Kelet-Magyarország, 1979. július (36. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-12 / 161. szám
4 KELET-MA6YARORSZÁG 1979. július 12. SALT-vita az USA szenátusában A két nagyhatalom egyensúlya megmarad NEW YORK-I EXPERIMENT (6.) Beszélgetés egy kemputerrel A bankok ránőttek a városra. Kommentár Craxi dilemmája I táliában hozzászoktak már a kormányválságokhoz. Szerdán kezdte meg tárgyalásait a szocialisták vezére a köztársaság 42. kabinetjéről, s a „strandikormány”, vagy a „hídkormány” fogalmát is a Tiberis partjáról kapta szárnyra a világhír. Most azonban — persze ez a fogadkozás sem újkeletű —tartós kabinetet szeretnének az ország élére, s ha annak Craxi lenne az elnöke, akkor megdőlne a keresztényde- molkráöia második világháború utáni hegemóniája. A Piazza di Gesun, a kereszténydemokraták székházában éppen ezért hétfő óta tárgyalás tárgyalást ér. Szemmel láthatóan megzavarta elképzeléseiket Sandro Pertini államfő döntése, a szocialista politikus kijelölése. Craxit inkább ütőkártyának használták volna, semmint főszereplőnek egy olyan játszmában, amelyben a kezükből kikerült az adu. Köteteket tenne ki a kereszténydemokrata párt finom húzásainak, olykor otromba, máskor rendkívül elmés játékstílusának elemzése. A hatalom sáncait eddig derekasan védték, s ha szükség úgy hozta, más pártokat fordítottak szembe egymással Ezúttal azonban meglehetősen tanácstalanok. Igaz ugyan, hogy a szocialisták és a kommunisták viszonya az elmúlt másfél év alatt elhi- degült, s ahhoz sem fér kétség, hogy a kapcsolatok megromlásáért éppen a megbízott kormányfőt terheli a felelősség. Csakhogy a kereszténydemokraták berkeiben éppúgy, mint másutt Rómában tisztában vannak azzal, hogy a szocialisták irányvonalában néhányszor már tapasztalhattak jókora pálfor- dulásokat. Erre utal az II Popolo, a kereszténydemokraták központi lapja, amely máris „chilei távlatot” emleget, s attól óvja a kijelölt kormányfőt. Craxi számára most két lehetőség kínálkozik: vagy csakugyan megteremti a demokratikus és haladó erők széles körének együttműködését, s ebben az esetben nem hagyhatja ki a kormányból a kommunistákat sem. Vagy végleg föladja a szocialista párt korábbi orientációját, s a kereszténydemokratákkal osztozik a hatalom koncain. Ebben az esetben viszont számolnia kell pártjának további gyöngülésével, s az ország súlyos gondjaiért vállalnia kell a felelősséget. Kétségtelenül, hogy Craxi dilemmáira nehéz választ találni. S éppen ezért nem könnyű döntenie sem! 19. 1920. augusztus 2. Gizi ezen a napon végre feleségül ment Vajda Ödönhöz. Az esküvőt a Horánszky utcai templomban tartották. A' lakodalmat Dvorzsák Babi nevű barátnőjüknél, az Üllői úton. A mama néhány nappal előbb a Mária Terézia tér 3- ba költözött. így az új házasok egyedül foglalhatták el a Baross utcai lakást. Hosszú mátkaság volt mögöttük. Majdnem nyolc esztendő. Kissé már bele is fáradtak a várakozásba. De most jobb korszak kezdődik. Az Egyesült Államok és a Szovjetunió hadászati erői lényegében egyenlőek és Amerika biztonságát hatékonyan szavatolja a második SALT-szerződés, jelentette ki Harold Brown amerikai hadügyminiszter. Brown és munkatársai sok kérdést kaptak a szenátoroktól, akiknek jelentős részére érezhetően hatnak a SALT ellenfeleinek olyan érvei, hogy a szerződés több előnyt biztosít a Szovjetuniónak, A teheráni rádió közlése szerint ismeretlen tettesek éjszaka felrobbantották