Kelet-Magyarország, 1978. december (35. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-24 / 303. szám
16 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. december 24. „Ha most lennék fiatal" Kovács József, Balczó András és Hitrá György vallomása a sportról, a munkáról Jubileum - győzelemmel A nyíregyházi Egy hete a Magyar Televízió jóvoltából milliók láthatták a Nyíregyházi 2-es számú Gyakorló Általános Iskola fiú kosárlabdacsapatának újabb nagy bravúrját. A gyakorlósok ezúttal az ország legjobb mini kosárlabda-együttesei között bizonyultak a legjobbnak, maguk mögé utasították az 1MB I-es Bp. Testnevelési Főiskola, a Vasas Izzó, a Videoton, Körmend és Sopron utánpótlásgárdáját! A televízió TTT-tornájának megnyerésével idei harmadik nagy győzelmüket aratták! Szép jubileumi Az erdősori 2-es gyakorló kosárlabdasportja az idén jubilált. Az iskolában tiz évvel ezelőtt kezdték meg a sportág oktatását és öt évvel később már az ország egyik legjobb minicsapatát mondhatta magáénak az oktatási intézmény. A nagy sikerek kovácsa Sallai József, az iskola testnevelő tanára. . Az idei jubileumi évet aligha fogom valaha is elfelejteni — mondta. — Kosárlabdázóink 1978-ban ugyanis sikert sikerre halmoztak. 1975 és 1976 után az idén harmadszor is elsők lettünk a Pajtás Kupában. A kupa így végleg nálunk marad. A második nagy sikert az úttörő-olimpián arattuk. A búcsúzó nyolcadikosokból álló csapatunk a nyáron valamennyi ellenfelét legyőzve olimpiai bajnok lett. És még nem volt vége a jubileum aranyérmekkel való ünneplésének. December 17-én jött a harmadik győzelem, ezúttal a televízió által rendezett TTT-tornát nyertük meg. Méghozzá NB I-es csapatok minigárdáit előztük meg! Kosárlabdázóink tehát — a „kisebb” tornagyőzelmek mellett — három díszes serleget raktak iskolánk idei karácsonyfája alá. Imponáló visszavágás A Magyar Televízió, a Magyar Kosárlabda Szövetség és a Videoton televiziógyár az ország legjobb minicsapatait hívta meg a TTT minitornára. A meghívót november elején megkapták a gyakorlóiskolások is. Sallai József tanítványai azonnal munkához láttak és heti öt edzéssel, valamint számos edzőmérkőzéssel készültek a szereplésre. — A TTT-tornára nyolc együttest hívtak meg — folytatta Sallai József. — Két négyes selejtező csoportot alakítottak ki, nekünk a Soproni Sportiskola, a Körmendi Dózsa FMTE és a Videoton SC volt az ellenfelünk. Az első mérkőzésünket a soproniak ellen vívtuk. Nem láttuk még őket játszani, így tartottunk a mérkőzéstől. A csapatunk tagjai, mindenekelőtt Kovács, Garai és Makrai, jó játékkal rukkoltak ki és 69:23-ra nyertek. — A körmendiek ellen elszánt hangulatban léptünk pályára. Tavaly Győrben áz úttörő-olimpián 5 ponttal kimini kosárlabdázók sikeréről A TTT-torna győztes csapata. Első sor, balról jobbra: Szalai Zsolt, Nádudvari Zoltán, Juhász József, Szondi István. Középső sor, balról jobbra: Kiss Zsolt, Pál István, Ferencz Tamás, Orosz Gábor. Felső sor, balról jobbra: Kovács Tibor, Szekrényes Zsolt, Sallai József testnevelő tanár. Makrai László és Garai Zsolt. (Császár Csaba felvétele) kaptunk tőlük és az ezüstérem helyet csak ötödikek lettünk. Most szerettünk volna visszavágni. Ez sikerült is, méghozzá imponáló fölénnyel. Az eredmény 75:19 lett a javunkra. Fogadás és igazgatói dicséret — Következett a csoport- győzelmet eldöntő Videoton elleni összecsapás. Az ellenfél kezdett jobban és 32:16-ra elhúzott. A végén