Kelet-Magyarország, 1979. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-08 / 56. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG ?9. március 8. LABDARÚGÓ KUPASZERDA A lelkesedés és az akarat kevés... Szerdán folytatódott a küzdelem a három rangos európai lab- darúgókupa-tornán. A magyar színeket képviselő Bp. Honvéd a Népstadionban. UEFa Kupa-mérkőzést játszott az NSZK-beli MSV Duisburg együttesével. MSV Duisburg— Bp. Honvéd 3:2 (1:1) Népstadion. 8000 néző. v\: Kon- rath (francia). MSV Duisburg: Heinze — Dronia. Jakobs. Bregman. Dietz, Felten (F'run-k). Dubski, Büssers, Jara. Worm (Wéber). Seliger. Bp. Honvéd: Gujdár — Paróczai (Geiger). Kocsis. Nagy A., Varga I.. Pál. Varga II.. Fejes,. Gyimesi. Weimper, Póczik. Az első percekben a Honvéd birtokolta a labdát, igyekeztek előnyt szerezni játékosai. A vén- dégek azonban jól védekeztek, sőt néhány gyors, veszélyes támadásra is tellett erejükből. A 24. percben kontraakciójukból meg is szerezték a vezetést. Büssers. Seliger. Worm volt a labda útja. s az utóbbi Gujdár mellett lőtt a hálóba, l :0. Elkeseredetten támadott a magyar együttes az egyenlítésért. Weimper és Gyimesi előtt adódott gólszerzési lehetőség, de kihagyták. A 35. percben Varga II. került helyzetbe és a középpályás nem is hibázott. 1:1. Szünet után nem sokkal vezetést szerzett a budapesti gárda. A jól játszó Nagy Antal tört be a Duisburg 16-osán belülre, s ott Jakobs buktatta. A francia Konrath határozottan a li-es pontra mutatott. A büntetőt Weimper érékesítette. 2:1. Nem sokáig örülhetett a vezető gólnak a magyar együttes. Az 53. percben Dubski ívelt szögletet Gujdár kapuja elé és a magasra felugró Worm fejese a kapufa tövéről a hálóba pattant. 2:2. Az utolsó negyedórában tá- madgatott a Honvéd. Pál fejese szállt kapu mellé, majd Varga II. és Nagy Antal elől mentettek a német hátvédek. A 85. percben a piros-fehérek védelmének jóvoltából megszerezte a győztes gólt a Duisburg. Seliger iramodott meg. a védők nem figyeltek a befutó Jakobsra. akinek nem volt nehéz a hálóba találnia. 3:2. A magyar csapat nagy akarattal, lelkesedéssel játszott, de nern tudta pótolni a nagyobb tudást, taktikai képzettséget, a duisburgi- ak ügyesen kihasználták a piros- fehérek egy-egy hibáját és gólokat lőttek. A március 21 -i visz- szavágót így nyugodtan várhatják a nyugatnémetek, továbbjutásukat aligha fenyegeti veszély. Meglepetések az MNK-ban Szerdán megkezdődött a küzdelem a labdarúgó MNK nyolcas mezőnyébe jutásért. Ismét születtek meglepetések! Eredmények: Vasas—Haladás 5:1 (2:0). Fáy utca. 500 néző, v.: Győri. Góllövők: Váradi és Varga (2—2). Gass. ill. Horváth. A Vasas 00 percig nagy iramot diktált, korszerű támadásokat vezetett. Ferencváros—Pécsi MSC 4:3 (2:1). Pécs. 6000 néző, v.: Marton. Góllövők: Nyilasi (2). Mészöly. Mucha, ill. Pál. Lőrincz. Schul- theisz. Gólokban gazdag, változatos. igazi kupahangulatú mécsesén a vendégek minden helyzetüket értékesítették. A szerencsésebb csapat győzött. Kaposvári Rákóczi—Videoton 3:0 (2:0). Kaposvár. 