Kelet-Magyarország, 1979. június (36. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-02 / 127. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG ' ■'1979. június 2. Hét végi műsor SZOMBAT Kézilabda, NB II; Tiszavasvá- ri—Balassagyarmat, férfimérkőzés, 16,00 ó. Röplabda. NB II: NYVSSC— MEAFC, férfimérkőzés a stadion játékcsarnokában, 16,00 ó. Utána NYVSSC—Nyh. Tanárképző Főiskola, női mérkőzés, 18,00 ó. Tenisz: Kisvárdai SE—Magyar Pamut, NB m-as férfi csapatbajnoki mérkőzés Nyíregyházán, a stadionban. 13,00 6. Úttörő-olimpia: Megyei döntők Nyíregyházán. Tornaverseny a tanárképző csarnokában. fiú 9.00 ó., leány 15,00 ó Atlétikai verseny a stadionban, 10,00-tól 16.00 óráig. Tájfutóverseny a sóstói KISZ-táborban, 14,00 ó. Uszóverseny a sóstói uszodában, 15.00 ó. Labdarúgás: Gávavencsellő— NYVSSC II., megyei II. osztályú mérkőzés, 17,00 ó., v.: Várady. Kisvárda—Nyírbátor, megyei serdülő döntő-mérkőzés, 16,00 ó., v.: Maróthy. vasárnap Kézilabda. NB I B: Nyh. Vo- lán-Dózsa SC—Bp. Taurus SC, női mérkőzés a stadionban, 10.00 ó. NB II: Mátészalka—Bp. KEL- TEX, női mérkőzés. 8,30 ó. Nyírbátor—DMTE, férfimérkőzés, 10,00 ó. Kosárlabda. NB II: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Kecskeméti MFSC, női mérkőzés a főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 11,00 ó. Utána Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Kecskeméti MFSC, férfimérkőzés. 12,30 ó. Salakmotor: Nemzetközi klubközi verseny Nyíregyházán. a Volán motorosstadionjában. 11,00 órától. Résztvevő csapatok: Tátra SC (Csehszlovákia, Zresow (Lengyelország), Nyíregyháza, Szolnok. Tenisz: Kisvárda—Bp. MÉLYÉPTERV, NB Ill-as férfi csapatbajnoki mérkőzés Nyíregyházán, a stadionban. 10,00 órától. Tömegsport: Aranyjelvényesek az olimpiára megyei úszópróba a sóstógyógyfürdői szabadstrandon. Jelentkezés 7,30 órától. Rajt 8,00 órakor. Uttörö-olimpla: Megyei döntők Nyíregyházán. Tollaslabda-verseny a stadion játékcsarnokában, 9,00 ó Tájékozódási váltófutóverseny a sóstói KlSZ-tá- borban 9,00 ó. Atlétikai verseny a stadionban, 10,00-tól 13,00 óráig. Labdarúgás, NB II (kezdési idő 17.00 ó.): DVSC—NYVSSC. Deb-, recenben. a Nagyerdei stadionban, v.: Tompa. MVSC—Kisvár, da, Miskolcon a vasutas sporttelepen, v.: Sütő. Megyei I. osztály (kezdési idő 17,00 ó.): Záhony—Kótaj, v.: Pusztai Rakamaz—Fehérgyarmat, v.': Gál Z. Nagykálló— Nyírbátor, v.: Csáki. Csenger— Tiszavasvári v.: Veres T. Nagyhalász—Balkány, v.: Bónás. Nyh. SZÁÉV-MEZÖGÉP SE—Mátészalka, bujtosi pálya, v.: Kövesfalvi. Asztalos SE—Tuzsér, v.: Bodnár. Tiszalök—Tyúkod, v.: puskás. Megyei II. osztály (kezdési idő 17,00 6.) KSE II—Nagyecsed, v.: Kelemen. Baktalórántháza—Ho- dász, v.: Navraczki. Mándok— Ibrány, v.: Víg. Ajak—Ujfehértó, V.: súgta. Nagyvarsány—Vásárosnamény. v.: Kosztyu. Kisléta —Nyírtass, v.: Dávid. Nyh. Vo- lán-Dózsa—Nylrmada, Volán-pálya, v.: Adorján. Jánkmajtis— Kemecse, v.: Németh L. NB-s serdülő és ifjúsági mérkőzés: Kisvárda—NYVSSC, 