Kelet-Magyarország, 1979. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-03 / 28. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. február 3. Apróhirdetések Ház-ingatlan ELADÓ Északiban két és fél szobás OTP-s lakás. Cím a Kiadóban. (24612) Nyíregyházán félkész vagy kész kertes házat veszek, készpénz + OTP-át- vállalással. Ajánlatokat a Kiadóba. (24372) ELCSERÉLNÉM háromszobás, tanácsi rendelkezésű kertes lakásomat, tanácsi másfél szobásra első emeletig. Hajdúböszörményi csere is érdekel. Érdeklődni: Dózsa György u. 65. ________________(24604) Kertes ház eladó 1200 négyszögöl telekkel gyümölcsössel. Mátészalka, Fürst Sándor u. 128. _______________(24353) Egy + 2 szobás lakás beköltözhetően eladó, kp. -f OTP. Ungvár sétány 17. VIIX/32. (12792) ELADÓ Hajdúszoboszlón benzinkút- tal szemben 2 szoba összkomfortos hétvégi ház. „Igényesnek” jeligére a Kiadóba. (24278) _______ Nyíregyházához közel 3 kh. szántó bérbe adó. Érdeklődni: Nyírtura, Általános Iskola. ________________(24319) Kétszobás kertes, vízvezetékes családi házat cserélnék kisebb bárházira megegyezéssel, OTP-t átvállalok. Érdeklődni: 18 óra után és vasárnap (Hősök temetője mellett) Mosolygó A. u. 19. _______________(24304) Eladó háromszoba loggiás OTP öröklakás készpénz + OTP-átvállalással vagy két kisebbre elcserélném. Cím a Kiadóban. (24301) 80 000 Ft kész- pénz + OTP-átvállalással garzont vagy minigarzont vennék. Címeket „Sürgős” jeligére a Kiadóba kérek. (24324) _______ Háromszoba komfortos családi ház garázsai, melléképületekkel beköltözhetően eladó. Bethlen G. U. 74. (24290) Eladnám szövetkezeti 2 és fél szobás gázfűtéses lakásom készpénzért vagy budapesti 2 szobás szövetkezetire cserélném. Érdeklődni : bármikor, Galambos László, Nyíregyháza, Gádor Bé- la u. 10. 1/3. (24285) Kétszobás hideg- meleg vizes kertes családi ház beköltözhetően eladó. Mátészalka, Toldi M. út 22. (19949) HAROMSZOBA + padlásszobás, alul garázsos, teljesen alápincézett, hidegmeleg vízzel ellátott most épült új, kertes családi ház kp. -f OTP-átvállaiás- sal beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Fészek u. 33. (Tisza- vasvári útból nyílik, felüljáró után 300 m- re.) (24208) DEBRECEN főútvonalán 4 szoba, összkomfortos villalakás fürdőövezetben, nagyerdő közelében eladó. Ajánlatokat „Simonyi út 89433” jeligére a debreceni Hirdetőbe ké- rem. (D. 29513) BELVÁROSI társasházban I. emeleti kétszoba összkomfortos hitelmentes lakás eladó. Sass László, 4029 Debrecen, Cegléd u. 6. ____________(D. 89502) Kertes ház beköltözhetően eladó. Esze Tamás u. 28. (122502) Nyíregyházától 3 km-re közművesített építésre alkalmas 550 négyszögöles telek szükséglakással eladó. Érd.: Világostanya, Sólyom u. 23. (122596) Elcserélném kazincbarcikai 2 szobás tanácsi lakásomat ny.-házi hasonlóra. Minden megoldás érdekel. Érd.: Ny.-háza, Eperjes u. 24. II. 7. (122592) ___________ Mátészalka belterületén 1100 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: József Attila u. 33. (D. 89515) Vállalatnak, termelőszövetkezetnek! Városközpontban irodának, klub- helyiségnek, munkásszállónak ház beköltözhetően eladó. Több családnak is. „Azonnali” jeligére címet a Hirde- tőbe, (122589) Sóstóhegy, Aranykalász sor 59. szám alatti házépítésre alkalmas 1800 öles telek megosztva is eladó. Érdeklődni: Kálvin tér 8. Galambo- si, vagy 11-690. telefonon. (24392)________ Elcserélném kétszobás utcai komfort nélküli tanácsi lakásomat egy másfél szobás tanácsi bér- házi lakásra. Maka- renkó u. 24. Bakó Károlyné. (24336) Eladó Korányi Frigyes úton 600 négyszögöl gyümölcsös (megosztva