Kelet-Magyarország, 1979. július (36. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-26 / 173. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. július 26. EDZÖMÉRKŐZÉSEK FUTÓSZALAGON Rajt előtt az NYVSSC és az ASE Turtóczky Nyíregyházán — Neumann és Juhász J. távozik? — Kubik ismét klubot cserélt Nemzetközi találkozó Nyíregyházán Szerdán délután nemzetközi labdarúgó-mérkőzésre került sor Nyíregyházán: Vietnami katona válogatott— Asztalos János SE 3:2 (1:1). Háromezer néző előtt Ajler játékvezető irányításával kezdtek a csapatok. Kiegyenlített első negyedóra után a 15. percben Do Van nagyszerű egyéni játékkal vezetést szerzett csapatának, 1:0. Az újonc NB Il-es Asztalos SE fölényben játszott, de a gyors ellentámadások rendre vietnami helyzeteket jelentettek. A 43. percben egyenlített az ASE, Stanev fejelt • egy beadást a hálóba, 1:1. Szünet után a 47. percben Resán a vezetést is megszerezte, 1:2. Ügy tűnt, elfáradtak a vendégek, de mint később kiderült, ez korántsem így volt. Az utolsó negyedórában egymás után vezették akcióikat, valósággal szétzilálták az Asztalos SE védelmét. A sok helyzet közül a 84. percben Do Van, a 88.-ban pedig Tran használt ki egyet-egyet, így alakult ki a 3:2-es vietnami győzelem. Jók: Do Van (a mezőny legjobbja), Hguyem T. A., Tran, illetve Vincze, Stanev, Kovács II. TURMIX ORSZÁGOS TURISZTIKAI TALÁLKOZÓ Augusztus 22. és 26. között Nyíregyháza-Sóstógyógyfürdőn rendezik meg az országos turisztikai találkozót. Az eseményre hatvan felsőoktatási intézmény több, mint ezer hallgatóját vár- j ák RÖPLABDATORNA NYÍRBÁTORBAN Szombaton és vasárnap rangos női röplabdatornára kerül sor Nyírbátorban. A kétnapos tornán indul a lengyelországi Debi- ca is, valamint az NB Il-es NYVSSC, Tiszavasvári Lombik, Nyíregyházi Tanárképző Főiskola, DMVSC, illetve a hazai Nyírbátori BSC. ARANYJELVÉNYESEK AZ OLIMPIÁRA A KISZ Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és az Express Diák Utazási Iroda nyíregyházi kirendeltsége vasárnap rendezi meg az „Aranyjelvényesek az olimpiára” vizitúrapróbáját. A túrára a Tisza tokaji szakaszán kerül sor, a résztvevőknek vasárnap réggel hat órakor kell jelentkezniük a tokaji úttörőtáborban. A hajrájához érkezett az NB Il-es labdarúgócsapatok felkészülése: már csak tíz nap van hátra az augusztus 5-i, bajnoki rajtig. Ezekben a napokban az együttesek fuüftzalagon játsszák az edzőmérkőzéseiket, az erőnléti foglalkozások után a lehető legjobb összeállítást akarják „megtalálni” a szakvezetők. Nincs ez másként megyénk két gárdájánál, a Nyíregyházi Vas- utas-Spartacus SC-nél és az Asztalos János SE-nél sem. Jugoszláviai túrán Az NYVSSC kétnapos nyíregyházi tartózkodás után kedden reggel isimét külföldre utazott. A piros-kekek a kéthetes romániai edzőtáborozásukat követően Jugoszláviában szeretnének formába lendülni. — A romániai edzőtáborozás második hete nem a legjobban sikerült — mondta érdeklődésünkre Temesvári Miklós, vezető edző. Tele voltunk sérültekkel, szinte a fél csapat kidőlt a sorból. Buzsik és Szekrényes például egész héten nem edzett. Mások járványos influenza miatt hiányoztak a foglalkozásokról. Pihenőre kényszerült — a többi között — Buús, Lukács és Farkas II. is. örvendetes volt viszont, hogy Gáspár és Teschmayer végig edzett, birta a terhelést, egyikük sem