8,30 és 10,00 ó., v.: Kelemen és Jusz- tus. HOLNAP: FUTBALLÜNNEP DEBRECENBEN NAGY CSATA LESZ... Kulisszahrrek a DVSC—NYVSSC rangadó előtt Holnap délután futballün- nepre készülnek Debrecenben a DVSC szurkolói. A Nyíregyházi Vasutas-Spar- tacus SC elleni rangadón remélik csapatuktól azt az egy pontot, amely a bajnoki címet, az NB I-et jelenti. A Nagyerdei stadionban telt ház lesz, több mint 25 ezer darab jegy már elővételben elfogyott! SZÚR, színes műsor A DVSC labdarúgó-szakosztálya futballgálát szervezett a rangadó napjára. „Debrecen köszönti a labdarúgó NB I-et” — ez a mottója a sorra kerülő juniálisnak. A programban muzsika, játék és móka váltogatja egymást. Az NB II első és második helyezettjének összecsapása előtt a helyi színészek és újságírók SZŰR-ját tekinthetik meg a szurkolók. A kétszer húszperces találkozón a toliforgatók kitűnő játékkal akarnak jó hangulatot teremteni a Debrecen—Nyíregyháza derbyre. A SZŰR szünetében pedig a Csokonai Színház művészei lépnek a zöld gyepre, s ők gondoskodnak a vidám percekről. Majd a KISZ Ifjú Gárda-zenekara és a Centrum Áruház divatbemutató-kocsija következik. A 15 órakor kezdődő másfél órás juniális nyilván jó hangulatot hoz majd a szurkolóknak. 17 órától pedig az NB II elismerten legjobb két csapata szeretne bemutatót tartani — játéktudásból. Nem ijedünk meg... — Nem ijedünk meg a DVSC-től! — jelentette ki határozottan pénteken Temesvári Miklós, a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC vezető edzője. — Mindent elkövetünk azért, hogy megnyerjük a rangadót és egy héttel későbbre toljuk a debreceniek ünneplését... — Jól ismerjük a listavezető játékát, tudjuk, hogy otthon négy előretolt csatárral és két vonalszélsővel támad. Főleg a beadásoknál kell nagyon vigyáznunk, a beívelt labdákat a mi védőinknek kell hamarabb elérJogos volt az óvás Egy átigazolási ügy margójára A megyei labdarúgó-szövetség elnökségének feUebbviteli bizottsága csütörtökön tárgyalta a Balkányi mEDOSZ SE fellebbezését a Balkány—Nagykálló megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés óvása ügyében. A bizottság — mivel Papp Miklós labdarúgó átigazolását az Asztalos SE-hez szabályosnak nyilvánította — a fegyelmi bizottság I. fokú határozatát hatályon kívül helyezte, a mérkőzés két pontját 0-0 gólkülönbséggel a Balkányi MEDOSZ SE javára igazolta, s Papp Miklós ügyét a fegyelmi bizottságnak Papp Miklós — aki átigazolás alatt állt — jogosulatlanul szerepelt Nagykálló csapatában, hiszen az átigazolási szabályzat kimondja: „Átigazolás ■ alatt álló sportoló a hazai és nemzetközi versenynaptárban szereplő versenyen, mérkőzésen nem vehet részt”. A bizottság megállapította: Papp Miklós átigazolásának lefolytatásakor az Asztalos János SE nem vezette félre az eljáró sportszerveket, az átigazolással egyetértett a Magyar Néphadsereg Testnevelési és Sportközpontja és a Magyar Labdarúgó Szövetség is. Az átigazolást végző Nyíregyházi járási