Kelet-Magyarország, 1978. szeptember (35. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-14 / 217. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. szeptember 14. Sótokban TISZAVASVÄRI JUTOTT TOVÁBB Szerdán délután MNK-mérkő- zést játszott a Nyírteleki Tsz és a Tiszavasvári Lombik. A két csapat nagy küzdelemben a rendes játékidőben 1:1 (0:1)-re játszott. Az egyenrangú ellenfelek végül ll-es rúgásokkal döntötték el a továbbjutást. Ez a tiszavasvári- aknak kedvezett és végül is ők jutottak tovább. Jók: Szekrényes, Varga, Resán, illetve Fitos (a mezőny legjobbja), Gács és Ferenczi. ARANYÉREM SZEGEDRŐL Szabolcsi sikerrel fejeződött be Szegeden a sportlövő SZÖVOSZ Kupa országos döntője. A női egyéni versenyt Ecsegi Tóth Bé- láné (Nyíregyházi ÁFÉSZ) nyerte 92 körrel. MAI MŰSOR Műrepülés: II. Nyírség Kupaverseny Nyíregyházán, a repülő- téren 11 órától. Labdarúgás, megyei válogatottak tornája: Szabolcs—Borsod serdülő és ifjúsági mérkőzés Nyíregyházán, a régi NYVSC- pályán 13,00 és 14,30 órától. Országos Ifjúsági Kupa megyei selejtező mérkőzései (kezdési idő 15,30 óra): Tiszanagyfalu— Rakamaz, Tiszalök—Tiszavasvári, Gyulaháza—Tuzsér, Tyúkod— Mátészalka/ Balkány—Nyírbátor. Felszabadulási Kupa nyíregyházi mérkőzései a stadion pályáin, 15,00 óra : TIT ASZ—ELEKTEH- FÉM, ÉPSZER-Vörös Csillag, MHSZ—ZÖLDÉRT. 16,00 óra: III. kerület—Városi tanács, TÜZÉP— UNIVERSIL, Kommunális V.— Közgazdasági. 17,00 óra: Dohánygyár—MHD, KISZ-mb—Geodézia. LABDARÜGÄS A fehérgyarmati járási labdarúgó-bajnokság eredményei, I. osztály: Tiszakóród-Tunyogma- tolcs 0:4, Túrricse—Nagyszekeres 1:0, Szamossályi—Vámosoroszi 3:1, Kölese—Penyige 0:0, Méhtelek—Nábrád 0:1. Csegöld—Öles- vaapáti 2:1, Szamosújlak—Tisztaberek 1:1. Az élcsoport állása: 1. Tunyogmatolcs 15, 2. Szamós- sályi 15, 3. Vámosoroszi 10 ponttal. II. osztály: Túristvándi—Cé- génydányád 6:0, Rozsály—Palád SE 3:3, Panyola—Milota 6:0, Ga- csály—Sonkád 1:5, Kömörő—Fehérgyarmat II. 1:1, Gyügye—Ti- szabecs 2:2, Kisar—Szatmárcse- ke 6:2. Az élcsoport állása: 1. Fehérgyarmat II. 14, 2. Rozsály 13, 3. Palád SE 13 ponttal. A nyíregyházi járási labdarú- bó-bajnokság eredményei, I. osztály: Székely—Kék 0:0, Demecse- ri Kinizsi—Tiszabercel 0:4 (!), Búj—Nyírkércs 1:2, Tiszatelek— Tiszanagyfalu 2:3, Nyíribrony— Sényő 1:0, Levelek—Napkor 5:2, Nyírtura—Demecseri Tsz 2:0, Nagycserkesz—Biri elmaradt. Az élcsoport állása: l. Levelek 9, 2. Tiszabercel 8, 3. Demecseri Kinizsi 7 ponttal. II. osztály: Basha- lom—Nyírpazony 3:2, Tímár—Ti- szadada 1:2, Tiszadob—Tiszaesz- ián 7:2, Kálmánháza—Nyírszőlős . 1:0. Ramocsaháza—Nyírjákó 0:0, Nyírtét—Tiszarád 1:4, Nyírteleki Tsz—Új fehértó II. és Apagy— Bököny elmaradt. Az élcsoport állása: 1. Bashalom 9, 2. Kálmánháza 8, 3. Tiszadada 8 ponttal. Megyei ifjúsági bajnoki mér- közések eredményei, I. osztály: Kótaj—Csenger 3:1, Fehérgyarmat-Nagyhalász 1:0, Nyírbátor* —Nyh. SZAÉV-MEZÖGÉP 0:0, Tiszavasvári—Tuzsér 3 :0, Balkány—Mátészalka 2:0, Rakamaz— Tiszalök 1:1, Záhony—Nagykálló 1:0, Tyúkod—Asztalos SE két pont, 3:0-ás gólkülönbséggel Tyúkod javára igazolták, mert az ASE csapatának késése miatt csak az első félidőre került sor. Az élcsoport: 1. Záhony 9. 