Kelet-Magyarország, 1979. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-06 / 80. szám
I 6 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. április 6. Apróhirdetések Ház-ingatlan Mátészalkán, Március 21. tér 1. fsz. l. szára alatti kétszoba összkomfortos lakás eladó kp. + OTP-át- vállalással. Érdeklődni 4 óra után, szombat, vasárnap egész nap. (25628) __________ BORBANYAN, Rezeda úton 334 négyszögöl szőlőterület építkezésre is alkalmas, eladó. Érdeklődni: Rezeda u. 37. _______________(26551) NYÍRSZŐLŐS, Pannónia út U. alatti 3 szobás összkomfortos, kertes ház eladó, vagy bérházira cserélhető. (26647) KIS szoba-kony- hás ház eladó. Tövis u. 5. Érdeklődni: Május 1. tér 2. IV/17. ______________(26650) NYÍREGYHÁZÁN 3 szobás, kertes családi ház eladó. Cím a Kiadóban. (26636) közművesített, építésre alkalmas 600 öl belt.elki gyümölcsös, kövesút mellett, áron alul eladó. Nagykálló, Nagybal- kányi u. 87. alatt. (26626) OKOSON 400 négyszögöl építési telek eladó. Cím a Kiadóban. (26586)__________ SOSTOGYÖGY- FÜRDŐN 130 négyszögöl víkendtelek áron alul eladó. Cím a Kiadóban. (26533) 1+2 szobás lakást kisebbre cserélnék. „Sürgős” jeligére ajánlatokat a Kiadóba, (26528) __________ 243 négyszögöl társasház építésére alkalmas telek sürgősen eladó Hímesben. Építési engedéllyel probléma nincs. Érdeklődni: mindennap du. 17 után, Bercsényi utca 8. II/'l. Telefon: 16—282. _______________(26541) ZANKAN szép fekvésű balatoni közművesített üdülőtelek 250 négyszögöl termő szőlővel eladó. Fejér, Sóstói u. 7/a. (26590) KÉSZPÉNZ + OTP-átvállalással kertes családi házat vennék. Minden megoldás érdekel. Címeket a Kiadóba. (26694) CSALÁDI ház 2 szobás, 400 öles kerttel készpénzért eladó. Sóstóhegy, Kertész u. 10. Érdeklődni: szombat, vasár- nap. (26679) HÁZHELY eladó. Érdeklődni: Munkás u. 11. alatt. (26678) SÓSTÓN vagy Sós- ihegyen 200 négy- :ögölesig üres hétig! telket vennék, jánlatokat „Azon- il” jeligére a Kilóba kérem. (26666) ELCSERÉLNÉM másfél szobás, nagyobb méretű, távfűtéses, tanácsi bérlakásomat hasonlóra vagy kisebbre az Északi városrész vagy a körutak mellettire II. emeletig, megegyezéssel. Etel- kőz 18. fsz. l. (26665) Tokajban 2 és fél szobás lakás eladó vagy nyíregyházira cserélhető. Minden megoldás érdekel! Tokaj, Tokaji Ferenc lakótelep 20. Glück. (171410) m öl jól termő s; -lő gyümölcsfákkal eladó. Érd.: helyszínen, Kótaji u. 35. Dánieléknél, vagy Búza tér 7/A. H/7. 18 órától. _______(171409) Világostanyán 400 öl gyümölcsös megosztva is eladó. Érd.: Bocskai u. 5. (171382) 283 öl telek Oros, Derű utcában (volt Báthori utca) beépít- hetően eladó. Érd.: Oros, Fő u. 17. (1713o3) Orosi úton 200 öl közművesített zárt kert eladó. Érd.: Arany János u. 27. IT» (171389) Epreskert í. 3. számú ház és hétvégi faház eladó. (171406) Pihenésre alkalmas hétvégi telek Sóstóhegyen, komfortos házzal eladó. Érdeklődni: 16-224es telefonon 18 órától. (171422) Albérlet MINIGARZONT vagy másfél szobás lakást bérelne hosz- szabb időre fiatal házaspár májustól. Cím a Kiadóban. ________________(26462) BÜTOROZOTT szoba egy személynek, vagy gyermektelen házaspárnak fürdőszoba-használattal kiadó. Cím a Kiadó- ban. (26677) ÉRTELMISÉGI házaspár minigarzont vagy egyszobás lakást bérelne hosz- szabb időre. Címeket a Kiadóba kérjük. (26669) Házasság 50/160 és 48/170 cm magas két jóbarát megismerkedne kizárólag egyedülálló özvegyasszonnyal, vagy korban hozzájuk illő lánnyal házasság céljából. „Jóbarátok” jeligére leveleket a nyíregyházi Hirdetőbe kérünk. (171376) NEGYVENES egészségügyi diplomás megismerkedne házasság céljából szép arcú, karcsú hölgygyei. „Zene 116642” jeligére a miskolci Hirdetőbe. (M. 