is) fapermetező vízszivattyú Diesel-motorral, Wartburg de Luxe 34 000 km-rel, Moszk- vics-kerekek és -alkatrészek. Érdeklődni : Nyíregyháza, Rákóczi u. 36. esti órákban, személyesen vagy 18-152. tele- fonon. (24377) Debrecenben másfél szobás lakás eladó, 350 ezerért. Dózsa Gy. u. 19. m/13. ____________(P. 89518) Egy új szoba konyhás ház 170 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Cím a Kiadóban. (24302) 100 000 Ft készpénz + OTP-átvállalással lakást vennék. Címeket a Kiadóba. ________________(24295) Tokajban 800 négyszögöl szőlő olcsón eladó. Érdeklődni: Szabolcs u. 3. (24294) Háromszobás komfortos vagy összkomfortos lakást (Gáz, vagy távfűtésest) vennék. Készpénz vagy telek beszámítható + OTP-átvállalással. Cím a Kiadó- ban, (24277) __________ Nagyhalász. Homoktanya 27. sz. alatti családi ház mellékhelyiséggel pincével, Kis Bálint permetezőgép pumpával eladó. (23251) Jó állapotban lévő növénytermesztésre alkalmas 2—4 hold nagyságú földterületet bérbe vennék. Használati idő: megállapodás szerint. Ajánlatokat „1979” jeligére kérem a Ki- adóba. (24314) Szoba konyhás házrész beköltözhetően eladó. Körte u. 27. (24323) Kertes ház eladó, társasházra cserélhető, második emeletig. Pesti csere is érdekel. Derkovits u. 26. (24330) Hitelnyitás előtt álló társasházból 3 szobás lakás eladó. Erdősor 3. 1/5. (122586) Háromszobás lakás garázzsal eladó. Szántó Kovács János U. 2. 1/5. (122587) Sóstón 159 öl üdülőtelek eladó. Beépítési kötelezettséggel jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. (122581) Nagyhalász, Homoktanya 29. számú kertes családi ház eladó, vagy elcserélném nyíregyházi ta- nácsiért. (122579) Kétszoba, konyhás családi ház eladó. Városi, vagy vidéki cserelehetőség is érdekel, lehetőleg családi ház. Ajánlatokat „Központban” jeligére a Hirdetőbe. (122485) Jósavárosi 1 + 2-es szövetkezeti lakás eladó, esetleg bérbe adható jeligére cím a Hirdetőben. _________ (122487) Városközpontban 2 szoba, konyhás, földszintes lakásomat elcserélném hasonló tanácsi bérlakásra. Dimitrov u. 2. _______________(122493) ELC S ERÉLNÉM Margit-híd budai hídfőjénél 2 szobás komfortos tanácsi lakásomat nyíregyházi vagy városkörnyéki kertes házra, illetve hasonló tanácsira. Budapest, Bem-rakpart 56. fsz. 6. (1027. Telefon: 359- 343. (24618)___________ 300 négyszögöl bekerített kert eladó. Nyírpazony, Táncsics U. 22. (122479) Nyíregyházán 4 lakásos társasházban 3 szoba összkomfortos lakás eladó. „Június” jeligére ajánlatokat a nyíregyházi Hirdetőbe. (122461) Álbérlet Fiatal házaspár egy gyermekkel minigarzont bérelne „1 évre” jeligén cím a Hirdetőben. (122490) Külön bejáratú üres szoba, konyha albérletbe kiadó. Sziklai Sándor u. 9. (Damjanich-lakta- nya mellett). (122578) Külön bejáratú szoba központi fűtéssel, konyha-, fürdőszoba-használattal kiadó. Rózsa u, 48. (122591) Bútorozott szoba kiadó, fiatal házaspárnak i gyerekkel is. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Törpe u. 24/A. (24284) jármű IY-os 1200-as Lada eladó. Gyulay, Jánk- majtis. (24317) IX-es Skoda 100 gépkocsi eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Gádor Béla u. 7. 1/4. Minden este 17 óra után. (24322) Hét és fél éves Wartburg Tourist 1980 novemberig műszakizva eladó. Cím a Kiadóban. (24344) CN-es 601-es Trabant eladó üzemképes állapotban. Sé- nyő, Rákóczi u. 122. • _________(122482) Hatéves műszakizott Trabant eladó. Május 1. tér 3. 