2000 néző. v.: Jaczina. Góllövők: Rékási. Zentai. Murai. Az NB Il-es csapat minden vonatkozásban felülmúlta ellenfelét. Tatabánya—Békéscsaba 3:3 (2:2). Békéscsaba. 3000 néző. v.: Pádár. Góllövők: Schmidt. Hegyi. Arany, ill. Pásztor (2). Tulipán. A Tatabánya egyszerűbben és pontosabban. a Békéscsaba kapkodva játszott. Dunaújváros—Leninvárosi MTK 3:0 (1:0). Leninváros. 1000 néző. v.: Makó. Góllövök: Szepesi (2). Sajó. Szünet után a nagyobb tapasztalattal rendelkező NB I-es együttes nagy me/önyfölénybe került és biztosan győzött. Csepel—Ü. Dózsa 3:2 (0:0). Megyeri út. 1200 néző. v.: Rúzsa. Góllövők: Kökény. Harangi. Hangai, ill. Törőcsik. Kerekes. Az első félidőben nagy fölényben játszott az U. Dózsa, de csatárai nem bírtak a jól záró csepeli védőkkel. Rába ETO—Saigótarjáni TC 3:3 (2:0). Salgótarján. 200 néző, v.: Bártfai. Góllövők: Pölöskei, Mile (ll-esből). Fűzi. illetve Bás- ti. Földi. Kajdi. A jó iramú találkozón mindvégig a győriek irányítottak. A visszavágó mérkőzésekre, március 21-én kerül sor. Lukács mesterhármasával A Nemzeti Bajnokságok Kupájában szerdán újabb mérkőzést játszott az NYVSSC csapata. Ellenfele a Borsodi Bányász NB Il-es együttese volt. aki ellen vasárnap bajnoki pontokért küzd a nyíregyházi gárda. NYVSSC: Káimánchelyi (Mayer) — Neumann. Kiss A. Amb- í'usz, Czeczeli, Buzslk, Teschma- yer. Farkas II.. Farkas III.. Farkas I., (Bor). Lukács. A kellemes napsütéses időben az NYVSSC a kezdés után azonnal magához ragadta a kezdeményezést, s egymás után vezette a támadásait, ami a 27. percben góllá érett. Ekkor Farkas II. lövését a vendégek kapusa csak kiütni tudta és Lukács közelről nem hibázott. 1:0. A 72. percben Farkas III. a bal oldalról jó labdát adott középre. és a védők közül kilépő Lukács egy látványos átpörgetés után lőtt a hálóba. 2:0. A 85. percben ismét Farkas III.—Lukács volt a labda útja és a bal- szélső ezúttal is eredményes volt. 3:0. (Mesterhármas!) Az időnként korszerűen és jól játszó nyíregyházi csapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók: Lukács. Farkas II., Farkas III.. Teschmayer ill. Pin- csák és Kovács I. TURMIX 14 éves győztes! Befejeződött a nyírbátori városi-járási egyéni sakkbajnokság. A győzelmet nagy meglepetésre a 14 éves Ravasz László szerezte meg. megelőzve több magasabb minősítésű sakkozót. A 11 fordulós, svájci rendszerben megrendezett verseny élcsoportjának végeredménye: 1. Ravasz László 9,5, 2. M. Jaskó István 9. 3. Kockás János 7,5, 4. ördögh András és Baracsi Sándor 7—7. 