az Ah- waz olajvárost Khorramshahr kikötővel összekötő vasútvonalat és bombát dobtak a khorramshahri pályaudvar épületére is. Mindkét akció nyilvánvalóan összefügg azzal a bejelentéssel, hogy az arablakta tartomány önrendelkezéséért küzdő szervezetek felmondták a kormánynyal kötött korábbi megállapodásukat. A khuzisztáni helyzettel összefüggésben ismét kiélezőUgy értik egymást, mint a testvérek. A fiatal pár előadás után a Pannóniában vacsorázik. A Rákóczi út elején, a régi Nemzeti Színház mellett épült Pannónia-szálló étterme (az épület ma diákkollégium, s földszintjét üzlethelyiségekre bontották) irodalmi találkahelye a húszas évek konzervatívabb művészrétegének. Glück úr, a tulajdonos — az ismert műgyűjtő, Petrovics Elek jóbarátja — különtermet tart fenn a művészeknek; a bejárat nem az utcáról, hanem a szálloda halijából szolgál, s e nyilvános „lakrész” szép képei, szőnyegei és házias pattogású csemint az Egyesült Államoknak. Harold Brown hangoztatta: a két nagyhatalom hadászati erőinek különböző felépítése ellenére lényegi egyenlőség áll fenn közöttük. Ez az egyenlőség — a szerződés alapján — a nyolcvanas évek közepéig változatlanul fennmarad, bár az egyensúly a következő évtized elején a Szovjetunió, később az USA számára alakulhat kedvezőbben. dött a viszony Irán és Irak között. Teheráni kormánykörökből származó értesülések szerint „iraki fegyveresek és iráni ellenforradalmárok” kedden éjjel partra szálltak a Shatt al-Arab határfolyó egyik szigetén és megütköztek az iszlám forradalmi gárda járőrével. A khorramshahari kikötő kormányzója ugyanakkor arról számolt be, hogy a partiőrség tűzharcban elfogott egy bárkát, amely fegyvert csempészett az iráni kormányellenes erőknek. répkályhája egy magánlakás intimitásával marasztalja a vendégeket. A Pannónia-béli társaság rang- és korelnöke különben a hivatalos irodalom feje is: Herczeg Ferenc. E mértéktartóan közepes író fiatalsága még a múlt századé: a hajdani verseci „aranyifjú”, tükörzúzó éjszakás bohém és párbajhős, — akkor már élő klasszikusnak számít; mindent megkapott, amivel egy kis nemzet úriosztálya legkedvesebb szerzőjének hízeleghet. Herczeg jól érzi magát a sikerben, de fölényessé sohasem merevedik: szíves, de tartózkodó örömmel fogadja az ünneplést; magatartása, ha mélyre nem lát is, a szemlélődő íróé; ellenfeleit sohasem falja fel, irodalmi harcokba nem keveredik — s bár fontosnak véli szerepét, kissé a túlméretezett dicsőség szégyenét is érezteti. Ez alakját, korlátáihoz képest, rokonszenvessé teszi. A társaságot meg éppen jól tartja. A zárkózott „írófejedelem” hol egy 130 East 16 th. Street: egy nem túl jókarban lévő, szűk lépcsőházas épület harmadik szintjén három kis szoba, itt működik az Amerikai Egyesült Államok legrégebbi, legnagyobb, haladó hagyományokkal rendelkező, baloldali magyar nyelvű újságja, a Magyar Szó. Tíz óra elmúlt, rég túlvannak a lapzártán, délben érkeznek a fényképezésre váró oldalakért, és kettő még nyitva. — Szerkesztőkém! Magáé a toll, itt az oldal, máris betűzheti — így Miss Kinga. — Legalább elmondhatja, dolgozott az Államokban. Az oldal, mit rámbízott, több mint érdekes. Egy cent adót se fizettek — hirdeti egy rövid tudósítás címe.. „Átnézve tizenhét nagyüzlet adókimutatásait az elmúlt évekről, Vanik kongresszusi képviselő megállapította, hogy 17 cég az ország legnagyobb üzletei közül egy cent jövedelmi adót se fizetett két