1/8. ________________(24283) 403-as Moszkvics alkatrészenként eladó. Na^kálló, Jókai u. 12. vagy Nagybal- kányi u. 58. (122600) Uj Zaporozsec bal első sárvédő eladó, valamint keresek 2 lépcsős SIHI szivaty- tyú szívóoldalt. Rá- kóczi U. 67. (122594) UN-s négy és fél éves Trabant Limousin eladó. Nyíregyháza, Jósa András u. 16. n/2. Érd.: szombat, vasárnap. (122472) IK frsz Trabant Combi eladó. Epres- kert u. 60. n/11. (24367) IC Zaporozsec személygépkocsi új motorral egyben vagy bontva sürgősen eladó. — Nyírpazony, Vöröshadsereg u. 134. (24360) ZA rendszámú Trabant Combi eladó. Kótaj, Arany János U. 2/B. (24358) _______ Fiat 127-es hűtő eladó. Mátészalka, József A. u. 32. ________________(24351) Garázs Széchenyi utcán eladó. Érdeklődni : hétfőtől péntekig a 10-803. telefonon. (24348)________ IZ-s Skoda eladó. Oz köz 15. (24342) P—2i-es motorkerékpár 4000 km-t futott eladó. Érdeklődni: du. 5-től Ószőlő u. 99. 1/9. Dr. Mol- námé. (24341) Renault 10 személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Északi körút 28. nf/14. (24327) Román terepjáró nagy rakterűi eTű ARO szgk. eladó. Debrecen, Eötvös u. 106. Telefon: 15-947. (24331) Jó állapotban lévő Wartburg de Luxe 353 rendszám nélkül egyben vagy alkatrészenként eladó. Uj- fehértó, Micsurin u. 63. (24333)____________ Zaporozsechez új lökésgátlókészlet eladó. Nagykálló, Táncsics u. 23. (24365) Egyéb Kéthengeres RS motor eladó. Harangozó, Nyírbogát, Vas- vári 28. (21838) 700-as szalagfűrész eladó, érdeklődni mindennap Gáti Sándor, Nyírbátor, Arany János út 1. ________________(21839) Kerti traktor eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Bem Jó- zsef út 2/a. (12326) 200 mázsa jó minőségű gyepszéna eladó. Érd.: Tóth Béla, Haj dúböszörmény, Bánság tér 8. (122450) A NYIRTOURIST, FEBRUAR 10-ÉN és ezt követően minden szombaton egynapos TURISTA AUTÓBUSZJÁRATOT INDtT Nyíregyháza— NAGYVÁRAD ÜTVONALON és vissza. Indulás: reggel 5 órakor a Szabolcs- szállótól. Az autóbusz megáll: Ujfehértó kultúrháznál és onnan indul tovább 5,30-kor. UTAZÁSHOZ SZÜKSÉGES ÉRVÉNYES ÜTLEVÉL. NAGYVARADON IDEGENVEZETÉS. VALUTA- KIVÁLTÁS: A NYIRTOURIST IRODÁJÁBAN DÓZSA GYÖRGY ÜT 3. Részvételi jegy: az indulás előtt az autóbuszon váltható. Részvételi díj: (Útiköltség oda- vissza) 180,— Ft. Férfi, női fodrász- berendezés és -felszerelés eladó. Kos- suth u. 6. (24312) Naposcsibe vegyes színben folyamatosan kapna- tó. Nagyobb tétel esetén vidékre házhoz szállítok. Kiss Sándor, Debrecen, Munkás u. 41. ________________(24101) Nyolc általánost végző fiúk figyelem! 79—80-as tanévre vízvezeték-szerelő mester tanulót felveszek. Cím a Ki- adóban. (24182) ______ EGY- és háromfázisú villanymotorok javítását 10 kW teljesítményig 24—48 órán belül garanciával vállalom. (Kivétel Niagara és Káma szivattyú). Baráth Gábor műszerész, Vásárosnamény, Néphadsereg u. 1. Telefon: 213. (24229) Kerítésdrót eladó. 15%-os árkedvezménnyel, díjtalan házhoz szállítás, vidékre is. Nyíregyháza, Rákóczi u. 22. Vasbolttal szemben. (23991) Redőnyjavítás, felújítás, újak készítése, közületek részére is. Takács redőnyös, 4600 Kisvár- da, Zalka M. u. 5. (12772) Neumann 16 műve- letes villanyvarrógép eladó. Báthori u. 12. Hátul az udvarban Majoros. (122483) Hetenként pár órai háztartási munkál vállalok. „Szorgalmas” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. _______________(122599) Egy asztalos famegmunkáló gép szuporttal, motorral eladó. Körte u. 3. _______________(122597) Piet-Rósa konyhai ülőgarnitúra új állapotban eladó. Rá- kóczi u. 53. (122595) Kéthengeres Rapi- tox szivattyú új alkatrészekkel szerelve, ugyanott 3 kerekű önjáró permetezővel eladó. En- csencs, Fő u. 101. (Nagy Zoltán). _______________(122590) Több munkaműveletet végző kerti traktor eladó. Hí- mes u. 33. (122584) Hálószobabútor db-onként is eladó. 