6. dr. Csorna Károly és Mészáros Pál 6—6 ponttal. Az ellenfél: Balmazújváros A labdarúgó Országos Ifjúsági Kupában az NYVSSC csapata, mint ismeretes, bejutott a legjobb 16 közé. A nyíregyházi együttes a legjobb 8 közé kerülésért március 15-én Balmazújvárosban játszik. Szabolcsiak az olimpián Még 498 nap van hátra az 1980- as XXII. Nyári Olimpiai Játékok megnyitójáig, de a COOPTOU- RIST Utazási Iroda nyíregyházi kirendeltségéhez már megérkezett az első megrendelés: a Kis- várdai ÁFÉSZ dolgozóit viszi olimpiai szurkolásra. A COOP- TOURIST egyébként az olimpiai főpróbát jelentő idei spartaki- ádra is szervez a Szovjetunióba társasutazásokat, a résztvevők a vízilabdatorna mérkőzéseit, valamint az úszó-, a műugró-, az evezős-, a kajak-kenu, a torna-, a lovassport-, az atlétikai, a vívó- és az öttusaversenyeket tekinthetik meg. Vasárnap 16 csapat kezd Március ll-én. vasárnap rajtol a megyei asztalitenisz csapat- bajnokság. A két csoportban 16 együttes küzd a helyezésekért, május 27-ig. Az első forduló párosítása, A-csoport: Tiszalök— Tiszavasvári, Üjíehértó—Nyh.. Oros. Nagykálló II—Nyírlugos, Szabolcsi Építők SE—5-ös számú Volán. B-csoport: Záhony—Kis- várda, Vásárosnamény—Bakta- lórántháza, Kemecse—Ajak, Nyh. Vízügyi-MEDOSZ II—Kállósem- jén. Spanyol győzelem Befejeződött Spanyolországban a férfi kézilabda B-világbajnok- ság. Az első helyért lejátszott találkozón a spanyolok 24:l8-ra verték a svájciakat. Az 5. helyért Csehszlovákia 32:26-ra nyert Svédország ellen. A kézilabda B-világbajnokság végeredménye: 1. Spanyolország. 2. Svájc. 3. Magyarország. 4. Iz- land. 5. Csehszlovákia. 6. Svédország. 7. Hollandia. 8. Bulgária, 9. Ausztria. 10. Izrael. 11. Norvégia. 12. Franciaország. SAKK Az NYVSSC rezet A 110-es DSK bejutott az országos döntőbe A Nyíregyházi Vasutas-Spar- tacus SC együttese vezeti a megyei A-csoportos sakkcsapatbajnokság táblázatát. Az NYVSSC- sek a második fordulóban is győztek. így 1.5 ponttal előzik meg az ugyancsak jól rajtolt Nyírbátori BSC-t. A megyei A- csoportos bajnokság eredményei: Kisvárda—Tiszalök 6:4. Nyh. SZÁÉV-MEZÖGÉP SE—NYVSSC 1:9: Nagykálló—Záhony 6.5:3.5, Asztalos SE II—Nyírbátor 3:7. Az élcsoport állása: 1. NYVSSC 15. 2. Nyírbátor 13.5. 3. Nagykálló 10 ponttal. Vasárnap megkezdődött a küzdelem a B-csoportos CSB-n is. Az első forduló az otthon játszó együtesek sikerét hozta, Mátészalka 6:2-re verte Fehérgyarmatot. Tiszavasvári 5:3-ra Tiszaesz- lárt. Üjfehértó pedig szintén 6:2- re Baktalórántházát. A Vakok SC együttese szabadnapos volt. Kedden befejeződött Nyíregyházán a megyei középiskolai sakkcsapatbajnokság. Az első helyet a 110-es számú Szakmunkásképző Intézet együttese szerezte meg és bejutott az országos döntőbe, melyet Budapesten a tavaszi iskolai szünetben rendeznek meg. Eredmények: 110-es DSK—Rákóczi DSK 4:0. Gépészeti DSK—Bessenyei DSK 0:4. Krúdy DSK—Korányi DSK 3:1. Rákóczi DSK—Korányi DSK 1:3. Bessenyei DSK—Krúdy DSK 3:l. 110-es DSK—Gépészeti DSK 4:0. Gépészeti DSK—Rákóczi DSK 1:3. Krúdy DSK—110-es DSK 1:3. Korányi DSK—Bessenyei DSK 1:3. Rákóczi DSK — Bessenyei DSK 2:2. 110-es DSK —Korányi DSK 4:0, Gépészeti DSK—Krúdy DSK 0:4. Krúdy DSK—Rákóczi DSK 2:2. Korányi DSK—Gépészeti DSK 3:1. Bessenyei DSK—110-es DSK 1:3. A bajnokság végeredménye: 1. Nyíregyházi 110-es DSK 18. 2. Kisvárdai Bessenyei Gimnáziumi DSK 13. 3. Nyíregyházi Krúdy Szakközépiskolai DSK 11. 