Kelet-Magyarország, 1978. augusztus (35. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-18 / 194. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. augusztus 18. Salakmotorgála Nyolc országból 16 versenyző Parádés hét vége elé néz fellendülőben lévő salakmotorsportunk. Szombaton egy időben, Debrecenben és Miskolcon rendeznek nagyszabású viadalt. Az utóbbi helyszínen az évtized versenyének is beillő Grand Prix-t bonyolítják le 10 nemzet 24 motorosának részvételével. Szombaton a gyengébb 16 selejtezőjére, míg vasárnapa közülük első 8 helyezést elért és a 8 kiemelt 20 futa- mos vetélkedőjét rendezik meg. Alkotmányunk ünnepét követően is jut még bőven a salakmotorosok gálaprogramjából. És éppen Nyíregyházának. Hétfőn ugyanis városunk fogadja a hazánkban vendégeskedő külföldi motorosokat. Az előzetes nevezések szerint a hétfőn 16 órakor kezdődő műsorban 8 országból 16 motoros küzd meg az Alkotmánynapi Kupáért és az ajándéktárgyakért. Ismét vendégül látja Nyíregyháza a tavalyról már jól ismert olasz Terenzanit, mellette honfitársa, Caetano képviseli Itália nemzeti színeit. Ausztriából a közelmúlt válogatott összecsapásáról már szintén ismert özeit és Keglovits érkezik. Románia színeiben Bobra és Babilneau indul. Az NDK-t Schneider és Schuman — ugyancsak régi ismerőseink —, míg az NSZK-t Domanich képviseli. Itt lesz két ifjú tehetség Lengyelországból is, név szerint Kockman és Walosek. A bolgár versenyzőket csak a hét végén jelöli ki szövetségük. Végezetül a magyar résztvevőkről: Reszegi indulása már biztosra vehető. Mellette Sziráczky Istvánt és Oreskót várják a hétfői nyíregyházi salakmotor gálaelőadására. A verseny 20 futamos, valamennyi motoros 5—5 alkalommal lép salakra. <KZ) FELKÉSZÜLÉS EDZŐTÁBORBAN Rajira készek a nyíregyházi röplabdázók Négy játékos távozott — Edzőváltozások a női csapatnál Augusztus 19-én kezdődik az őszi szezon az NB II es röplabdabajnokságban. A Nyíregyházi Vasutas-Spar- tacus SC női és férficsapatai edzőtáborban készülnek a rajtra, a játékosok napközis A férfiak a labdakiemelést és a leütést gyakorolják. rendszerben augusztus 7-től reggeltől estig edzenek a Városi Stadionban. A két együttes háza táján több változás történt a nyári szünetben. Üj edző került a női csapat felnőtt és ifjúsági gárdájához. A felnőtteknél Bartha László helyett Seres István, az ifjúságiaknál pedig a lemondott és visszavonult Mártonná Illyés Zsuzsa helyett Hetei Pál az új szakvezető. Az NB Il-es játékoskeretből Pécsre távozott Hemsperger Zsuzsa, aki főiskolai felvételit nyert. Tárgyalások folynak Tóth Ibolyának, az ifjúsági válogatott keret tagjának kiadatásáról is. Nagy a valószínűsége annak, hogy Ibolya a Bp. Spartacus NB I-es csapatához kerül. Visszatért viszont az NYVSSC-be Bihari Ilona, aki nagy erőssége lehet a csapatnak. Az NB Il-es keretbe több tehetséges, saját nevelésű fiatal került. A női együttes célja a dobogós helyezés megszerzése. A férfigárda nehéz ősz elé néz, hiszen hárman távoztak Labdaejtés a hálónál. A női együttes tagjai Seres István edző vezetésével végzik a gyakorlatot. (Hammel József felv.)