Kelet-Magyarország, 1979. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-27 / 72. szám
Közös közlemény a látogatásról Kádár János fogadta a portugál államfőt Kádár Janos fogadta Kamalho Kanes portugál köztársasági elnököt (a képen balra). A találkozón jelen volt Loson- czi Pál is. (Kelet-Magyarország telefoto). A paradicsommagágy takarását végzi a szabolcsvercsmarti kertészeti brigád. Sürget a szántóföldi munka Minden jó időt ki kell használni a gazdaságokban A leveleki Dózsa Termelőszövetkezet 120 hektáros sövényrendszerű almás telepítésén ’ dolgozik. Az ültetés előtt Szabó Lajos traktoros egyengeti a földet. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja, hétfőn a Parlament nándorfehérvári termében fogadta a hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Antonio dos Santos Ramalho Eanes tábornokot, a Portugál Köztársaság elnökét. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. ★ A portugál államfő hétfőn nemzetközi sajtókonferencián találkozott a hazai és a külföldi sajtó képviselőivel a Duna Interkontinental-szálló- ban. Simon Ferencnek, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala elnökhelyettesének megnyitója után a portugál köztársasági elnök magyarországi tárgyalásainak eredményeit összegezte. — A portugál külpolitika alapvető célja, hogy a valamennyi nép iránti kölcsönös bizalom, a megértés, és az államok közötti együttműködés elvein alapuló kapcsolatok útján hozzájáruljon a béke, a nemzetközi biztonság és a haladás elmélyítéséhez — húzta alá. — Magyarországi látogatásunkat fontos állomásként, az előbb említett célokhoz való hozzájárulásként értékeljük. A portugál államfő ezt követően rámutatott: — Mindkét ország alapvető törekvése a biztonságon és a népek jólétén alapuló béke elérése. Kormányunk külpolitikáját döntően meghatározza az enyhülés iránti elkötelezettség, az enyhülés kiterjesztésének és elmélyítésének szándéka, a leszerelési törekvések támogatása. A főbb nemzetközi kérdések áttekintése, megbeszéléseink is hozzájárultak ahhoz, hogy jobban megértsük egymás álláspontját. Portugália elnöke az 1980- as európai biztonsági és együttműködési értekezletről szólva kiemelte: az előkészület időszakában 'újabb erőfeszítésekre van szükség, hogy ismét a Helsinkiben megindult dinamikus lendülettel munkálkodhassanak az érdekelt országok a béke és az enyhülés érdekében. Az országgyűlési képviselők megyei csoportja — Hosszú László elnökletével — hétfőn Nyíregyházán tartott ülést, amelyen részt vett Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Erdei Lászlóné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke. Az ÉPSZER Vállalat központjában tartott ülésre meghívták több nagyüzem vezetőjét és az MTESZ képviselőjét is. László András, a megyei tanács általános elnökhelyettese a megye gazdaságainak, termelőszövetkezeteinek 1979. évi terveiről tájékoztatta a képviselőket. Elmondta: megyénk gazdálkodó egységei időben elkészítették a terveiket. Érvényesítették azokat az alapelveket, amelyek az intenzív fejlesztést, a termék- szerkezet korszerűsítését, a gazdaságos exportot célozták. Megyénk mezőgazdasága 9,7 milliárdos termelésre számít. A vetésszerkezet hasonló a tavalyihoz, bár a megye néhány fő növényéből kisebb csökkenést terveztek. A tervezett termésátlagok magasak, almából például az 1977. évi rekordtermésnél kismértékben ugyan, de többet terveztek gazdaságaink. A megyei összegezésből kitűnik, hogy a gazdaságok több szarvasmarhát, sertést tártának az idén, 15 százalékkal több juh és 35 százalékkal több baromfi értékesítését irányozták elő. A tavalyival közel azonos összeget — másfél milliárd forintot — költenek a gazdaságok beruházásokra; 2100 hektár gyümölcstelepítést terveznek. A megye ipara a tervek szerint 25 milliárdot termel az idén. Növekszik a teljesítA Portugál Köztársaság