Kelet-Magyarország, 1978. szeptember (35. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-21 / 223. szám
1978. szeptember 21. KELET-MAGYARORSZÁG 7 Nagy szélerőmű felállítását tervezik A jelek szerint a szélerő- művek, S7élgépek fejlesztése terén folyamatban van a második generáció kifejlesztése. A tervezők szakítanak a hagyományos horizontális tengelyen forgó holland szélmalomrendszerrel, és fokozatosan áttérnek a függőleges tengelyen forgó szélkerekekre. Ez nem új elv, hiszen az ókori Perzsiában már alkalmaztak ilyen rendszerű szélkerekeket vízemelésre. Az ókori rendszert 1925-ben a francia Darrieus szabadalmaztatta modern változatra átformálva. Ilyen rendszerű szélgépekkel kísérleteznek most több országban. Legfontosabb: a korai felismerés Blohin akadémikus a rákos megbetegedések gyógyításáról „Nem hiszek abban, hogy lehetséges valamiféle univerzális gyógyszert találni a rákos megbetegedések leküzdésére. Az sem valószínű, hogy az évezred végére sikerül kiküszöbölni a rákot. A betegség korai felderítése, a gyógyszeres kezelés fejlődése azonban lehetővé teszi, hogy a betegek mind nagyobb részét meggyógyítsák” — jelentette ki a világhírű rákkutató, Nyi- kolaj Blohin akadémikus, a Szovjetunió Onkológiai Kutató Központjának igazgatója, a Zsurnaliszt című szovjet folyóiratnak adott nyilatkozatában. Blohin rámutatott: az átlagos életkor növekedésével mind nagyobb a felderített — és sok esetben halálos — rákos megbetegedések száma, mert a rosszindulatú daganatok általában az idősebb korban jelentkeznek. A rák egyébként, a közhiedelemmel ellentétben, ma nem a legha- lálosabb betegség: a szív- és véredényrendszer megbetegedései következtében háromszor annyian halnak meg. Érdekes adatokat közölt Blohin akadémikus a betegség formáinak alakulásáról. A Szovjetunióban például ma kevesebb a gyomorrák és a méhrák, nőtt viszont a nőknél a mellrákos, a férfiaknál pedig a tüdőrákos megbetegedések száma. Ez utóbbi jeGéppel kiemelt gumók Az egész évi munka eredménye. a termés mennyisége jelentősen csökkenhet és minősége is romolhat, ha nem megfelelő időben végzik el a betakarítást. A mind nagyobb termésmenyi- ség időben való betakarítása viszont egyre kevésbé oldható meg a kézi szedésen alapuló, hagyományos, megerőltető betakarítási módszerekkel. Ezért egyre nagyobb a jelentőségük a már kifejlesztett és a gazdaságokban is mind gyakrabban használt betakarítógépeknek. A termésbetakarító gépek megSzovjet gyártmányú burgonyabetakarító kombájn, amely bármilyen klimatikus körülmények között jól megállja a Helyét. (MTI Külföldi Képszolgálat) szerkesztése nehéz feladat elé állítja a konstruktőröket. Különösen bonyolult munka volt gépet tervezni a termésüket a földben kinevelő növények — például a burgonya és répafélék — betakarításához. Ezeknél ugyanis nem egyszerű termésszedés az elvárás, hanem az őszre rendszerint erősen megkeményedő, a csapadékos időben tapadóssá. sárossá váló földből először ki kell emelni a termést, lehetőleg sérülés nélkül, majd el kell távolítani a vele együtt kiemelt földrögöket, kődarabokat, a még le nem száradt, föld feletti növényrészeket. és csak azután kerülhet a termés a gyűjtőedénybe. A ma használatos burgonya- kombájnok két vagy több soron szedik egyszerre a burgonyát. Először késes vágószerkezetükkel lemetszik a burgonyatövek föld feletti részét, közvetlenül utána a földbe állítható mélységig lesüllyedő kiemelőszerkezetük a gumókat a felhordószalagra tereli, amely a rögaprító és a rostaszerkezetre továbbítja azokat, valamint a velük együtt kiemelt földrögöket. A folyamatosan rázkódó rostaszerkezeten kihullanak a rögök, és a gumók is méretük szerint két vagy több csoportra szétválasztva kerülnek a gép ürítőnyilásába. A sérült gumókat ma még kézi erővel válogatják ki. Az 1970. évi 916 ezerrel szemben 1978-ban 2 millió 140 ezer gépkocsit gyárt a szovjet autóipar. Ebből 758 ezer teherautó lesz, 1 millió 306 ezer személygépkocsi és 76 ezer autóbusz. Az ugrásszerű fejlődést az eredményezte, hogy a moszkvai, a