500 literes vashordó, háromajtós szekrény, rekamié és karnis. Érdeklődni: Körte u. 3. (24338) Két db-ból álló 270 cm magas, világos szekrénysor, két heverő, 1 tv-asztal eladó. Fecske u. 14/B. Gondáné. (24328) Napos- és előnevelt csibe vegyes állományból kapható. Baromfitrágya eladó. Nagykálló, Tán- csics U. 23. (24346) Cirokszakállt megvételre keresek. Ajánlatot a nyíregy- házi Kiadóba. (21840) Kilenchónapos vemhes üsző eladó: Benkő-bokor 3. Andre j kovics:(24357)^ Egy db 9 hónapos vemhes üsző eladó. Nyírtura, Petőfi Sándor u. Érdeklődni: Bodnár. (24350) Kilenchónapos elő- hasú üsző eladó. Nyírpazony, Vöröshadsereg u. 126. (24347) Jó állapotban lévő a lehető legkisebb fordulatszámú háromfázisú 3—4 kilo- wattos villanymotort vennék. Leírást árajánlattal várok Benkő Zsigmond, tanár 4634 Aranyosapáti. (24345) Értesítem a lakosságot, hogy hűtő- szekrény, villany- tűzhely, automata mosógép, olajkályha és egyéb elektromos háztartási gépek javítását ' rövid határidővel vállalom. Takács Csaba, háztartási gépszerelő 4400 Nyíregyháza, Ószőlő u. 97. 1/6. (54305) NSZK-vérvonalú 4 hónapos németjuhász kiskutyák eladók. Apa NSZK import Jens vom, Pias- tenderm, anya Oz- mándi kennelből származó (Raudix) többször kitűnő minősítésű 4 éves, szintén eladó. Hajdúdo- rog, Sarok u. 14. Hankovszky. (24250) Kéthengeres boxer motor újszerű szivattyúval, négykerekű kerti traktor ekével, permetezővel, tartozékokkal eladó. Schőnherz u. 28. (24356) ____________ Csöves kukorica eladó. Puskin u. 59/A. (Pozsonyi). (122580) 600 férőhelyes elektromos keltetőgép eladó. Érd.: Al- sóbadur 21, (122577) Fodrászberendezés eladó. Csillag u. 19. Érd.: a 21. szám alatt. (122497) ________ öntöttvas radiátor eladó. „Újszerű” jeligén cím a Hirdetőben. (122486) Németjuhász kan egyéves és 2 db új radiál köpeny 145x13-as eladó. Cím: Szűcs Sándor, Nagy- ecsed, Petőfi 15. (19954) Házasság 26 éves 164 cm magas, érettségizett szakmunkásnő 3 éves gyermekével házasság céljából megismerkedne intelligens férfivel. „Magányosság” jeligére leveleket a Hirdetőbe. _______________(122593) özvegyember két gyermekkel házastársat keres 40—47 éves korig. „Kedves hölgy” jeligére leveleket a Hirdetőbe kérek. (122583) ______ 167/38 elvált érettségizett férfi megismerkedne házasság céljából elvált asz- szonnyal vagy leánynyal. 35 éves korig. Leveleket „Bízom e formában” jeligére a Kiadóba kérek. (24349) Állás A PAPÍRIPARI VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI gyara FELVÉTELT HIRDET BÉRELSZÁMOLÓ munkakörbe (meghatározott időre) középiskolai . végzettséggel. Szociálpolitikai' ügyintéző munkakörbe beruházásban jártas felsővagy középfokú végzettséggel. JELENTKEZNI LEHET A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, Nyíregyháza, Tünde u. 2. Megközelíthető a 15-ös, 16-os autóbuszokkal. (122459) Általános iskolást számtanból korrepetálok. Címeket „Tanárnő” jeligére a Kiadóba. (24352) A BACS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT 1979. március 26-tól magasépítő ipari művezetőképző tanfolyamot indít A tanfolyamra jelentkezhetnek: — kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkezők 5 éves szakmai gyakorlattal (érettségizettek 3 éves szakmai gyakorlattal), — építőipari szakközépiskolában magas, illetve köny- nyűszerkezeti ágazaton végzettek 3 éves szakmai gyakorlattal, — azok a dolgozók, akiknek középiskolai érettségijük van felmentést kaphatnak a tanfolyam elméleti része és a bizonyítványban szereplő, tanfolyami tantárgyak vizsgája alól. A művezetői vizsgát