Kelet-Magyarország, 1978. május (35. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-31 / 126. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. május 31. MÁR CSAK EGV NAP! Á VB menetrendje és a tv közvetítései Szőnyi János tudósítónk jelenti Argentínából Rajtra készen A XI. labdarúgó-világbajnokság házigazdái hosszú évek óta tartó szorgos munkával készítették elő a Mundiált. Volt idő, amikor még itt Argentínában is megingott a szervezők optimizmusa, Brazília ugrásra ké- • szén várta a lemondást. Mindez ma már a múlté. Megérkeztek a részt vevő csapatok, turisták ezrei jöttek a világ minden tájáról. Újságírók, riporterek tudósítanak a nagy eseményről. Folynak az esélylatolgatások, dolgoznak a fogadóirodák. Elkészültek a stadionok, utasokat köszönt az új nemzetközi repülőtér. Az utcákon csoportokba verődve tárgyalják az emberek, mi várható az elkövetkező négy héten? Lehet-e más is győztes, mint Argentína? Ma még nehezen képzelhető el, hogy más viszi el a FIFA Kupát — ezt szinte ref- rénszerűen ismétlik a bennszülöttek. Egy szó, mint száz, beindult a gépezet! Az Argentínába érkezett turistáknak a lehető legváltozatosabb műsorokkal igyekeznek a szervezők kedvükbe járni. A kiadott programból megtudjuk, hogy például Mar del Platóban, ezen az elegáns tengerparti fürdőhelyen Gégész júniusban a karneválok egész sorát rendezik. Az éjszakai mulatókba neves művészek egész sorát szerződtették. Itt Buenos Airesben vasárnap nyílt egy kiállítás, melyen bemutatják az ország mezőgazdaságának és iparának termékeit, népművészeti értékeit és kulturális hagyományait. " Az árak persze szintén világbajnokiak... Már az első napokban tapasztalható, hogy sokan ezen a VB-n szeretnének meggazdagodni. A szállodákban lényegesen többet kérnek egy szobáért, mint néhány hónappal ezelőtt és a jegyek árai is igen borsosak. Ennek ellenére rengeteg jegy talált elővételben gazdára. Az argentinokat minden mérkőzésen telt ház várja majd és persze késő lenne már, ha valaki ma szánná rá magát, hogy a 25-i döntőre jegyet vásároljon. Mendozában, ahol Hollandia, Irán, Peru és Skócia játszik, még lehet jegyet kapni annak ellenére, hogy a hollandok mérkőzésenként 15 ezer jegyet biztosítottak szurkolóik számára és rengetegen rándulnak át a közeli Peruból kedvenceik buzdítására. Cordobában szintén van még fölösleges jegy. Elképzelhető, hogy a Mexikó—NSZK, vagy a Tunézia—NSZK mérkőzésen csak kevesen ülnek majd a nézőtéren. Bizonyára érdekli az otthoniakat, mibe kerül egy jegy a mérkőzésekre? A megnyitóra 8—50, a döntőre 10—65 dollárt is kértek egy belépőért. Mivel az itteni pénz, a peso igen labilis és szinte napról napra változik az árfolyama, a jegyek árát dollárban és svájci frankban állapították meg. Azt is megtudtuk, hogy a bérleteket az itteniek részletre is megvehették. Minket televíziósokat elsősorban az érdekel, milyenek lesznek Dél-Amerikából az adások? A januári sorsolást első ízben színesben közvetítették, a VB mérkőzéseit ugyancsak színesben sugározzák. A város központjában lévő tv-centrumot nyugatnémet gépekkel szerelték fel, a kamerákat és a technikai személyzetet is a Bosch-cég küldte az NSZK-ból Argentínába. Megtudtuk, hogy az egyes mérkőzéseken öt kamera követi majd a pályán történteket. Két kamerát a kapuk mögé helyeztek el, hogy a gólokat meg tudják ismételni, — más látószögből is és persze lassítva. További két hordozható kamerát a két csapat kis- padjára irányítanak, ahol az edzők és a tartalékjátékosok foglalnak helyet. Kérdés az, hogy kinek