elnökének magyarországi hivatalos látogatásáról közös közleményt hoztak nyilvánosságra. A két fél teljes elégedettségét fejezte ki a látogatás eredményeivel kapcsolatban, örömmel nyugtázták, hogy a két ország véleménye számos kérdésben hasonló vagy közel áll egymáshoz. Meggyőződésük, hogy tárgyalásaik jelentősen hozzájárultak a magyar—portugál barátság erősítéséhez és új távlatokat nyitottak a két ország kapcsolatainak szélesítése előtt. Antonio dos Santos Ramalho Eanes tábornok, a Portugál Köztársaság elnöke őszinte köszönetét fejezte ki a szívélyes, vendéglátásért és hivatalos portugáliai látogatásra hívta meg Losonczi Pált, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöménybérben dolgozók száma, s a vállalatok terveiből az is kitűnik, hogy a nagyértékű gépeket igyekeznek jobban kihasználni. Az építőipar várhatóan 3jß milliárdért vállal kivitelezést; ez 6,2 százalékkal több, mint tavaly volt, s a növekedést csaknem teljes egészében a termelékenység javításával érik el. Gond azonban, hogy vállalataink húzódoznak a munkaigényes beruházásoktól, s nehéz kivitelezőt találni a gyermekintézmények építésére is. A képviselők Hozzászólásai során Biszku Béla a szerződéskötések állásáról, az önköltség alakulásáról és az értékesítésről kérdezett, amelyre válaszként László András elmondta: a vágómarha és hízott sertés szerződéseinek kivételével minden más szerződést 100 százalékban megkötöttek, egyes termékeknél a tervezettnél többet is leszerződtek a felvásárlószervek. Az önköltségcsökkentés tervezésében a vállalatok túlzottan óvatosak voltak, a megyei összegezésben kedvezőbb képre számítottak. Ä megye ipari és mezőgazdasági termékei kelendőek, nincs lényeges elfekvő készlet, áruink versenyképesek. Gulyás Emilné dr. a falugyűlések néhány tapasztalatát mondta el. Sok helyen vetették fel a tavalyi burgonyatermés miatti gondokat, jó néhány gazdaságban a pénzügyi szabályozás néhány új eleme foglalkoztatja a vezetőket Főleg a gyengébb termelőszövetkezetekben gondokat okoznak. Tóth Géza a szakemberképzésről szólt. Hangoztatta, hogy főleg a nők képzettségének fokozására van szükség. Szóvátette: a megye néhány gyáregységében túl későn kapták meg a A megye más területeihez hasonlóan a vásárosnaményi járás mezőgazdasági üzemeiben is a belvíz okozza a legtöbb gondot. A múlt év őszén a járás területén 9400 hektáron vetettek kalászos növé- -nyeket, ezen belül 6100 hektár a- búza. Ebből 1500 hektár teljesen, míg 1000 hektár foltokban pusztult ki. A megmaradt, alig 4000 hektárnyi búzaterületnek a harmada mondható jónak, a többi közepes, vagy annál gyengébb fejlettségű. Ezt fejtrágyázással javítják. Eddig a műtrágyázandó terület 70 százalékán végeztek a munkával. A kipusztult kultúrák helyére tavaszi árpát, zabot, napraforgót, valamint kukoricát és silókukoricát vetnek a mezőgazdasági nagyüzemek. A legtöbb helyen megkezdődtek a talajmunkák, s a vetőgépek is „ugrásra készen állnak” mindenütt, a kedvezőbb időre várva, hogy a talajra mehessenek. Sürget a munka, hiszen kezdeni kellene a tavaszi árpa, a zab és a cukorrépa vetését, amelynek nagy része tavaly ilyenkor már a földben volt. Tavasszal a gázterveket. Szabó Gusztáv elmondta, hogy a tsz-ek egy része hitelre vásárolja a növendékmarhákat, de ehhez későn kapják meg a hitelkeretet. Széles Lajos arról beszélt, hogy választókerületében 1000—1500 vagon almát termelnek a háztáji gazdaságokban, ahol korábban a szövetkezetek végezték a növényvédelmet. Ebben — főleg a növényvédőszer-beszer- zés miatt — várhatóan gondok lesznek, amelyeket meg kellene előzni. Szviridov Ivánné szóvátette, hogy ismét elszaporodtak a különböző irányító szervek (gyakran terjedelmes) körlevelei, sok gyűlést szerveznek, s ezek miatt tetemes munkaidő esik ki. Felhívta a figyelmet, hogy a kereskedelemben kevés a mezőgazdasági