Kelet-Magyarország, 1978. október (35. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-01 / 232. szám
1978. október 1. KELET-MAGYARORSZÁG 15 11| Kaiéi maqysnrszág rKÉPEíri L....=.....Jl Román—magyar határvszi bejárások A román—magyar határvízi együttműködés keretében október 2-a és 7-e között találkozóra kerül sor Szatmárnémetiben. A találkozón a Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság képviseletében dr. Szeifert Gyula igazKPVDSZ kulturális napok Október 1-én kezdődik és a hónap végéig tart a KPVDSZ kulturális napok rendezvénysorozata. Idén megyénkben már a tizennyolcadik alkalommal kínál ez a Kitüntetések A fegyveres erők napja alkalmából kitüntetések átadására került sor a megyei tűzoltó-parancsnokságon. A Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatával tüntették ki Bodnár Zoltán századost. A Tűzbiztonságért Érem arany fokozatát kapta Tóth Mihály főtörzsőrmester, ezüst fokozattal Mező Bertalan törzsőrmestert, bronz fokozattal Majoros Miklós törzsőrmestert. Pável János őrmestert és Szőnyi József őrmestert tüntették ki. 25 éves szolgálatért Szolgálati Érdeméremmel tüntették ki Puskás Béla őrnagyot. 20 éves szolgálatért Pintér Károly főtörzsőrmester és Harsányi János főtörzsőrmester, 15 éves szolgálatért Kői Pál törzsőrmester kapott kitüntetést. Árendás Menyhért főtörzsőrmestert és Hajzer János főtörzsőrmestert zászlóssá léptették elő. Aranylakodalom ötven évvel ezelőtt, 1928. szeptember 30-án kötött házasságot Bényei Erzsébet és Lukács Lajos Tiszalökön. A szombaton megtartott arany - iakodalmon a házaspárt négy gyermeke és öt unokája köszöntötte. Ezúton kívánunk mi is hosszú boldogságot és jó egészséget Lukács Lajosnak és feleségének. Növendékhangversenyt rendez Mátészalkán az Állami Zeneiskola tantestülete és szülői munkaközössége október 3-án, kedden 17 óra 30 perces kezdettel. Hangversenyek A zenei világnap alkalmából október 1-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a nyíregyházi Krúdy moziban kórus- hangversenyt rendeznek, melyen díjnyertes debreceni és nyíregyházi énekkarok lépnek fel. A koncert előtt rövid méltatás hangzik el a zenei világnap jelentőségéről, utána pedig zenei témájú kis- filmet vetítenek. Mátészalkán október 5-én, csütörtökön a délután fél hatkor kezdődő koncerten, a zeneiskola hangversenytermében emlékeznek meg a zenei világnapról. A művelődési központ és az ÁFÉSZ pedagóguskara, valamint a zeneiskola tanári kara rendezi a hangversenyt, melynek műsorán népdalok, szóló- és kamaradarabok, valamint kórusművek szerepelnek. O A társadalombiztosítás szakszervezeti irányításának 28. évfordulója alkalmából törzsgárdatagokat tüntettek ki Nyíregyházán. A SZOT Társadalombiztosítási megyei Igazgatóságnál pénteken ünnepélyes keretek között adta át a kitüntetéseket Tassy Jenő igazgató. A törzs- gárdakitüntetés arany, ezüst és bronz fokozatát 31-en kapták meg. Közöttük 11-en a 25 éves szolgálatért aranygyűrűt kaptak és négyen a kiváló dolgozó kitüntetést vehették át. A kitüntetésekkel együtt járó pénzjutalom közel százezer forint. Októberben és novemberben rendkívüli tárgynyereménysorsolás ÜZEMI NÉVADÓT rendeztek szeptember 29-én délután a Papíripari Vállalat nyíregyházi gyárában. Az immár hagyományos üzemi ünnepségen ezúttal tíz gyerek névadóját tartották meg. Az ünnepeiteknek a gyár ajándékutalvánnyal is kedveskedett. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság októberben és novemberben a rendes havi jutalom- sorsoláson felül az előfizetéses lottószelvények és a hónap egy- egy hetének szelvényei között rendkívüli tárgynyeremény-sor- solást rendez. A rendkívüli sorsoláson részt vevő hét számait az októberi, illetve novemberi utolsó lottóhúzás után sorsolják ki. A rendkívüli tárgynyere- mény-sorsoláson havonta összesen 500 nyereményről döntenek. A főnyeremény sorsolásonként egy Moszkvics személygépkocsi. SZABÓ LŐRINC KOS- SUTH-DlJAS KÖLTÖ ÖZVEGYE, Mikes Klára — Mikes Lajos irodalmi szerkesztő leánya — hosszú betegség után pénteken délután elhunyt. Temetéséről később intézkednek. Kétszáz éves halászper A Kelet-Magyarország és a Lobogó pályázata Televíziókészüléket nyerhet A Kelet-Magyarország és a Lobogó közös rejtvénypályázatot indít. A két újság