Testnevelési és Sportfelügyelőség szabályosan járt el az átigazolás végrehajtásánál. Az MLSZ rendelkezését a megyei labdarúgó-szövetségnek sincs jogában kétségbe- vonni, sem megváltoztatni. Papp Miklós hibát követett el, amikor átigazolt játékosként állt be csapatába játszani a Balkány elleni mérkőzésen. A szabály*az ilyen cselekmények elkövetőivel szemben előírja a fegyelmi tárgyalás lefolytatását. Ezért adta vissza a játékos ügyét a felleb- viteli bizottság az I. fokú fegyelmi bizottságnak. Mivel a fellebbviteli bizottság az ügyet másodfokon tárgyalta, a határozat ellen további fellebbezésnek nincs helye. Tóth József ni és kifejelni. Már hetekkel ezelőtt megkezdtük az alapos és módszeres felkészülést a debreceniek ellen. Ezen a héten szinte mindent végigskáláztunk abból, amit a Nagyerdei stadionban be kívánunk mutatni. A játékosok nagy lelkesedéssel, fegyelmezetten készültek. — Előreláthatólag — ha nem jön közbe semmi — 14 játékos utazik Debrecenbe. A keret: Buús, Kálmánczhelyi, Cséke, Szűcs, Ambrusz, Szekrényes, Czeczeli, Moldván, Buzsik, Farkas II., Kléninger, Farkas I., Kiss M., Lukács. Remélem, hogy a bennünket elkísérő szurkolók nem csalódnak játékunkban. A biztatásukra egyébként nagy szükségünk lesz. Sok értékes pontot és pontokat szereztünk már együtt. Várjuk, hogy most is lelkes buzdítással veszik ki részüket a remélt sikerből. A szolnoki főpróba A debreceni vezetők és a szurkolók a hagyományos keleti rangadót az év mérkőzésének tartják. Ennek érdekében a vasárnapi összecsapásra különös gonddal és nagy-nagy lelkesedéssel készültek. Az elmúlt vasárnap a főpróbát Szolnokon, az MTE ellen tartották, melyet mi is megtekintettünk. Az őszi 5:l-es DVSC-győ- zelemmel végződött találkozó és az ismert szolnoki bundabotrány után, a Tiszaligeti stadionba kilátogató mintegy háromezer hazai és kétezer debreceni szurkoló mellett mi is színvonalas találkozóra, nagy küzdelemre számítottunk. Ehelyett azonban egy feltűnően békés döntetlennek lehettünk szemtanúi. A DVSC itt elmaradt a megszokott jó teljesítményétől. Igaz, ebben az is közrejátszott, hogy az utóbbi hetekben lényegében véve egy teljesen másik csapat szerepelt, mint az őszi idény hajrájában és a tavaszi szezon elején. Három kulcsjátékosuk, Szíjgyártó, Tóth Ferenc és Tímár hosszabb ideje sérüléssel bajlódik, s ez igen érzékeny veszteségét jelent. A szolnoki főpróba, szó. ami szó, eléggé gyengén sikerült ... Teleki döntetlennel kiegyezne A debreceni szakvezetés az NYVSSC-t jó játékerőt képviselő együttesnek tartja, ezért nehéz mérkőzésre számítanak, de természetesen bíznak saját erejükben és bajnokjelölthöz méltó játékkal akarnak kirukkolni. — Szolnokon nagyon fontos pontot tudtunk szerezni — mondta Teleki Gyula, a DVSC vezető edzője. — Az NYVSSC ellen, még ha hazai pályán játszunk is, kiegyeznék a döntetlennel. Az NB II-ben mi rúgtuk a legtöbb gólt, a Nyíregyháza viszont a legkesebbet kapta. Buús a tavalyi rangadón, Nyíregyházán