- a régiek közül. Nánási László és Szilágyi László 'bevonult, Fodor Gábort pedig felvették a Testnevelési Főiskolára, így ő Budapestre igazolt. A távozók helyére az ifjúsági csapatból kerültek játékosok. A férfiak Balázs István edző vezetésével készülnek a rajtra, munkáját az ifik edzője, Bartha László segíti. A bajnokságban az 5—6. hely valamelyikének megszerzését várja a szakvezetés a férfiaktól. 1760 kilométeres mozaik 1978. augusztus 18., péntek KOSSUTH RADIO 8,25: Válasz után, az ezredik esztendőben. Beszélgetés Mak- kai László egyetemi tanárral. — 8,40: Versenyművek. — 9,34: Közvetítés a nagykátai 2. sz. óvodából. — 10,05: Gyermekműsor. — 10,25: A múlt-idő arany-ága. Juhász Ferenc verse. — 10,30: Operakórusok. — 11,04: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 14,01; Dokumentumok Vészi Endréről. — 15,10: Az amatőr zenei mozgalom híradója. — 16,00: Útközben. — 16,05: A főutcától a falu széléig. — 17,10: Barokk kamarazene. — 17,35: Láttuk, hallottuk. — 18,00: Radnai György két Offenbach-operettdalt énekel. — 18,25: Mai könyvajánlatunk. — 19,15: Epizódok Rideg Sándor, Kristóf rózsafái című regényéből. — 20,13: Nagy siker volt! A Bécsi filharmonikus zenekar hangversenye az Erkel Színházban. — 21,36: Adottságok. lehetőségek a Balaton- nagybereki Állami Gazdaságban. — 22,20; Tíz perc külpolitika. — 22,30: A dzsessz világa. — 23,30: Népdalok. — 0,10: A Philadelphiai rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RADIO 8,05: Az orosz forradalom dalaiból. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Lovass Lajos, László Annie. Mozsár Imre és? Talabér Erzsébet énekel. Bicskei Géza cimbalmozik. — 9,31: Két operettnyitány. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 11,50: Hegyek között, völgyek között... Jegyzet. — 12,00: Nóták, — 12,33; Zenekari muzsi- ka. — 13,03: Nőkről — nőknek. — 13,33: A Berlini Rádió Gyermekkórusa énekel. — 14,00: Kettőtől ötiR . . . — 17,00: ötödik sebesség. — 17,59: I. István. Történelmi arcképcsarnok. — 18,33: Bikfalvy Júlia és Luká- esi Huba népdalokat énekel. Baranyai Zsolt furulyázik, Fábián Márta cimbalmozik. — 19,00: Liszt: Három Petrarcaszonett. — 19,35: Slágermtzeum. — 20,33: Hazai barangolások. — 21,33: Delibes: Lakmé. Háromfelvonásos opera. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, lapszemle, időjárás. — Sztárok és slágerek. — Körkép. Heti kommentár. — Sanzonok. — Jó hét végét! Programajánlat. — Strauss-ke- ringők. — 18.00—18,30: Északtiszántúli krónika. — Záray Márta és Vámosi János énekel. — Híröszefoglaló, műsorelőzetes. MAGYAR TV 16,18: Műsorismertetés. — 16.20: Hírek. — 16.25: Magyar rövidfilmek a képernyőn. — 17,05: „Az utolsó huszár*’ Dokumentumjáték. (Színes!) — 17,30: Malom. Utazási vetélkedő. Bulgária. — 18,00: Mindenki közlekedik. Közlekedési műsor. — 18,15: öt perc meteorológia. — 18,20: Számadás előtt. — 19,00: Reklám. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,00: Delta. — 20,25: Sarkad! Imre: Holló a hollónak. Tévéfilm. — 21,55: Fiatalok órája. — 22,55: Reklám. — 23,05: Tv-hiradó 3. 