116642) Állás A 17. sz. Általános Iskola Nyíregyháza, Árok u. 17. felvesz egy helybeli takarítónőt. Jelentkezés a gondnokságon. _________________(374) ŰZEMIK.ONYHAVEZETÖT keresünk, saját gépkocsi szükséges. Jelentkezés személyzetisnél, „Kossuth” Mg Tsz Nagycserkesz. (375) A Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalat felvételre keres: — autófényező szak és betanított munkásokat, — esztergályos szakmunkásokat, — elektrolakatos szakmunkásokat, villanymotortekercseléshez, — mérleglakatos szakmunkásokat, — segédmunkásokat teljesítménybéres foglalkoztatással, — portásokat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza u. 1. Munkaügy. (377) Jármű IG frsz. karambolos 1300-as Polski Fiat egyben, vagy alkatrészenként eladó. Nyírszőlős, Sugár u. 35. (171357) _______ ZC 36—92 fisz. 1982-ig műszakizott Wartburg Tourist eladó. Cím: Pál, Kis- várda, Esze T. út l. Péntek, szombat. ________________(24447) 1200-as fehér Zsiguli IT forgalmi rendszámú, 1982-ig vizsgáztatva, sürgősen eladó. Fehér Károly, Kisvárda, Li- liom út 6. (24446) 250-es MZ alkatrészenként is eladó. Tanácsköztársaság tér 2. (171381) Simson S 50-es motorkerékpár és méiy gyermekkocsi eladó. Vasvári Pál u. 70. m/ll. (171397) _______ IL-es 1200-as Zsiguli eladó. Mátészalka, Kisfaludy köz 13. (25634) IS rendszámú 1200- as Zsiguli kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: hétköznao 5 óra után, szombat, vasát nap egész nap. Németh, Korányi Frigyes u. 28. TV/15. (26687) OF írsz. Pannónia motorkerékpár 1980 júniusig műszakizott, olcsón eladó. Kisvárda, Felszabadulás lkt. 10. D. lh. 1. em. 3. aj. (24448) IT homokszínű 1200- as Zsiguli eladó. Megtekinthető 16 óra után. Nyírtura, Kos- suth_u;_21;_(26646^_ UN-es Zsiguli eladó. Megtekinthető mindennap Nyíregyháza, Garibaldi u. 35. II/5. (26639) CX rendszámú Wartburg alváz, szélvédők és egyéb alkatrészek eladók. Nyírbátor, Kisbogá- ti u. 71. (26631) UK-s rendszámú Wartburg de Luxe eladó. Erdősor 18. _______________(26609) US írsz. Trabant 601 S megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni : 17—18 óra között a 11—740 telefonszámon. (26610) 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Fürst Sándor u. 2—4. H/2. Telefon: 96. (26617) ELADÓ ÜO 42—00 frsz. 601-es Trabant 1980 októberig műszakizott. Nagykálló, Árpád u. 7. (26574) IS Lada 1200-as el- adó. Magy, Tompa Mihály u. 19. (26596) UC rendszámú 1200-as fehér Zsiguli megkímélt állapotban eladó. Cserve- nyák, Ibrány, gim- názium. (26696) IB frsz. ZAPORO- ZSEC eladó. Kígyó u, 5. (26693) _________ GARÁZS kiadó. Nyíregyháza, Dimitrov u. 43. (26685) Egyéb 3 dugós Rapitox permetező szivaty- tyú eladó. Hegedűs, Fényeslitke. (26605) JÓ állapotban lévő 50-es Super eladó. Boros Lajos. Hajdú- böszörmény. Bar- tók Béla u. 37. (26615) Kertitox 101 per- metezővel és egyéb tartozékokkal eladó. Petrovics Elek 4338 Papos. (25631) Sürgősen eladó 1 db négykerék meghajtású kerti traktor, ekével, pótkocsival. Kisipari termék. Ignáczi, Nagyhalász, Hunyadi u. 25. __________________(350) Felhívom a magánépítkezők figyelmét, hogy 20x20-as mozaiklap több színben kapható és azonnal szállítható, özv. Kovács Istvánná műkőkészítő, Mátészalka, Kisfaludy köz 8. ______________(25636) Eladó egy Jaucard 10/120-as kötőgép. Olcsvaapáti, Kosa. ________________(25205) Kóbor barna vizsla megtalálható. Nyírszőlős, Pannó- nia u. 69. (171375) Naposcsibe: kendermagos és fehér Plimuth kapható és előjegyezhető Gon- da tenyészkeltető- nél, Nyháza, Tábor u. 1. (Papírgyárral szemben). (171387) Eladó olajfestmény, női lúdtalp- betétek, alig használt női kerékpár, használt pehelypaplan, bőröndök, sötét fényezett ruhásszekrény, éjjelilámpa. Tűzoltó u. 19. _______________(171393) TISZTELT VÁSARLOK. Keressék fel ruházati üzletemet, ahol női, férfiruhák, cipők, szandálok, farmernadrágok, öltönyök, munkaruhák, köpenyek nagy választékban kaphatók. Nyíregyháza, Kiss Ernő út 19. Ruházati üzlet. Nyitva: 9—18 óráig. _______________(171423) GÁZTŰZHELY palackkal, nyomás- csökkentővel, gyerek sportkocsi eladó. Kossuth u. 31. ________________(26645) KISMÉRETŰ gyermekágy matraccal eladó. Érdeklődni: Ságvári telep, Rajk László 28. 