gor- kiji, a minszki, a kremencsugi és más gépkocsiüzemek mellé a hatalmas kámai és a Lada gépkocsijairól közismert volgai autógyár is termelni kezdett. A cári Oroszországban a század elején Rigában készítettek először autókat. A korabeli statisztikák tanúsága szerint 1908 és 1915 között összesen 451 személygépkocsit és néhány teherautót. Igaz, a Szovjetunió egyelőre még elmarad néhány fejlett tőkés ország autóiparától, hiszen az amerikai gépkocsigyárak például évenként körülbelül tízmillió kocsit bocsátanak ki. és Japán, az NSZK és Franciaország is több milliós szériákban gyártja a személygépkocsikat. Ám a szovjet autóipar dinamizmusa, amely gyakorlatilag a hetvenes évektől elkezdődött, arra enged következtetni, hogy a fejlődés továbbra is lépést tart majd az egyre fokozódó igényekkel. Világszerte egyre keresettebbek a volgai autógyár VAZ-mo- delljei, amelyek közül a Lada— 1600 a legújabb „sláger”. Mind kiforrottabbak a Moszkvics-gyár autótípusai is. A nem túl korszerű Zaporozsecre bizony ráfért az az átalakítás, ami majd a ZAZ—968M típuson lesz felfedezhető. Motorjának teljesímé- nye 50 lóerő lesz. maximális sebessége pedig 130 km/óra. A sokkal díszesebb, gumibetétes lökhárítójú, új típus légellenállása sokkal kisebb lesz, miután az oldalsó „kopoltyuk” is eltűnnek a karosszériából. A tágasabb utasterű, csaknem kétszeres csomagterü ZAZ—968M-t tárcsafékkel és fejtámaszoc ülésekkel is ellátták a konstruktőrök. Képünkön: a szovjet autóipar luxus gépkocsija, a hétszemélyes GAZ—14. A Csajkát felváltó típus nyolchengeres. 220 lóerős motorjával 175 km/óra csúcssebességet érhet el. Automatikus sebességváltóval, hidraulikus szervokormánnyal rendelkezik ez a reprezentatív külsejű, kényelmes kocsi, de légkondicionáló berendezéssel. sztereorádióval és magnetofonnal is ellátták a tervezői a három üléssorú luxusautót. lenség a nőknél részben azzal magyarázható, fcogy a szülések ideje későbbre tolódott, a nők jelentős része nem szoptat. A férfiak tüdőrákjában az alapvető tényező Blohin szerint is az erős dohányzás. A gyomorrákos megbetegedések száma különösen azokban a köztársaságokban alacsony, ahol a táplálkozási szokások egészségesebbek, ahol sok tejet, gyümölcsöt fogyasztanak — és kevesebb vodkát isznak. Ami a rák gyógyításának lehetőségeit illeti, a világhírű szovjet tudós szerint ma a gyógyszeres kezelés kerül mindinkább előtérbe. A legfontosabb a szovjet akadémikus szerint a betegség korai feltárása, s az, hogy a beteg maga is tudja: betegsége gyógyítható, nem feltétlenül halálos, ha idejében orvoshoz fordul vele. Átadás előtt Rövidesen elkészül az Adria kőolaj távvezeték csurgói szivattyúállomása. A Siófoki Kőolajtávvezeték Építő Vállalat dolgozói szeptember 30-ra befejezik az országhatártól számított első nyomásfokozó egységen a gépészeti szerelési munkálatokat. A csőgörényváltó állomáson Kovács Gábor és Frang Géza szerelés közben. (MTI fotó, Bajkor József felvétele) Tovább tart a molyfertőzés a gyümölcsösökben A szüretelés mellett — amely teljes erővel folyik megyénk nagy- és kisüzemeiben — még mindig van növényvédelmi tennivaló a télialma-ültetvények- ben. Szükségessé teszi ezt az, hogy szeptember első felében — a korábbi évekhez viszonyítva — rendkívül erős volt a sodrómolyok rajzása. A speciális szexferomon csapdákban a napi imágóberepülések száma több kertben elérte a 10—20 db-ot. Az embrionális fejlődést követően kedvező meleg időjárás esetén szeptember végére, október elejére nagy számú lárvanépesség megjelenésére kell számítani. Kártételükkel a még fán levő alma minőségét rendkívüli mértékben leronthatják, valamint másodlagos károsítók megjelenését tehetik lehetővé. A sodrómolyok mellett — szintén szeptember első dekádjában — tömegesen rajzottak a keleti gyümölcsmoly IV. nemzedékének imágói is. Lárváiknak kártétele a minőségi romláson kívül az alma exportálását is akadályozzák. Tekintettel arra, hogy a lárva által okozott kárkép makroszkopikusan nehezen ismerhető fel, a védekezések szükségességét ennek