érzi korábbi súlyos sérülését. A jugoszláviai hétnapos túrára a vezető edző 17 játékost vitt magával. A névsor: Buús, Mayer, Szekrényas, Szűcs, Ambrusz, Czeczeli, Kozma, Teschmayer Moldván, Buzsik, Kiss M„ Pólyák, Lukács, Bor, Farkas IL, Gáspár és Turtóczky. Az utóbbi játékos az elmúlt bajnoki évben az NB l-es MTK-VM labdarúgója volt. — Turtóczky jelenleg nálunk edz — újságolta Temesvári Miklós. A szakosztály vezetői úgy tájékoztattak, hogy a kitűnő középpályást a bajnoki rajtig átigazolják a fővárosi kék-fehérektől. Ezért döntöttem úgy, hogy Turtóczky velünk jön Jugoszláviába. A hétnapos túrán az NYVSSC három mérkőzést szeretne játszani. Egy ellenfél már biztos, Palics csapata ellen lépnek pályára a nyíregyháziak. A túráról július 3l-én érkeznek vissza. Három új fiú Az Asztalos János SE újonc NB Il-es csapata továbbra is hazai környezetben készül az augusztus 5-i, bajnoki rajtra. Napközis rendszerben napi két foglalkozást tart az új vezető edző, Ger- liczki János — immár harmadik hete. — Az edzéseken húsz játékos vesz részt — adott tájékoztatást Jacsó László, az Asztalos SE ügyvezető elnöke. Az ózdi Stanev mellett két új fiúnk van. Kubik aki tavaly az NYVSSC-től igazolt Kisvárdára — most már a mi játékosunk. Bodnár, a nyíregyházi piros-kékek játékosa is nálunk edz, őt szintén átigazoltuk. Az újonc piros-fehérekhez szeretne igazolni másik két NYVS- SC-s labdarúgó, Neumann Gábor és Juhász József is. A két szélsőhátvéd több éven keresztül volt erőssége a megyeszékhelyi gárdának. A két . csapat között egyébként ezekben a napokban jó kapcsolat alakult ki, így remélhetőleg az NYVSSC segítségére siet az Asztalos SE-nek. — A szerdai, vietnami néphadsereg-válogatott elleni előkészületi mérkőzés után vasárnap Tállyán Totó Kupa meccset játszunk — mondta a további programról Jaosó László. A kupa Tisza csoportjában pillanatnyüag elsők vagyunk. Tállyán szeretnénk megvédeni elsőségünket, hiszen a kupagyőzelem jól jönne a rajt előtt. Főpróba: augusztusi-én A szabolcsi NB Il-es csapatok bajnoki főpróbájukat augusztus 1-én, szerdán tartják. Az NYVSSC a városi stadionban a Nagyhalászi Textilest fogadja, míg az ASE Kótajba látogat. Ezeken az összecsapásokon — a tervek szerint — már azok játszanak, akik az első bajnokin. Augusztus 5-én a nyíregyháziak — mint ismeretes — hazai környezetben a Hódmezővásárhely, az Asztalos SE pedig idegenben a Leninváros ellen kezdi meg a pontvadászatot. Sikeres felkészüléssel mind a négy bajnoki pont Szabolcsba kerülhet. „Barátkozás" a medicin labdával Látogatóban Törőcsik Andrásnál Bagoly Dániel BEFEJEZŐDÖTT A MÉSZÖV KUPA röplabdatorna megyei döntője. A nőknél és a férfiaknál egyaránt a Nyíregyházi ÁFÉSZ csapatai bizonyultak a legjobbnak, s jutottak tovább a szeptember 1—2-i országos döntőbe. A nőknél második helyen a Nyíregyházi Kelet Szövetkezeti Kereskedel1979. július 26., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,27: Reggeli kórusmuzsika. — 8,15: Szerpentin. — 9,44: Muzsika Zsuzsika meséi. — 10,05: Hobbi — Domino. — 10,35: Gio- conda. Részletek Ponhielli operájából. — 11,25: Népi ellenőrök vizsgálták. — 11,40: A sziget. Robert Merle regénye XXIV. rész. — 12,35: Keresztú- ry Dezső Így éltem. Könyvszemle. — 12,45: Zenemúzeum. — 14,30: Mindenki könyvtára. — 15,10: Kalmár Magda és Takács Béla nótákat énekel. — 15,33: Folytatásos mese, amelyben mindenki előbukkan. — 15,50: Tanár úr, kérem! — 16,05: Dalok a „Fáklyavivők” című sorozatból. — 16,15: A Rádiószínház híradója. — 17,07: Mester Ákos és Vértes Csaba körmikrofonja. — 17,32: Bemutatjuk a új felvételeinket. — 17,59: A Swingle együttes és Fugen Cicero triójának felvételeiből. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Fejedelmi gesztus. — 19,56: Jasha Heifetz 1917—1955 között készült lemezfelvételei. VII. rész. — 20,46: Népzenei Hangos Üjság. — 21.26: Ilosfalvy Róbert Huszka Jenő—Martos Ferenc: Gül baba című daljá- tékából énekel. — 21,40: Adottságok, lehetőségek. — 22,15: Sporthiradó. — 22,25: Kína 30 éve. — 22,35: Rossini: Semiramis. Nyitány. — 22,48: Metronóm. — 23,08: Barokk muzsika. — 0,10: Németh Gábor és Szenes Iván táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Jindrich Bauer fúvósegyüttese polkákat játszik. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Nótacsokor. — 9,30: Jessel és Koll operettjeiből. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,27: Orosz! nyelvű hírek. — 11,30: Csak fiataloknak! — 12,33: Mezők, falvak éneke. — 12,55: Kapcsolás a nyíregyházi stúdióba. — 13,25: Gyermekek könyvespolca. — 13,30: Művész az erdőn, vidor Miklós meséje zenével. — 14,00: Válogatott perceink. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Segíthetünk? — 18,33: Tánczene Kubából. — 19,05: Magyar operaénekesek. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: A 04, 05, 07 jelenti. — 21,05: Fesztiválkörkép. — 22,15: Tánczene. — 22,45: Táncmuzsika a XVIII—XIX. század fordulójáról. — 23,15: Klasszikus operettekből. 3. MŰSOR 8,08: Jaime Laredo, Leonard Rose és Glenn Gould Bach-le- mezeiből. — 8,56: Román művészek operafelvéteieből. — 9,34: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa Josquin des Prés-madrigálokat énekel. — 9,50: Zenekari muzsika. — 12,00: XX. századi operákból. — 13,07: Oj lemezeinkből. — 14.22: Romantikus zene. — 16,00: Zenei lexikon. — 16,20: A bolgár népzene rodopei palotája. — 16,50: ötórai tea. — 17,51: A próféta zöld zászlaja. Dokumentumműsor. — 18,21: Hándel-művek. — 19,05: A dzsessz történetéből. — 19,45: Falstaff. Részletek Verdi operájából. — 20,46: A Hannoveri Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Hannoveri Rádióban. — 22.16: Magyar szerzők kamarazenéjéből. — 22,48: Nicolai Gedda operafelvételeiből. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,018: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Hobbimikrofon. — 17,10: Beatablak. — 17,30: Táguló látóhatár. Háztáji gazdaságok. Riporter: Veress Tibor. — 17,45: A Benkó-dixieland együttes játszik. — 19,00: Északtiszántúli krónika. — 18.15: Egy dal, több előadó. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. MAGYAR TV 16,10: Hírek. — 16,15: Folyam partok nélkül. NSZK dokumentumfilm. (ism., sz.) — 17,00: Villanófény. — 17,20: A rejtelmes sziget. Francia—olasz—spanyol filmsorozat. VI. rész: A sziget titka, (ism., sz.) — 18,15: Tévébörze. (ism.) — 18,25: Akinek inge. Töprengések a minőségről —- nemcsak az ingek kapcsán. (sz.) — 19,00: Reklámműsor. — 19,10: Esti mese. (sz.) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna, (sz.) — 19,30: Tvhíradó (sz.) — 20,00: Kisfilmek a nagyvilágból. Elefántok között Afrikában. Angol ismeretterjesztő rövidfilm. (sz.) — 20,50: Emberi furcsaságok. Angol ismeretterjesztő rövidfilm. (sz.) 21,35: Reklámújság. — 21,45: A Szovjetunió Népeinek VII. Nyári Spartakiádja. Összefoglaló a nap eseményeiből. Közv. Moszkvából, felvételről, (sz.) — 22,45: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Zenés nyári esték. Offenbach: Párizsi élet. Operett, (ism., sz.) — 21,25: Tv-hiradó 2. (sz.) — 21,45: Alfa holdbázis. Angol filmsorozat. VI/5. rész: A sziklák titka, (sz.) SZOVJET TV 17,00: A tudomány világában. — 17,30: Moszkvai művészek műsora. — 19,00: Híradó. — 20,00: A világ eseményei. — 20,40: Hangverseny. — 20,50: Szülővárosom. — 21,35: Egy év sem múlik el (tv-film. I. rész). SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. (Sz.) — 9,00: Az apa bűne. Bolgár film. (Ism.) (Sz.) — 10,35: L. Pleva professzor. szájharmonika-művész műsora. (Sz.) — 11,15: Hírek. — 15,55: Pionírhíradó. — 16,15: Pionírmagazin. — 16,55: Egy kiállításról — talányokban. (Színes.) — 17,00: A Szovjetunió népeinek VII. nyári spartakiádja. Uszóversfeny férfi és női torna. (Sz.) — 18,40: Esti mese. (Sz.) — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tv-híradó. (Sz.) — 19,30: A nácizmus és a nyugatnémet ifjúság. Dokumentumműsor. — 20,10: Vogel- tenz: A gesztenyefák alatt kezdődő történet. Tv-játék 1. rész. (Színes.) — 21,50: Könynyűzenei műsor. (Sz.) — 21,25: A rendőrség naplójából. — 21,30: Tv-híradó. — 22,00: Riportfilm az alföldi aratásról. — 22,25: Pár perc könnyűzene. — 22,40: Spartakiád híradó Moszkvából. (Sz.) — 23,40: Hírek. (Sz.) ROMAN TV 15,05: Ismert melódiák. — 15,45; Turistaműsor. — 16,00: A kubai televízió estje. — 17,50: A legkisebbeknek. — 18,00: Tvhíradó. — 18,30: Ifjúsági óra. — 19,00: Dokumentumfilm. — 19,50: Dalok szárnyán. — 20,35: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A VADNYUGAT HŐSKORA I—II. (am.) Ek.; 16 és 20 óra! Kert mozi: ZORRO (ol.—fr.) Ek.: 20 óra! Pénztárnyitás: 18 óra! Béke mozi: KÉT AMERIKAI (16 év!) (am.) Móricz mozi: MÉREGGEL (14 év!) (NSZK) Vásárosnamény: KEOMA (ol.) Nyírbátor: MACKENNA ARANYA (am.) Fehérgyarmat: PERISZKÖP A F.TORDOK KÖZÖTT (SZ.) Kisvárda: SÓLYOM NYOMÁBAN (NDK). Mátészalka: KASZKADŐRÖK (am.) Sóstói kultúrpark; NEOTON- KONCERT. A kórházi ágy egyik végében, a falhoz támasztva két mankó, a másiknál meg egy medicinlabda. Az orvosi segédeszközök, a járást segítő támaszok a múltra, a június 16-1 súlyos autókarambolra emlékeztetnek, a sportszer viszont vidámabbá teszi a képet, hiszen arra utal, hogy a beteg már nem magatehetetlen, erősíthet, edzheti magát. öt hét telt el azóta, hogy a magyar labdarúgás kedvence, az Újpest bajnokcsapatának csatára Törőcsik András a rosszul sikerült autózás következtében fica- mos csipőcsonttörést szenvedett, s a Korvin Ottó Kórházba került. Szerencsére nem kellett megoperálni, csupán a sérült rész rögzítésére volt szükség, úgy is megkezdődött az „összeforrás”. Törőcsik András néhány napja már a gipsztehertől is megszabadult, helyette két mankót kapott, amelynek segítségével egyre hosszabb sétákra indulhat. Egyelőre csak a kórházi folyosón, de hamarosan már a kertbe is kilátogathat. Kedélyállapota egyre jobb, ez derült ki akkor is, amikor az MTI munkatársai a kórházban felkeresték. Éppen a Bozsik Józsefről készült portrékönyvet