2. MpSOR: 20,00: A halott férfi esetek. Csehszlovák bűnügyi film. — 21,55: Ot perc meteorológia. — 22,00: Karpov—Korcsnoj világ- bajnoki döntő. — 22,25: Kórus- muzsika. SZLOVÁK TV 10,00: Hfrek. — 10,05: Mestan: Apa vagy fivér. Tévéjáték. (Ism.) - 11,15: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedő. (Ism.) — 16,50: Hírek. 17,05: Rővidfilmek: 1. Belorussziái színfoltok. Dokumentumfilm. 2. A lengyel filmgyártás története. — 17,55: Ligatükör. — 18,15: Gustav Mally festőművész. Portréfilm. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Idő járás jelentés. — 19,00: Tvhíradó. _ 19,30: Zenés szórakoztató műsor. — 20,20: A láthatatlan célpont. NDK tévéfilmsorozat, 6. rész. — 21,30: Tv-hiradó. — 22,00: Egy pár 32-es cipő. Spanyol—francia bűnügyi film. — 23,25: Egymillió fontos hangjegy. A Magyar Televízió könnyűzenei műsora. ROMÁN TV 15,05: Iskolatévé. — 18,05: Enekfesztivál. — 18,20: A Iegki- sebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 20,55: Irodalmi-művészeti tv-újság, majd tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: FELKAVART VlZ. 20%-kal felemelt helyár- ral! Helyárkedvezmény nem adható I E. k.: 16. 18 és 20 óra! Kert mozi: A JAVÍTHATATLAN. 50%-kal felemelt helyárral 1 Helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 19,30 óra! Pénztárnyitás 17,30 óra! Béke mozi: NYUGALMAZOTT EZREDES. E. k.: 16, 18 és 20 óra! Móricz Zsigmond mozi: A KÉTFENEKÜ DOB. (14 év!) E. k.: 15,30, 17,45 és 20 óra! Nyírbátor: ILYENEK VOLTUNK. (14 év!) Mátészalka: AHOVA LÉPEK OTT FO NEM TEREM. (14 év!) 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvesmény nem adható! Kisvárda: OBELISZK. A szokásosnál is jóval nagyobb érdeklődés előzte meg a XVII. Taurus Rallye-t. Senki sem vállalkozott a nézőközönség megszámlálására, de mintegy 50 ezerre becsülhető az útvonal mellett felsorakozók száma. Sokan valósággal letáboroztak és még az éjszakát is alkalmi kempingezéssel töltötték, hogy tanúi lehessenek a legrangosabb hazai autóversenynek, amely nemcsak magyar, hanem Európa-bajnoki futamként szerepel a versenynaptárban. A számszerű eredmények mellett riportútunk során azt is igyekeztünk feljegyezni, amit az utak mentén láttunk, hallottunk, tapasztaltunk. • Nyíregyházán, a Tanácsköztársaság téri rajtnál már az indulás előtt vásári forgatag: több ezren lesik a bámészkodásra ingerlő autókat. A versenyzők többsége már a kocsikban. Vannak azért kivételek. A legjobb hazai autós, Ferjáncz Attila nyugodtan, kényelmesen sétálgat a tömeg között, Megállítjuk egy pillanatra: — Hogy mire számítok? Köny- nyebbet kérdezzen. Sajnos, nem a legjobb előjellel indulok, mert két hete orbáncot kaptam, s a lábam még nagyon érzékeny. Itt meg 30 órán át kell pedálozni, de azért bizakodunk! — Ki a legnagyobb ellenfél? — A belga Colsoul és Tóth Janika. 