alapján eldönteni ezért nagyon nehéz. Javaslatunk az, hogy ameny- nyiben a szüret valamilyen oknál fogva szeptember végére vagy október elejére marad, feltétlenül indokolt preventív védekezést alkalmazni. Ehhez az Unifosz 50 EC használatát javasoljuk az előírt várakozási idő (7 nap) és az egyéb óvó rendszabályok szigorú betartása mellett. Keresztesi István, megyei növényvédelmi és agrokémiai állomás Á rózsa ápolása Kedvelt házikerti dísznövényünk a rózsa, a gondos ápolást dús virágzással viszonozza. Nagyon fényigényes növény, még a félárnyékot sem kedveli. Ezért ügyeljünk arra, hogy a rózsa a kert napfénynek kitett részére kerüljön. A gyakorlati megfigyelések azt iga- zolják, hogy közömbös vagy enyhén lúgos, kissé meszes tápanyagban gazdag talajban díszük a legszebben. A rózsaágyások talaja jó vízelvezető képességű legyen, mert a rózsa nem szereti a pangó talajvizet. A talaj tehát levegős legyen, hogy a gyökérfejlődéshez szükséges oxigén a növény rendelkezésére álljon. A rózsa trágyázása során bőségesen kell adagolni a szerves trágyát (négyzetméterenként 5—10 kilogrammot) és a műtrágyát (négyzetméterenként 100—150 grammot). A rózsa egyenletes virágoz- tatását, a tápanyagforgalom egyensúlyát a szakszerű metszéssel tudjuk biztosítani. Ugyanis a tápanyagok mindig a vesszők csúcsa felé töreksze- nek, ezért hajtanak ki a végálló rügyek a leggyorsabban. Metszéssel biztosítjuk a másodvirágzást és az annak felneveléséhez szükséges lombozatot! Ha azt tapasztaljuk, hogy a rózsaágyásokban a fiatal levelek kanalasodnak, meggörbülnek, majd a felületükön fehér bevonat jelenik meg, úgy a ró- zsalisztharmat (Sphaerotheca pannosa var rosae) támadta meg növényeinket. A liszthar- mat ellen feltétlenül védekeznünk kell. Jó hatású készítmények a Karathae LC 0,05%-ban, a Morestan 0,05%-ban és az Afugan 0,1%-ban. Ha viszont a levelek fonákén észlelünk szürkés penészfoltokat, az „állisztharmat” vagy peronoszpóra (Peronospora sparsa) kártételéről van szó. A gomba a levelek színén sárgászöld, később bíborpirossá változó, végül beszáradó foltokat idéz elő. A beteg levelek besodródnak, majd lehullanak. A fertőzött hajtások elfonnyadnak, elpusztulnak. A peronoszpóra ellen sikeresen alkalmaz- ható a Zineb 0,3%-os töménységben vagy a Dithane M-45 0,2%-os koncentrációban. Széles Csaba, mg. főiskola. Nyíregyháza Hogyan előzhetjük meg a házinyulak myxomatózisát ? Á halfogás mélységi rekordja A John Ellitor Pillsburg nevű amerikai kutatóhajó 7965 méter mélységből hozott felszínre egy halat. Ez a fogás rekordot jelent. Húsz évvel ezelőtt a dán Galatea expedíciónak csak 7160 méter mélységben sikerült halat fognia. Mindkét esetben a Bassogigas halnemzetséghez tartozó halról volt szó. Ennek a nemzetségnek több faja él a mélytengerben. J. Piccard francia óceánkutató egyik expedíciója során állítólag 10 300 méter mélységben látott ugyan ntélytengeri búvárhajójának ablaka előtt egy, a tengeri nyelvhez hasonló halat, a szakemberek zöme azonban úgy véli, hogy ez nem hal, hanem a tüskés bőrűek egy példánya lehetett, egy úgynevezett tengeri uborka. Háztáji és egyéni gazdaságokban mindinkább szaporodik a nyúlállomány és jelentős jövedelmet hoz a tenyésztőknek. Fokozódó nyúlexportunk révén állandóan növekszik a nyúlte- nyésztés népgazdasági jelentősége. A nyulak egészségét, életét és a nyúlexport lehetőségét azonban nagyban veszélyezteti a nyulak myxomatózis nevű betegsége. A betegséget vírus idézi elő. Elsősorban úgy terjed, hogy a fertőzött, de főleg a már beteg nyúl vérét — melyben a vírus jelen van — a szúnyogok kiszívják és más nyulakra szállva azokat vérszívás közben fertőzik. Lehetséges, hogy kisebb mértékben a víruc: közvetítését bolhák is végezhetik. Valószínű, hogy súlyos fertőzöttség esetén — mivei a vírus ellenállóképessége nagy — beteg állatokkal való közvetlen érintkezés vagy beteg nyulak nem fertőtlenített ketrecében való elhelyezés révén is fertőződhetnek az egészséges nyulak. A betegség tünetei jellemzőek, ezért aránylag könnyen felismerhető. A