Kelet-Magyarország, 1979. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-18 / 14. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. január 18. Kommentár Örömiinnep és vérfürdő Iránban Válsághangulat Rómában M a még nehéz megjósolni: kiállja-e eddigi legnehezebb próbáját az olasz ötpárti megállapodás. Kétségtelen, hogy a még Aldo Moro által létrehozott parlamenti többség — amely Giulio Andreotti egyszínű, csupa kereszténydemokrata politikusból álló kabinetjét hivatott támogatni — az utóbbi időben rendkívül törékenynek bizonyult. A kereszténydemokraták, kommunisták, szocialisták, szociáldemokraták és republikánusok szövetségére az első csapást Moro meggyilkolása mérte. Azóta a kereszténydemokrácia látványosan eltávolodott tragikus sorsú elnökének szellemi hagyatékától, s egyre inkább a párt jobboldala a hangadó. A'szocialisták igyekeznek megtépázott tekintélyüket visszaszerezni; ennek érdekében a múlt év ősze óta több fontos kérdésben zajos vitát provokáltak az Olasz Kommunista Párttal. Ügy tűnik, a többi párt is megelégelte a többségben viselt szerepét, s nemrég a szociáldemokraták már nyíltan követelték Andreotti kormányának lemondását. Az olasz kincstárügyi miniszterről elnevezett hároméves programot már eddig is sok bírálat érte. A kormány ugyan a múlt héten jóváhagyta, a pártok azonban óckodnak tőle. Elsősorban azért, mert a terv egyik sarkalatos pontja a munkabérek befagyasztása. Csakhogy a szakszervezetek szerint semmiféle biztosíték nincs arra. hogy a bérből és fizetésből élő miliők rovására a tőkések nem saját profitjukat növelik, hanem új munkaalkalmakat teremtenek. Baljós jelként értékelik Rómában, hogy a szakszervezetek február 2-ára általános sztrájkot hirdettek. Ugyancsak a kormányválság esélyeit növeli az a körülmény, hogy az OKP vezetői közül többen úgy nyilatkoztak, hogy a kommunisták nem tartják örökérvényűnek az ötpárti megállapodást, s a tétlenségbe merevedett kormányzattal szemben esetleg ismét ellenzékbe vonulnak. Gy. D. 0 Másnap Tomlinson úr üzletében ugyanolyan gyér forgalom volt, mint általában. A különféle apróságot vásárló emberek megfigyelhették, hogy a kereskedő rendkívül izgatott volt. Nem nagyon értette, mit mondanak neki, tévedett a számolásnál, és nem azt az árut adta a vevőnek, amit kért. így telt el a reggel, de a nagy hegedűművész nem jelentkezett a zeneszerszámáért. Végül is Tomlinson úr nem bírta ki és telefonált a Charlton Szállodába. A telefonoslány azonnal kapcsolta Yehudi Menuhin aparteman- ját. A telefont a nagy művész személyi titkára vette fel. Kereskedőnk elmondta, hogy a hegedű átvételre vár, és ő — Tomlinson úr —, szeretné tudni, hogy Menuhin úr mikor jelentkezik érte, és mikor hozza az összeg többi részét. A titkár udvariasan meghallgatta és kérte, hogy várjon egy pillanatig, mert ő semmiről sem tud, de rögtön beszél a művésszel. A kagylóban egészen más hang szólalt meg, idegenes akcentussal. — Itt Yehudi Menuhin. Mivel szolgálhatok? — Szeretném megtudni, hogy mikor jön a művész úr a hegedűért? — A hegedűért? Bocsánat, de kivel beszélek? Semmit nem értek. Az iráni nagyvárosokban a sah távozását követő napon szinte mindenütt folytatódott az örömünnep, s az utcákra vonult tömeg kormányellenes és Khomeinit éltető jelszavakat kiáltozott. Két vidéki városban azonban az ünneplés vérfürdőbe fulladt, mint azt a teheráni Et- tela ’At című délutáni lap bejelentette, a dél-iráni olaj- vidék Ahwaz városában a katonák géppisztolyokkal és automata fegyverekkel támadták meg a sah távozását ünneplő, több ezer tüntetőt. Az ország nyugati részén fék. vő Arakban a rendőrség és a savak ügynökei lőttek a tömegre. Nem hivatalos jelentések szerint az összecsapásoknak 17 .halottja és sok sebesült áldozata van. Jevgenyij Hrunov, az ismert szovjet űrhajós véleménye szerint már viszonylag rövid időn belül sor kerülhet „szakosított” űrállomások működtetésére. Ezeken az állomásokon az eddigi Szaljut űrhajók tapasztalatai alapján különleges gyártási műveletek végezhetők