17 órától. (26642) Mátészalkai nénit vagy bácsit eltartanék. Mátészalka, Március 21. tér 1. 1/2. (25633) v A CENTRUM ÁRUHÁZ húsvéti ajánlata: — Kölnik, parfőmök, poharak, — Édesség és játékáruk, — Bébi-, lányka-, bakfisruhák, — Gyermek kötöttáruk, — Gyermek félcipők, szandálok, — Női kendők, sálak, — Női körötmeipők, szandálok, — Férfiingek, nyakkendők, — Férfi ballonkabátok, — Férfi- és női pulóverek, kardigánok, — Fiú ballagási öltönyök, — Férfi fél- és weekendcipők. Gyerekek figyelem! Április 9-től húsvétig naponta de. 11 és du. 16 órakor ismét jelentkezik a CENTRUM NYUSZI ÁZ ÁRUHÁZ KIRAKATÁBAN! (171416) MINDENNAP ÜJJÁSZÜLETHET! FÖLÖSLEGES KILÓITÓL KÖNNYEN MEGSZABADULHAT! MUNKA UTÁN KERESSE FEL A MALOM UTCAI FÜRDŐT. Szolgáltatásaink: szárazgőz, nedvesgőz, szauna, masszázs, hideg- és melegvizes medence, tisztasági fürdő. NYITV AT ARTÁS: 8,00-tól 19,00-ig. (171415) Könyvbarátok! Egyet fizet, kettőt kap, amíg a készlet tart! SZÉPIRODALMI, IFJÚSÁGI KÖNYVET 50%-os árengedménnyel vásárolhatnak a Nyíregyházi ÁFÉSZ könyvesboltjában. (Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. Sávház) TÖBB EZER KÖNYV OLCSÖBB ÁRON. (372) KARDVIRAG- HAGYMA 12 féle szí- nű vegyesen 4 Ft darabja. 30 darabon alul nem szállítok. Joó Sándor 2941 Ács, Toldi u. 6. __________(Gy. 180045) NDK mély gyermekkocsi eladó. Északi krt. 56. III/15. ________________(26582) NÉGYKEREKŰ kerti traktor pótkocsival eladó. Irányár: 18 000 Ft. Érdeklődni: Sóstóhegy, Kemecsei u. 25. (26581) GYERMEKÁGY és járóka eladó. Virág u. 5. (26588) GYERMEKAGY és autóban is használható kétkerekű gyermekkocsi eladó. Kun Béla u. 23. III/10. (26585) SZAKDOLGOZATOK gépelését vállalom. Toldi u. 101. Telefon: 11—905. (26584) KEVESET használt nyugatnémet írógép olcsón eladó. Cím a Kiadóban. (26594) GYERMEKAGY betéttel és sportkocsi eladó. Május 1. tér 6. 1/5. du. 2-től. (26627) IPARI kazánok csövezését, központi fűtésű öntött vaskazánok, melegvíztároló bojlerek, fűtő- berendezések javítását vidéken is vállalom. Varga Gábor kazánkovács és kazánszerelő kisiparos 4033 Debrecen, Káka u. 17. (26346) K 25-ös traktor, sok alkatrész, komplett sebességváltó, 600-as szalagfűrész, 50 köbéentis Simson új állapotban eladó. Hajdúböszörmény, Kodály Z. 3. (26640) NAGY stelázsi, gyermekheverő, ágybetét, 3x2 m-es szőnyeg, mini TV, porszívó, olajkályha eladó. Kossuth u. 30. (26611) KIS BÁLINT permetezőgép eladó komplett. Sóstóhegy, Aranykalász út 53. Ifj. Homonyik Lászlónál. (26602) 200 literes hidrofor motorral, nyomáskapcsolóval eladó. Ságvári-telep, Mun- kás utca 27. (26593) GÁZPALACK nyomáscsökkentővel és rezsóval eladó. Érdeklődni lehet: mindennap 17 óra után. Nyíregyháza, Fészek u. 100. fsz. 2. (Ságvári-telep) ________________(26597) JÓ állapotban lévő mosógép és centrifuga eladó. Nyíregyháza, Krúdy Gyula 40. III/12. (26691) KÉT karnis és hűtőszekrény eladó. Tompa Mihály u. 17. HI/14. (26676) KÉT darab 50 kg- os süldő eladó. Csil- lag utca 18. (26664) KÉT gyermekágy betéttel, átalakítható gyermekkocsi és győztes szülőktől németjuhász kölyökkutya eladó. Munkácsy Mihály u. 30. (26662) Jö állapotban levő szép, kétszemélyes rekamié eladó, öz köz 65. 