betegség két formában szokott jelentkezni. Az első györAerosoltilalom az ózonréteg védelmében A környezetvédelmi világ- szervezet legutóbbi vezetőségi tanácskozásán elhatározták, hogy globális mérőhálózatot létesítenek a Föld ózonréteg-változásainak megfigyelésére. Egyes szakértők szerint fennáll az a veszély, hogy 2000-re mintegy 10 százalékkal csökken az ózonréteg vastagsága. Jelenleg mindössze 12 országban végeznek ezzel kapcsolatban rendszeres méréseket. Sajnps a mérőhálózatot a világ nagy részén még nem építették ki. Így egész Dél-Amerika területén nem működik mérőállomás. Az ózon a légkör magasabb rétegeiben keletkezik oxigénből ultraibolya-sugarak hatására. A levegőben csak igen kis koncentrációban van jelen. Fontos szerepe, hogy a Napból a Földre érkező, az élő szervezetre káros ultraibolya-sugarakat elnyeli. Az infravörös sugárzást is részben elnyeli, ezáltal a Föld felszínéről kisugárzó hőenergiát részben visszatartja. Az ozonoszféra a légkör 20—50 kilométerig terjedő magasságának ózontartalmú része. Az ózonréteg védelmét célozza az USA-ban a közeljövőben megjelenő rendelkezés, amely gyógyszereket kivéve tiltja az aerosolok alkalmazását, tehát a kozmetikai, illatosító stb. spray készítmények használatát. sabb lefolyású és a rendszeresen halálos kimenetelű formánál 7—10 nap vagy még hosszabb lappangási idő múlva a fejen és fülkagylón vizenyős-kocsonyás duzzanatok (mixooedémia) fej- lődik ki. Ehhez társulhat kötő- hártyagyulladás, később savós. gennyes orrgyulladás, néha tüdőgyulladás. Jelentkezhetnek ilyen duzzanatok (oedémák) a végbél és a nemi szervek nyílása körül is. A betegségnek ez a formája 1—2 hét alatt rendszerint elhulláshoz vezet. Ez a forma főleg olyan vidékeken jelentkezik, ahol a betegség még nem fordult elő. A másik megjelenési forma főleg olyan helyeken jelentkezik, ahol a betegség korábban már többször előfordult. Ezeknél a betegeknél főként a fülön, fejen, de ritkán a test többi részén is körülírt határú, tömör tapintatú. félgömbszerű kiemelkedések találhatók. A gömbök kialakulása előtt vörös foltok jelentkeznek ezeken a helyeken. Ennél a betegségformánál rendszerint hiányzik a kötőhártya- és az orrgyulladás. De 3—5 heti betegeskedő«; után az állomány 70—90%-a rendszerint elpusztul. Ha nyulakban a betegséget vagy annak gyanúját észlelik, már az első beteget be kell jelenteni. illetve be kell mutatni az állatorvosnak. A beteg nyula- kat az egészségesektől elválasztva külön helyiségben kell elhelyezni a többi nyúl fertőződésének megakadályozása céljából és a továbbiakban az állatorvos utasítása szerint kell eljárni. A védekezésnek egyik módja az is, hogy nyulat nyúltenyész- tők csak olyan állományból vásároljanak vagy cseréljenek, kölcsönözzenek bakot, ahol ez a betegség, de egyéb betegség sem fordul elő. Fertőzött községekből és környékükről nyulat begyűjteni. exportcélra elszállítani nem szabad. Az állam csak akkor nyújt támogatást (kártalanítást) e betegség kártételei ellen, ha a tulajdonosok már az első megbetegedéseket is bejelentették, illetve ^ beteg állatokat bemutatták az állatorvosnak, mert csak így akadályozható meg, hogy a betegség járványossá váljon. Feltétele továbbá a kártalanításnak, hogy a nyulak myxo- vakcinával való oltását elvégeztessék. Csak az összes megelőző rendszabály együttes, szakszerű és állandó jellegű végrehajtása hozhat megfelelő eredményt. Dr. Szerafin János az állategészségügyi állomás igazgató főállatorvosa ÚJDONSÁGOK, TUDOMÁNYOS KUTATÁSOK A német (NSZK) légi és űrközlekedési kutató- és kísérleti intézet nagy szélenergia-berendezése a GROWIAN. Segítségével 2-3 megawatt villamos áramot lehet majd termelni. Az elővizsgálatok eredményei alapján 120 m átmérőig terjedő forgószárnyat kell kialakítani és felszerelni egy 80—130 méter magas toronyra. Az óriás méretek miatt szilárdsági és rezgésproblémák lépnek fel, de ezeket a gyártás folyamán meg fogják oldani. A forgó- szárnynál a tervek szerint rostszálas műanyagokat fognak használni. AUTÓ-MOTOR Lada és társai