2. Ti- szavasvári 8, 3. Balkány 8 ponttal. II. osztály: Baktalórántháza —Kisléta 2:4, Nagyecsed—Nyh. VSSC II. 1:6, Hodász—Nyh. Vo- lán-Dózsa 1:1, Üjfehértó—Keme- cse 1:1, Vásárosnamény—Nyír- mada 7:0, Nyírtass—Gávaven- csellő 0:0, Mándok—Nagyvar- sány 2:3, Kisvárda II.—Ajak 2:1, az Ibrány—Jánkmajtis találkozó a vendégek késése miatt elmaradt, a két pontot 3-0-ás gólkülönbséggel Ibrány javára igazolták. Az élcsoport: 1. NYVSSCII. 10, 2. Kisvárda II. 8, 3. Nagyvar- sány 8 ponttal. To főtanácsadó 37. HÉT 1. Miskolc—DVSC X, 2 2. Gyula—Papp J. SE 1 3. Kisvárda—SZMTE x, 2 4. Eger—Nyíregyháza x, 1 5. Borsodi B.—Kazincbarcika 2 6. Szóin. MÄV—Özd 2 7. Gyöngyös—B. TASK x, 1 8. 22-es Volán—Ganz-M. 2 9. KKFSE—Bp. Spartacus x, 1 10. Budafok—BVSC x, 1 11. Pénzügyőr—KSC x, 1 12. D. Építők—Vác 1 13. Kaposvár—PVSK 1 14. Répcelak—MÁV NTE x, 1 15. Oroszlány—Bábolna 1 16. Dorog—MÁV DAC x, 1 KUPAKRÓNIKA * Győzelemmel kezdett az FTC * Döntetlenül végzett az U. Dózsa * Vereséget szenvedett az MTK B E K Ú. Dózsa—Zbrojovka Brno 2:2 (1:0) Hatalmas érdeklődés előzte meg Brnóban, a labdarúgó BEK-ben az U. Dózsa vendégszereplését az első forduló első találkozóján. U. Dózsa: Rothermel — Viczkó, Dunai III., Kardos, Tóth J. — Kolár, Schumann, Tóth A. — Fazekas, Törő- csik, Fekete. Zbrojovka Brno: E. Dosek — Mazura, Vaclavicek, K. Dvorák, Petrtyl — L. Dosek, Jarusek, Pesice — Jahecka, Kroupa, Kopenec. Lendületesen, lelkesen kezdtek a hazaiak. A 12. percben vezette első veszélyes támadását az U. Dózsa, Fazekas 5 méterről gyengén lőtt. A 40. percben vezetést szerzett a magyar bajnok. Törőcsik Feketéhez játszott, aki a balösszekötő helyén futtából ballal a kapus mellett a bal alsó sarokba lőtt, (1:0). Fordulás után a 47. percben Kroupa megmozdulása jelentette az első eseményt a magyar kapu előtt. A 62. percben cseréltek a vendéglátók, Kopenec helyére Ko- tasek állt be. Egy perc múlva növelte előnyét az U. Dózsa. Törőcsik a félvonaltól indult, három csel után 22 m-ről lőtt lapos labdája a jobb alsó sarokban kötött ki, (2:0). Egy perccel később újabb csere volt a Brnóban, Pesicét Mazurak váltotta fel. A 72. percben szöglet után Kroupa szép fejessel szerezte meg csapata első gólját, (2:1). A 78. percben egyenlítettek a csehszlovákok, Kroupa átadásával Janecka tört ki és helyezett a kapuba, (2:2). Csakis önmagának köszönheti az U. Dózsa, hogy nem győzelemmel a tarsolyában fogadhatja a Megyeri úton a Zbrojovka Brnót. Jók: Kardos, Dunai III, Kolár, Törőcsik, illetve Kroupa, Jarusek. KEK Ferencváros—Kalmaar 2:0 (2:0) Üllői út, 24 000 néző, v.: Lagojannis (görög). Góllövők: Nyilasi és Major. Cserék: 46. p. Mészöly helyett Takács, 73. p. Mucha helyett Pogány, illetve 83. p. Bojsthedt helyett Friberg. Ferencváros: Zsiborás — Tepszics, Bálint, Vépi, Major — Martos, Mészöly, Ebedli — Szokolai, Nyilasi, Muchá. Kalmaar: "Ström — Andre- asson, Olsson, Axelsson, Nilsson — Bojstedt, Magnusson, Sunesson — Nyberg, Lund- berg, Erlandsson. Kellemes, napos és kissé szeles időben kezdődött a játék, s hamar kitűnt, hogy a ferencvárosiaknak nem lesz könnyű dolguk a magasra nőtt svéd játékosok ellen. A 16. percben az FTC előnyt szerzett. Ebedli a jobb oldalról szabadrúgást ívelt középre, Nyilasit szabadon hagyták