16,00 óra: Rajt! A dobogóról percenként buknak le a gépek, egy mosoly a láncot alkotó ezreknek, egy kanyar a Dózsa György utcán és irány Nyírkárász. Az első gyorsaságin követik egymást a meglepetések. Tó- thék BMW-je, Földesék Renault 17. Goldinije, a luxemburgiak Fordja egyaránt elsüpped a homokban. Ez utóbbit csak 12 perc alatt sikerült kiemelni, így az esélyes páros feladja a versenyt. Az első szakasz megtétele után a belgák kivételével szinte mindenki időhátrányba kerül. • Erdőbénye—Kőbánya között pénteken 19,45 órakor: az l-es rajtszámú Colsoulék menetrendszerű pontossággal érkeznek a negyedik gyorsaságihoz, a többiek már csúsznak. A Tóth—Faludy kettős BMW-je veri fel újból a csendet. Messziről hallatszik: az olajteknő gyakran találkozik az aszfalttal, majd egy hajtűkanyar már túl nehéz feladat nekik is ... Az első futómű trapára ment. Tóth kiabál a mintegy félezer nézőnek: „Gyorsan egy nagy kalapácsot!” „Az nincs, de ha egy kisbalta megfelelne” — így egy bajuszos, mokány férfi. Majd újból: „Egy 17-es csillagkulcsot kérek.” És a kulcs máris ott van. Mester István, a Budapesti Volán SC edzője tűnik fel. Meglepően nyugodtan kérdezi: — Janika! Mit csináltatok? Faludy kedveszegetten válaszol: — Nyírjákónál 12 perc „spáj- zunk” volt. Muszáj volt kockáztatnunk ! Negyven perc megfeszített munka után a BMW újra elindul, de a versenyt már nem tudják folytatni. • Telkibányánál hajnali kettőkor: már érezzük az éjszakát, száz parányi tű szurkálja szemünket, fázósan kapjuk össze magunkat. Valaki hírt hoz! Felzsong az erdő, % egymásnak magyaráznak az elemlámpák. Colsouléknak a 10. gyorsasági után „szétfőtt” a motorjuk. A 44-es NDK Wartburg Erdőbényénél az árokba csúszott és trapéztörés miatt kiállt. Az időellenőrző állomás előtt vezényszavak pattognak: „Add a kannát! Töltsd a benzint! Hol a csavar?” Aztán ismét búcsú. A 27,6 kilométeres, leghosszabb hazai gyorsasági szakaszt Fer- jánezék teszik meg a legrövidebb idő alatt. Közel egy percet vernek a többiekre. • Nyíregyházára, a 2 órás sóstói pihenőre 90 perces késéssel érkezik a mezőny. Itt a szerelők játsszák ez idő alatt a főszerepet. Balatoniék Skoda 130 RS-én a kipufogódobot hegesztik. Feliánéknak kuplungot cserélnek, Ferjánczék R—5-ös Alpiniját a francia Renault autógyár szerelőgárdája veszi kezelésbe az ifjúsági park előtt, a többiektől elvonultam A csehszlovák Barum- csapat ugyan az utolsó pillanatban visszalépett az indulástól, de ez alkalommal is árulják híres gumijaikat. A második félideji indulásra az autók úgy néznek ki, mintha most kezdődne a verseny. Folytatódik az ember és gép gigászi küzdelme. • A második körben már jobban veszi a mezőny a „Nyírségi Sa- farit”. Homok porzik, sár fröcs- csen, kavics pattan, talpon a környék, homokkal küzd a mezőny, erőlködik a gép, nyög a motor, visít a kerék. Szombaton délután Ismét Erdőbényénél: már csak harmincán vannak versenyben. Egymás után az élbolyban a nyíregyháziak. Garay—Barabás és a Barka— Törpényi kettős. Óriási üdvrivalgás, ováció, taps. Sokadalom tippel, előre jósolgat, számol. A legtöbb elismerést a kitűnően versenyző Simor— Pánics pédSi páros kapja. Nem érdemtelenül! Nyíregyháza: vasárnap hajnali fél 2-kor, háromórás késéssel, de megérkezett a mezőny. Nyoma sincs a tegnap délelőtti ragyogásnak, frissességnek. Fáradtak a versenyzők és a gépek. Ki hinné: Nyíregyházától Nyíregyházáig 1760 kilométeres út vezet... Pauwlik György GÓLZÁPOR Szerdán este — lapunk zárta után — villanyfényes mérkőzésre került sor Szegeden, a SZE- OL