káprázatosán védett és nem is tudtuk bevenni kapuját. Bízom benne, hogy ezúttal csatáraink ered- ményesbbek lesznek. — Nagy csata lesz, színvonalas játékot és döntetlen körüli eredményt várok. Sajnos, sérültjeink nem jöttek rendbe, így marad az elmúlt heti csapat: Szabó — Kiss, Szigeti, Potyók, Halla, Menyhárt, Sallai, Tóth E., Czikora, Maczkó, Nérey. A debreceni szurkolók szintén főpróbát tartottak Szolnokon, kórusuk már a nyíregyháziaknak is szavalta : „NB I-esek leszünk, hozzátok már nem megyünk!” Persze, a nyíregyházi nézők is készülnek! Eddig ötezer darab jegy kelt el a megyeszékhelyen — elővételben! A szabolcsi szurkolók meglepetést tartogatnak. A nótából is jól ismert kasba már megvették és piros-fehérbe „öltöztették” azt a bizonyos meglepetést. .. (bagoly—pauwlik) A világ sportja New York: Az argentin labdarúgó-válogatott európai vendég- szereplése után a jövő hét szerdáján a Cosmos ellen játszik a Giant’s stadionban. Rekordnézőközönséget várnak az érdekes eseményre, amelyen a Cosmos eléggé meggyengült összeállításban szerepel Hiányzik majd a csapatból a porccal operált Beckenbauer, a sérült angol középpályás Tueart, a gólzsák Chinaglia és a két brazil, Carlos Alberto és F. Marinho. Tokiói jelentések szerint a IV. tornász Világ Kupán, amely ma kezdődik a japán fővárosban, 18 férfi és 20 női versenyző indul, köztük az 1974-es világbajnok Kaszamacu Sigeru és a háromszoros Európa-bajnok, valamint olimpiai bajnok román Nadia Comaneci is. A szakértők őket tartják az elsőszámú esélyeseknek, mivelhogy az elmúlt évi világbajnokág férfi és női győztese a szovjet Nyikolaj Andrianov, illetve Jelena Muhina ezúttal távolmarad az eseménytől. Belgrád: Június 18-án, a földrengés áldozatainak megsegítésére Európa—Jugoszlávia válogatott labdarúgó-mérkőzés lesz Belgrádban. Az európai együttesben az előrejelzések szerint szerepel a holland Cruyff. a nyugatnémet Breitner. és Maiér, a szovjet Blohin, az olasz Rossi, a francia Fiatini és Tresor, lehetséges. hogy az argentin Kern. pes is ott lesz az európai csapatban. de fellépésének megerősítésére csak később kerül sor. RÁDIÓ FILM 1979. június 2., szombat 2. MŰSOR 17,55: Joe Kidd. Amerikai westemfilm. (sz.) — 19,30: Tv- híradó. (sz.) — 20,00: Színház a tévében. — Június. — 20,20: Ne lőjetek a fehér hattyúkra. Lírai játék. — 21,25: Tv-híradő 2. (sz.) KOSSUTH RADIO 8,30: Lányok, asszonyok. — 8,55: A rádió Dalszínháza: Mágnás Miska — 11,02: A Svájci Olasz Rádió énekkarának Monteverdi-felvételeiből. — 11,29: Rádiószinház: Visszahallgatás. Munkásportré. (Ism.) — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. „Cigánysíp”. — 12,30: Magyarán szólva... (ism.) — 12,45: Artur Rubinstein három Chopin-keringőt zongorázik. — 12,57: Kirakodóvásár. — 13,57: Téralkotás. Balia Anna jegyzete. — 14,07: Gyurkovics Mária emlékezetes szerepei VII. rész. — 14,30: Értük, akiktől a falu jövőjét várjuk. — 17,30: Opera- művészlemezek. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... A nyúl meg a sün. Grimm meséje. — 18,40: Üdvözlet az olvasónak I. rész. — 19,40: Népdalok. — 19,53: A zeneirodalom remekműveiből. — 21,00: Műhelytitok. A Magyar Rádió és a Korona Pódium műsora. — 22,15: Magyar előadóművészek. — 23,00: Világhírű karmesterek felvéte- teiből. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Szabó Ferenc kórusműveiből. — 8,20: indokínai útibeszámoló II. rész. (Ism.) — 8,33: Népszerű énekesek és együttesek felvételeiből. — 9,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Magyar fúvószene. — 12,33: Jó ebédhez szó] a nóta. — 13,30: Éneklő ifjúság. — 14,00: Harminc perc rock: A V’ Moto- Rock együttes felvételeiből. — 14,35: Orvosi tanácsok. (Ism.) — 14,40: Operettfinálék. — 15,15: Verbunkosok, katonadalok. — 15,45: Hajnalok hajnala. Novellafüzér. — 16,33: ötórai tea. — 18,00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 19,05: Népdalkörök országszerte. 19,25: Híres előadók albuma: Yves Montand énekel. — 20,10: Bigbandfelvételekből: A Thad Jones—Mel Lewis zenekar játszik. — 20,33: Közvetítés az MTK-VM—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 20,50: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21,50: Neményí Lili operettfelvételeiből. — 22,20: Kathy Horváth Lajos népi zenekara játszik, Gyulai Erzsébet és Varga Imre nótákat énekel. — 23,10: Slágermúzeum. (Ism.) NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Hallgatóink kívánságműsora. (Közben: Múzeumi híradó.) — 18,00: Hírek, tudósítások. Eszak-Tiszántúl- ról. — 18,15: Könnyűzene. — 18,28—18,30: Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. (sz.) — 8,05: Iskolatévé. — 9,05: összedőlt épületek rejtélye. Japán ismeretterjesztő film (ism.). — 9,30: Mire megvénülünk. VI/4. rész. (sz.) — 10,25; Játék a betűkkel (ism.). — 10,50: Julio Iglesias, a világjáró. (Sz.) — 13,42: Műsorismertetés. — 13,45: Magyarország állatai. — 13,55: Móricz Zsigmond: Pillangó. Tévéfilm. — 15,10: öntözni kell. Riportfilm. — 15,35: A 19. miskolci filmfesztivál díjnyertes alkotásaiból. (sz.) — 15,55: Hírek. — 16,00: Emberek a tanyákon. IX/9. rész. — 16,35: Könyvsátor. — 16,45: Reklám. — 16,55: Rába ETO—Tatabányai Bányász. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 18,50; Gyermekév. — Nemzetközi fórum, (sz.) — 19,15: Esti mese. (az.) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik, (sz.) — 19,30: Tv-híradő. (sz.) — 20,00: A csibész. Francia—olasz film. (sz.) 21,55; Egymillió fontos hangjegy. (sz.) — 22,10: Holt szezon. Angol film. (sz.) — 23,35: Tvhíradő 3. (sz.) SZOVJET TV 17,00: Elsüllyedt hajók kincsei (rajzfilm). — 17,15: Az állatok világában. — 18,15: Zsu- kov Jurij: A Pravda politikai szemleírójának nemzetközi szemléje. — 19,00: Olaszország nemzeti ünnepére. — 21,00: Idő. — 21,35: Tv-dokumentumfilm. — 22,25: Zenés műsor a határőröknek. — Utána hírek. — 23,25: Közönséges csoda. — Tv- film első rész. SZLOVÁK TV 8,00: Iránytű. Katonák