Kelet-Magyarország, 1979. augusztus (36. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-03 / 180. szám
XXXVI. évfolyam 180. szám ÁRA: 1,20 FORINT 19*9. augusztus 3., péntek Németh Károly fogadta a Chilei Szocialista Párt küldöttségét Németh Károly, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára fogadta a Chilei Szocialista Párt küldöttségét. amelyet Clodomiro Almeyda főtitkár vezet. (Kelet- Magyarország telefotó.) A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására augusztus 1—2-án látogatást tett hazánkban a Chilei Szocialista Párt küldöttsége Clodomiro Almeydának, a párt főtitkárának vezetésével. A küldöttséggel megbeszélést folytatott Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, A találkozón részt vett Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője. A szívélyes, baráti légkörben lefolytatott megbeszélésen a két párt képviselői tájékoztatták egymást országaik helyzetéről, pártjaik tevékenységéről. Áttekintették a nemzetközi élet időszerű kérdéseit, különös tekintettel a latin-amerikai földrész politikai eseményeire. Az MSZMP 'képviselői nagyra értékelték a Chilei Szocialista Pártnak azt a küzdelmét, amelyet a népi egység más pártjaival együtt valamennyi demokratikus, hazafias erő összefogása érdekében a fasiszta diktatúra megdöntéséért, a demokrácia, a szabadság kivívásáért és a társadalmi haladásért folytatnak Chilében. A Chilei Szocialista Párt küldöttsége magasra értékelte a magyar népnek a chilei nép antifasiszta harcához nyújtott sokoldalú támogatását. A két párt képviselői kifejezték pártjaik internacionalista szolidaritását a népelnyomó fasiszta diktatúrák ellen, az imperialista beavatkozás megszüntetéséért, a demokráciáért, a társadalmi haladásért küzdő latin-amerikai népekkel, pártokkal és mozgalmakkal. Üdvözölték a ni- caraguai népnek a Somoza- diktatúra felett aratott kimagasló jelentőségű győzelmét. Az MSZMP és a Chilei Szocialista Párt képviselői megállapodtak a pártközi kapcsolatok továbbfejlesztéséről. A Chilei Szocialista Párt küldöttsége csütörtökön elutazott Budapestről. MA Elsősegély cipőknek! (2. oldal) # Párbeszéd pályakezdőkkel ^ (3. oldal) Á rádió és a televízió jövő heti műsora ^ (7. oldal) Jegyzetlapok (8. oldal) Borbély Sándor látogatása a KlSZ-vezetőképzö táborban Borbély Sándor, az MSZMP KB titkára csütörtökön a Csepel Művek somlyószigeti KISZ-vezetőképző táborba látogatott. A Csepel Művek vezetői tájékoztatták a nagy- vállalat gazdasági helyzetéről, a féléves eredményekről, a második fél év tennivalóiról. Borbély Sándor ezután a Csepel Művek KlSZ-titkárai- nak tanfolyamán előadást tartott időszerű gazdaságpolitikai kérdésekről, majd válaszolt a fiatalok kérdéseire. Befejeződött az aratás Fémzárolják az őszi vetőmagot — Kezdődik a csúcs a konzervgyárban Befejeződött megyénkben az aratás — jelentették be csütörtök délelőtt Nyíregyházán a megyei szervezési bizottság ülésén. Szabolcs- Szatmár termelőszövetkezetei, állami gazdaságai 92 ezer hektárról takarították be a kalászost, s a gabonaforgalmi és malomipari vállalat telephelyein a tervezett ütemben folyik a termény átvétele. A legtöbb gazdaság mán az múlt héten befejezte az aratást, és így a meglévő kapacitást kihasználva, a gépeket .a kiegészítő munkák elvégzésére irányíthatta. Ennek eredményeképpen meggyorsult a szalmalehúzás és a tarlóhári- tás üteme: az előbbi munkát 62 ezer hektáron végezték el eddig, a talajmunka pedig 45 ezer hektáron fejeződött be a hét közepéig. Az idén a tavalyinál majd két héttel korábban kezdték az aratást, de ez az előny a végén majdnem elfogyott. Ennek ellenére dicséret illeti a kalászosok betakarításában részt vevőket, — állapította meg a szervezési bizottság. Az aratásra kedvezőtlen hűvös, csapadékos időjárás dacára derekas munkát végeztek az aratók*időben, jó minőségű termést sikerült