kisgép. Pilóczy Lajosné a takarmánytápok gyakori minőségingadozását tette szóvá. A kérdésekre László András és Hosszú László adott választ. A képviselőcsoport ezután idei munkaprogramjáról tárgyalt. ★ Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Nyíregyháza országgyűlési képviselője délután a városi tanácson találkozott a város és a megye vezetőivel. A találkozón részt yett Bíró László, a közelmúltban nyugdíjba vonult városi tanácselnök is. Nyíregyháza fejlesztéséről Gyuriesku Kálmán tanácselnök adott tájékoztatót, majd Biszku Béla megtekintette a városközpont rekonstrukciójának országos tervpályázatára beérkezett pályamunkákat. daságokban tízezer-hatszáz hektáron kell földbe juttatni a vetőmagvakat, míg a háztájiban 5000 hektár vár vetésre. Kukoricából 4800 hektár a tervezett terület, s ehhez még hozzájön a 4000 hektár háztáji kukorica is. Napraforgóból 2000, cukorrépából pedig 1200 hektár a vetendő terület. A vetőmagvakat, a műtrágyát, a szükséges növényvédő szereket mindenütt időben beszerezték az üzemek, megfelelő mennyiségű és minőségű készlet áll rendelkezésükre. A járásban a téli alma termőterülete 1600 hektár. Az első permetezést először Nyír- madán kezdték meg, s az első forduló három szövetkezet kivételével közvetlenül a befejezés előtt áll. A szakszerű növényvédelem elvégzésére betanítottmunkás-képzést indítottak nemrég, melyen 165-en vesznek részt. Az aranyosapáti, a nyírmaRészközgyűlést tartott hétfőn a Gabona- és Ipari növények Termelési Rendszerének Szabolcs-Szatmár megyei alközpontja. A közgyűlésen — amelyen részt vettek a taggazdaságok képviselői — értékelték a tavaly végzett munkát és meghatározták az idei feladatokat. A Gabona- és Iparinövények Termelési Rendszerének a Szolnok megyei rákő- czifalvi Rákóczi Termelőszövetkezet a gesztorgazdasága és a gyengébb termőhelyi adottságokkal rendelkező nagyüzemek rendszere. A Szabolcs-Szatmár megyei termelőszövetkezetek az elmúlt évben csatlakoztak a rendszerhez, s ma már tizenöt gazdaság több, mint 17 ezer hektáron folytat intenzív nagyüzemi termelést. A kaládai. a vásárosnaményi, a ti- szaszalkai és a beregdaróci tsz-ben megkezdték a tavasziak alá a talaj-előkészítést, amit a pénteki és a hétfői eső sajnos egy időre ismét megakasztott. A kisvárdai járásban a fé- nyeslitkei Tisza-Gyöngye Mg Tsz szabolcsveresmarti kertészeti telepén három 750 négyzetméteres, negyvenöt 90 négyzetméteres fóliasátorban nevelik elő a százhektárnyi területre szükséges paradicsompalántákat. A termelő- szövetkezet kertészeti brigádjának dolgozói a 6300 négyzetméternyi területből közei háromezer négyzetméternyi területen vetették el a paradicsommagot. Míg az asszonyok a fóliasátrakban dolgoznak a férfiak a melegágyak vázszerkezetét javítják, előkészítik a talajt és fóliával vonják be a kijavított váz- szerkezeteket. . szosok — búza, rozs, árpa — mellett kukoricát, napraforgót, szóját, olajlent és káposztarepcét termesztenek a rendszeren belül a megyei gazdaságok. A táblára előkészített termesztési techncVó- giát, valamint a vetőmagot, a műtrágyát, a gépeket a rendszer biztosítja a taggazdaságoknak. Központi alkatrész- raktárral is rendelkeznek, emellett a nyíregyházi alközpontban is létesítenek áprilisban egy másfélmillió forintos készlettel rendelkező raktárát. A rendszer munkája különösen az értékesítés terén jelentős, ami javítja a gyenge adottságú tsz-ek pénzgazdálkodását. A rendszerközpont a termelőszövetkezetektől felvásárolt áru ellenértéke felett nettó árrést is biztosít, (sb) (Folytatás a 4. oldalon) Napirenden: megyénk gazdasága Ülést tartott a megyei képviselőcsoport Kalászosok és ipari növények 17 ezer hektáron r UJ technológia a termelési rendszerben ■I KeletIBagyarország | XXXVI. évfolyam, 72. szám ÁRA: 1,20 FORINT 1979. március 27., kedd Elutazott Budapestről Eanes tábornok
