Kelet-Magyarország, 1978. november (35. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-16 / 270. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. november 16. Apróhirdetések Ház-ingatlan Kemecsén állomással szemben 375 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Ti- szarád, Kossuth u. 2. Láda József. ________________(22690) Kettőszoba komfortos OTP-lakás eladó. Vásárosnamény, Mező Imre u. 8. (22597) Budapesttől 15 kmre szoba-konyhás házrész beköltözhetően eladó, esetleg részletre is. vagy nyíregyházira cse_ rélhető. Érd.: Nyíregyháza. Koránt' Frigye« u. 32/A II/8. _______________(121663) Nyírszőlős, Pannónia u. 11. sz. alatti 3 szobás, összkomfortos lakásomat eladnám, vagy elcserélném tanácsi, vagy szövetkezeti iaká_ sért. Érd.: 17 órától. (12165^ Rakamaz. Kossutn u. 77. számú családi ház 430 öl gyümölcsössel eladó. (121652) 290 négyszögöl beltelek eladó. Kisvár- da, Nagyállomáshoz közel. Érdeklődni: Váczi Istvánné Kis- várda. Felszabadulás lt. 12. Cl fsz 2 ajtó. (12747) MÁTÉSZALKÁN nyírmeggyesi út fele a Blau tagban zárt kerti ingatlan felosztva eladó vagy Pest megyeire cserélem. Szabó Gyulá. né, 1155 Budapest. Kolozsvár u. 40. (Bp. 112126) KÉTSZOBÁS, összkomfortos családi ház 200 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Ujfehér- tón. Érdeklődni: Ti_ szadob, MÁV-állo- más (22658) _________ 2 szoba, összkom- forto« szövetkezeti lakást cserélek kisebbre. Érdeklődni: napközben 11—125/29 telefonon. (22657) NAGYBATONYI 2 szobás. tanácsi lakásomat elcserélném hasonló nyíregyházira. Címeket a Ki adóba (22652) Albérlet Fiatal házaspár egy gyermekkel lehetőleg szoba, konyhás albérletet keres Ajánlatokat .,Bármi, íyen megoldás” jeligére a Hirdetőbe _______________(121665) SZOBA konyha- és fürdőszoba-használattal házaspárnak kiadó. Gyermek nem akadály. Cím a Kiadóban. (22676) Házasság 62 éves. 177 cm magas, fiatalos, egyedülálló, magányos MÁV-nyugdíjas 2300 Ft nyugdíjjal megismerkedne házasság céljából nem do_ hányzó magányos hölggyel 50—60 éve. «ig. Lakás szükséges. Részletes, fényképes levelek előny, ben. „Boldog élet” jeligére leveleket a nyíregyházi Hirdetőbe. (121666) jármű TRABANT ponyva és Sijals mini tv eladó. Öszőlő u. 111. III/ll. (22594) CO írsz Trabant combi eladó. Érdeklődni: Kisvárda, Nagyboldogasszony út 55. (12748)________ 650 cm«3-es oldalkocsis Ural motorkerékpár eladó. Érd.: 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. Tarpa, Posta u. 23. (121662) ZE írsz. Lada 130u típusú gépkocsi eladó. Érdeklődni 17 óra után Sarkantyú u. 1. 1/4 (22651) 353-as Wartburghoz új vagy jó állapotban lévő bal első sárvédőt vennék. Kun Béla 23. III. emelet. (22653) 1000-es Wartburg alkatrészenként eladó. Korányi köz 11. IV/14 (22654) Egyéb 80 W-os BEAGgyártmányú basszus, gitár-erősítő berendezés ALEXIS basszusgitárral, családi okok miatt, sürgősen eladók. Ér. deklődni lehet: mindennap du. 3 óra után: Ujfehértó, Rá- kóczi u. 8. (22614) ELADÓ 1 db Super 50-es munkagép, pótkocsi, fűrészgép, tartozékaival együtt. Deme György 4300 Nyírbátor. Sóhordó u. 84. (22644) Kisméretű samot- tos kályha, mosótek- nő, mosófazék, férfi télikabát, sötét férfiöltöny eladó. Akác- fa tér 7. (121667) Jó állapotban lévő német ekhós gyér. mekkocsi, kétlángú villanyrezsó. és gázrezsó eladó. Bimbó u. 8 Külső állomás. (121664) 8 éves ló eladó. Kisvárda, Nagyboldogasszony út 26 ________________(12749) CIROKKALASZT vennék. Cirokmaghúzó gépet bérbe adok Hunyadi u. 72. (22671) VIKENDTELEK Sóstógyógyfürdőn eladó. Érdeklődni lehet : Munkácsy utca 1. Kemenes. (22655) Eladó négyszobás szövetkezeti lakás 450 000 Ft plusz OTP-vel. Most 150 000 előleg szükséges, a fennmaradó rész pedig költözéskor. Szabóék. 