a svédek, s ő öt méterről nyugodtan fejelt a hálóba, (1:0). A 43. percben Bálint több mint 25 méterről kapura bombázott, a labdát Ström nehezen nyomta szögletre. Ebedli laposan rúgta be a labdát, és Major 16 m-ről a lábak között a kapuba lőtt, (2:0). Két vendégszöglet és két rosszul befejezett ferencvárosi támadás vezette be a második félidőt. Az 55. percben Ebedli szögletét Nyilasi kapura fejelte, Andreasson a gólvonalról mentett, de a labdát saját kapusába rúgta, akit több percig ápoltak. Az 58. percben Magnusson fejese kerülte el Zsiborás kapuját. Az utolsó percekben a lelkesesn harcoló svédek egy cserével igyekeztek az újabb ferencvárosi gólt megakadályozni. Elmaradt a Ferencváros, a bajnokságban mutatott eddigi jó teljesítményétől. A 2:0-ás győzelem elismerésre méltó, de a Ferencvárosnak nem lesz könnyű dolga' a visszavágón. Jók: Tepszics, Bálint, Major, időnként Ebedli és Nyilasi, illetve Ström, Andreasson, Olsson és Magnusson. UEFA Politechnika Timisoara — MTK-VM 2:0 (1:0) Az UEFA Kupában szerepelt az MTK-VM labdarúgóegyüttese Temesvárott a Politechnika ellen szerdán. 35 000 néző, v.: Scheurell (NDK). Politechnika: Katona — Nadu, Paltinisan, Mehedintu, Barna (Florea 74. perc), — Visan, Dembrovszki, Cotek — Anghel, Volaru (46. p. Roska), Petrescu. MTK-VM: Brünyi— Palics- kó, Turner, Aszalai, Egervári — Kovács, Burg, Borsó — Takács, Garics, Morgós (Pekker 67! p.). A román együttes lendülettel kezdett és a szurkolók már a 14. percben gólnak örülhettek, Brünyi hibáját követően jutott Cotec lövése a magyar csapat hálójába, (1:0). Alacsony színvonalú mezőnyjáték következett. Fordulás után emelkedett az iram és a színvonal. Az 55. percben azonban remekbe szabott gólt szerzett a Politechnika, jobboldali beadást követően Paltinisan kapásból lőtt az MTK-VM kapujába, (2:0). A 73, percben Takács szépíthetett volna, de tiszta helyzetben fölé emelt. Megérdemelte a két gól, különbségű győzelmet a román csapat. Az MTK-VM végig igen idegesen játszott és ellenakciói legtöbbször erőtlenek voltak. ÚSZÁS Sikeres őszi rajt Az úszók nyári pihenője után Vasárnap Szolnokon megkezdődött az őszi versenysorozat. Az NYVSSC úszói a várakozásnak megfelelően szerepeltek, a 16 versenyszámból kilencet megnyertek, valamint több értékes helyezést is elértek. A nyíregyháziak dobogós helyezései : Lányok, 100 m béka, gyors: 1. Kovács Rita 1:32,2, 2. Bodnár Viktória 1:44,6. 100 m delfin pillangó: 1. Ormos Edit 1:27,3, 2. Nagy Zsuzsa 1:28,2. 100 m delfin hát: 1. Gergely Gabriella 1:26,2, 2. Holik Tímea 1:28,2. 100 m úttörő mell: 1. Kocsis Marianna 1:35,8. 200 m gyermek vegyes: 1. Vass Tünde 2:46,5, 2. Palicz Andrea 2:49,2. Fiúk, 100 m béka gyors: 1. Varjasi Tibor 1:37,7. 100 m béka mell: 2. Varjasi Zoltán 1:58,9. 100 delfin gyors: 2. Vinnai József 1:20,4. 100 m delfin mell: 1. Vinnai József 1:38,6. 100 m úttörő pillangó: 1. Berényi László 1:17,4, ... 3. Vasváry Zoltán 1:19,5. 100 m gyermek pillangó: 1. Szo- kol Tamás 1:09,7. 200 m gyermek vegyes: 2. Szokol Tamás 2:35,6. 