Kelet-Magyarország, 1979. július (36. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-22 / 170. szám
1979. július 22. KELET-MAGYARORSZÁG 13 KERESZTRE 1944. Július 22-én kezdődött meg... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: L, O, E, D) és függ. 14. (zárt betűk: Z, T, M) sorokban. 14. Régi fegyver. 15. Nem nyersz, thitbás magyarsággal. 16. A vas vegyjele. 17. Régi űrmér- ték. 18. Folyó spanyolul. 19. Mosó egynemű betűi. 20. Hivatal, németül. 22. Agrár társulási rövidítés. 24. Az együk német névelő. 25. Kereik szám. 26. Éleszt. 28. Leikötött vagyontárgy. 30. Zola-mű címe. 31. Vissza: ütőd. 33. Foggal őröl. 34. Tenger. 35. Aláírási rövidítés. 36. Élet. 38. Folyó a SZU- taan. 39. Nátrium vegyjele. 40. Közhasználatú járművek bejárati része. — 41. Becézett női név. 42. Tudniillik. 44. Toil angolul. 46. Fiatal sportoló 47. Személyes névmás. 48. Névelős vásárféleség. 50. Hasznos rovar. 52. Nem szórakoztat, sőt... 54. Régi vármegye. 55. Szerez. 57. Végtelenül alávaló!!! 58. Csomót kiköt. 59. Tart. 60. Filmíéle. 62. Nem ugyanaz. 63. Orosz igen. 64. Kámfor fele! 65. Erős ütőkártya. 67. Helyhatározórag. 68. Indoeurópai nyelvet beszélő régi nép. 71. A vasútnál ilyen forgalom is van (átmenő). 74. Névelő. FÜGGŐLEGES: 2. Részekre bontók:. 3. Mint a 39. viasz. 4. Bog betűi. 5. Nyaktiló része. 6. A szereim istene az ókori görög mitológiában. 7. Négyszázötven római számmal. 8. Rovó egynemű betűi. 9. Had. 10. Főzési kélilék. 11. Esőben álló. 12. Gát végeik! 13. Nőies. 21. Kamionok jelzése. 23. Ajtótartozék. 24. Kutyafajta. 25. Kopasz. 27. Szőlőt, erdőt létesít. 29. Mocsár. 30. Kínai város. 32. Vadászkutyafajta. 34. Görög sziget a Jón tengerben. 37. Halfajta. 38. Ide betűi. 43. Elkülönítő. 45. Fás, parkos terület a városban. 47. Mocsárláz. 49. Esendő egynemű betűi. 50. Igekötő. 51. Folyó felett ível. 53. Kettőzve: kelet-ázsiai eredetű hangszer. 55. Ázsiai ország. 56. Pápai korona. 59. Százfakos a víz. 61. Névelős ének. 64. Srác. 66. Az Egyesült Nemzetek Szervezete angol rövidítése. 69. Hangtalan lakó! 70. Kiló egynemű betűi. 71. Kettőzve: városunk. 72. Zoli egynemű betűi. 73. TZ. A megfejtéséket július 30-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Július 8-i rejtvénypályázatunk megfejtése: ... állatokban megszemélyesítve az emberi gyengéket és hibákat. Nyertesek:- Földesi Andrásné, Kővári József né, Leng vári József - né. Török Sándomé, Urbán Lász- lóné nyíregyházi, Marczinkó Istvánná berkeszi Nagy Jánosné fehérgyarmati, Bíró Sándomé nagyecsedi, Hegedűs Gézáné nyírbogát és H. Molnár Sándomé ti- szavasvári kedves rejtvényfejtő- ink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Aforizmák Mihail Zadornov: Szabadságra utazunk! £ gy nappal azelőtt, hogy szabadságra mentem, holtfáradtan értem haza. — Mi újság? — kérdezte Ólja. — Mindent elintéztél? — Mindent! — feleltem és leroskadtam egy karosszékbe. — Miskát a te rokonaidnál hagytam. Katykát az én rokonaimnál. A kutyát azonban senki sem vállalta. Kénytelen voltam Koszovékat megkérni. Sikerült rábeszélni őket. Megígérték, hogy naponta legalább háromszor enni adnak Polkannak és sétálni viszik. Én pedig ennek fejében egy hónapra odaadtam nekik a Grundig-magnónkat az összes kazettával együtt. Minajevékkal azonban nehezebben ment. Eleinte semmi szín alatt nem akarták elvállalni Maruszkát. „Nem