betakarítani a gazdaságok döntő többségében. Néhány helyen azonban nem készültek fel kellőképpen a rossz időre, s egy rövid ideig gondok voltak az átvétellel is. Nyírbátor és Nagykálló környékén néhány gazdaság az idén is később kezdte az aratást, így a megye más gazdaságaihoz képest elmaradtak a munkával, s a megengedettnél nagyobb volt a veszteség is. Most, az őszi betakarítás Idén 850 tonna csemegeuborkát készít NSZK-exportra a Nyíregyházi konzervgyár. Felvételünkön: a záróvonalon munkában a Benczúr Gyula Szocialista Brigád. (Gaál Béla felvétele) előtt jó, ha ebből levonják a tanulságot. Alighogy' befejeződött az aratás, a vetőmag-termeltető vállalat vezetői már arról számolhattak be. hogy megkezdték a következő évi termés vetőmagjainak fémzárolását. Őszi árpából és búzából 500—500 tonnát, míg rozsból 200 tonnát fémzároltak eddig. Különösen megnőtt az érdeklődés az olajretek iránt, ennek várható vetésterülete a tavalyihoz képest megháromszorozódik, meghaladja az ezer hektárt. A tarlómunkákkal egy időben nagy ütemben folyik a zöldség felvásárlása. A ZÖLDÉRT az augusztus 30-ig tervezett mennyiségnek eddig mintegy 80 százalékát Vette át, míg a konzervgyárban az uborka és a zöldbab kivételével még csak most kezdődik a csúcs. Tegnap indult a paradicsom feldolgozása. A korábbi nehézségeket kiküszöbölve ma már a megye 15 telephelyén, az előzetesen megállapított ütemterv szerint veszik át a dohányt. A várható termésnek eddig csaknem egyharmadát vették át a gazdaságoktól. Jelenleg a megye területén több mint félezer szárítóberendezés működik, s augusztus közepéig további 25 kezdi el a munkát. (b. g.) Elkészültek az első abroncsoké Sikeres próbaüzem a Taurusban Szanics Mihály a kész radiálköpenyt emeli ki a présgépből. Nem sokkal azután, hogy megkezdte részleges próbaüzemét a Taurus nyíregyház zi gyárának mezőgazdasági abroncsüzeme elkészültek az első késztermékek a legmodernebb technikát képviselő gépsorokon. Az első textilradiál mezőgazdasági abroncs féltve őrzött kincs lett a gyárban: egykor a nyírségi nagyüzem históriájának újabb fejezetét jelenti majd... Az elsőt gyors egymásutánban követte a második, a harmadik, s a többi. A próbaüzem során — mondták el a gyár vezetői — szinte kivétel nélkül exportminőségű abroncsok kerültek le a gyártószalagról. A jelenlegi üzemi próbák azt jelentik, hogy sorban, minden gépet kipróbálnak, s fokozatosan válik majd teljessé a termelés. Eddig jól vizsgáztak a keverő, az előkészítő, a felépítő és a vulkanizáló üzemcsarnok gépei. A tervek szerint az esztendő végéig tartó próbaüzem során már mintegy 40 ezer abroncsot gyártanak a nyíregyháziak. A jelentős rész külföldre kerül, ám jut a hazai felhasználóknak is, akik mintegy tesztelésként ismerkedhetnek meg közelebbről az új termék előnyeivel. Az már biztos — hiszen ezt már a laboratóriumi vizsgálatok is kimutatták —, hogy az új típusú abroncs használatával jelentős energia takarítható ' meg s kedvezően növelhető a mezőgazdasági munkagépek teljesítménye is. A tervezettnél hat hónappal korábbi próbaüzemkezdet egyaránt dicséri a — több mint 1 milliárd forintnyi — nagyberuházás valamennyi közreműködőjét. Az 1976. októberi hitelszerződés aláírását követően azonnal megkezdődött a létesítmény kivitelezése. Bár még néhány apróbb építészeti munka hátravan, mindez nem zavarja a próbaüzem munkálataiban részt vevő dolgozókat, akik budapesti betanulásukat követően álltak Nyíregyházán a munkagépek mellé. A Taurus nyíregyházi bázisának legújabb üzeme a teljes termelés indulása után évente 210 ezer darab minden piacon kiválóan értékesíthető textilraidál abroncsot ad majd népgazdaságunknak. Szöveg: Kalenda Zoltán Fotó: Császár Csaba A baktalórántházi Verti- kál Ipari Szövetkezet textilüzemében a varrógépek javításával foglalkozik Jakab Mihály műszerész. (Elek Emil felvétele)