sikerült erősítenünk, jó taktikával egyenlítettünk, majd a győzelmet is megszereztük 46:42 arányban. Bejutottunk a döntőbe! A nyíregyházi gyerekek lám- palázasan, szorongva készültek a mindent eldöntő utolsó összecsapásra. Hiábavaló volt az edzői intelem, a fiúk szinte remegő lábakkal léptek pályára. Először játszottak a budapesti Sportcsarnokban, s ráadásul ott volt a televízió is! Egyenesben közvetítették a döntőt! — A mérkőzés az adásidő miatt négyszer 7 perces negyedből állt — emlékezett Sallai József. — A kamerák jelenléte megbénította a fiúkat, a máskor olyan szellemes játékuk görcsös kapkodássá vált. Persze, az igazsághoz tartozik, hogy nem sok eséllyel álltunk ki és ezt a fiúk is jól tudták. Az első negyedben ellenfelünk, a Budapesti Testnevelési Főiskola 8:2-re elhúzott, s félidőig 19-14-es vezetésre tett szert. A harmadik negyed után, 23:18-as állásnál taktikát változtattunk. Szorosan fogtunk embert, elől pedig Kovács Tibi pontosan dobott kosárra. Az utolsó öt percben a TF csak két pontot ért el, mi pedig tizenegyet! És nyertünk 29:27-re! Az eredményhirdetésnél a nyíregyházi iskolások három díjat vehettek át. A győzelemmel ők kapták a televízió TTT-kupáját, valamint a Videoton gyár díszes vándorserlegét. Kovács Tibor pedig a torna legjobb dobójának járó serleget kapta. Tibi 94 ponttal járult hozzá a csapat nagyszerű győzelméhez! — Hazaérkezésünk után a fiúk két fogadáson vettek részt — újságolta örömmel a testnevelő tanár-edzőjük. Iskolánk igazgatója, Fekete Mátyás gratulált elsőnek és adta át minden játékosnak az igazgatói dicséretet. Aztán a megyei sporthivatal elnöke, Szilágyi József adott fogadást és gratulált a fiúknak a szép sikerhez. A 2-es gyakorlóban jelenleg 85 tanuló jár rendszeresen kosárlabdaedzésekre. Sallai József és segítője, Buskó László, a tanárképző főiskola hallgatója, heti 4—5 foglalkozást tart. A jövő évi nagy feladatokra készülnek, nem titkolják, szeretnék folytatni az idei sikersorozatot... Bagoly Dániel II legjobbak Az idén már 21. alkalommal szavaztak a sportújságírók. 1918 legjobb magyar női sportolója: Magos Judit asztaliteniszező 292, 2. Papp Margit atléta 267, 3. Ambrus Mariann evezős 180 pont. 1978 legjobb magyar férfi- sportolója: Magyar Zoltán tornász 274, 2. Buday Tamás kenus 259, 3. Gergely Gábor asztaliteniszező 244 pont. 1978 legjobb magyar csapata: férfi sakkválogatott (Portisch Lajos, Sax Gyula, Ribli Zoltán, Vadász Károly, Csőm István, Adorján András) 317, 2. kardválogatott 231, 3. OSC vizilabdacsapata 192 pont. Németh László Sajkódl esték című könyvében tette közzé ezzel a címmel egyik előadását, amelyet évekkel ezelőtt tartott egy ismert ipari nagyüzemünkben. „Tanácsot, programot adni, hozzá egy más nemzedék fiataljainak, bajos és hálátlan” — mondja az fró, majd így folytatja: „De aki mint apa, s barát elég sok fiatal vergődését, lparkodá- sát látja, s tekintetét mindig a jövő alakulására függesztette: nehezen állhatja meg, hogy magában az ő helyükre ne próbáljon állni, s el ne képzelje (bár nem kívánja), hogy ha most lenne fiatal, hogyan is rendezné be az életét.” Három kitűnő sportembert kerestünk fel. hogy nekik is feltegyük a kérdést: ha most lennének fiatalok. sportolnának-e, s hogyan szőnék életük szálát? Ami közös: mindannyian szükebb pátriánkból Sza- bolcs-Szatmárból indultak el a sikerek útján. Kovács József — népszerű nevén Bütyök — tizenkétszeres or. szágos egyéni bajnok. 