1978. szeptember 14., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,25: Harsan a kürtszó! — 8,55: Vohós kamaramuzsika. — 10,05: A gyermekrádió műsora. — 10,32: Az Is baj ha sok van belőle. — 10,47: Bacb-müvek. — 11,39: Egy jenki Artúr király udvarában — regényrészlet. — 12,35: Melódiakoktél. — 14,00: Szabadpolc. — 14,30: Három Haydn-scherzandó. — 15,10: Kórusfelvételekből. — 15,28: Ezer- egy délután. — 16,10: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 17,07: Riportműsor. — 17,27: A 30-as évek nagy olasz énekeseinek operafelvételeiből. — 19,15: Nóták. — 19,30: Kapcsoljuk a 0-os stúdiót. Hangverseny-közvetítés. — 21,00: Európa külső köre. — 21,27: Könnyűzene. — 22,30: Kamarazene-Irodalom remekműveiből. — 23,40: Nóták. PETŐFI RÁDIÓ 8,33: Népdalcsokor. — 9,17: András Béla feldolgozásaiból. — 9,30: Népek meséi. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Hegedűs a háztetőn — részle- tek. — 12,33: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. — 12,55: A XIX. századi operákból. — 13,30: Zöngészde. - 14,00: Sportvilág. — 17,00: Segíthetünk? — 18,05: Rádióvízió. — 18,33: Hétvégi Panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: Szociológiai figyelő. — 21,03: Múzeális felvételekből. — 21,26: A rádió Dalszínháza. — 23,40: Barokk kórusmuzsika. 3. MŰSOR 14,05: Liszt-felvételek. — 15,03: Iskolarádió. — 15,18: Romanti- kus zene. Közben: 16,03: Könyvszemle. — 17,05: ötórai tea. — 18,03: Kamarazene. — 19,00: Katedra. — 19,33: Versek világa. — 19,50: Operarészletek. — 20,44: Tipp-topp parádé. — 21,14: Hangverseny. — 22,18: Elektronikus zene. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, lapszemle, időjárás. — Hobbimikrofon. — Beatablak. — Kulturális magazin. önképzés, nemcsak a szakmában. — Komolyzenei dallamok. — 18,00—18,30: Északtiszántúli krónika. — A Ma- havishnu zenekar játszik. — Hfröszefoglaló, műsorelőzetes. MAGVAR TV 7,59: Tévétorna. (Színes!) (Ism.) — 8,05: Iskolatévé. — 14,30: Iskolatévé. — 16,15: Hírek. — 16,20: Születésünk tit- kai. X/7. rész: Akik könnyűnek találtatnak... (Ism.) — 17,10: Kuckó. - 17,40: Tévébörze. — 17,50: „Együtt — egymásért.” Dokumentumfilm. (Ism.) — 18,15: Reklámműsor. — 18,20: Ipari kaleidoszkóp. Riportfilm. — 19,00: Reklám. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Tévétorna. (Színes!) — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: A Táltosfiú és világfa. Tévédráma ősi magyar szájhagyományok alapján. (Színes.) - 21,05: Kötekedő?! - 21,35: Telesport. Magyarország —Csehszlovákia atlétikai verseny. Közvetftés a Népstadion- ból. — Labdarúgó kupanap. (Színes!) — Kb. 23,00: Tv-hír- adó 3. 2. MŰSOR: 19,15: Songs Alive. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Milyen zenét szeret? Sorsok és vallomások. Szociológiai dokumentumfilm. — 20,50: Tv-híradó 2. — 21,10: Az Aranyexpressz. Magyarul beszélő angol film. SZLOVÁK TV 8,45: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,25: Uttörötettek az építőiparban. Publicisztikai műsor. (Ism.) — 9,45: Prága 1978. Szó- rakoztató műsor a nemzetközi bélyegkiállítás alkalmából. (Ism.) — 10,35: A gyógyír. Humoros tévéjelenet. (Ism.) — 11,10: A rendőrség nyomoz. (Ism.) — 11,15: Hírek. — 14,55: Hírek. — 15,00: Iskolatévé. — 15,45: Látogatás Berlin legrégibb múzeumában. — 16,25: Hírek. -- 16,40: Urh-kocsival. A csempészés. — 17,00: Kamerával köztetek. Pionírhíradó. — 17,15: A fecske. Pionírmagazin. — 18,00: Tévéfórum. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárásje- lentés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Szórakoztató vetélkedő. — 20.10: Horava: Ahogy mindenki ebben az utcában. Tévéjáték. — 21,25: A rendőrség naplójából — 21,30: TV-híradó. — 22,00: Az úton nem vagy egyedül. — 22,05: Bizalmas beszélgetés. — 22,45: A labdarúgó kupaszerda tévétükre. román tv 15,05: Iskoiatévé. — 15,50: Szabad időre ajánljuk. — 16,40: Festői Románia. — 17.10: Labdarúgás. — 17,45: Irodalmi ri- port. — 18,05: Szindbád, a tengerész. Folytatásos gyermekfilm. — 18.30: Tv-híradó. — 19,00: Gazdasági újdonságok. — 19.20: Ifjúsági óra. — 20.20: Művészeti dokumentumfilm. — 20.50: Enekműsor. — 21,20: Tv- híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: FELELEM A VAROS FELETT. (16 év!) 50 %-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 16, 18. 20 óra. Kert mozi: INDIÁNK ALAND ONTARIOBAN. (14 év!) 20"o- kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 19.30 óra. Pénztárnyitás: 17,30 óra. Béke mozi: SZERELMES BICIKLISTÁK. E. k.: 16, 18, 20 óra. Móricz mozi: VÁLTSÁGDÍJ EGY HALOTTÉRT. Ifjúsági helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 15,30, 17,45, 20 óra. Kisvárdai mozi: ELVÁGYÓDÁS. (14 év!) Nyírbátori mozi: FENTEK 13 (Latabár 'újra a moziban.) Mátészalkai mozi: A BOSZSZÚ. (16 év!) SZÍNHÁZMŰSOR Szeptember 15-én 19.00: Csokonai Színház: POMADÉ KIRÁLY UJ RUHA JA. József Attila-bérlet. 16-án 19,00: Vörösmarty-bérlet. BAKOSI 16,36-OT UGROTT! Magyar—csehszlovák atlétikai viadal Szerdán a Népstadionban megkezdődött a kétnapos Magyarország—Csehszlovákia férfi és női atlétikai válogatott viadal, amelynek egyik érdekessége, hogy a magyar válogatott számára ez az idei év első, s egyben utolsó erőpróbája. Eredmények (a magyar versenyzők eredményei): 100 m női gát: 1. Siska (m) 13,45. 100 m női 1. Orosz (m) 11,70 mp. Női 1500 m: 1. Lázár (m) 4:51,31 p, 2. Lipcsei (m) 4:52,41 p. Női magas: 1. Mátay (m) 187 cm. 1500 m: 1. Zemen (m) 3:48,20 p, 2. Kispál (m) 3:48,26 p. Hármasugrás: 1. Katona (m) 16,52 m, 2. Hla- dil (cseh) 16,36 m, 3. Bakosi (m) 16,36 m. 10 ezer m: 1. Kerékjártó (m) 28:51,5 p. 4x100 m: 1. Csehszlovákia 40,35 mp, 2. Magyarország 50,06 mp. 4x100 m női: 1. Magyarország 45,39 mp, 2. Csehszlovákia 45,47 mp. A válogatott viadal állása: a pontozás rendszere 7, 5, 4, 3, 2, 1 (a váltóban pedig 5, 2, a tízpróbázók és ötpróbázók eredménye nem számit a pontversenyben). Nők: Csehszlovákia—Magyarország 82: 79. Férfiak: Csehszlovákia— Magyarország 116:89. Korcsnoj nyerte a 21. játszmát Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kivüi 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pí.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelősskiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI nyomda Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 Baguióban (Fülöp-szigetek) szerdán folytatódott a Karpov—Korcsnoj sakkvilágbajnoki döntő páros mérkőzés 21. játszmája, amely kedden a 42. lépésben függőben maradt. ^.folytatásban a világos bábukat vezető Korcsnoj előnyét érvényesíteni tudta, és a világbajnoki címet védő Karpov a 60. lépésben feladta a kilátástalan harcot.
