Kelet-Magyarország, 1978. november (35. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-10 / 265. szám
■I geietJE I nlagyartrszág XXXV. évfolyam, 265. szám ÄRA: 80 FILLER 1978. november 10., péntek I LÁZÁR GYÖRGY BERLINBEN Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke — Willi Stoph- nak, a Német Demokratikus Köztársaság minisztertanácsa elnökének meghívására — baráti látogatásra csütörtökön a Német Demokratikus Köztársaságba utazott. Útjára elkísérte Soltész István kohó- és gépipari miniszter. Rácz Pál külügyi államtitkár. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. Szálai Béla külkereskedelmi minisztériumi államtitkár. Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese,A magyar miniszterelnököt és kíséretét Berlin schönefel- dí repülőterén Willi Stoph és az NDK számos más párt- és állami vezetője fogadta. A fogadtatáson jelen volt Kádár József, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete és a magygr nagykövetség számos vezető beosztású diplomatája is. Röviddel a magyar miniszterelnök Berlinbe érkezése után Lázár György és házigazdája, Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke közvetlen, szívélyes, baráti eszmecserét folytatott egymással. A találkozón részt vett a két ország berlini, illetve budapesti nagykövete. Ezt követően — még csütörtökön — megkezdődtek Berlin-Niederschönhausen- ben Lázár György magyar és Willi Stoph NDK-kormányfő hivatalos megbeszélései. A Berlinben Willi Stoph miniszterelnök üdvözölte Lázár Györgyöt, aki hivatalos baráti látogatásra érkezett az NDK fővárosába. (Kelet-Magyarország telefotó) megbeszéléseken magyar részről Soltész István kohó- és gépipari miniszter, Rácz Pál külügyi államtitkár, dr. Várkonyi Péter államtitkár, a kormány Tájékoztatási Hivatalának elnöke, dr. Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár, Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Kádár József berlini magyar nagykövet vesz részt. Az NDK tárgyaló küldöttségének tagjai: Wolfgang Rauchfuss miniszterelnökhelyettes, dr. Herbert Kroli- kowski külügyi államtitkár, a külügyminiszter első helyettese, Gerhard Nitzschke külkereskedelmi miniszterhelyettes, dr. Hermann Leikauf, az állami tervbizottság elnökhelyettese és Gerhard Reinert, az NDK budapesti nagykövete. A miniszterelnökök megbeszélésein szakértők is részt vesznek. Megkezdődtek a magyar—NDK tárgyalások Budapesten tárgyal a svájci külügyminiszter A Külügyminisztériumban megkezdődlek a magyar—svájci tárgyalások. A magyar felet Púja Frigyes külügyminiszter vezeti, a svájci tárgyaló csoport vezető je ■ Pierre Aubert külügyminiszter. (Kelet-Magyarország telefotó) A hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Pierre Aubert svájci külügyminiszter és kísérete csütörtökön délelőtt megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét a Hősök terén. Ezután a Külügyminisztériumban megkezdődtek a magyar—svájci hivatalos tárgyalások. A magyar tárgyaló csoport vezetője Púja Frigyes külügyminiszter; tagjai: Nagy János, valamint Szőke György és Bányász Rezső, a Külügyminisztérium főosztályvezetői és Zágor György. A svájci tárgyaló csoport vezetője Pierre Aubert; tagjai: Anton Hegner, az 1.' politikai főosztály Vezetője, Jean Cuen- det, a politikai titkárság vezetője. Auguszt Geiser, a Svájci Államszövetség budapesti nagykövete, Peter Eugen Dietschi követtanácsos. Francois Nordmann, a svájci külügyminisztérium politikai főosztályának titkára. A szívélyes légkörű tárgyalásokon Púja Frigyes és Pierre Aubef hangsúlyozta a svájci külügyminiszter első magyarországi látogatásának jelentőségét, majd, rámutattak: országaink között nin(Folytatás a 1. oldalon) Szeptembertől üzemel a betűfejforrasztő szalag. KEDVEZ AZ IDŐ, SIETNI KELL Kombájnolják a kukoricát Nemsokára november közepe lesz, de még javában tart a kukorica kombájnolása. Nem csoda, hiszen később érett a megszokottnál, így két-három héttel később kezdhették meg a betakarítását. A termésnek a 70 szá-a zalékát már levágták. Ezek alapján jó termésre számítanak a szakemberek. A termésbecslés alapján 35—36 mázsás hektárankénti hozamot takarítanak be a mező- gazdasági nagyüzemekben és a háztáji gazdaságokban 88 ezer hektár átlagában. Ettől jobb termés 1975-ben volt, amikor 38 mázsa volt a megyei átlag. A gabonaforgalmi és malomipari vállalat felvásárlási terve 8000 vagon kukorica. (A megyei várt termés 30 ezer vagon.) Eddig a tervezett mennyiségnek a 30 százalékát vették át a termelőüzemektől. Gondot okoz a termény magas nedvességtartalma. 30 százalék felett van a szemek víztartalma, s van olyan kukorica is, amelynek 38 százalék. A vállalat 15 százalékos vízelvonás mellett naponta 150 vagon terményt szárít. A mezőgazdasági nagyüzemek szárítói ennek a háromszorosát. Egyelőre még jó az idő, könnyen haladnak a betakarítógépek és a szállító járművek. Most kell mindent megtenni az eredményes betakarítás érdekében. Ma a Móricz Zsigmond Színházban tart ünnepi ülést 12,30 órától a Nyíregyházi Városi Tanács, amelyen átadják a Hild János-emlékérmet. Képünkön: új lakótömbök a nyíregyházi Oszőlő utcán. (E.) . ÍRÓGÉPGYÁR BEREGBEN » A jövő évben 62 ezer írógépet készítenek az irodagépipari és finom- mechanikai vállalatnál. A munkában jelentős részs lesz a vásárosnaményi írógépgyárnak. A munka begyakorlása után a jövő évben a burkolatok és a kocsiszekrény kivételével csaknem egészében a beregi gyárban készülnek a svájci licenc alapján az írógépek. Elek Emil felvételei Gulyás Magdolna műszakonként több mint 1400 betűt forraszt a falhoz.