4. Nagykállói Korányi Gimnáziumi DSK 8. 5. vásárosnaménvi Rákóczi Gimnáziumi DSK 8. 6. Mátészalkai Gépészeti Szakközépiskolai DSK 2 ponttal. Felvételünk a 110-es DSK—Rákóczi DSK találkozón készült, melyet a kép jobb oldalán ülő nyíregyháziak nyertek meg, 4:0 arányban. (Mikita Viktor felv.l Röplabda Nyíregyházi sikerek Kedden délután két nyíregyhá- I zi röplabdacsapat játszott kupa- | mérkőzést. A tanárképző főisko- S la NB Il-es női együttese az I egyetemi és főiskolai bajnokság. S a Zrínyi gimnázium női gárdája | pedig az országos középiskolai E bajnokság keretében lépett pá- | lyára. A találkozók nyíregyházi | sikereket hoztak, mindkét csa- I pat nyert. Eredmények: Nyíregyházi Tanárképző Főís- | kola—Debreceni Tanítóképző 3:0 jj (15:7, 15:4, 15:3). A hazai együt- I tes igen jól játszott és 42 perc I alatt nyert. Az első kupatalákozó I is nyíregyházi győzelmet hozott. I így a főiskolások 6:l-es összesí- I téssel jutottak a legjobb tizenhat f közé. Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium j —Budapesti Bem Szakközépiskola 3:1. A nyíregyházi csapat győ- \ zelme kellemes meglepetés az § Üjpesti Dózsa utánpótlását jelen- I tő Bem Szakközépiskola ellen. A I találkozó visszavágójára március S 20-án Budapesten kerül sor. ______________ 1979. március ll-én 17 órai ) kezdettel a Városi Stadion já- J tékcsarnokában karatebemu- tatót tartanak a sportág nép- | szerűsítése érdekében. Belé- j pőjegy ára: 21,— Ft. (248) L Asztalitenisz Szuper Liga Áz utolsó forduló dönt Hasonlóan az elmúlt évhez, az idén is az utolsó forduló dönt az asztaliteniszezők Szuper Liga versenysorozatában] A mai záró napon két mérkőzés áll az érdeklődés középpontjában: a Svédország— Magyarország és a Csehszlovákia—Jugoszlávia találkozó. A táblázat jelenlegi állása szerint Csehszlovákiának minimális győzelem is elegendő az elsőséghez, veresége esetén viszont Magyarországnak a svédek elleni 4:3-as siker is meghozhatja a Szuper Liga megnyerését. A magyar válogatott Klam- pár. Gergely. Kreisz, Szabó Gabriella összeállításban utazott Borlangébe. az északiak elleni mérkőzés színhelyére. A torna állása: 1. Csehszl. 6 6 — 28:14 12 2. Magyaro. 6 5 1 30:12 1(1 3. Franciao. 6 3 3 20:22 6 4. Anglia 6 3 3 18:24 6 5. NSZK 6 2 4 22:20 4 6-7. Jugoszl. 6 2 4 19:23 4 Svédo. 6 2 4 19:23 4 8. Szovjetu. 6 l 5 12:30 2 1979. március 8., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,27: Indulók, táncok fúvós- zenekarra — 8,45: Szerpentin. A tudományos szerkesztőség órája. — 9,44: Muzsika Zsuzsika meséi. — 10,05: Dominó. Játék szóval, számmal, hanggal. — 10,35: Nótacsokor. — 11,25: Két országgyűlés között. Nagy Izabella műsora. — 11,40: Maros menti ének. Szemelvények Milorad Jankovic regényéből VIII, (befejező) rész. — 12,35: Kodolányi János: Vízöntő. Bata Imre könyvszemléje. — 12,45: Zenemúzeum. — 14,27: Analízis. Nőnapi beszélgetés Fenákei Judittal. — 15,10: András Béla feldolgozása: Mónár Anna — népballada. — 15,28: Csiribiri. — 16,05: Nemzetiség