Kelet-Magyarország, 1979. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-28 / 98. szám
Szovjet—francia csfics Moszkvában II tárgyalóasztalnál L. Brezsnyev és Glscard d’Estaing munkahelyek A múlt évi eredményes munka elismeréseként „Kiváló Költségvetési Üzem” címmel tüntették ki a Gáva- vencsellői Nagyközségi Tanács költségvetési üzemét. Az üzem dolgozói közül Heé Balázs „Kiváló Munkáért” miniszteri kitüntetésben, Türk László pedig miniszteri dicsérő oklevélben részesült. Rajtuk kívül még tízén kapták meg a kiváló dolgozó kitüntetést. A kitüntetéseket és az ezzel járó jutalmakat Kertész György, az Építési és Városfejlesztési Minisztérium főelőadója adta át április 27- én. Ünnepség volt ezen a napon a baktalórántházi Vertikal Szövetkezetnél is. Az üzemet a huzamosabb ideje jól végzett munka elismeréseképpen az Okisz-elnökség vándorzászlajával tüntették ki. A szövetkezet dolgozói közül Rácz Sándorné és Márton Ferenc „Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója” kitüntetést kapott. A vándorzászlót és a kitüntetéseket, valamint az ezzel járó jutalmakat Czim- balmos István, a Kiszöv elnöke adta át. A Szabolcs-Szatmár megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat az elmúlt évben országos viszonylatban is eredményesen gazdálkodott. A vállalatot ezért a tröszt elismerő oklevéllel tüntette ki. Az oklevelet április 27-én, Nyíregyházán Marosi József igazgató vette át dr. Bagi Józseftől, a Gabonatröszt vezérigazgatóKitüntetett Pénteken délelőtt a Kreml Katalin-termében került sor a szovjet—francia csúcstalálkozó első megbeszélésére. A kétórás tárgyaláson Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke és Valery Giscard d’Estaing, a Francia Köztársaság elnöke mellett részt vett szovjet részről Alekszej Koszigin kormányfő, Andrej Gromiko külügyminiszter, Vlagyimir Kirillin miniszterelnök-helyettes és Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter, francia részről ott volt a megbeszélésen Jean Francois-Poncet külügyminiszter Renee Monory gazdasági miniszter és Jean Francois Deniau külkereskedelmi miniszter. A csúcstalálkozó első megbeszélése két órán át tartott. Előzőleg a Francia Köztársaság elnöke koszorút helyezett el Lenin mauzóleumán, megkoszorúzta az ismeretlen szovjet katona sírját a Kreml falánál, valamint a második világháborúban a szovjet hadsereg kötelékében részt vett francia repülőezred a normandienye- man ezred hőseinek emléktábláját. (Folytatás a 4. oldalon) Kádár János fogadta Grisa Filipovot (Kelet-Magyarország telefotó) A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen részt vett Havasi Ferenc, a Központi Bizottság titkára és Juhász János, a KB osztályvezetőhelyettese. Jelen volt Vladimir Videnov, a Bolgár Nép- köztársaság magyarországi nagykövete. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB székházában fogadta Grisa Filipovot, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát. (Kelet-Magyarország telefotó) helyettesétől. Hz Elnöki Tanács ülése Törvényerejű rendelet a büntetések és az intézkedések végrehajtásáról •A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az új büntető törvény- könyvvel összhangban az Elnöki Tanács törvényerejű rendelettel módosította a szabálysértésekről szóló 1969. évi I. törvényt. Minthogy az új büntető törvénykönyv szűkíti a bűncselekmények körét és egy sor, társadalmilag kevésbé veszélyes magatartást szabálysértéssé minősít, a törvényerejű rendelet bővíti a szabálysértések körét. Ugyanakkor gyorsítja és egyszerűsíti a szabálysértési eljárást és hatékonyabbá teszi a bírságolási rendszert. Az új büntető törvény- könyv célkitűzéseinek megvalósítása érdekében az Elnöki Tanács átfogó új törvényerejű rendeletet alkotott a büntetések és intézkedések végrehajtásáról. A jogszabály korszerűsíti és továbbfejleszti büntetésvégrehajtásunk egész rendszerét. Mindkét törvényerejű rendelet 1979. július 1-én lép hatályba. A Magyar Népköztársaság Hőse elnevezéssel az Elnöki Tanács új kitüntetést és kitüntető címet alapított. Az Elnöki Tanács — a képviselői helyek megüresedése miatt — időközi képviselő- választást tűzött ki 1979. június hó 10. napjára a budapesti 28. számú és a Zala megyei 10-es spmú országgyűlési képviselői választókerületben. Az Elnöki Tanács ezután bírákat mentett fel és választott meg, végül egyéb ügyekben döntött. Befejeződött a nemzetközi elméleti konferencia Tihanyban Tihanyban pénteken befejeződött 39 kommunista és munkáspárt képviselőinek háromnapos elméleti konferenciája, amelyet az MSZMP' és a kommunista és munkáspártok közös kiadásában megjelenő „Béke és Szocializmus” című folyóirat szerkesztő bizottsága rendezett. A tanácskozás résztvevői