tudjuk mivel etessük!” — mondták. De amikor közöltem velük, hogy a teknősbékák nagyon szeretik a svábbogarakat, akkor jóformán két kézzel kaptak utána... A színes tévét elvittem Zavalnyukék- hoz. Megígérték, hogy minden nap letörlik róla a port. Lakásbiztosítást kötöttem: tűz, árvíz, földrengés és betörés ellen.. .los, azt hiszem, mindent elintéztem. És nálad mi újság? — Nálam is minden rendben van! — felelte Ólja. — A szabadság idejére járó fizetésemet felvettem, a fehérneműt hazahoztam a tisztítóból, az edényeket elmosogattam, a lakást kitakarítottam, a szemetesvödröt kivittem, az üres üvegeket beváltottam... Az értük kapott pénzből három hónapra előre kifizettem a lakbért... A szomszédokkal megállapodtam, hogy minden nap kiveszik a postánkat. Cserébe megengedtem nekik, hogy olvassák az újságjainkat. A telefont is átvittem hozzájuk, hiszen a zsinór hosszú ... Minden barátunknak telefonáltam, elbúcsúztam tőlük... Már csak az van hátra, hogy becsomagoljunk a bőröndökbe! — Idehallgass! — mondtam és szemügyre vettem kis lakásunkat, amely egyszerre olyan tágas és kényelmes lett. — Talán inkább ne is utazzunk semmilyen üdülőbe, hanem töltsük itthon a szabadságunkat. Mit szólsz hozzá? Fordította: Gellért György A nagy csalódásnak és bcxldog- taLanságnak jórészt az az aka a házasságban, vagy valaki egy fitos orrocskát vagy egy elbűvölő mosolyt szeret meg és vesz el — és nem gondol arra, hogy a házasságban mindent megkap. * Mindegyik feleség úgy szereti a férjét, amilyen és azért megy hozzá, hogy azután másmilyenné változtassa. * Bármelyik asszony számára lehetetlen, hogy ötven évig házasságban éljen egy és ugyanazon férfivel. Szerencsére azonban az első huszonöt év után a férfi már nem ugyanaz. * Mióta a nők ruhakivágása megint nagyon mély lett, a férfiaknak jókora akaraterejébe kerül, hogy a nők ... szemébe nézzenek. * A szenvedély az az érzés, amelyet a nő egy olyan kalap iránt táplál, amelyet nagyon szeretne. A szeretet pedig az az érzés, amelyet a férfi táplál az olyan kalap iránt, amelyet már húsz év óta hord. * A legtöbb férfi már férfiasnak tartja magát, ha borotválatlan, és zseninek, ha egy keresztrejtvényt teljesen meg tudott fejteni. * A nyaralás alkalmával azért olyan nehéz nyugodtan kipihennünk magunkat. . . mert mindenütt olyan sok pihenésre vágyó emberrel találkozunk. * Próbáljátok meg mindenkinek szemébe mondani az igazat — és akkor mennyi újat tudhattok meg saját magatokról! ♦ Minél több időt fordítasz ígéretekre — annál kevesebb marad a teljesítésükre. * Évek múltán messzelátóakká válunk, és egyre ritkábban vesz- szük észre a közvetlen közelünkben reánk váró boldogságot. * A fagyos hang is felhevítheti a légkört. * Semmi sem kerül olyan sokba, mint a pénz. * Ha megelőzted az eseményeket — akkor a körülmények még visszatarthatnak. * Az utolsó csepp, amellyel betelik a pohár rendszerint nem egyetlen apró csepp. * A dolgok filozófiai szemlélete segítséget nyújt ahhoz, hogy végül nélkülük is boldoguljunk. Lavina. (Dallos Jenő rajza) 22., vasárnap KOSSUTH RADIO 8,10: öt kontinens bét napja. — 8,26: A Nyitnikék postája. — 9,02; Olvastam egy novellát. Lengyel Péter Citroen Ds — avagy az első novella. — 9,27: Népdalok. — 9,50: Tengeri éj. Pablo Neruda versei. — 10,08: A Gyémánthegy leánya. Balás- sy László mese játéka. — 10,53: A varsói