1954- ben Berlinben az EB-én és 1956-ban Melbourneben az olimpián 10 000 m-es futásban ezüstérmet szerzett. Balczó András minden Idők legeredményesebb magyar öttusázója, a sportág „koronázatlan királya”. Mitró György pedig úszásban ver. senyzett és 1947-ben a montecarlói EB-én araáy-, ezüst- és bronzérmet nyert, s a londoni olimpián tagja volt a második helyezést elért 4x200 m-es gyorsváltónak. valamint egy harmadik és egy ötödik helyezéssel is büszkélkedhet. Családi hagyomány Kovács megelőzi Zatopeket... — A postánál dolgoztam, és meglehetősen mostoha körülmények között sportoltam — emlékezett vissza Kováes József. Nálunk csa- ládi hagyományai voltak a sportnak, négyen voltunk testvérek, a bátyám nagyon tehetséges atléta volt, -az egyik öcsém pedig futballozott. 1942-ben kerültem kapcsolatba az atlétikával, s lettem a Nyíregyházi Vasutas igazolt versenyzője. Micsoda idők voltak! Sötétben is edzettünk, s mindegy volt, hogy kj mikor végzett, mert megvártuk egymást. Igazi családias légkör volt közöttünk, pedig sokszor a legalapvetőbb dolgok is hiányoztak. 1943-ban kerületi bajnokságra utaztunk Ceglédre Bányai Pistáékkal. A 4x800 m- es váltónk csak úgy tudott rajthoz állni, hogy közben cserélgettük a cipőket! S így is csúcsot tudtunk javítani. Nem azt mondom, hogy ezt így kell ma is csinálni, de nekünk sokkal többet kellett áldozni a sportért mint a mai fiataloknak, akik ha megbecsülik magukat, kinyílik előttük a világ. 1951-ben a jobb II KeletIflagjarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, U-840 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pí.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos , , , , _ Terjeszti a Magyar. Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 0133—2050 edzéslehetőségek miatt kerültem Pestre az MTK-hoz és a Goldberger-textilműveknél kaptam állást. Azóta is itt dolgozom. Ha most lennék fiatal? Megpróbálnék még jobban gazdálkodni a szabad idővel. Igaza van Németh Lászlónak: „... minél több függetlenséghez, szabad időhöz jut az ifjúság, annál jobban szembekerül új feladatával, hogy önmagának kell magát megalkotni... ahogy a munka és az álom közé eső szabad idő, az a hat-nyolc-tíz óra nőni fog, minden élet egy kis kutatóintézetté válik, amelyben a magános embernek, majd a kis családbrigádnak kell eldöntenie, hogy mit is kezd magával...” — Ha most lennék fiatal, ezt a megnövekedett szabad időt mindenekelőtt egzisztenciám megteremtésére szentelném. Nincs ennél fontosabb egy fiatalember számára. Ebbéli igyekezetemben, jutna idő a sportra is. És ha lehet felsőfokon! Ha újra kezdeném, akkor is hosszútávfutó lennék. Szívem szerinti munka Balczó az akadály felett... — Ha most lennék fiatal? ... — kérdezte magától Balczó András. — Ezt nem könnyű megválaszolni. Hogyan gondolkoznám? Mai fejemmel az akkori viszonyok között, akkori fejemmel a mai viszonyok között, vagy mai fejemmel a mai viszonyok között? Miután visszavonultam, a Csepel öttusaszakosztályánál lettem technikai vezető. Ez így szépen hangzik, de aki látja milyen egy klub belső élete...? Papíron technikai vezető voltam, azonban jogom... Cipőfűző-vásárlási lehetőségem volt... Két évnél nem bírtam tovább. 