4027 Debrecen. Hámán Kató u 62. fsz/1 (22656) UC Trabant sürgősen eladó, érdeklődni Nyírbátor, Kert u. 6. (21808)__________ BABETTA alkatrészek, Polski fékráse. gítő eladó. Sóstói u. 7/F. fsz. 4. Érdeklődni: 5 után ________________(22662) PB írsz. Zsiguli Combi eladó Pető- tanya 1. (Tejporgyár után). (22674) GÁZTŰZHELY palackkal + 22 kg-os palack, cserépkályha eladó Vörösmarty tér 1/a. (22640) ______ ASZTALOS iparom gyakorlását megkezdem. Vállalok mindenféle asztalos- munkák javítását magánosok és intézmények felé. Busák Ferenc asztalos. Kürt u. 10 (22680) Egyes női pulóverekből 30%-OS ENGEDMÉNYES Erzsébet-, Jolán-, KatalinNAPI VÁSÁR november 16-tól 22-ig (csütörtöktől szerdáig) a Kelet-Szövker Vállalat 1. sz. vegyesruházati boltjában (Nyíregyháza, Rákóczi u. 6.) (121671) Hvíregyházi gumigyár felvesz férfi és női segédmunkásokat Érdeklődni és munkára jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Taurus gumigyár 4400 Nyíregyháza, Derkovits u. 107. (1342) ERZSÉBET-, JOLÁN-, KATALIN-NAPI engedményes vásár a Kelet Áruház kötöttosztályán november. 16-tól 22-ig (csütörtöktől szerdáig) 30% ENGEDMÉNNYEL KAPHATÓK EGYES NŐI PULÓVEREK, KOMBINÉK, ESERNYŐK ÉS BÖRÖNDÖK! (121671) HIRDESSEN a KELETMAGYARORSZÁGBAN! A MAGYAR acélárugyár TISZASZALKAI GYÁREGYSÉGE FELVÉTELRE KERES: — mérnököket, — közgazdászokat, — középfokú vasipari végzettséggel rendelkező szakembereket. LAKÁST BIZTOSÍTUNK. Jelentkezés: KERESSE FEL a korszerűsített COCA-COLA ÉTELBÁRT Nyíregyházán (Luther-ház) a gyáregységi személyzeti előadónál. Cím: Tiszaszalka, •Petőfi u. 50. (1355) A NYÍREGYHÁZI konzerv- GYÁR felvesz gyakorlattal rendelkező MŰSZAKI ANYAGBESZERZŐT, és műszaki raktárába vezető beosztásba középfokú raktárgazdálkodási képesítéssel és középiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót. A kelet-magyarorszagi MÉH VÁLLALAT nyíregyházi telepe egy portást felvesz. (Lehet nyugdíjas is.) Kállói u. 2. (1353) A KEVIÉP 2. sz. Főépítés-veze- ftósége felvételt hirdet gépírni tudó adminisztrátori, valamint nyugdíjas éjjeliőri állások betöltésére. Jelentkezni személyesen: Nyíregyháza, Kinizsi u. 1. sz. alatt. (1351) A MANDOKI FA- ÉS VASTÖ- MEGCIKKIPARI SZÖVETKEZET felvételre keres gépész- technikust. anyagbeszerzőt, motorszerelőt, tv-rádió műszerészt, érettségizett gyors-gépírót, betanított munkára férfi és női dolgozókat. Jelentkezés: a szövetkezet központi irodájában. (1354) OLCSÓ, VÁLASZTÉKOS ÉTELEK! Szabolcs-Szatmár megyei Szálloda és Vendéglátó Vállalat. (121658) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI Viz- és Csatornamű Vállalat felvételre 'keres K—16S—N. és E—1514 típusú KOTRÓGÉPRE érvényes vezetési engedéllyel rendelkező 1—1 fő GÉPKEZELŐT — vidéki munkahelyre —, továbbá felveszünk villamos ÜZEMMÉRNÖKÖT főenergetikusi munkakörbe. Felsőfokú energetikus! tanfolyammal rendelkezők előnyben. Jelentkezés: Viz- és Csatornamű Vállalat Nyíregyháza. Sta dión u. 5. sz. Gépészeti osztály vezetőjénél. A KELET-MAGYARORSZÁGI Faipari Vállalat ASZTALOS szakmunkásokat és férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT alkalmaz. Jelentkezés: Nyíregyháza. Lujza u. 6. Munkaügy. (1Z1575) Gyászjelentések Fájó szívvel emlékezünk édesanyánkra ÖZV. MANYIK JÖZSEFNÉ szül.: Sípos Borbálára akit 1977. év november 16-án elragadott közülünk a halál. Akik ismerték és szerették egy néma perccel gondoljanak rá. Emléke örökké szívünkben él. Bánatos gyermekei. Sóstóhegy. (22744) Mindazoknak, akik drága halottunk ÖZV. OLÁH ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyá_ szunkban osztoztak, ezúton mono köszönetét a gyászoló család. Fájó szívvel emlékezünk halálának 2 éves évfordulójára KOVÁCS PÉTERRE, aki 1976. évben tragikus hirtelenséggel 29 éves korában elhunyt. Akik ismerték és szerették gon. doljanak rá egy néma perccel. Gyászoló felesége. (22729) Mindazoknak, akik drága halottunk PALICZ MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ez. úton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (121631) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk és rokonunk TÓTH MIHÁLY 59 éves korában váratlanul el. hunyt. Temetése folyó hó 16-án, 13,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Juhász Gyula u. 4 (121679) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, 