Kelet-Magyarország, 1978. november (35. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-15 / 269. szám
VEbben az évben 32 darab KSZA-típusú konzervipari szártépő gépet készít a MEZŐGÉP fehérgyarmati gyáregysége szovjet és ND K-megrendelésre. Képünkön: Kuszka László minőségi ellenőr az elkészült gépeket vizsgáztatja. (Császár Csaba felvétele) Kinyvnapi megnyitó Fehérgyarmaton Megyénkben népszerű a politikai irodalom MA Áranygyűrűs kereskedő (2. oldal) Hit csinál öttől tízig? (3. oldal) Fű feladat a KB márciusi határozatának végrehajtása A mezőgazdasági és élelmezésügyi osztály munkájáról tárgyalt a megyei tanács vb A megyei tanács végrehajtó bizottsága keddi ülésén többek között beszámolót vitatott meg a vb mező- gazdasági és élelmezésügyi osztálya tevékenységéről. A vitában elhangzottakkal együtt a végrehajtó bizottság megállapította: az osztály legutóbbi beszámolása 6* a összetételben, irányításban kedvezően fejlődött, javult az itt dolgozók közgazdasági szemlélete. Jelentősen fejlődött a vb más osztályaival való kapcsolata. Az osztály munkája eredményesen járult hozzá megyénkben az ágazatban elért eredményekhez, a legfontosabb célok teljesítéséhez. Jól segítette a helyi tanácsok szak- igazgatási munkáját, hatékonyabban érvényesítette hatósági tevékenységét. Javult az osztály törvényességi felügyeleti munkája. Jelentős szerepe van az osztálynak a korszerű termelési rendszerek fejlődő alkalmazásában, a szakosított állattenyésztési telepek egyre eredményesebb üzemelésében. A súlyának megfelelően foglalkozott az osztály a kedvezőtlen termőhelyi adottságú szövetkezettel. A végrehajtó bizottság az osztály tevékenysége fő feladatául tűzte ki a Központi Bizottságnak a mezőgazdaság helyzetével foglalkozó márciusi határozata teljesítésének segítését. E határozat figyelembevételével továbbra is meghatározó az osztály munkájában a hosszú távú megyei tervkoncepció és a tájegységi fejlesztési program. Az osztály a közeljövőben vizsgálja felül a társulások és termelési rendszerek helyzetét és ennek alapján tegyen javaslatot a további munkára. Megkülönböztetett módon segítse a gyenge és veszteséges termelőszövetkezetek megszilárdítását. Juttassa érvényre a szakszövetkezetekre korábban hozott párt- és tanácsi határozatokat. Segítsék elő a beruházások gyorsabb megvalósulását és hatékony működtetését. Kísérjék figyelemmel és segítsék a szakmunkásképzést, -továbbképzést, a termelőszövetkezetek pénzügyi és számviteli szakemberekkel való jobb ellátását. Tegyenek javaslatokat és intézkedéseket a megye termelésszerkezetének fejlesztésében, a táj adottságaihoz igazításában. A feladatok megszabásával a végrehajtó bizottság az előterjesztést elfogadta és elismerését fejezte ki az osztálynak a megye fejlődéseben végzett munkájáért. Megvitatta a végrehajtó bizottság a családi események társadalmi megünneplésének tapasztalatairól szóló előterjesztést. Többek között megállapították: a családi események társadalmi megrendezésében eddig elért eredmények fokozatosan javulnak. A szervezeti keretek a személyi és tárgyi feltételek megteremtésével, a színvonal emelésével, a felvilágosító, propagandatevékenység erősítésével kapcsolatban hozott intézkedések jelentősek voltak. A mérsékelt fejlődés elismerése mellett a végrehajtó bizottság további erőfeszítésekre, a személyi és tárgyi feltételek javítására hívta fel a figyelmet. A végrehajtó bizottság elfogadta a megyei tanács 1979. évi munkatervterveze- tét és megállapította jövő évi saját munkatervét. Az ülésen többek között megvitatták az 1978. évben hitelképtelen mezőgazdasági termelőszövetkezetek pénzügyi egyensúlyának helyreállításához teendő intézkedéseket. Majd személyi ügyeket, bejelentéseket és egyéb kérdéseket tárgyalt a végrehajtó bizottság. Komszomot-kiildöttség érkezett hazánkba A KISZ Központi Bizottságának meghívására kedden Budapestre érkezett az össz- Szövetségi Lenini Komszo- mol delegációja, élén Borisz Nyikolajevics Pasztuhovval, az SZKP Központi Bizottsága tagjával, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének tagjával, a Komszo- mol Központi Bizottságának első titkárával. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára és az ifjúsági szövetség más vezetői fogadták. Jelen volt Vlagyimir Jakov- levics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A Komszomol-delegáció (balra) megkezdte tárgyalásait a Maróthy László vezette KISZ-küldöttséggel. (Kelet- Magyarország telefotó) Kedden megkezdődtek a tárgyalások a Borisz Nyikolajevics Pasztuhov vezette szovjet és a Maróthy László vezette magyar küldöttség között és a szovjet ifjúság, a KISZ és a Lenini Komszo- mol tevékenységéről, együttműködéséről, a nemzetközi ifjúsági mozgalom időszerű kérdéseiről. A tárgyaláson jelen volt Valerij Leonidovics Muszatov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsosa. TÉMA: A MUNKA ÉS AZ EGYENJOGÚSÁG Kádár János interjúja a Le Monde-nak Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára interjút adott a párizsi Le Monde-nak. Kádár Jánosnak a szerkesztőség kérdéseire adott válaszait a francia napilap szerdai száma közli. Szekér Gyula Ljubljanába utazott Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese a Szlovén Szocialista Köztársaság kormányának meghívására hivatalos, baráti látogatásra kedden Ljubljanába utazott. Korom Mihály Moszkvába utazott Az SZKP Központi Bizottságának meghívására kedden a Szovjetunióba utazott Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Útjára elkísérte Rácz Sándor, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője. November 14-én kedden Fehérgyarmaton, a járási művelődési központ nagytermében tartották meg a politikai könyvnapok megyei megnyitóját. Az eseményen megjelenteket Frendl Dezső, a nagyközségi pártbizottság titkára köszöntötte, majd Csepelyi Tamás, a járási pártbizottság első titkára méltatta a politikai könyvnapok jelentőségét, amelynek megünneplését a Kossuth Könyvkiadó és a párt- szervezetek immár tizenhetedik alkalommal rendezik meg. A megnyitó beszéd méltatta a politikai irodalom, a klasszikusok művei tanulmányozásának jelentőségét, hasznosítását a pártmunkában. A politikai irodalom sokrétű igényt elégít ki. Fontos szerepe van az eszmei-politikai nevelésben, hűen tükrözi azt az óriási változást, amely a felszabadulás óta életünkben bekövetkezett. Az MSZMP XI. kongresszusának határozata kimondja, hogy a folyamatos művelődés, önképzés keretében a növekvő szabad idő értelmes eltöltését is segítve fokozni kell az érdeklődést a korszerű társadalmi, természettudományos és műszaki ismeretek iránt. Ismeretes: a határozat nyomán 1976-ban született közművelődési törvény már megfogalmazta, hogy a dolgozók művelődését minden munkahelyen társadalmi és munkahelyi közösségi érdeknek kell tekinteni. A vállalatok kötelePolitikai könyvek kiállítása nyílt Fehérgyarmaton. sek gondoskodni a dolgozók művelődéséről. Ezek megvalósításában nagy jelentősége van a politikai könyvnapoknak. A politikai irodalom megkülönböztetett szerepet játszik a politikai műveltség, a társadalmi demokratizmus fejlesztésében, hozzájárul világunk jobb megismeréséhez. Megyénkben 1970-ben 895 ezer forintot, 1978-ban várhatóan több mint 2 millió 350 ezer forintot költöttek az emberek politikai