két szekcióban a demokráciáért és a szocializmusért vívott küzdelem viszonyáról, valamint a demokrácia, a forradalom és a nemzetközi helyzet kapcsolatáról folytattak élénk vitát, alkotó vélemény- cserét. Az MSZMP képviseletében a konferencia munkájában Lakos Sándor, a KB tagja, az MSZMP KB Társadalomtudományi Intézetének igazgatója és Berecz János, a Központi Bizottság osztály- vezetője vett részt. A külföldi vendégeket Gye- nes András, a Központi Bizottság titkára üdvözölte a konferencia eredményes befejezése alkalmából. Gabonasiló Mátészalkán Beruházások a malomiparban Közel 60 méter magas, 2300 vagonos gabonatárolót épít a Száév Mátészalkán. A 90 millió forint értékű létesítményt június végén adják át az építők. (Gaál Béla felvétele) A Szabolcs-Szatmár megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat fontos beruhá- zásásokat fejezett be és májusban, majd júliusban újabb beruházásokat kezd el. 1980-tól a mainál sokkal korszerűbb körülmények között termelhet a vállalat. Nyíregyházán, a Simái úti központi telepen a közelmúltban adták át a 12 millió forintos költséggel épült emeletes szociális létesítményt. Az új épület földszintjén százszemélyes étkezde és 120 személyes öltözőfürdő van. Az emeleten rendezték be a vállalat központi laboratóriumát. A szociális létesítményt május elején veszik igénybe a dolgozók. A vállalat kisvárdai keverőüzemében március 5-én kezdték a rekonstrukciót. Ekkor leállt az üzem termelése és megkezdték a 2 millió forintos munkál:. Egyszerűbb, gazdaságosabb technológiát alakítanak ki és növekszik az üzem kapacitása is. Eddig óránként 6,5 tonna takarmányt dolgoztak fel Kisvárdán, a rekonstrukció után, vagyis május 7-től óránként 10 tonna takarmány feldolgozására lesz képes az üzem. Vásárosnaményban május elején kezdik a 600 vagonos gabonasiló építését. Az alépítményt a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat készíti el, a siló egyébként saját kivitelezésben, fém horganyzott hullámlemezekből készül. A lemezszerkezeteket a borsodnádasdi gyár készíti. A 600 vagonos, hatalmas siló 18 millió forintba kerül. Várhatóan gyors tempójú lesz az építkezés, így már év végén átadhatják rendeltetésének aj új silót. A vállalat saját tervei alapján Vásárosnaményban a nyáron kezdik építeni a napi 240 tonna kapacitású takarmánykeverő üzemet. Ezt az építkezést is új technológia szerint bonyolítják, s az átadásra várhatóan jövő tavasszal kerül sor. Ez a beruházás 20 millió forintba kerül. Mátészalkán jó ütemben épül a 23 ezer tonna gabona befogadására alkalmas siló. A beruházás az új iparvágánynyal együtt 130 millió forintba kerül. Az építkezést nyár elején befejezik, a szezonban már szárítanak az új üzemben. Ugyancsak Mátészalkán jó ütemben halad a malomüzem rekonstrukciója. A 10 millió forint értékű munkálatokat a jövő év elején fejezik be. Eddig a mátészalkai malom naponta 45,6 tonna gabonát tudott feldolgozni. Az átalakítás után napi 75 tonna lesz a malom kapacitása. (n. 1.) RAKTÁROZÁSI BÁZIS ÉPÜL Exportnövelő magtermeltetés A megyében a tavaszi vetőmagigényt a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat nyírségi központja teljes mértékben — április 20-ig — kielégítette. Befejeződött a hibridkukorica-magvak kiszállítása is. Űj ebben, hogy az igényelt 1400 tonnának a 80 százaléka — az eddigiek duplája — rövid tenyészidejű. Ezúttal aligha lehet panasz a kiskertekben termelők részéről. Másfél millió tasak vetőmag került az árusító üzletekbe. Sőt, a pótrendeléseket is gyorsan teljesítették. Csak a vállalat nyíregyházi mintaboltjában közel négymillió forint volt a kistermelői vetőmagforgalom az év első három hónapjában. Még mindig két és fél millió forint értékű magkészlete van a boltnak. Az idei vetőmag-termeltetésre vonatkozó szerződéskötéseket a termelő gazdaságokkal április második felében befejezték a vállalatnál. Ez a terv jól sikerült, az optimális 30 ezer hektáron termelnek majd vetőmagot. A vállalat termeltetésében idén újnak számít az export- növelő céltermelés, tizenki- lencféle magfajtából. Ezek zömmel zöldségek, virágok és bab magvai. NSZK-, olasz, angol és holland exportra kerülnek, s a céltermeltetésre igényt tartó országok adják a vetőmagvakat. Hazai vetőmagból exportra karósbab-, borsófélék, vöröshere, szarvas'kerep-, napraforgó-, keserű csillagfürt- és kendermagvak kerülnek. S ezek zöme ugyancsak tőkés exportot képvisel. A raktározási bázis, a Nyíregyházán épülő új, korszerű magtisztító telep területén 2000 tonnát befogadó létesítménnyel bővül. A. B. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt! ITIagyarország ■ XXXVI. évfolyam, 98. szám ÁRA: 1,29 FORINT 1979. április 28., szombat