és fél ezer millió dollárnyi jövedelme után! Az USA Steel például 518 millió dollár tiszta hasznot csinált 1976-ban anélkül, hogy adót kellett volna fizetniük. Egy munkásembernek adót kell fizetnie, ha évi jövedelme meghaladja a 3200 dollárt. A nagyüzlet 160 ezerszerte nagyobb jövedelme után is adómentes marad. Ekkora az igazságtalanság mérete. Más cégeket hihetetlenül alacsony ráta alapján adóztattak meg. A Rockefellerék olajmonopóliuma például 8 százalékot fizetett HÉT ÉS FÉL BILLIÓ DOLLÁRNYI jövedelem után. Ez a ráta ugyanannyi, mint egy olyan munkásemberé, akinek hatezer dollár volt a jövedelme...” Készen az oldalak, Kinga és két munkatársnője ismét csak elkészült egy újsággal, és ismét csak összejött a lap olvasóinak szerény adakozásából annyi, hogy kinyomtathassák. John, Kinga barátja jön értem. Neki köszönve láttam az Amerikai Természettudományi Múzeumot, a Metropolitan Szépművészeti Múzeumot, ő lopott be Tu- tenkámen mesés kiállítására, vitt el kínai és hawayi étterembe, rándult át velem Jerseybe, látni New York-on kívüli világot, mutatott óriás bevásárlóközpontokat, utolsó-utolsó végkiárusításokat. — És most bevezetem' — mondja John — a bankvilág rejtelmeibe. Egy bankfiókba megyünk, Johnnak szüksége van némi készpénzre. Odaáll egy pulthoz, hivatalnok sehol, csupán egy világító asztalka és gombok. — Parancsolj — írja ki a gép —, miben állhatok rendelkezésedre? Pénzt akarsz betenni, kivenni... hanyatlás-korabeli latin filozófus, hol egy kockázatokra kész, bókoló lovag, hol meg egy jókedvű anekdotahős színében tűnik fel. Aztán a Pannóniában ül es- ténkint Csathó Kálmán is, aki rendezői munkája mellett regényeket ír, megbocsátó, derűs és haszontalan történeteket a gentry-világból, azokra az időkre, amikor a legutóbbi Herczeg-könyvet már kiolvasták, de az új még nem jelent meg a piacon; itt található a fiatal Zilahy Lajos, Beöthy Zsolt fölfedezettje és a Magyarország munkatársa, aki eddig egy füzetnyi verset meg néhány apró komédiát adott ki, de kisvártatva meg fogja váltani a világot, s folyton azzal vesződik, hogy jómodorát egyensúlyban tartsa az indulataival; ide jár olykor Pékár Gyula, aki alighanem Közép-Európa legrosz- szabb írója, ebben verhetetlen, hiszen drámáiban a forradalmi néptribunt csak a jelmeze különbözteti meg a velencei dögétől, a kínai császártól, vagy egy honfoglaló Nyomd meg a megfelelő gombot. — John megmutatja az összes lehetséges változatot. Pénzt kér, ötven dollárt. Mágneses kártyáját a kívánt helyre illeszti, a gép időt kér, most ellenőrzi John hitelképességét. Néhány másodperc, aztán: „Most adok neked ötven dollárt” — írja ki a komputer, aztán egy kis ablakon csakugyan előtűnik az ötven dollár. John számlát kér, aztán megtudakolja egyenlegét. Ennyi a bankügylet, s indulunk egy kiállításra. — Mi terheli az amerikai állampolgárt? — kérdeztem az American Express autóbuszán Washingtonba tartva mister Gaal idegenvezetőtől. „Városi és állami adó, egészségügyi hozzájárulás, öregségi hozzájárulás. Egy har- minéves, egyedül élő fiatalembernek például 30—31 százalék terhelheti jövedelmét. A legmagasabb nyugdíj elvileg 456 dollár. Ennél több csak annak lehet, aki mondjuk 30 évig szakszervezeti tag volt. Mister Gaal elmondta, beszélt egy hazatelepült honfitársunkkal, akinek ily módon a nyugdíja elérte a 900 dollárt. Neki nem volt megélhetési gondja, és ez azt a látszatot keltheti, hogy az Államokban