1/3. délután 14 órától. (26559) FIGYELEM! A TEMPO IPARI SZÖVETKEZET az alábbi szolgáltatásokat vállalja: MEGHÍVOK KÉSZÍTÉSÉ: BALLAGÁSRA, HAZASSAGKOTESRE, NÉVJEGYKÁRTYÁK NYOMÁSA. NÉVADÓKRA, RENDEZVÉNYEKRE. KÖNYVKÖTÉSZETI TEVÉKENYSÉG: DIPLOMAMUNKÁK, SZAKDOLGOZATOK 48 óra alatt FOLYÓIRATOK, KÖNYVEK bekötése. Szép kivitel! Gyors határidő! Megrendelések felvétele NYÍREGYHÁZA, MÁRTÍROK TERE 9. Telefon: 10—051, NYÍREGYHÁZA, CSALÁD U. 69. SZ. Telefon: 11—914. (171266) ÁPRILIS HO 30-IG EGYES PANNÓNIA MOTORKERÉKPÁR- ALKATRÉSZEK 30% engedménnyel! AZ IPARCIKK KISKER. VÁLLALAT NYÍRFA ÁRUHÁZÁBAN ÉS JÁRMŰBOLTJAIBAN, KISVÁRDÁN, MÁTÉSZALKÁN, valamint ZÁHONYBAN A VEGYESIPARCIKK-BOLTBAN! Pannónia henger T 5-ös hengerfej Dugattyú Meghajtólánc Üléshuzat T 5-ös motorblokk P—10 motorblokk 874,— Ft 207,— Ft 121,— Ft 119,— Ft 91,50 Ft 7800,— Ft 8140,— Ft 611,80 Ft 144,90 Ft 84,70 Ft 83,30 Ft 64,10 Ft 5460,— Ft 5698,— Fi helyett (171226) AZ AFIT XIII. sz. Autójavító Vállalat 2. sz. üzeme Nyíregyháza, felvesz autószerelő, karosszérialakatos, esztergályos szakmunkásokat. A SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VALLALAT szakboltvezetőt vesz fel Csenger, Dögé, Rét- közberencs, Kölese községekbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Orosi u. 29—31. Kereskedelmi osztály. 7323) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy CSŐSZ JANOS, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VATTAMÁNY IMRE a Magyar Nemzeti Bank csoport- vezető főelőadója, barátunk, munkatársunk súlyos betegség után 48 éves korában elhunyt. Temetése 1979. április 6-án H órakor lesz az Északi temető ravatalozójában. EMLÉKÉT KEGYELETTEL MEGŐRIZZÜK. MNB Szabolcs-Szatmár megyei IGAZGATÓSÁGA. (370) hajdúdorogi gör. kát. paróckus, e. kanonok elhunyt. Temetése a hajdúdorogi templomból április 7-én, szombaton délelőtt 11 órakor lesz. Gyászoló család (26737) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. ZSOLDOS BALAZSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei, unokái és a rokonság. (171373) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik szeretett halottunk MORAUVSZKI JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló felesége és rokonai. (171365) özv. HLADONIK FERENCNÉ nyírbátori lakos temetésén részt vettek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló Méhész család. (171403) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett édesanyánk özv. HOBONKAI ALBERTNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (26614) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halotunk SARI JANOS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. DUDÁS JANOSNÉ Nyíregyháza, Család u. 30. szám alatti lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (171388) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, jő barátoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló leányai, vejei, unokái. (26656) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk GÖRÖG FERENC temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei. (26634) idős MALECZKY LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (171363) ____________________ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon NÉMETH SÁNDOR MAV-nyugdíjas Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak és mindazoknak, akik szeretett halottunk GYURJAN MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (171380) Mindazoknak, akik drága halottunk BORDÁS BÉLANÉ életének 74. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat ápr. 9-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és gyermekei. Puskin út 52. (171419) temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (171379)
