Kelet-Magyarország, 1978. szeptember (35. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-19 / 221. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. szeptember 19. Apróhirdetések Ház-ingatlan Mátészalka, Munkácsy út 21. alatt 2 szobás kertes családi ház eladó. Érdeklődni egész nap. _________________(19843) 1 +2-es szövetkezeti lakásomat elcserélném másfél szobás szövetkezetire. Ungvár sétány 7. X/39. Érdeklődni: es- te 6 után. (21028) Vásárosnaménytól 7 km-re, Gyüre községben 7 helyiségből álló pincés lakásomat 500 öles telekkel, termő gyümöl^ esőssel áron alul eladom, sürgősen. Irányár 200 ezer forint. Gyüre, Béke u. 19. (21092) ____________ Minigarzont vagy egy-másfél szobás lakást bérelne gyerekes házaspár kb. 2 évre. Cím a Kiadó- ban. (21085) __________ Debreceni másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat .elcserélném nyíregyházi hasonlóra. Érdeklődni: Nyíregyháza, Síp u. 6. _______(21035) Városközponti 3 szoba, összkomfortos OTP öröklakásom elcserélném 4 szobás, kertes, szintén város- központban lévő lakóházra. Címeket a Kiadóba kérek. _________________(21030) Kétszobás ház eladó. Család u. 81. __________________(21029) 2 1/2 szobás szövetkezeti lakás eladó. Debrecen, Karácsony Gy. u. 1. 11/16. _________________(21084) Eladó Borbánya, Rezeda u. 35. sz. alatti egy régi egy szoba konyha, és egy új egy szoba összkomfortos, mellékhelyiséges ház 335 öl gyümölcsössel. (61871) Munkás utca 85. sz. alatt telek eladó. Érdeklődni lehet: hétköznap, 5 óra után Cím a Kiadóban. (21058) Egyéb Garzon gáztűzhely palackkal eladó. ÖSZŐ1Ő u. 105. VI 36. (21078) Szőlőoltványok, lugasszőlők, őszi szállításra beszerezhetők. Valiskó, Gyöngyös, Arany- sas u. 3. (21062) ____ Egy db szürke ló sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Törpe u. 30. _________________(21055) Másfél éves törzskönyvezett bernáthegyi kan eladó. Nyírbogát, Tsz. Ma- ezueza. (21033) _______ Szovjet barkács- gép eladó. Hámán Kató u. 39. (21052) Eladó 3 ajtós szekrény, kihúzhatós re- kamié, kamaszheverő, 2 db fotel és dohányzóasztal. Érdeklődni: 17—20 óráig. Északi krt. 8. fsz. 3. (21060) _____________ Opálszínű „Saci II” gyermekszobabútor eladó. Etelköz 14. VIII, 27. (21025) Kisvárdán habos- kőris és diófurnérra] készült modern szekrénysor eladó a Smidt M. u. 13. 1/4. ______________(21089) 4-én a 15 órás temetésen női karórát találtunk. Tulajdonosa átveheti a temető ravatalozójában. _________________(61889) NDK zöld gyermekkocsi jó állapotban, speizajtó eladó. Vöröshadsereg u. 15. Adorján. (61869) Nagy- és kis méretű olajkáiyha eladó és 10 db olajoshordó. Nyíregyháza, Gém u. 10. (21036) ____________ Tollat, dunnát veszek. Hívásra házhoz megyek. Kossuth u. 58. (61596) jármű Garázs eladó. Érdeklődni : Toldi u. 83. IV/2. 18 óra után. ____________(21090) IC írsz. Trabant Limousin 601 eladó. Jósaváros, Ungvár sétány 16. IX/40. _________________(21073) TJE rendszámú 601- es Trabant megkímélt és jó állapotban lévő, ötéves eladó. Érdeklődni és megtekinteni : Sóstóhegy, Kemecset u. 40. (21075) Most műszaki vizsgázott 250-es MZ Trophi motorkerékpár eladó. Hamar Vilmos, Nagykálló, Állami Gazdaság. _________________(21047) Skoda mikrobusz eladó. Fecske u. 40. _________________(21032) Eladó ZO írsz. 1200-as Zsiguli. Csip- ke köz 4. (61874) R 10-eshez önindítót vennék. Császár- szállás, Franczel. _________________(61872) Albérlet Fürdőszobás albérletet keres tanárnő. Címeket „MIELŐBB” jeligére a Kiadóba. (21074) _____ Gyermektelen házaspárnak összkomfortos szoba kiadó. Cím a Kiadóban. _____________(21057) Férfi- és női fodrásznak, kozmetikának lakást kiadok, ugyanott kertek kiadók. Oros, Arany János u. 6. Bartha. _________________(21040) Egy diákfiút albérletbe felveszek, Oszőlg u. 85. (21069) Fiatal házaspár bé- reine lehetőleg berendezett garzont, szeparált lakrészt, vagy lakható parasztházat, egy-két évre, Nyíregyházán, vagy környékén. Eltartási szerződés és életjáradék Is érdekel. Ajánlatot „Sürgős” jeligére a Kia- dóba. (21063) _________ Főiskolás diáklány részére bútorozott szoba kiadó. Cím a Kiadóban. (21068) Fiatal házaspár üres szoba, konyhás albérletet keres. Derkovits u. 