Mausicae Antiquae Kollégium ének- és hangszer- együttesének felvételeiből. — 11,17: A bűvös szekrény. Részletek Farkas Ferenc operájából. — 12,10; Édes anyanyelvűnk. — 12,15: UJ lemezeinkből. — Közben, 12,58: Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írása. — 13,08: Az VJ lemezeinkből című műsor folytatása. — 13,35: Lehár operettjeiből. — 14,05: Gondolatjel. Vita, interjú, jegyzet a kultúráról. — 15,10: Reklámkalauz. — 15,12: Philadelphiai levél. — 15,22: Népdalkö- rök országszerte. — 15,42: Filmdalok. — 15,58: A Nap árnyéka. Móricz Zsigmond regénye, II. rész. — 17,10: Másutt is változik a szerkezet. Beszélgetés egy tanácskozás résztvevőivel. — 17,20; Művészlemezek. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,45: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19,55 Gyurkovlcs Mária emlékezetes szerepei. — 20,30: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 21,20: Muzsikáló krakkói egyetemi diákok. — 22,15: Magyar előadóművészek. — 22,52: Barokk mesterek műveiből. — 0,10: Georges Boulanger hegedül. PETŐFI RADIO 7,30: Edward Power Biggs és Dániel Plnkham három Soler- concertót játszik orgonán. — 8,05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 8,30: Szívesen hallgattuk. Vasárnapi koktél. — 10,00: Szivárvány. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,57; A kakukk, a páva és a többiek. Lengyel és magyar diákok néprajzi műsora. — 14,00: Reklámparádé. — 14,05: Híres zenekarok albuma. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Jelenidőben. — 16,00: Sanzonok. — 16,35: Érthetetlen modern művészet. — 17,00; ötórai tea. — 18,00: Ha még nem tudná ... Júliusi tudományos mozaik. — 18,33 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa madrigálokat énekel. — 18,50: Egy rádiós naplójából. — 19,40: Útközben. — 20,00: Régi magyar muzsika. — 20,20 Mikrofon előtt az irodalmi Szerkesztő. — 20,33: A Rádió Dalszínháza. Az ügye- fogyott ügyvéd. Zenés játék. — 21,51; Színes népi muzsika. — 22,30: Kellemes pihenést. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Vasárnapi jegyzet. — 17,05: Előzetes a jövő hét zenei műsoraiból. — 17,20: Vendégségben a búzamezőkön. — 17,50: A stúdió új zenei felvételeiből. — 18.00—18,30: Sportról sportra, zenével. MAGYAR TV 9,30: Idősebbek is elkezdhetik. (Ism.) (Színes.) — 9,35: Óvodások filmműsora. (Színes.) — 9,55: Játsszunk együtt! — 10,05: Kitty és a piros cipő. Finn ifjúsági film. — 11,00: Hírek. — 11,05: Üttörő-olimpia ’79. — 12,05: Romantika és klasszicizmus küzdelme. XV/15 rész. (Színes.) — 14,50: Béres Ferenc énekel. (Színes.) — 15,20: Kiss Manyi-sorozat: Hogy szaladnak a fák! Magyar film. — 16,45: Reklám. — 16,50: Műsorainkat ajánljuk! (Színes.) — 17,15: Lehet egy kérdéssel több? — 17,45: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 18,25: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,30: Reklám. — 18,40: Esti mese. (Színes.) — 19,00: A hét. (Színes.) — 20,00: Hírek. — 20,05: Tetthely. NSZK bűnügyi filmsorozat: „Aki másnak vermet ás.” (Sz.) 21,40: Telesport: 1. Sporthírek. 