Kelet-Magyarország, 1978. június (35. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-09 / 134. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. június 9 Apróhirdetések Ház-ingatlan Vízvezetékes családi ház melléképületekkel beköltözhetően eladó. Ságvári- telep Schönherz Z. u. 34/b. (60437) Elcserélném jósa- városi 2 + 2-es II. emeleti főbérleti lakásomat 1+2 feles, és egy garzonlakásért. Cim a Kiadóban (18360) Oros központjában 2 szoba. konyhás családi ház 150 négyszögöl telekkel eladó. Oros, Széchenyi u. 2. Érdeklődni Széchenyi u. 4 alatt. (18359) SZANALTAK figyelem! 72 négyzet- méter alapterületű 2 szobás OTP társasház készpénzért eladó. Nyíregyháza, Oszőlő u. 136. II/2. (18369) Rózsa u. 11. számú házrész beköltözhetően eladó. (18366) Szoba, konyha, speizos lakás 557 négyszögöl telekkel eladó. Kisdiófa u. 16. Érdeklődni: 14 alatt is lehet. (18285) Eladó azonnali beköltözéssel kétszoba összkomfortos családi ház készpénz, OTP-átvállalás. Kis- várda, Felszabadulás lakótelep 13. „C”lépcsőház 6. ajtó. (12664) Kisvárdán első emeleti minigarzon eladó. Érdeklődni a helyszínen 18-as ajtónál. (12666) Város központjában szoba, konyhás, melléképületes lakás 380 négyszögöl kerttel eladó, vagy bér- házira cserélhető. Cím „Július” jeligén a Hirdetőben. (60520) Orosi úton 3. km- kőnél közművesített, telepitett kert eladó. Érd.: Arany J. u. 27. II/8. este 7 után. (60511) Sóstó, Úttörő utcában építési telek eladó Cím a Hirdetőben. (60523) ESI Műanyagtovábbfeldolgozásban és üzletkötésben jártas szakembert üzemvezetőnek alkalmazunk. „Nyíregyháza mellett” Jeligén cím a Kiadóban. (715) Albérlet FIATAL házaspár külön bejáratú szo- ba-konyhás albérletet keres. Címeket „MAGÁNLAKÁS” Jeligére a Hirdetőbe. (60496) Jármű IO-s 1300 Polski Fiat fehér, 1981-ig vizsgázott eladó. Vé- csey köz 20/B Erdei. (18242) Jó állapotban 850- es Fiat személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kovács József, 3910 Tokaj, Szepesi L. u. 18. (18299) Utánfutós 150-es MZ olcsón eladó. Úszőlő u. 87 fsz 1. (18268) Zastawa lejárt műszakival üzemképes állapotban sürgősen eladó. Bocskai u. 63. Győrfi, szombat, vasárnap és hétfőn. (18353) Eladó megkímélt Simson Sltár motor- kerékpár. Érdeklődni : Varga, Nyíregyháza, Fecske u 12. du, 18 órától. ( 18261) Simson motorkerékpár eladó. Serház u. 11/a. (18255)_______ Zsiguli Combi ZC-s eladó. Nyíregyháza, Debreceni u. 26. (18241) IY-os Zsiguli megkímélt eladó. Megtekinthető : bármikor Kántorjánosi, orvosi lakás. (18244) 408-as Moszkvics alkatrészenként eladó. Derű u. 21. Ti- szavasvári útból nyílik. (18358) _______ 601 Trabanthoz vadonatúj komplett sebváltó eladó. Érdeklődni : vasárnap egész nap, hétfőtől 18 órától. Rajk László u. 64. (18367) Opel 1700-as (CY) 1979. novemberig érvényes műszakival eladó. Klsvárda, Esze Tamás út 38. __________ (12668) CU rendszámú mű- szakiztatott Wartburg eladó. Nyírbátor, Mártírok út 49. — Csóka (11842) Egyéb Eladó most ellő juh 40 db tokjó és bárányok. Tiszadob, Bárányszeg, Lajka. __________(M, 508508) Cseresznyét, megy- gyet szedni megyek, gyümölcsért. Cím a Kiadóban. (18216) Tűzpiros ülőgarnitúra (két heverő) zöld kihúzhatós, nagyméretű