81. (61864) Állás A ZÖLDÉRT NYÍREGYHÁZI almatárolö FELVESZ: 1 minősített hegesztőt. JELENTKEZÉS az almatároló műszaki osztályán 8—15 óráig. (1114) A SZABOLCS-SZATMAR megyei ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT Kisvárda területére 1 fő hűtőgépszerelésben Is jártas VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁST felvesz. Jelentkezni lehet: Kisvárda, Lenin u. 19. sz. alatt lévő ellenőri Irodán, Molnár Béla boltcsoportvezetőnél. RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁST ÉS TAKARÍTÓNŐT felveszünk. Jelentkezés, szeptember 18-tól cipökereskedelmi lerakat, Guszev tér 3. (1110) NYÍREGYHÁZI vállalat felvételt hirdet gyakorlott gyorsgépírói munkakör betöltésére. PÁLYÁZATOKAT „TERMELÉS” JELIGÉRE a Magyar Hirdető nyíregyházi kirendeltségére kérjük leadni. ___________________(»835) Számviteli főiskolát végzett nő 5 éves szakmai gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatokat a Kiadóba ké- rek. (21071) _______ MEGYEI KÓRHÁZ- RENDELŐINTÉZET a bőrnemibeteggondozó Intézet részére azonnali belépéssel 4 órás fűtőt felvesz. JELENTKEZÉS: a bőr-nemibeteggondozó intézet vezető főorvosánál, Nyíregyháza. víz u. 44. szám alatt. (1116) NYÍRBÁTORI RUHAIPARI SZÖVETKEZET felvételre keres 1 olajkazánfűtőt, 1 takarítót. MUNKABÉR a 17/1976. MŰM számú rendelet alapján. FELVÉTELRE KERES TOVÁBBÁ férfiszabó szakképzettségűeket férfi méretes részlegébe. JELENTKEZNI LEHET: Nyírbátor, Báthori u. 20. sz. alatt a munkaügynél. (1115) Autótulajdonosok figyelmébe: FELVESZÜNK megyénk területén lévő változó munkahelyünkre LAKATOS. HEGESZTŐ, CSŐSZERELŐ. VASIPARI SZAKMUNKASOKAT ÉS BETANÍTOTT ILLETVE SEGÉDMUNKÁSOKAT. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. I/2I. Körút étterem mögött. (853) TRANSZFORMÄTORTEKER- CSEK gyártásához férfi és női betanított munkásokat, továbbá elektromos alapszakmával rendelkező szakmunkásokat keres felvételre a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés Derkovits u. 106. (61896) GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ GYORS-GÉPlROT FELVESZ a nyíregyházi CENTRUM ÁRUHÁZ. Jelentkezés az áruház főkönyvelőjénél. ($1895) A VETŐMAG VÁLLALAT KUTATÓ KÖZPONTJA felvesz kisvár- dai Telchmann-telepére egy fő gyakorlattal rendelkező VILLANYSZERELŐT. Jelentkezés: Kisvárda, Teichmann-telep. (61821) A TAURUS GUMIGYÁR felvételre keres egy felsőfokú gépész végzettségű férfidolgozót, műszakos diszpécser beosztásba. Jelentkezni lehet: a gyár termelési és koord. főosztályvezetőjénél, Nyíregyháza, Derkovits u. 107. (61878) A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET felvesz két műszakos munkakörbe kötőüzemünkbe női betanított munkásokat, továbbá mechanikai műszerészeket, gépkocstve- zetőt, vizsgázott kazánkezelőt és éjjeliőrt. Jelentkezés naponta 8 —16 óráig. Nyíregyháza, Széchenyi u. 15. sz., munkaügy. (61894) ÜNNEPI KIADVÁNYOK LISZT FERENC: Karácsonyfa 12 zongoradarab - négykezes változat Zsoltárt énekeljetek! - 0 szent ég - A pásztorok a jászolnál - Jöjjetek, hívek! - Tréfásan - Harangjáték - Altatódal - Régi provánszi karácsonyi dal — Estharang — „Hajdanán" — Magyaros — Lengyeles. Ünnepi polonéz - négy kézre Tusa Erzsébet, Lantos István (zongora) HUNGAROTON SLPX 11843 KODÁLY ZOLTÁN összes zongoraművei Kilenc zongoradarab Op. 3 — Hét zongoradarab Op. 11 — Meditáció - Valsette - Marosszéki táncok - Gyermektáncok - Huszonnégy kis kánon a fekete billentyűkre Zempléni Kornél (zongora) . HUNGAROTON SLPX 11913-14 (két lemez) WOLFGANG AMADEUS MOZART: Esz-dur zongoraverseny K. 271 („Jeunehomme" ) Esz-dur zongoraverseny K. 449 Ránki Dezső (zongora) Liszt Ferenc Kamarazenekar vezényel: Sándor Frigyes HUNGAROTON SLPX 119142 BARTÓK BÉLA: Zongoraművek Allegro barbaro — Három rondó népi dallamokkal - Három magyar népdal (1914-17) — Suite, Op 14 — Szonáta - Román népi táncok - Régi táncdalok (15 magyar parasztdal No. 7-15) Kocsis Zoltán (zongora) HUNGAROTON SLPX 12068 A LEMEZEK ÁRA SZEPTEMBER 15. OKTÓBER 1 KOZOTT DARABONKÉNT 60,- Ft Gyászj elen tések A Nyíregyházi Sütőipari Vállalat párt-, társadalmi és gazdasági vezetése mély megrendüléssel tudatja, hogy a vállalat alapító tagja, az élelmiszeripar „Kiváló