majd el, így — Itt Tomlinson, a Jer- myn Streetről. Arról a hegedűről beszélek, amelyet ön leelőlegezett nálam. A Stra- divárius, tizenötezer fontért. — Valami tévedés lehet. Semmiféle hegedűt nem vettem, és sohasem voltam a Jermyn Streeten. — Hogyhogy? Hiszen előleget kaptam öntől! Háromezer fontot! — Semmit nem értek, és nem tudom, miről van szó. Kérem, beszéljen világosabban, vagy egyszerűen jöjjön el a Charlton-szállóba. Tomlinson úr letette a kagylót. Nagyon sápadt volt. Felkapta a hegedűt és kirohant az üzletből, s még be sem zárta. Beugrott az első szabad taxiba és száguldottá Charltonba. Útközben sürgette a sofőrt, mire az csak morgott, hogy semmi szán- déki büntetést fizetni gyorshajtásért. Végre megálltak a Shapur Baktiar, a sah által kinevezett polgári kormány miniszterelnöke az ahwazi incidens megvitatására összehívta a nemzetbiztonsági tanácsot. A nemzeti front főtitkára, Karim Szandzsabi, több iráni lapban szerdán megjelent nyilatkozatában leszögezte, hogy az iráni ellenzék a sah távozásával még nem érte el célját. A jelenlegi kormány megdöntésére szólított fel, mivel Balktiart az uralkodó nevezte ki és mivel — mondotta — a kabinet továbbra is a császári rendszert testesíti meg. Az ellenzéki vezető forradalmi fegyelemre és mértéktartásra, a köztulajdon megoltalmazására szólította fel a lakosságot. például — a súlytalanság körülményeit kihasználva — sorozatosan gyárthatóak lesznek különleges félvezetők, a csapágygyártáshoz szükséges és rendkívüli pontosságú acélgolyók, valamint egyes gyógyszeripari készítmények is. szálloda előtt. A kereskedő berohant a hallba és megkérdezte, hol lakik a hegedűművész. Aztán futott fel az első emeletre, s kopogtatás nélkül nyitott be a szobába. Elegánsan berendezett előszobában találta magát. Egy jól öltözött fiatalember állt fel üdvözlésére. — Ön beszélt Menuhin úrral? Én vagyok a személyi titkára. Menuhin úr azonnal jön. Kérem, várjon egy pillanatig. Kinyílt a szomszéd szoba ajtaja és a tegnapi férfihoz hasonló öltözetű férfi lépett ki, aki a szép Rolls Royce- on meglátogatta a Jermyn Streeten. Nagyon hasonlított hozzá, de nem ő volt. — önnel beszéltem telefonon? — kérdezte kedvesen mosolyogva. — Kérem, magyarázza meg, miről van szó? (Folytatjuk) Anvar Szadat egyiptomi elnök fogadta Reza Pahlavi iráni uralkodót, aki kedden érkezett Egyiptomba. (Kelet-Magyar- ország telefotó) „Szakosított” űrállomások a jövőben Jerzy Edlgey Mister MocAreck üzletei FORDÍTOTTA; BÁBA MIHÁLY A KGST ÉS MAGYARORSZÁG II. Energiaválság nélkül A kölcsönös erőfeszítések eredményeként a KGST-or- szágokban rendkívül gyors ütemben növekedett a villa- mosenergia-termelés. Míg 1950-ben összesen 136 milliárd kilowattórát termeltek, addig 1977 végén már 1541 milliárd kilowattórát. Az egy főre jutó villamos- energia-termelés így meghaladta a négyezer kilowattórát, ami annyit jelentett, hogy a szocialista országok gazdasági közösségéhez tartozó országok ebben a fontos mutatóban is megközelítették a Közös Piac eredményeit. Magyarország a gazdaság és a lakosság energiaellátásához szükséges energia- mennyiség több mint 50 százalékát behozatalból szerzi be. A szocialista országok termelésbővülése azt jelentette, hogy legfontosabb importforrásunkból fokozatosan — a kölcsönös előnyök és érdekek figyelembevételével — növelhettük behozatalunkat. Ehhez az a döntés teremtette meg a feltételeket, amelynek alapján elhatározták, hogy az érdekelt KGST-országok létrehozzák az Egyesített Energia Rendszer Központi Teherelosztóját. Ez a szervezet 1962 óta irányítja a részt vevő államok energiarendszerének összehangolását, szabályozza az országok közötti villamos- energia-cserét. Az Egyesített Energia Rendszerben való részvételünk tette lehetővé, hogy az utóbbi időszakban Magyarországon egyenletes és megbízható volt a villamosenergia-ellá- tás. Ugyanakkor azzal a gazdasági előnnyel is járt, hogy mentesítette a magyar népgazdaságot az erőforrásait, lehetőségeit meghaladó erőműfejlesztéstől. A számítások szerint a növekvő igényekkel való lépéstartás miatt 1970-ben a meglévő erőművek mellett egy további 550 megawattos hőerőművet kellett volna építeni, hogy a fogyasztók igényét kielégíthessük. 