állami művezető vizsgabizottság előtt kell letenni. Vegye igénybe On is a utazási irodánk szolgáltatásait! BEL- ÉS KÜLFÖLDI KIRÁNDULÁS ESETÉN: — iskolai és vállalati kirándulásokhoz különjárati autóbuszt biztosítunk, — megszervezzük útiprogramját, — szállásról, étkezésről gondoskodunk, — kulturális és sportrendezvényekre belépőjegyét biztosítjuk, — idegenvezetőt biztosítunk. □ díjtalan program-összeällItas. □ KERESSE FEL VOLÁN-IRODÁNKAT: Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 2. □ VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT NYÍREGYHÁZA (73) A nyíregyházi gumigyár azonnal is felvesz a most épülő mezőgazdasági radiálabroncs gy árrészlegébe 18. életévüket betöltött FÉRFI- ÉS NŐI DOLGOZÓKAT. Az új gyárrészleg beindulásáig a dolgozók a budapesti gyárban sajátítják el az anyagismeretet és a gépek kezelését. Szakmaszerzésre, továbbtanulásra lehetőség van. Vidéki lakosok részére szállást, házaspárok részére külön kétágyas szobát biztosítunk. Érdeklődni és munkára jelentkezni a gyárak munkaügyi osztályán lehet. TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA, DERKOVITS U. 107., 4400. VAGY taurus abroncsgyár Budapest. VIII., KEREPESI U. 17. 1965. (a Keleti pályaudvar mellett.) Telefon: 342-385. (HV—2) Gyászjelentések Fájó szívvel emlékezünk halálának 4. évfordulóján HERMAN IMRÉRE Akik Ismerték és szerették, gondoljanak rá egy néma perccel. Bánatos szívű felesége és uno- kahuga Mária. (24061) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és dédnagymamánk ÖZV. ZELENAK JOZSEFNÉ 1979. január 31-én türelemmel viselt súlyos szenvedés után 88 éves korában elhunyt. Temetése 1979. február 5-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (24387) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen testvér és rokon BOGDANTI bélané szül.: Czapár Borbála január 3i-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Utolsó útjára az Északi temető ravatalozójából február 5-én, 11 órakor kísérjük. A gyászoló család. (24400) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legszeretőbb férj, édesapa, testvér és gyermek ZAMBO JÓZSEF az utasellátó kisvárdal üzemének vezetője rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Társadalmi temetése 1979. február 3-án, 13 órakor lesz a Kisvárdal temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, testvére és édesanyja. (24601) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk A tanfolyam helye Kecskemét, időtartama kb. 18 hónap. Vidékiek részére szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VERESS BÉLA A jelentkezéshez szükséges: — szakmai bizonyítvány (kelte, száma), — szakmai gyakorlat ideje, — beosztás (munkakör). Érdeklődőknek részletes tájékoztatást adunk. 59 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 6-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Tiszatelek. (122509) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy EGRI BÉLA volt nyíregyházi lakos BACS MEGYEI ÄLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÄLLALAT SZEMÉLYZETI ÉS OKTATÁSI OSZTÁLY 6001 KECSKEMÉT, KLAPKA U. 34. PF. 86. (K. 73944) társadalmi temetése 1979. H. 5- én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (122501) BAGA JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (24603) Az ÉPSZER vállalat vezetősége és dolgozói megrendüléssel tadatják, hogy munkatársuk SZÁRAZ KAROLY üzemszervezési osztályvezető életének 50. évében váratlanul elhunyt. A vállalat saját halottjának tekinti. Társadalmi búcsúztatása 1979. február 5-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. ÉPSZER vállalat.