AK az Újpesti Dózsával játszott MNK-találkozót. A lila-fehérek 1:0-ás félidő után gólzáporral nyertek, 6:l-re verték az NB Il-es szegedieket. Gólszerzők: Fazekas 3, Törőcsik 2, Kerekes, Illetve Szeghalmi. Az MNK I. csoportjának végeredménye: 1. Újpesti Dózsa 11, 2. Békéscsaba 6, 3. Eger 6, 4. Szegedi EOL AK 1 ponttal. CÍMERES MEZBEN A magyar utánpótlás atlétikai válogatott szombaton és vasárnap Szolnokon a bolgárokkal mérkőzik. A szakvezetés szerdán jelölte ki a magyar válogatottat", s az NYVSSC atlétái közül hatan állhatnak rajthoz a címeres mezben. Deák Géza a 400 méteres síkfutásban, Bakosi Béla hármasugrásban, Hrács Piroska 100 méteres síkfutásban, # Petrika Ibolya a 400 méteres síkfutásban és a 4x400-as váltóban, Zarnó- czay Klára távolugrásban, To- masovszky Agnes pedig diszkoszvetésben indul. ALKOTMÁNY KUPA Kialakult a KISZ Nyíregyházi városi Bizottsága által szervezett Alkotmány Kupa kispályás labdarúgó-bajnokság döntője. A részt vevő 68 együttes közül a Papíripari Vállalat nyíregyházi gyára, a Rozsréti Ifjúsági Klub, a megyei rendőr-főkapitányság és a Xlll-as AFIT csapata jutott a négyes döntőbe. A helyezéseket eldöntő mérkőzéseket augusztus 20-án, délután 15 órától játsszák a nyíregyházi kereskedelmi szakközépiskola pályáin. ÉPÍTŐK SPARTAKIÄDJA A kelet-magyarországi építőipari fiatalok III. spartakiádját augusztus 12—13-án Szolnokon rendezték meg. A spartakiádon 10 megyei építőipari vállalat mintegy 400 fiatalja vett részt. A Szabolcs megyei Állami Építőipari vállalatot 34 fiatal képviselte. A résztvevők atlétikában, női és férfi kispályás labdarúgásban, illetve asztaliteniszben mérték össze tudásukat. A SZÁÉV fiataljai jól szerepeltek, több értékes helyezést értek el. A mérlegük: 2 arany-, 2 ezüst-, 2 bronzérem és 4 negyedik helyezés. Az összesített pontversenyben a SZÁÉV az ötödik helyen végzett. CSAK KOVÁCS Az első két fordulóban nyújtott teljesítmények alapján ösz- szeállítottuk a labdarúgó NB II Keleti csoportjának válogatottját. A 11: Szabó (Gyula) — Kántor (SZMTE), Szigeti (Debr. VSC), Kovács (Kisvárda), Bíró (Ózd) — Suller (Leninváros), Oláh (BTASK) — Pólyák (Papp J. SE), Dákay (SZMTE), Mohácsi (Papp J. SE), Feledi (Kazincbarcika). A góllövőlista: 3 gólos: Rácz (Gyula), 2 gólos: Potyók (DVSC), Bodonyi (Debr. MTE), Bálint dr. (Hódmezővásárhely), Bartha (Eger), Fekete (Kazincbarcika), Gulyás (Ózd), Mohácsi (Papp J. SE), Dákay (SZMTE). AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525 n-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47' Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon hirdetésűgyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 SOROKBAN MÉG EGYSZER A TAURUS RALLYE-RŐL Mai műsor \ Atlétika: az NYVSSC meghívásos távolugróversenye a nyíregyházi városi stadionban 14.30 órakor. Röplabda: szövetkezeti női válogatottak nemzetközi tornája Nyíregyházán, a városi stadion játékcsarnokában. 15,00: ünnepélyes megnyitó. 15,40: Litván SZSZK—Bulgária. 17,20: Magyarország— Csehszlovákia. C Labdarúgás: T. Lombik SE —FC Baia Maré (Nagybányai Football Club), nemzetközi mérkőzés Tlszavasváriban, 16.30 órakor.