2. A Szovjetunió népeinek VII. Nyári Szpartakiádja. (Színes.) — 22,40: Hírek. SZOVJET TV 16,45: A Lengyel Népköztársaság televíziójának műsora. — 19,00: Híradó. — 19,35: A Szovjetunió Népeinek VII. Nyári Szpartakiádján. — 20.05: A Szovjetunió Állami Népi Tánc- együttesének műsora. — 21,15: A forradalom szülötte. Tv-film, II. rész. SZLOVÁK TV 8,00: Hírek, (sz.) — 8,05: Kicsinyek műsora, (sz.) — 8,30: Rudolf: A megcsúszás veszélye. Ifjúsági tv-játék, 2. rész. — 9,15: Beethoven és a csőnadrág. Ifjúsági tévéjáték. — 10,15: A Sportka számainak húzása, (sz.) — 10,25: Csillagporban. NDKfilm. (sz.) — 12,00: Heti hírösz- szefoglaló. — 14,40: Hírek. — 14,55: Kedvtelésből muzsikálnak, (sz.) — 15,35: A Szovjetunió Népeinek VII. Nyári Szpartakiádja. Nemzetközi atlétikai verseny. (sz.) — 18,40: Esti mese. (sz.) — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tv-hiradó. (sz.) —19,30: Vasárnapi versek. 19,35: Csak egy asszony. Francia filmdráma. (sz.) — 21,20: Sporthíradó. — 21,30: A magyar filmgyártás legújabb termékeiből. — 21,55: Zenei krónika. — 22,30: Szpar- takiád-híradó Moszkvából, (sz.) — 23,30: Hírek, (sz.) ROMAN tv 7,45: Vasárnapi torna. — 8,35: „A fekete nyíl.” Folytatásos gyermekfilm, 10. rész. — 9,00: A falu életéből. — 11,00: Zenés apróságok. — 12,05: Vidám zenés műsor. — 14,30: Tv-sport. — 16,00: Zenés szórakoztató kaleidoszkóp. — 16,50: „Kálvária.” Folytatásos film, 5. rész. — 17,40: Mesélnek az erdők. — 18,00: Tv-híradó. — 19,05: „Behatolás.” Amerikai film. — 20,40: Tv-híradó és sport. 23., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Színes népi muzsika. — 9,00: „O, nemes latin vér...” Boccaccio írásai Petrarcáról és Petrarca CXXVIII. ódája. — 9,10: A hét zeneműve. — 9,40: A kutyus meg én ... Közvetítés a szentendrei I. sz. óvodából. — 10,05: Nyitnikék. Kisiskolások műsora. — 10,35: Brahms: fisz- moll szonáta. — 11,05: Történelmi indulók. — 11,19: Fekete Afrika történetéből. Perbehívás az ösvadonban. — 11,39: A sziget. Robert Merle regénye, XXII. rész. — 12,35: válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14,39: A hiány költészete. Csehov halálának 75. évfordulója. — 14,55: Édes anyanyelvűnk. — 15,10: Megzenésített versek Dévai Nagy Kamilla, Cs. Németh Lajos és a Sebő együttes előadásában. — 15,28: Gyermekhősök találkozója. — 16,05: Filmzene. — 16,15: Az önkényuralom és a kiegyezés kora irodalmának hetei. — 17,10: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat nótafelvételeiből. — 17,40: A magunk érdekében, a magunk védelmében. — 18,05: Az Állami Orosz Énekkar Csajkovszkij- kórusmüveket énekel. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: örökzöld dallamok. — 20,04: A világpiaci árváltozások és a hazai gazdaság. — 20,34: Népszerű zenekari muzsika. — 21,04: Könyvklub. — 22,15: Sporthíradó. — 22,25: Tíz perc külpolitika. — 22.35: Üj lemezeinkből. — 0,10: Nóták. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Operettrészletek. — 9,00: Slágermúzeum. — 9,50: Hétköznapok demokratizmusa. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11.55: Pillanatképek. — 12,00: Magyari Imre népi zenekara játszik. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: A művelődés előszobája. — 14,00: Kettőtől ötig. A rádió kívánság- műsora. — 17.00: Az első kapavágás. Gácsi Sándor műsora. — 17,30: Belépés nemcsak tornacipőben. — 18.33: Zeneközeiben. — 19,25: Don Juan és Casanova. Egy legenda múltia és jelene. — 19,55: Híres előadók albuma. — 20,33: „Mindig örömet akartam szerezni”. Látogatóban Pe- thes Sándornál. — 21,03: Hétfő este — mindenkinek. — 22,14: Nóták. — 23,15: Dzsesszfelvéte- lekből. 