1975 végére, 1976 elejére pedig újabb, az előzővel azonos teljesítményű erőmű megépítésére kellett volna vállalkoznunk, ha nem működik a szocialista országok összekapcsolt villamos- energia-rendszere. EURÓPÁBAN EGYEDÜLÁLLÓ Az együttműködés ezen a kulcsfontosságú területen gyors ütemben bővül. Kiemelkedő állomása volt ennek a Szovjetunió déli vil- lamosenergia-rendszerének és a központi teherelosztó energiarendszerének az összekapcsolása az Európában egyedülálló 750 kilovoltos távvezeték segítségével. A vezeték a múlt év végén épült meg az érdekelt hat ország közös erőfeszítésével. Egyik végállomása a magyarországi Albertirsa. Üzembe helyezése tovább javítja a KGST-országok — köztük hazánk — énergiael- látását. Az együttműködés elmélyítése mellett természetesen a hazai erőműbázisunkat is fejlesztjük, amiben ugyancsak számítunk a szocialista országok közreműködésére. Az egyik ilyen nagyszabású létesítmény a paksi atomerőmű, amely jórészt szovjet berendezésekkel épül, s várhatóan 1980 után jelentős szerepet tölt be a villamosenergiaigények kielégítésében. ENERGIA AZ ALUMÍNIUMBAN A hazai adottságok és a KGST-országokkal folytatott gazdasági együttműködés kölcsönösen előnyös kombinációját jól példázza a magyar—szovjet és a magyar—lengyel timföld- alumíniumipari együttműködés. Ezek az egyezmények lehetővé teszik, hogy egyetlen jelentős ásványi kincsünket gazdaságosan kiaknázzuk, hasznosítsuk. A hazai bauxitból előállított timföldet ugyanis külföldön kohósítják és a timföld értékét nyers alumíniumban kapjuk vissza. Ez egyfelől számunkra jelentős villa- mosenergia-importot pótol, másfelől lehetővé teszi, hogy az alumíniumgyártáson belül erőinket a kezdeti és á befejező fázisokra összpontosítsuk. Ennek egyik eredménye, hogy alumínium félgyártmányunk és készáru termelésünk nemcsak a hazai igényeket elégíti ki, egyre bővülő e termékek exportja, amelyeknek jelentős részét a KGST- országok vásárolják meg. Az utóbbi évtizedekben jelentősen módosult a világon az energiahordozók termelése és felhasználása. A szén elvesztette korábbi egyeduralmát, s a szénhidrogének előretörtek. A KGST-országok ugyancsak lépést tartottak az energia- mérleg változásával. Ez főleg a Szovjetunió hatalmas készleteinek köszönhető, hiszen a többi tagországban nemigen találtak jelentős lelőhelyeket. IMPORT A SZOVJETUNIÓBÓL A magyar népgazdaság kőolaj- és kőolajipari termékek iránti növekvő igényét — adottságai miatt — csak kismértékben tudta belföldi termelésből fedezni. Importunk döntő hányada a Szovjetunióból származik. A rendszeres és nagy mennyiségű szállításokhoz 1963-ban megépült a Barátság—I kőolajvezeték. A növekvő igényekkel lépést tartva 1973-ban pedig elkészült a Barátság—II kőolajvezeték egy szakasza is. Ezeken a vezetékeken keresztül az előző ötéves tervidőszakban összesen mintegy 28 millió tonna kőolaj érkezett hazánkba. A mostani tervidőszakban pedig a kétoldalú magyar— szovjet tárgyalások eredményeként tovább emelkedik ez a mennyiség. Az eltelt három évtizedben a földgáz termelése fejlődött a leglátványosabban a világon és természetesen a KGST-országokban. Jelenleg a világon kitermelt földgáz több mint egynegyedét a szocialista közösség országaiban hozzák felszínre. A Szovjetunión kívül Románia, Magyarország, az NDK és Lengyelország is évente több milliárd köbméter földgázt termel. Ezek a mennyiségek jelentősek, de már most sem elégítik ki teljesen az igényeket. Hogy a növekvő felhasználásra az érdekelt országok időben és megfelelően felkészüljenek, elhatározták a Szövetség gázvezeték létrehozását. Faragó András (Következik: A vegyipar felzárkózása) DOLLARVALSAG idején TENG HSZIAO-PING WASHINGTONBA KÉSZÜL Látod, naég egy-két év és teljesen éttel- (International Herald Tribune) metlen a bankrablás. (Internationa 1 Herald Tribune)
