2 MVSC 1 1 — — 3:1 2 Papp J. SE 1 1 — — 3:1 2 6. Olefin SC 1 1 — — 2:0 2 7. B.-gyarmat 1 1 — 2:1 2 8. Orosháza 1 1 — — 1:0 2 9. Gyula 1 — 1 — 1:1 1 HM SE 1 — 1 — 1:1 1 Lehel SC 1 — 1 — 1:1 1 NYVSSC 1 — 1 — 1:1 1 13. Szabó L. SE 1 — — 1 1:2 — 14. Debr. Kinizsi 1 — — 1 0:1 — 15. BTASK 1 — — 1 1:3 — K.-barcika 1 — — 1 1:3 — Ózd 1 — — 1 1:3 — SZMMTE 1 — — 1 1:3 — 19. ASE l — — 1 0:2 — 20. Györ, .:yös 1 — — 1 2:5 — RÁDIÓ FILM