rekami- és garnitúra, bárszekrény, dohányzó- asztal, piros műbőr kanapé fotelokkal, szőnyeg, kifogástalan állapotban elköltözés miatt eladó Érdeklődni: szombat, vasárnap a mezőgazdasági főiskola kollégiumi portáján. (18251) Bontásból építőanyag, tégla, gerenda, deszka, ajtók, ablakok és vaskapu eladó István u. 58. ________________(18362) Házat, kertet eltartásért adok Bod- nárik istvánné, Fürj u. 51, (18370) ÉRTESÍTEM tisz- telt megrendelőimet, hogy 1978. JUNIUS 20-tól MUNKAHELYEMET MEGSZÜNTETEM. Kérem szíveskedjenek óráikért és esetleges problémáikkal felkeresni. Longável órás, Nyírbátor. ________________(17610) FELVESZÜNK megyénk területén lévő változó munkahelyeinkre lakatos, hegesztő, csőszerelő, vasipari szakmunkásokat és betanított ill. segédmunkásokat. MINDEN HETEN SZABAD SZOMBAT. Munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZES: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári P. u. 68. 1/21. Körút étterem mögött. (133) REKLÁMÁR! A A Nyíregyházi Bútoripari Szövetkezet Marx tér 3. sz. alatt amíg a készlet tart „PILLE” ülőgarnitúra (4 db-ból) 12 700 Ft helyett 9500 Ft Egybefej részes sezlon 1 350 Ft helyett 800 Ft Gyermekágymatrac 66x132 274 Ft helyett 150 Ft Ügyintéző: Nyíri László, Nyíregyháza, Marx tér 3. sz. BEAG UNIVERSIL GYÁR felvesz szerszámszerkesztőt felsővagy középfokú végzettséggel és marós szakmunkást. Jelentkezés: személyesen munkaügyi osztályunknál Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. (713) PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK a kisvárdai állomási 150 ezer Ft forgalmú 2 fős kiskereskedelmi egységünkbe két fő részére, 8 általános iskola, gyakorlat vagy szakmai képesítés szükséges. Továbbá ugyancsak a kisvárdal állomási vendéglátóegységünkbe büfést alkalmazunk. Jelentkezést írásban, önéletrajzzal „Utasellátó Vállalat Területi Igazgatósága” 4024 Debrecen MAV-állomás címre kérjük. (711) A VETŐMAG VÁLLALAT KUTATÓ KÖZPONTJA felvesz nyíregyházi telepére 1 fő mg. GÉPSZERELŐ, 1 fő KŐMŰVES szakmunkást. Jelentkezés: Nyíregyháza, Kótaji u. 78. Kisvárdai telepére 1 fő mg. gépszerelőt. Jelentkezés Kisvárda, Teichmann- telep. (60480) VIZSGÁVAL rendelkező LOKOMOBIL KAZÁNFŰTŐT felveszünk, vagy vizsga nélküli dolgozót tanfolyam keretén belül kiképeztetünk. Jelentkezés: Mártírok tere 9. VII,718. (716) A NYÍREGYHÁZI FODRÁSZ SZÖVETKEZET felvesz fiatal FESTŐ SZAKMUNKÁSOKAT tmk-munkára. Gyászjelentés Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak' a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik drága édesanyánk ÖZV. HANYICSKA GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei. (60547) Köszönetét mondunk a volt munkatársaknak, minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk PÖCSIK LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (60441) Tudatom mindazokkal, akik ismerték, hogy férjem MARTON BÉLA kádármester életének 51 évében 1978. június 5-én, hosszán tartó, súlyos betegség után tragikus körülmények között elhunyt. Temetése folyó hó 13-án, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. (60548) FIGYELEM! A Dombrád és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet igazgatósága értesíti a szórakozni