és népzene. — 16,26: Francia muzsika. — 17,07: Körmikrofon. — 17,32: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Bárdos Lajos magyar költők verseire komponált kórusműveiből énekel. — 17,55; Külföldről érkezett . . . Máder László népzenei műsora. — 18,15: Hol volt, hol nem volt . . . — 19,15: A Magyar Rádió dokumentumműsora Rajk László flzű »tésének 70. évfordulója alkalmából. — 20,00: Fidelio. Rész_ letek Beethoven operájából. — 20,3*: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója A repedés. Horváth Péter rádiójátéka. — 21,06: Jónáf Mátyás népi zenekara játszik. Kemény Klió népdalokat énekel. — 21,40: Adottságok -lehetőségek hazánk vadgazdálkodásában, vadászatában. — 22,20; Tíz perc külpolitika. — 22,30: A Prágai Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: 22,56;. Metronóm. — 23,15: A hagverseny-közvetítés folytatása. — 0.10: Frenreisz Károly táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Balázs Árpád kórusdalaiból — 8,20: Tíz perc külpolitika — 8,33: Slágermúzeum. — 9,23: Operettdalok. — 10,00; Ze- nedélelőtt. — 11,30: Csak fiataloknak! — 12,33; Mezők, falvak éneke. — 12,55: Győri stúdiónk jelentkezik. — 13,25: Gyermekek könyvespolca. — 13.30: Hegedűmuzsika. — 14,00: Válogatott perceink. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora — 18,33: Hétvégi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: A 04, 05, 07 jelenti Heves megyéből. — 21,05: A nő hétszer. — 22,15: A tegnao slágereiből. — 23,15: Rádióoperettekből. NYÍREGYHÁZI rádió 17.00: Hírek, időjárás. Lapszemle. 17.05: Hangszerszólók. — 17.10: Hobbimikrofon. — 17.15: Beatablak. 17.35: Táguló látóhatár. A nyírségi krumpli. Riporter: Veress Tibor. —17.50: Pribolyszkv Mátyás citerázik. — 18.00: Észak-tiszántúli krónika — Sárdi János énekel. — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 7,59: Idősebbek is elkezdhetik — 8,05; Iskolatévé. — 14,35: Iskolatévé. — 16,33: Hírek. — 16,40: Kisdobosok műsora. — 17,15: Közművelődés közelről. — 17,55: A növények orvosa. — 18,15: Reklám. — 18,20: Telesport. — 18,45: Szépen, jól magyarul. — 18,55: Reklám. — 19,05: Esti mese. — 19,20; Idősebbed is elkezdhetik. — 19,30: Tv-híradó. 20,00: Kilenc hónap. Magyar film. — 21,30: Jazz_ parlando. — 22,25: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 18,28: Iskolatelevízió az oktatásban — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: BSE—Sesto San Giovanni. Női kosárlabda BEK elődöntő mérkőzés. — 21,15: Tv- híradó 2. — 21,35; Volt három nőtlen fiatalember. Szovjet film. SZOVJET TV 17,30: Színházi találkozók. — 19,00: Hírek. — 19,35: Szórakoztató műsor. Utána: Hírek. ukrán tv 17,00: Időszerű kamera. — 17,30: Hírek. — 17,35: Ifjúsági szórakoztató műsor. — 18,45: Esti mese. — 19,00: Hírek. — 19,35: Bragina Antomina. Tvfilm, második rész. Utána hírek. SZLOVÁK TV 8,30: Gyermekműsor. (Sz.) — 8,55: Ázsia. Szovjet filmdráma. (Ism.) (Sz.) — 10,25: Hi?;ek. — 17,00: Pionírhíradó. — 17,20: Pionírmagazin. — 18,00: A Jezerka-stúdió műsora. (Sz.) — 18,40: Esti mese. (Sz.) — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tvhíradó. — 19,30: Zinner: Szeretlek. Vidám tv-jelenet. (Sz.) — 20,10: Zenés szórakoztató műsor a nemzetközi nőnap alkalmából. (Sz.) — 21,30: Tvhíradó. — 22,00: Anyu, hívnak. Egy körzeti orvos munkájáról. — 22,25: Labdarúgó kupaszerda tv-tükre. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: LOLKA ES BOLKA A FÖLD KÖRÜL. (1) Ea: 16 óra! RAFFERTY ÉS A LÁNYOK (14 év!) (am.) Ea: 18 és 20 óra. Béke mozi: A CSENDESÖCEÁN KALÓZAI (rom—NSZK —fr.) Móricz Zs. mozi: GALIBA AZ ÁLLATKERTBEN (csehszl.) Ea: 15,30. TÚL A FÉLELMEN (18 év!) (fr.) Ea: 17.45 és 20 óra. Nyírbátori mozi: RAGADOZÓ MADARAK (14 év!) (am.) Mátészalkai mozi: ZSARU (14 év!) (fr.) Kisvárdai mozi: ZSÓFIA (14 év!) (1.) Fehérgyarmati mozi: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS. (=z.) Vásárosnaménvi mozi: TANKCSATA. (sz.) SZÍNHÁZMŰSOR: CSOKONAI SZÍNHÁZ: marc. 9-én 19 ó. HUNYADI LÁSZLÓ. Bérletszünet! Márc. ll-én 19 ó. NEBÁNCS- VIRÁG. Arany-bérlet. Márc. 12-én 19 ó. SZÖKTE- TÉS A SZERÁJBÓL. József Attila-bérlet. Miskolci Nemzeti Színház vendégjátéka: márc. 13-án 19 ó. ..A MI CSEHOVUNK." Bérletszünet! Gyermekszínház: márc. 14-én 10. ó. A FARKAS KINCSE. TENISZ Felkészülés — külföldön Március 17—18-án Győrött kerül sor az országos fedett - pályás tenisz vidékbajnokságra. A kétnapos versenyen részt vesznek a Nyíregyházi Vasutas-Spartaeus SC NB I- es női, valamint NB I B-s férficsapatának játékosai is. A vidékbajnokságra készülők közül Sárréti György jelenleg a magyar ifjúsági válogatott tagjaként Algériában edzőtáborozik. Az aranyjelvényes teniszező az afrikai országban nemzetközi versenyen is indul. Bérezés Péter szintén külföldön. Lengyelországban készül. Az 1964-es születésű versenyző a magyar válogatott tagjaként kupamérkőzésen szerepel a lengyelek ellen. Rajtuk kívül a győri vidékbajnokságon a női versenyzők közül Bartha Katalin, Kovacsics Rita, Csokonay Nóra és Kovács Judit vesz részt. Machán Frigyes edző mind a négy teniszezőt az első négy közé várja. A férfiak közül Káplán István. Pázmándv József, Erőss Béla. Koczka János, Molarovics János áll rajthoz. Biztató, hogy a vidékbajnokságra készülők igen jól szerepeltek az eddigi fedett- pályás versenyeken. Pécsett Káplán és Pázmándy az előkelő harmadik helyen végzett. A Nyíregyházán megrendezett első osztályú viadalon Erőss második. Káplán pedig harmadik volt. A lányok közül Kovacsics ezüst-. Kovács pedig bronzérmet szerzett. A vidékbajnokság után a nyíregyháziak április 15—17- én nemzetközi idénnyitó versenyen vesznek részt, melynek színhelye Nyíregyháza. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó VáUalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mád! Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij egy hóra 30,— forint, negyedévre 80,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 053 HU ISSN 0133—2058 TVi FIKJWI RÁDIÓ nbjQfSUfSZii