irodalomra. Azonban nem csak ezt kell számon tartanunk, hanem azt is, hogy számos otthonban még ma is hiányzik a könyv vagy egyes helyeken csak lakásdísznek használják. Pedig századunkban is a könyv és az olvasás marad az önművelés legfontosabb eszköze és segítője. Az idei politikai könyvnapoknak különös jelentőséget ad az, hogy az Októberi Forradalom 61. évfordulójának ünnepségeivel és a Kommunisták Magyarországi Pártja 60. évfordulójának megünneplésére készülve rendezzük — mondta Csepelyi Tamás. A politikai könyvnapok megnyitójával egyidőben a járási művelődési központ kiállítótermében politikai könyvek kiállítására is sor került. Az eseményen részt vett Ekler György, a megyei pártbizottság titkára és Méth Sándor, a Kossuth Könyvkiadó igazgatóhelyettese. Európai nők tanácskozása Budapesten Az egyenlőség, a fejlődés, a béke — a nők nemzetközi évtizede jelszavának jegyében kezdődött meg kedden az európai dolgozó nők helyzetével foglalkozó nemzetközi-szeminárium a Gellért-szálló- ban. A tanácskozáson — amelyet a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség és a Szakszervezeti Világszövetség szervezett — csaknem valamennyi európai ország demokratikus nőszervezeteinek, valamint több szakszervezetnek és nemzetközi szervezetnek a képviselői vesznek részt. Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke köszöntötte a szeminárium résztvevőit. A magyar kormány nevében Trethon Ferenc munkaügyi miniszter üdvözölte a résztvevőket. A nemzetközi szeminárium ma folytatja munkáját. A siker S zámolnak az üzemekben. Milliók, százalékok összeadása, szorzása van napirenden. Szeretnének tiszta képet kapni az év vége előtt, tudni, hogyan állnak a tervek teljesítésével, milyen hajrára van szükség, vagy éppen az eddigi tempó megtartása már biztos záloga a sikernek. Egyesek annak örülnek, hogy az előző évi termeléshez képest mennyivel többet termeltek idáig, várhatóan az év végéig miiyen lesz a túlteljesítés. Mások — a megfontoltabbak —, már azt is nézik, hogy mibe kerül mindez. A tejipari vállalatnál például elégedettek lehetnek, mert a felvásárlásnál nagyobb mértékben nőtt az eredmény. Az Alkaloidában az export részarányát figyelik árgus szemekkel, hiszen a különböző dotációk és visszatérítések mellett éppen ez az alapja a jó vállalati nyereségnek. Adtunk hírt ipari szövetkezetekről, ahol már a jövő évi megrendeléseknek tesznek eleget, teljesítették az 1978-ra előirányzott termelési tervüket. Viszonylag kevesebb szó esik még most is a gazdálkodás minőségi oldalairól. Nem kívánjuk minden fölé helyezni a nyereséget, de nyilván mutatja a hatékonyság, a gazdaságosság javulását egy-egy üzemben, ha a termelés más feltételeiben nincs nagy változás. Ugyanis a minden áron való többlettermelés már sehol sem lehet cél. Különösen nem akkor, ha az ráfordításban, á munkások igénybevételében jóval többe kerül, mint a terv szerinti termelés. Másrészt az is elgondolkodtató, ha valahol egymástól hónappal korábban zárják az évet. Milyen volt ott a tervezés, hogyan láttak előre, ha ilyen könnyen adódott a túlteljesítés. Különben is csak saját magát csapja be, aki „alul” tervez, hiszen minden vállalat, szövetkezet maga szabja meg éves és távlati feladatait. A termelés tartalékai közismertek. Feltárásuknak egyik megnyilvánulása, ha ugyanazzal a gépparkkal, ugyanazokkal a munkásokkal jobb minőségű, jobban eladható termékeket állítanak elő. A túlteljesítésnek ma már egyre inkább erre kell irányulnia, hiszen a hazai — s a megyei — ipar csak így maradhat versenyképes a világon. L. B. Hamarorszagj | XXXV. évfolyam, 269. satám ARA: 80 FILLER 1978. november 15., szerda |