és pihenni vágyó tisztelt közönséget, megyénk lakosságát, hogy a dombrádi Tisza-parton kellemes és kulturált környezetben TISZA-PARTI VIGADÓ CSÁRDÁJÁT MEGNYITOTTA, ahol hangulatos zene mellett, választékos ételekkel, hűtött italokkal, udvarias, előzékeny kiszolgálással várjuk a szórakozni és pihenni vágyó kedves vendégeket. (692) Hirdetésfelvétel allll£s!gW maqvarorszaqiba Fehérgyarmaton, Nyírbátorban A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN. APRÓHIRDETÉSEK, GYÁSZJELENTÉSEK, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK FELVÉTELE A LAKOSSÁG RÉSZÉRE NAPONTA 9—16 ÖRAlG, SZOMBATON 9—12 ÖRAlG. ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDÉGEINKET, hogy a gergelyiugornyai Tisza-parton működő vendéglátóipari egységeink 1978. június 10-től teljes egészében beüzemelnek. Várjuk kedves vendégeinket, afész-igazgatúság Vásárosnamény (714) Nyírfa-péntek 20% ENGEDMÉNNYEL kaphatók: bakfis jerseyru- hák, női ruhák, cord-, vászon- és jerseyalapanyag- ból. Férfi farmeröltönyök, ano- rákok és különböző pantallók. Sokféle női szandál, valamint férfi félcipők, és szandálok. Batiszt-, karton-, jersey- és terlysteranyagok. Kerámia vázák, kaspók, figurák, kancsók, hamuzókés népművészeti futók. A TITASZ VÁLLALAT Nyíregyházi Üzemigazgatóság Erőműve felvételre keres takarítónőt egyműszakos munkakörbe. Nyíregyházi kirendeltség pedig felvételre keres pénzbeszedőket. Jelentkezés : Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53, Munkaügy. (665) A szabolcs-szatmar megyei Allatforgalmi és HÜSIPARI VÁLLALAT Nyíregyháza, felvesz húsipari szakmunkásokat és betanított munkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Nyfregyháza, Bethlen G. u. 84. (712) AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK VASIPARI ÜZEMÜNKBE: lakatos, hegesztő, esztergályos dolgozókat. TEXTILKONFEKCIÖ ÜZEMÜNKBE: gyártástechnológust (technikus, mérnök) gépi varró, szak- és betanított dolgozókat. ÉPÍTŐIPARI RÉSZLEGÜNKHÖZ: kőműves., burkoló, ács szakés segédmunkásokat. TMK-HOZ: villanyszerő, gép- és szerszámlakatost. SZÁLLÍTÁSHOZ: autódaru-kezelőt, rakodómunkást. JELENTKEZÉS: a szöv. munkaügyi csoportján. VERTIKAL Ipari Szövetkezet 4561 BAKTALÓRANTHAZA (707) Új iskola épül Nyírbélteken:az8o9.^T tanévre vehetik birtokba a gyerekek. Az új létesítményben többek között bat tanterem, tornaterem, úttörőszoba kap helyet és kazánház is készül hozzá, hogy központi tű- téses termekben tanulhassanak majd a nyírbélteki gyerekek és az Ombolyről ide járó (első tagozatosok: összesen négy és (él százan. Az új iskola 11 millió (orintba kerül. A képen: a nyírbátori tanácsi költségvetési üzem munkásai az épülő iskola tetején. JÚNIUS 10 - JÚLIUS 2: Felső-szabolcsi művészeti hetek Kisvárdán Kiemelkedő esemény: a színjátszók országos bemutatója Kisvárdán június 10. és július 2. között rendezik meg a „Felső-szabolcsi művészeti hetek”-et. Június 10-én a várszínpadon 15 órakor nyitjáik meg a művészeti hetek rendezvénysorozatait. E napon a megye 6 kórusának részvételével rendezik meg a kelet-magyarországi kórus- találkozót. Másnap, június 11-én kerül sor 18 néptánc- csoport részvételével 10 órától a menettáncversenyre, a