kolbászból fonják a sövényt. — Pedig ez nincs így — mondta mister Gaal. Aztán még hozzátette: — Az adókat el lehet tüntetni, de nem a fizetésből élőknek. közvitéztől; s e szűkebb körhöz tartozik Molnár Ferenc, Lengyel Menyhért, Hevesi Sándor, Balassa Imre, Cs. Aczél Ilona és Bajor Gizi is. A társaság tehát vegyes összetételű. De ezt még kevesen tudják. Hiszen a jobbsze- műek látását is megzavarják a társadalmi és anyagi siker fénytörései. Az irodalmi jelenből nehéz megjósolni az irodalomtörténeti jövőt. Bajor Gizi legtöbbször férjével jelenik meg a Pannóniában. S ő lesz a gyülekezet központja. Tíz óra után az irodalmi témák már kókadoznak. Az anekdoták is álmosak. A tekintetek pedig az ajtót lesik, amelyen át a színésznő be szokott lépni a terembe. A férfiak titkon szerelmesek belé. S Herczeg sejti már, hogy lesz ennek a vonzalomnak némi eredménye is. A nők meg örülnének, ha gyűlölhetnék. De „ördöngős kedvessége” megvonja tőlük ezt az örömöt. (Folytatjuk) — Kiknek és hogyan? — faggatom most Johnt. Mond egy példát. A milliomosnak házai, vállalatai vannak, milliókat vagy akár százmilliókat érő vagyona. Mindez azonban befektetve. Történetesen elad egy gyárat tízmillióért. Súlyosan adóznia kellene érte, de azonnal befekteti. Miközben dúsgazdag, vagyonos, az egyenlege csodára méltóan mindig deficitre alakul. John egy képkazettákat forgalmazó vállalatnál érdekelt, és elnöke egy festő, berendező kis cégnek. Ez utóbbinak az irodája John házában működik, a festő cég tőle bérli. Fizet 300 dollárt havonta, s a villany, fűtés, telefon, az összes kiadás fele a céget terheli. Kertészt fogad a ház körüli parkírozáshoz, levelez, anyagokat vásárol. Tízezer mérföldet használhatja évente az autóját a cég számára, mérföldenként nyolc centtel kalkulálva a kiadásokat. Az adóbevallásnál ezeket mind-mind fölszámítja, amikor az év végén elosztják a nyereséget, az egyik vállalkozás hoz ötezer dollár hasznot, a másiknál kimutathat ugyanennyi ráfizetést. — Csalni, azt nem ajánlatos. Csupán ismerni kell a lehetőségeket. A milliomosok ezt használják ki. A gyári munkásnak nincs mit kihasználnia. — John ismeri a maga lehetőségeit, forgatja a pénzét, figyel, valósággal pénzügyi zseni. Tavaly először vette kézbe Kinga pénzügyeinek intézését, s első alkalom volt, hogy az adóbevallás után, ha nem is túl sokat, de visszakapott. Johnnak New Jersey-ben van a vállalati központja, ott más az adóelszámolás. A Citybe leggyakrabban kis teherautóján hajt be, ezzel sokkal több lehetőség — egyfajta kereskedelmi vállalkozást bonyolít le — a megállásra, parkírozásra. Ahány hídon áthajt, főútra tér, elteszi a fizetendő összeg számláját. Étterembe viszi a vendégét, kéri az elszámolást. így lehet talpon maradni. Miss Kinga a heti 140 dollárjából számolhat, ő legfeljebb kiadásairól vezethetne kartont. A Broodway és a 46. utca sarkán állunk. Az autóbusz azonnal indul a repülőtérre. Búcsúzom Kingától. — Az otthoni gyökerek elszakadtak — mondja —, és számomra itt és most már lehetetlenség új gyökereket ereszteni. Vagyok, lebegek. (Vége) Ferenczi József GY. D. Az amerikai űrkutatási hivatal előzetes számításai szerint július 11-én zuhant vissza a földre az amerikai Skylab űr- laboratórium. Képünkön: az űrobjektum, amelynek legnagyobb része a légkörben áthaladva elég. (Kelet-Magyaror- szág telefotó) GALSAI PONGRÁC: fíajof (fizi játékai Irak támogatja az iráni ellenforradalmárokat