Dolgozója”, szakszervezeti munkáért kitüntető jelvény „ezüst” fokozatának tulajdonosa, többszörös „Kiváló Dolgozó” munkásőr SZŰCS FERENC elvtárs a vállalati szakszervezeti bizottság nyugalmazott titkára 57 éves korában, 1978. szeptember 17-én váratlanul elhunyt. Szűcs Ferenc, elvtársat a vállalat saját halottjának tekinti. Társadalmi temetése 1978. szeptember 20-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. (1117) Minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik drága halot- taink IDŐS BIHARI MIKLÓS és BIHARI MIKLOSNÉ szül. Matisz Mária temetésén részt vettek, sírjukra virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. (61888) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa és rokon SZŰCS FERENC életének 57, évében váratlanul elhunyt. Drága halottunkat f. hó 20-án, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Kossuth út 41. (61901) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon JUHASZ MARTON életének 70. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése szeptember 20-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (21113) Köszönetét mondunk minden kedves ismerősnek, volt munkatársaknak, akik drága halottunk OROSZI DEZSŐ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és a gyászoló család. (21086) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik drága halottunk ÖZV. CZERULA ISTVANNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyá- szunkban osztoztak, ezúton mondanak hálás köszönetét gyászoló gyermekei. (61873) Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk SPICZMÜLLER JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (61833) Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TAR MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. (61848) Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársainak, barátainak, akik felejthetetlen halottunk VERÉB SÁNDOR temetésén részt vettek. sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban eeyüttéreztek. Gyászoló család. (21095) Fájdalommal tudatjuk, hogy BOGÁR JANOSNÉ szül.: Elek Julianna életének 68. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1978ir szeptember 20-án, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. (21088) A SZAVICSAV vállalat dolgozóinak, volt régi munkatársaknak és minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik drága férjem CZIRJAK JANOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló felesége és két gyermeke. Felsősima. (21070) 1100X20-as GUMIKÖPENY 900X20-as GUMIKÖPENY 165 SR 13-as • GUMIKÖPENY 560Xl3-as GUMIKÖPENY 155 SR 13-as GUMIKÖPENY 590X 15-ös GUMIKÖPENY 135 SR 12-es GUMIKÖPENY kapható A KELET-SZÖVKER VÁLLALAT GUMIÁRUK SZAKÜZLETÉBEN Nyíregyháza, Felszabadulás út 25. (619U) TAKARÍTÓNŐKET felveszünk. Cím a Kiadóban. (1111) A NYÍREGYHÁZI SÜTŐIPARI VÁLLALAT alkalmazásra keres váltó jelleggel gépkocsivezetőt a balkányi, nagykállói vagy újfehértói sütőüzembe, e három telephellyel. Gépjárművel rendelkezők előnyben. Jelentkezés: a Nyíregyházi Sütőipari Vállalat központi irodájában, a termelési osztályon. (Nyíregyháza, Mártírok tere 9. III. e. 324. sz.) (1103) 4 megyei tanács yb kereskedelmi osztályának irányításával a megyében működő kereskedelmi szervek közreműködésével — Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk — Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Kiskereskedelmi Vállalat, Vállalat Debrecen,- „Kelet- Szövetei Kereskedelmi Vállalat, ~ Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat Budapest, — Tiszántúli Cipőkereskedelmi Vállalat Debrecen, — Centrum Áruház 1978. szeptember 17—24. között „Ősz-fél a kereskedelemben” ruházati kiállítás nyílik. (Nyíregyháza, Sóstógyógyfürdő Kultúrpark, — a lakosság differenciált igényének kielégítését, kiállítócsarnok) — a gyermekruházati kereslet befolyásolását, A KIÁLLÍTÁS NYITVA: - az idösabb korasttály sajátos igényének naponta 10,00—18,00 h-ig. — a szabadidő-ruházat célszerű felhasználását. A KIÁLLÍTÁS CÉLJA: Szeptember 21-én, 23-án, 24-én 17,00 órai kezA ruházati áruk széles körének, dettel a kiállítócsarnokban divatbemutató, azok felhasználási lehetőségeinek bemutatása, mely erősíti; Belépés: díjtalan. (1106)