Császy László és a Lenin úton a Szabadság téri emlékműiig. Délután fél kettőtől a várszínpadon mutatják be a csoportok műsorukat a nívódíjas néptáncversenyen. A szakmai értékelést díjkiosztás követi. Ez évben először rendezik meg a Népművelési Intézet támogatásával a színjátszó csoportok országos bemutatóját. Június 29-én kezdődik a program, július 3-án szakmai tanácskozással és ünnepélyes zárással fejeződik be. Az amatőr színjátszók országos találkozóján a beéilkezett nevezések szerint részt vesz: a szegedi Minerva, a debreceni Alföld; a diósgyőri Vasas, a nyíregyházi Bessenyei Stúdió, a nagykállói Krúdy, a toronyi Bodárka, a pápate- széri József Attila, a debreceni Tóth Árpád, a kisvárdai Ifjúmunkás színjátszó csoport. A csoportok a versenyprogramok mellett a város különböző pontjain, így a piactéren, a főtéren, és a várfürdőben Utcaszínházát, a város és a járás üzemeiben illetve a járás 5 községében bemutatókat tartanak. Az ünnepélyes megnyitó július 1-én 18 órakor lesz a várszínpadon. Az országos bemutató július 3-án szakmai tanácskozással ér véget a művelődési központban. V. P. Eltemették Bozsik Józsefet Sokezren kísérték utolsó útjára csütörtökön a Farkasréti temetőben Bozsik Józsefet, a MOB tagját, az MLSZ szakfelügyelőjét, a Bp. Honvéd százszoros válogatott labdarúgóját. A ravatalnál, ahol a Bp. Honvéd sportolói és a néphadsereg katonái adtak díszőrséget, a hozzátartozók, az OTSH, a KAC, a Bp. Honvéd, az egykori „aranycsapat” tagjai és az MLSZ tisztségviselői rótták le kegyeletüket. Dr. Csanádi Árpád, az OTSH elnökhelyettese, a MOB főtitkára, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság V. B. tagja a Magyar Olimpiai Bizottság, az OTSH és az MLSZ nevében búcsúzott a világszer. te ismert, becsült nagyszerű sportembertől, s a többi között ezeket mondta: — Művész volt ő, alkotó- művész a szó legnemesebb értelmében. Olyan maradandót alkotott, amelyre az egész világ felfigyelt. Dokumentumok. filmek és megannyi elmondás őrzi az utókor számára, amit Bozsik József al. kötött. Talán ennél is fontosabb azonban, hogy szívünkben őrizzük alakját, azt a szerény, a kötelességét mindig híven teljesítő emberét, akit valamennyien tiszteltünk, becsültünk és szerettünk. Szerette az embereket és azok is szerették őt. Ez adta meg életének harmóniáját. egyensúlyát. A magyar sport egyik legnagyobb alakját, olimpiai bajnokunkat, labdarúgásunk kiemelkedő egyéniségét gyászoljuk. Ezt követően Bissi Tibor ezredes, a BHSE elnöke, az egyesület és a piros-fehér klub labdarúgó-szakosztálya nevében mondott beszédet, majd az egykori játékostársak — köztük Grosics. Bu- zánszky. Sándor. Budai II., Tlchy — vállukra emelték a koporsót, s a gyászinduló hangjai mellett kísérték a sírig. Itt először Sebes Gusztáv, az 50-es évek legendás magyar labdarúgó-válogatottjának szövetségi kapitánya és Rákóczi László, a játékostárs búcsúzott Bozsik Józseftől. Annak a kiváló sportembernek, akinek tiszteletére százszor hangzott el a Himnusz, most búcsúként még egyszer eljátszotta azt a katonazenekar, majd a sírt elborították a kegyelet és a megemlékezés virágai. vidéken is Csengerben Kisvárdán Mátészalkán A POSTAHIVATALBAN,