1. sz. óvoda dolgozóinak, óvodák felügyelői, nek, vezetőinek, jó szomszédoknak. s mindazoknak akik felejthetetlen édesanyánk ÖZV. GÉRESSY BERTALANNÉ hodászi lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, bánatunkat enyhíteni igyekeztek Katona Miklósné és családja. (121674) Á televízióból jelentjük Anyám könnyű álmot ígér Fenyőfák, valódi fenyőfák illata csapja meg a stúdióba lépőket. Tucatnyi óriásfenyő, a vászonfalak mentén. S a háttérdíszlet még megraga- dóbb: temetődomb, fejfákkal és sírkeresztekkel. S a legmagasabb pontján egy sötét sziluett az égre rajzolódó székely parasztasszony kaszás alakja. Az előtérben egy nagyon öreg ember fekszik a dikón. Mellette székely menyecske áll tállal a kezében. — Ahogy ráemeli a szemét, látom, hogy meg sem ismer az első pillanatban, de már elfogadott, bár nem tudja, harminc unokája közül melyik lehetek. Mint kotló alá szánt tojást vizsgálgat, — mondja magában az öregemberhez lépő fiatal férfi. — Melyik vagy? — kérdi az öreg. — Berta fia, a nagyobbik. Nem emlékszik, hogy elporzott egyszer az ostorral. — Ha elporoztalak, biztosan megérdemelted... A jelenetet hamarosan felveszik. Aztán visszajátsszák a monitoron és a három színész — Páger Antal, Kohut Magda és Győry Emil — most már színesben nézik vissza a gyönyörűen megkomponált képet a fejfákkal, a gyertyás kaszát tartó asz- szonnyal és a semmiből tiszta tudattal visszarévedő öregember szavaival. Sütő András nagy sikert aratott, az „Anyám könnyű álmot ígér” című könyvéből forgat tévéfilmet Sik Ferenc, a pécsi Nemzeti Színház főrendezője. A forgatást csak egy-két napja kezdték el. Láthatóan itt a stúdióban mindenki kivételes örömínel dolgozik ezen a ritka értékű, szép irodalmi művön. Az asztalon heverő forgatókönyv elejére lapozva a fiatal Győry Emil szerepét kutatva, aki mint narrátor lép a székely író, Sütő András helyébe, ezt olvasom. — Levelet kaptam Erdélyből Sütő Andrástól, — mondja a narrátor. — „A Magyar Televízió irodalompártoló munkatársai úgy gondolták, hogy talán hasznos lenne az én szülőföldem, vagyis erdélyi tudósításaim alakjait a képernyő keszkenőnyi egére fölvetíteni. Megemlékezésként arról, hogy mint voltunk és vagyunk, s merre tartunk a mi életünk nyugtalan vizein...” Így indul a televíziós film első perce, amely során megelevenedik az író világa. — A könyv gyönyörű, — mondja Kohut Magda, kemény szárú csizmájára meredve a percnyi csendben. — S ha valaki szereti a görög prózát, akkor Sütő András írásait is szeretnie kell... Én meglehetősen ritkán televíziózom, de oly simán, olajozottan megy minden ... Erzsit játszom, egy székely asz- szonyt, aki szereti a férjét, drága gyerekeit, a családot! Sik Ferenc rendező, miközben beállítják a nagyapó haldoklási jelenetét, ezt mondja: — Nem a regény adaptációjára vállalkoztunk, ha egyáltalán regénynek nevezhetők ezek a gyerekkori visszaemlékezések, emlékek és húsz év előtti reflexiók. Meditáció arról, hogy mik voltunk és vagyunk. Számvetés az időtálló értékekről, amelyek szerint minden idők emberségét összegezni lehet: a helytállást, a tevékeny életet! A példázandó jelenetekből bizonyos momentumokat kiragadtunk és megpróbáltunk egy teljes, szuverén, a könyvtől független vonalat követni... Egy filozófiai gondolatot, az író gondolatát füzérbe szedni. Erdélyi színész is játszik a darabban. Sinka Károly, a temesvári Magyar Színház színész-igazgatója, több magyar filmből ismert már. Izgalmas színészi alkat, férfias és markáns. — Nagyon jól ismerem Sütő Andrást, a családját is, — mondja Sinka Károly, — és írásain keresztül is. És, amikor eljöttem ide, hogy játsz- szam majd ebben a tévéjátékban, az első tanácsokat tőle kaptam... Ez a könyve rendkívül tetszik, mert az emberi élet örökös küzdelmeit és általános érvényű magvát fejezik ki. A stúdióban tovább folyik a munka. A rendező az őszi hangulatú, tar fák között követi a haldokló öregemberre irányuló kamerát. Sz. B. MÜSORAJÁNLA TUNK A MAMA CÍMŰ TV-JATÉK (November 25. — Szombat — 20,00 h.)