1977 végén az Országos Lótenyésztési Felügyelőség hirdetett egy belovagló státuszt. Azóta itt dolgozom. Napi 4— 5 lovat „lovagolok le”. Szívem szerinti munka, mert a lovaglást szeretem, így a sportág kellős közepén vagyok, mindent látok, hallok, közben fejlődök, tapasztalok. El kell mondanom, hogy dr. Török Ferenc szövetségi kapitány nekem is, mint tudomásom szerint még rajtam kívül 15 embernek felajánlotta a szakfelügyelői tisztséget. Az öttusa sportban uralkodó nem megfelelő légkör miatt azonban nem vállaltam el. Úgy éreztem, hogy versenyzői pályafutásom és szakmai képességem alapján rászolgáltam volna felelő- sebb beosztásra is. Ilyen helyzetbe kerülvén tüneti kezelést nem akartam végezni! Illyés Gyula mondta: „Csak növeli a bajt, aki elfedi azt!” — ebbe én nem akartam partner lenni. Véleményem szerint az öttusában jelen pillanatban nem az eredmény a legfontosabb, hanem a tisztulás. Tisztulást viszont csak tiszta kézzel lehet elérni! S úgy érzem, az én kezeim tiszták voltak! Ennek ellenére, kényszerítés nélkül is kényszerítve érzem magam, hogy egy tisztább hang legyen az öttusában, amely az utóbbi két évben megromlott. Ha most lennék fiatal, sokat mondanám a többi fiatalnak, hogy a sportban nem a nyerés a legfontosabb, hanem az ember személyes békessége, boldogsága. S erre mindenkinek meg van a lehetősége. Bátor lelkiállapotot kell keresni, s ez megszüli a békességet. Szeretem Szabolcs-Szatmárt Mitró György a londoni olimpia után — A barátom édesapja gulyás volt és mindennap vittük neki az ebédet a Bújtos- ra. — kezdte Mitró György. Rendszeresen megmártóztunk és rövid idő után már örömmel tapasztaltam: nem merülök el! A bátyám —aki egyébként jó úszó volt — hitetlenkedett amikor elmeséltem. Egyszer aztán oda állt és így szólt: — öcsi! Kösdd fel a népviseletet, mert most elválik mit tudsz! — és zutty, már bele is vágott a négyméteres vízbe. Fürödj Gyuri! — kiabálta. Nem „fürödtem be”. Tízéves voltam ekkor. 1945. augusztus 18-án, 15 éves koromban indultam először versenyen. A bújtosi strandot négyszer is körbeúsztuk egy-egy nap Egervári Lacival és a többiekkel, de uszodát az idáig nem láttam. 100 méteres gyorson versenyeztem, s 50 méternél fejjel nekimentem a debreceni uszoda falának! S mégis én voltam a legboldogabb gyerek a világon, mert megnyertem a számot és négy méterre] megelőztem az akkori „nagymenő” Miló Jánost ! Hogy miért mesélem el ezt? Mert nekünk mindent saját tapasztalatunkból kellett megtanulnunk. A hogyanra és a miértre minden területen keserves csalódásokon kellett rájönnünk. Nem sokkal ezután, amikor kapcsolatba kerültem Hering Tiborral, már több segítséget kaptam. Versenyekre vitt, tanácsokat adott, cipőt vett, mert nagyon szegények voltunk és erre nem tellett. 33 év távlatából szeretettel gondolok rá vissza. 1946 augusztusában a magyar bajnokság után Rajki Béla hívott a fővárosba, s a jobb körülmények miatt igent mondtam. így kerültem 1947. március 6-án az Előréhez. 1949-ben leérettségiztem, technikus lettem és egy textilgyárba mentem dolgozni. Később elvégeztem a TF oktatói iskoláját. Fél évig tevékenykedtem a Vasas Izzónál, de a munkámat fontosabbnak tartottam. 11 éve Nyíregyházán a Nyírségi Ruházati Szövetkezetnél van a munkahelyem, áruforgalmi osztályvezető vagyok. Pesten élek, munkám javarésze itt bonyolódik le, s minden második héten utazom Nyíregyházára. Szeretem Szabolcs-Szatmárt, az embereket, a várost. Ha most lennék fiatal? A fanatizmusomat mindenekelőtt a munkámra fordítanám. A sport adta lehetőségekkel jobban sáfárkodnék, igyekeznék még többet haszno.- sítani a magam és a társadalom hasznára. Hogy sportolnék-e? Biztosan! Pauwiik György