műsora. — 8,50: Jó napot. (Sz.) — 9,00: Helyszíni közvetítés Prágából, a pionírok országos találkozójáról. (Sz.) — 10,20: Gyermekműsor. — 11,50: Ras- kenek. Svéd tévéfilmsorozat 8. rész. (Sz.) — 13,00: Vigyázz, kanyar. (Sz.) — 13,35: Kis Zoo. (Sz.) — 14,10: Mindnyájan sportolunk. (Sz.) — 14,40: Hogyan lett Járomit boldog? (Sz.) 15,10: Gyerekek, zene és béke. (Sz.) — 16,10: Filmmüsor gyerekeknek. — 17,55: Éljen a nagyapa. Ifjúsági filmsorozat 1. rész. (Sz.) — 18,30: A nézők levelei fölött. (Sz.) — 18,40: Esti mese (Sz.) — 19,00: Tv- híradó. (Sz.) — 19,30: Daktari. Amerikai filmsorozat 1. rész. (Sz.) — 20,20: Simon Bolivar. Spanyol—olasz film. (Sz.) — 22,10: Igaz történetek az életből. A műsor végén a Mates számainak húzása. (Sz.) — 23,15: Rostocki dallamok. (Sz.) ROMAN TV 11,45: Déli koncert. — 12,25: ■Vidéki tudósítók jelentik. — 12,45: Népi zene — 13,00: Riportfilm. — 13,20: A román dal fesztiválja. — 13,35: Tv-jegyzetek. — 13,45: Festői Románia. — 14,05: Dokumentumfilm. — 14,35: Gyermek gálaműsor. — 15,40; Körkapcsolás sportműsor. — 16,20: Ifjúsági klub. —17,30: Bel- és külpolitikai szemle. — 17,50: A legkisebbeknek. — 18,00: Tv-híradó. — 19,10: A gyökerek. Folytatásos film 2. rész. — 20,00: Szombat esti találkozás. Zenés szórakoztató műsor. — 20,45: Tv-híradó és sport. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A DZSUNGEL KÖNYVE (am.) E. k.: 16 óra! A TROMBITÁS (16 év!) (m.) E. k.: 18 és 20 óra. Kert mozi: FEHÉR FARKASOK (NDK—jug.)E. k.: 20 óra. Pénztárnyitás: 18 óra. HÁROM TESTBéke mozi: ÖR (ang.) Móricz Zs. mozi: A KESELYŰ HÁROM NAPJA (16 év!) (am.) E. k.: 17,45 és 20 óra. A REMÉNYSÉG SZELE (sz.) E. k.: 15,30 óra. Mátészalka: KÉT DIOPTRIÄS TÁVOLBALÁTÁS (bőig.) Kisvárda: FEHÉR TELEFONOK (18 év!) (ól.) Nyírbátor; SAN BABILA EGY NAPJA (18 év!) (ol.) Fehérgyarmat: HULOT ŰR KÖZLEKEDIK, (fr.) Vásárosnamény: FAYARD BIRÖ, AKIT SERIFFNEK HÍVTAK (14 év!) (fr.) SZÍNHÁZMŰSOR Június 2-án Csokonai Sz.: FEJEK FERDINÁNDNAK. 19,00 Jászai-b. Röplabda EB Franciaországban Franciaországban október 5—13. között rendezik a férfi és a női röplabda Európa- bajnokságot. A csoportok beosztását csak június 5-én, sorsolással készítik el, miután már befejeződtek a selejtezők küzdelmei. A kiemelések azonban már napvilágot láttak, mint ahogy a rendezők már közölték a selejtezők, majd a döntők színhelyét is. A magyar női csapat a 3. csoportban játszik a hatos döntőbe jutásért, egyelőre csak annyi biztos, hogy a franciákkal van egy csoportban. A színhely Evreux. A női döntőt Lyonban rendezik. A magyar férficsapat az első csoportban Nantesban biztos, hogy a Szovjetunióval találkozik, csoportjának másik két szereplője azonban még bizonytalan. MiNOTigMPIliPBMpMMMiaaMiaMIIIMIIBIMHBBBMMBMIlMMINV1"" || KeletMagyarország _____________________________________________________ Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: .10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9133—2058