olvasta. — Sok mindent tudtam róla, de igazán csak most ismertem meg — mondta, s aztán az egykori „aranycsapat” másik elhunyt tagjáról is szót ejtett: — Hallom, mi történt kocsissal, nagyon sajnálom ... • Orvosai szerint példamutatóan viselkedik a kórházban, tétlenségre Ítélve is mindössze egy kilót hízott, azt mondják — jó beteg. — Néhány nappal, ezelőtt háromkilós medicinlabdát kaptam, fektémben a lábaimmal azt emelgetem, s úgy érzem, az izom- zatom napról napra feszesebb, egyre többet tudok gimnaszti- kázni. Dr. Pinczehelyi Zoltán főorvos, a Törőcsiket kezelő orvosi kollektíva egyik vezető tagja a következőkkel kapcsolódott a visz- szatérésre vágyó labdarúgó szavaihoz : — Kétségtelen, hogy András a gyógyulás útjára lépett, ahhoz képest, hogy milyen súlyos sérülés érte, igazán biztatónak mondhatjuk az állapotát. Néhány, nap múlva dr. Manninger és dr. Berentey professzorok — akik a Költőit képviselik — meghívásával újabb konzíliumot tartunk, s ezután Törőcsik átköltözhet az ORFI-ba, ahol vízterápiás kezeléssel gyógyítják majd. Ügy tűnik, hogy legkésőbb két-három hónap múlva már úgy fog sétálni az utcán, mint régen, azt viszont egyelőre nem jósolhatjuk meg, hogy mikor térhet vissza a pályára. Kórházunkban már sok sportoló fordult meg, így súlyos térdsérülésével Göröcs is, aki teljesen gyógyultan távozott, s utána játszhatott is, nem is akárhogyan. Ezt reméljük Törőcsik András esetében is. Végezetül Törőcsik még a következőket mondta: — A csapatom bizony kifogta a Dukla Prágát a BEK-ben, tavaly láttam őket a televízióban, bizony nagyon jól fociznak, s azóta aligha felejthettek. Mindenképpen szoros mérkőzésekre van kilátás, a továbbjutás sorsa szerintem Újpesten dől el. Mivel mást nem tehetek, nagyon szurkolok a csapattársaimnak! mi Vállalat, a férfiaknál pedig a Vásárosnaményi ÁFÉSZ együttese lett a második. Felvételünk a Nyíregyháza—Vásárosnamény férfidöntőn készült, a csíkos mezes nyíregyházi Oláh László a sánc mögé ejti a labdát. (G. B. felv.) Szabolcsiak az atlétikai OB-n Kézilabda Vegyipari Kupa Tiszavasváriban Július 28-án és 29-én Tiszavasváriban kerül sor a VI. országos Vegyipari Kupa kézilabdatornára. A női mezőnyben indul az NB I B-s Budapesti Taurus SC, az NB Il-es Váci Forte, a Székesfehérvári KÖFÉM SC és az Ajkai Alumínium SK, illetve a megyei és budapesti bajnokságban szereplő Debreceni BIOGAL, Leninvárosi Olefin SC, ÁFOR SK, Vegyép- szer SE. A férfiak küzdelmére nevezett az NB Il-es Ajkai Alumínium SK és a Tiszavasvári Lombik, valamint a megyei és budapesti bajnokságban szereplő Debreceni BIOGAL, NIKE Fűzfői AK, Leninvárosi Olefin SC, Bp. Taurus SC, Kazincbarcika, Dunai Kőolaj és Vegyépszer SE. Ma kezdődik Budapesten az országos atlétikai bajnokság, melyen természetesen rajthoz állnak a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC A-kategóriás szakosztályának versenyzői is. Erdélyi Ferenctől, a szakosztály intézőjétől megtudtuk, hogy az OB-ra huszonötén utaztak el szerdán délután. A különítményhez tartozik még négy edző, két szakvezető és egy gyúró is. A bajnokságon indul a sérüléssel bajlódó Bakosi Béla és Zarnóczay Klára is. Tőlük, vala-. mint Petrika Ibolyától és Hrács Piroskától érmes helyezést várnak edzőik. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 I RÁDli FILM || KeletMagyarország