Szabolcs-Szatmár megye nevezetességeiről szóló négy keresztrejtvényt közöl. A Kelet-Magyarország csütörtöki számaiban október 5., 12., 19. és 26-án jelenik meg a keresztrejtvényháló és a vízszintes sorok szövege, a Lobogó októberi számaiban 5-én, 12-én, 19-én és 26-án a függőleges sorok meghatározását találhatják meg. Aki a négy kereszt- rejtvényt helyesen megfejti, Junoszty típusú televízió- készüléket nyerhet. A 18. század második feléből származó, több mint 600 oldalas latin szövegű halászattörténeti dokumentum került elő nemrég a Győri Levéltárban. A megsárgult iratköteg a Mohács sziget környéki Duna-vizeket bérlő egykori győri halkereskedők érdekes perét tartalmazza. A győriek, hat bárkával, ezer mázsa halat szállítottak volna délről a jeges Dunán a Rába parti városba, de elakadtak, árujuk elpusztult, eladhatatlanná vált. Azért pereskedtek, mert egyikük nem vállalta a veszteség ráeső részét. Az 1757-től 1783-ig — több mint negyedszázadon át — tartó viszálykodás végül is anélkül maradt abba, hogy a bíróság igazságot szolgáltatott volna. Űjabb tíz cigánycsalád költözhet új otthonba Keme- csén. Az épületek műszaki átadására szeptember 2-án, hétfőn délelőtt kerül sor. Ezzel a községben gyakorlatilag megszűnt a putris település. Képünkön az új házak és jövendő lakói. Új üzlet Nyíregyházán gató és Mudri Sándor termelési igazgatóhelyettes vesz részt. Az évenként rendszeresen tartott őszi találkozó keretében az árvíz- és belvízvédelmi művek műszaki állapotát vizsgálják felül román területen. program bőséges választékot: a szakmai műveltség gyarapításától a kirándulásig. Már az első napra, október 1-re több brigádnak szerveztek kirándulást. O Elkészült annak a1 munkagépnek a nullszériája a Nyíregyházi Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat nyírteleki gyáregységében, amelyet a Rába-Steiger erőgép tartozékaként használnak majd a nagyüzemi gazdaságok. A szeptember 30-án legyártott új széria a DETK típusos egyetemes tartálykocsicsalád újabb, nagy űrméretű, továbbfejlesztett változatának 110-es jelű terméke. Az új termékből ebben az évben százra kapott megrendelést a vállalat. Hétfőn délután nyitják meg az óra-ékszer boltot Nyíregyházán, a Zrínyi utcai sávházban. Az esti fényben máris sok nézője van a megyeszékhely reprezentatív üzletének. (E. E. felvétele) Lemezvásár — koncerttel A népszerű Color együttest látja vendégül a nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola október 2-án, hétfőn. Az este 19 órakor kezdődő koncert előtt a Hanglemezgyártó Vállalat legújabb termékeiből rendez lemezvásárt a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat jósa- városi Váci Mihály könyvesboltja. A hanglemezek között lesz az első Color nagylemez is. NAGY SIKERT ÉRT EL Andrejkovics Istvánná, a Vo- Ján 5. számú Vállalat gépkocsivezetője, aki az első ízben nők részére is megrendezett vezetéstechnikai energiamegtakarítási verseny országos döntőjén I. helyezett lett. 80 ezer a négyesre Megér egy mosolyt Egy férfi belép a pszichiáter rendelőjébe és így szól: — Doktor úr, mindig az az érzésem, hogy senki sem figyel rám. Mit tegyek? Mire az orvos válaszol: — Kérem a következőt! — Zsuzsi, csak nem szerelmes regényt olvasol? — Nem, anyu, ebben a könyvben házasemberek szerepelnek. — Furcsa az élet — elmélkedik Rösner. — Amikor gyerek voltam, mindent úgy kellett tennem, ahogy a szüleim akarták. Most meg azt kell tennem, amit a gyermekeim akarnak. O Megszólal a telefon. A családapa veszi fel a kagylót — három ifjú leány atyja. Még mielőtt kinyithatná a száját, a kagylóból egy elbűvölően fúvolázó hang csendül a fülébe: — Te vagy az, békuci? — Nem — így a zord atya —, itt a tó gazdája beszél! A 39. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négytalála- tos szelvénye 86 fogadónak volt. nyereményük egyenként 80 858 forint. Három találatot 7149 fogadó ért el, nyereményük egyenként 486 forint. A kéttalálatos szelvények száma 212 912 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyeremények a nyere- ményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Pv-zárógyakorlat Üköritófülpösön Zárógyakorlattal fejeződött be szombaton Ököritófülpösön a mátészalkai járás polgári védelmi vöröskeresztes és egészségügyi szakszolgálatosok ez évi kiképzése. A 8- tól 14 óráig tartó gyakorlaton a Szamos menti tsz két szakasza ad számot a tanultakról. A versenyszerűen végrehajtott gyakorlat után tavaly a hodásziak vitték el a vándorserleget, az idei értékelést októberben fejezik be és a serleg ünnepélyes átadására november 7-én kerül sor. Tolsztoj-f ordítások A századforduló idején Pécsett megjelent lapokban eddig ismeretlen Tolsztoj-fordí- tásokra bukkant Hajzer Lajos docens, a pécsi tanárképző főiskola orosz nyelvi tanszékének munkatársa. Hajzer Lajos érdekes felfedezése: Pécsnek „saját” Tolsztoj-fordítói voltak a századforduló idején, tevékenységük viszont túlnőtt a város határain. HlRÜGYELETES: Tóth Árpád Telefon: 11—425 Elütötte a mentő Október 1-9 vasárnap Halálos kimenetelű baleset történt a Petőfi-hídon. Philipp Ottmár 65 éves nyugdíjas kapuvári lakos személy- gépkocsijával áttért a menetirány szerinti külső sávba és nekiütközött egy ott — forgalmi okok miatt — álló pótkocsis teherautónak. Philipp Ottmár a helyszínen meghalt. A baleset okának és körülményeinek tisztázására a rendőrség vizsgálatot indított. Kovács József 19 éves lakatos, budapesti lakos a Budapest XIV. kerület Thököly úton figyelmetlenül, kellő körültekintés nélkül kiszaladt az úttestre, és egy arra haladó mentőgépkocsi elütötte. A szerencsétlen ember a helyszínen meghalt. A baleset körülményeit a rendőrség vizsgálja. KRÓNIKA MALVIN NAPJA A Nap kél 5 óra 42 perckor, nyugszik 17 óra 25 perckor. A Hold kél 4 óra «6 perckor, nyugszik 17 óra 08 perckor. Kilencven évvel ezelőtt, 1888. október I-én született — és 1962-ben halt meg — Turóczi-Trostler József Kossuth-díjas akadémikus, irodalomtörténész. Középiskoláit Erdélyben (Százrégenben és Marosvásárhelyen) végezte, tanári oklevelét a budapesti egyetemen szerezte, majd ösztöndíjasként a berlini egyetemen tanult. 1913-ban a temesvári főreáliskolában kezdte pedagógusi pályafutását, de nevelőmunkája mellett kezdettől folyamatosan folytatott tudományos tevékenységet: cikkei a Nyugatban, a Magyar Nyelvőrben, a Századunkban, finoman kimunkált versei többek közt A Hétben, a Nyugatban és más irodalmi lapokban jelentek meg. Évtizedeken át — 1917-től 1943- ig — a Pester Lloyd, irodalomkritikusa volt. A Tanácsköztársaság idején a budapesti egyetem világirodalmi tanszékének tanárává nevezték ki; az ellenforradalom 1919 augusztusában megfosztotta katedrájától., s ezután Szombathelyen volt középiskolai tanár. A felszabadulás után bontakozhatott ki tudományos tevékenysége. 1978. október 2., hétfő PETRA NAPJA A Nap kél 5 óra 44 perckor, nyugszik 17 óra 23 B#rckor, A Hold kél 5 óra 41 perckor, nyugszik 17 óra 35 perckor. Huszonöt évvel ezelőtt, 1953. október 2-án halt meg — 69 éves_ korában — Szép Ernő költő, író. Újságíró. A felvidéki Huszton született, s tanulmányait Debrecenben kezdte. Már iskolás korában írogatott verseket, s egy kötetnyit 18 évesen, 1902-ben Mezőtúron ki is adatott belőle. A következő esztendőben Budapestre kerül, s hírlapíró lett. A folyóiratokban, napilapokban megjelenő verseire, elbeszé- léseire hamar felfigyelt a közönség. Első igényes verseskötetét (Énekeskönyv, 1912) Babits köszöntötte lelkesen; ,,a gyermekkor tiszta hangú, mélabús költőjét” üdvözölte benne. Egy fáradt, ambíciók nélküli nagyvárosi ember gondol vissza indulásának tiszta éveire, a gyermekkor éde- nére és szegénységére — írták róla. S ez a téma és ez a gyermeki, csodálkozó magatartás mindvégig elkísérte szimbolista, impresszionista líráját. Elbeszéléseiben ugyancsak falun töltött gyermekkorát, a debreceni diákéveket, a budapesti kisemberek vagy nyomorgó művészek életét tárta az olvasók elé. Lírikus alkat elbeszéléseiben is; leírásai, finom lé- lekrajza, derűs emlékező kedve magával ragadja olvasóit. Válogatott verseinek és elbeszéléseinek ízléses kötetét — De kár... címmel — most jelentette meg a Szépirodalmi Kiadó Magyar Helikon szerkesztősége. Időjárás Várható időjárás ma estig: túlnyomóan borult idő, sokfelé ismétlődő esővel, záporral, egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt, megélénkülő délnyugati, nyugati, a Dunántúlon megerősödő és északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 12—17 fok között.