3. MŰSOR 8.08: Schubert kamarazenéjéből. — 9.10: Julius Caesar. Részletek Händel operájából. —10,06: Gondolatjel. — 11,05: XX. századi szerzők műveiből. — 13,07: A Vándor Kórus hangversenye a 6-os stúdióban. — 14,29: Magyar előadóművészek Haydn- felvételeiböl. — 15.27: Operafinálék. — 16.30: Huszonöt perc beat. — 16,55: A kamarazene kedvelőinek. — 17,45: Tokody Ilona népdalfelvételeiből. — 18.03: Zsebrádiószínház. Terézvárosi hazugság. — 18,30: A hét zeneműve. — 19,05: Nagy siker volt! A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 20,36: Láttuk, hallottuk. — 21,01: A főszerepben: Montserrat Caballé. Bellini: A kalóz. Kétfelvonásos opera. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Tánczenei kívánságműsor. Szerkesztő: Has- kó József. — 17,30: Két szomszédvár: Hajdúhadház, Téglás. Szerkesztő-műsorvezető: Ágoston István. — 17,45: Illyés István és G. Nagy József citerá- zik. — 17,50: válaszolunk hallgatóinknak. — 17,55: Edmundo Ross zenekara játszik. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Hajdú-Bihar megyei Vendéglátóipari Vállalat népi zenekara játszik (vez.: Jeremiás Béla). — 18,25—18,30: Hirösz- szefoglaló, műsorelőzetes. szlovák tv 15,50: Hírek. — 16,05: Érdekességek a tudomány és technika világából. - 16,35: Egy kiállításról — talányokban (sz.) — 16,45: A Szovjetunió Népeinek VII. Nyári Szpartakiádja. Atlétikai verseny, (sz.) — 18,40: Esti mese. (sz.) — 18,50: Időjárás- jelentés. — 19,00: Tv-hiradó. (sz.) — 19,30: A baráti népek életéből, (sz.) — 19,55: Nunez: Dél-castilloi példa. Tv-játék. (sz.) — 21,00: A belga Dream express együttes könnyűzenei műsora, (sz.) — 21,30: Tv-hiradó. 22,00: A rendőrség nyomoz, (sz.) — 22,05: A New.York-i táncstúdió balettműsora, (sz.) — 22,55: Szpartakiád-híradó Moszkvából, (sz.) — 23,55: Hírek. (sz.) ROMAN TV 15,00: Magyar nyelvű adás. — 17,50: A legkisebbeknek. — 18,00: Tv-híradó. — 18,15: Beszélgetés a jövőről. — 18,30: Irodalmi riport. — 18,50: Könnyűzene. — 19,20: Nemzetközi szemle. — 19,40: „Poldark.” Folytatásos tv-regény, 22. rész. — 20,35: Tv-hiradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 22—23-án: RAGADOZÓ MADARAK (14 év!, am.) Kert mozi: 22—23-án: POKOLI TORONY 1—11.(14 évi, am.) E. k.: 20 óra, pénztárnyitás: 18 óra! Béke mozi: 22—23-án: SZÁGULDÁS GYILKOSSÁGOKKAL (14 év!, am.) Matiné, 22-én: A SZIVÁRVÁNY c. mesesorozat. Móricz mozi: 22-én: HATHOLDAS ROZSAKÉRT (m.) 23-án: ZELENGORA CSÚCSAI (jug.) Vásárosnamény: 22-én: ÉSZBEKAPTAL, GRATULÁLOK! (sz.) Délutáni előadásra! A FISS SZÉNA BÖDlTÖ ILLATA (14 év!, NDK) Csak esti előadásra! 23-án: A FRISS SZÉNA BÖDÍTÖ ILLATA (14 év!, NDK) Matiné, 22-én: PETI A CSODAGYEREK. Nyírbátor: 22-én: ZELENGORA CSÚCSAI (jug.) 23-án: SU- GARLANDI HAJTOVADÁSZAT (14 év!, am.) Matiné, 22-én: HUCKLEBERRY FINN ÉS A CSIRKEFOGÓK. Fehérgyarmat 22—23-án: CSILLAG A MÁGLYÁN (m.) Matiné, 22-én: HANNIBÁL TANÁR ÜR. Kisvárda: 22—23-án: FOGJUK MEG ÉS VIGYÉTEK (m.) Matiné, 22-én: A CSILLAGSZEMÜ. Mátészalka: 22—23-án: LÁNYOK HÍDJA (jug.) Matiné, 22-én: A TALÁLÉKONY NYUSZI c. mesesorozat. SÓSTÓI KULTÜRPARK BEATRICE-koncert. 26-án: NEOTON-koncert. Július 26-ig a NEOTON- és OMEGA-konceitre jegyek kedvezményes áron elővételben válthatók. (838) Orvosi rendelőben. (A Polish Weekly karikatúrája) FILM RÁP1Ó 1979. július 22., vasárnap 1979. július 23., hétfő