lesz majd kedve parancsszóra barátságos arcot vágni... Mi várható a megnyitóünnepségen? A szervezők ígérete szerint látványos és színpompás lesz az elsejei megnyitó az újjávarázsolt River Plate-sta- dionban. Az ünnepség időtartamát mintegy 60—65 percre tervezik. V alamelyik nap híre ment a sajtóközpontban, hogy este megtartják a megnyitó főpróbáját. Valóban így volt, de minden próbálkozásunk, hogy a stadion lelátóján ülve előzetesen szemrevételezzük a ceremóniát, kudarcot vallott. A jólértesültektől azonban néhány részlet kiszivárgott: ezek szerint 2000 fiú és lány fiatalosan pergő, ritmikus tornagyakorlatot mutat be a zöld gyepen. Kialakítják az „Argentína 78”, a „Mundial”, a „FIFA” és a „Bienvenidos” (köszöntünk)) feliratokat. Több zenekar vonul majd fel, többek között egy lány zenekar is. Argentin melódiákkal szórakoztatják a közönséget, de világslágerek, öt világrész legismertebb dalait is eljátsszák majd. Végül a szervező bizottság és a FIFA képviselői köszöntik a résztvevőket és csak ezután vonul be a két csapat, a nyugatnémet és a lengyel. Közép-európai idő szerint pontban 19 órakor (ez itt Argentínában csak 15 óra) Joao Havelange, a FIFA elnöke egy elektronikus síppal jelt ad a világbajnoki küzdelmek megindulására. A Mundial rajtra kész! A XI. argentínai labdarúgó-világbajnokság június 1—25. között zajlik le hat versenyszínhelyen. A mérkőzések kezdési ideje magyar idő szerint 17,45, 19,00, 20,45 és 23,15 őrá. Ennek megfelelően a részletes program: CSOPORTMÉRKŐZÉSEK (JÚNIUS 1—11.) Június 1., csütörtök 19,00: Buenos Aires, River Plate stadion: NSZK—Lengyelország (2. csoport). . Június 2., péntek 17,45, Mar del Plata: Franciaország—Olaszország (1. csoport). 20,45, Rosario: Tunézia—Mexikó (2. csoport). 23,15: Buenos Aires, River Plate stadion: Magyarország—Argentína (1. csoport). Június 3., szombat 17,45, Buenos Aires, Velez stadion: Spanyolország—Ausztria (3. csoport). Mar del Plata: Svédország—Brazília (3. csoport). 20,45, Cordoba: Peru—Skócia (4. csoport). Mendoza: Irán—Hollandia (4. csoport). Június 6., kedd, 17,45, Mar del Plata: Olaszország—Magyarország (1. csoport). 20,45, Rosario: Lengyelország—Tunézia (2. csoport). Cordoba: Mexikó—NSZK (2. csoport). 23,15, Buenos Aires, River Plate stadion: Argentína— Franciaország (1. csoport). Június 7., szerda, 17,45, Buenos Aires, Velez stadion; Ausztria— Svédország (3. csoport). Mar del Plata: Brazília—Spanyolország (3. csoport). 20,45, Cordoba: Skócia —Irán (4. csoport). Mendoza: Hollandia—Peru (4. csoport). Június 10., szombat, 17,45, Mar del Plata: Franciaország—Magyarország (1. csoport). 20,45, Rosario : Mexikó—Lengyelország (2. csoport). Cordoba: Tunézia— NSZK (2. csoport). 23,15, Buenos Aires, River Plate stadion: Olaszország—Argentina (1. csoport) . Június 11., vasárnap 17,45, Buenos Aires, Veiez stadion: Svédország—Spanyolország (3. csoport). Mar del Plata: Brazília— Ausztria (3. csoport). 20,45, Cordoba: Peru—Irán (4. csoport). Mendoza: Skócia—Hollandia (4. csoport). KÖZÉPDÖNTŐ (JÚNIUS 14—21.) A-csoport (Buenos Aires és Cordoba). Ebbe a csoportba tartozik: az első csoport első helyezettje: a/1. megjelöléssel, a második csoport második helyezettje: a/2, a harmadik csoport első helyezettje: a/3., a negyedik csoport második helyezettje: a/4. B-csoport (Rosario és Mendoza). Ebbe a csoportba tartozik: az első csoport második helyezettje: b/5., a második csoport első helyezettje: b/6., a harmadik csoport második helyezettje: b/7., a negyedik csoport első helyezettje: b/8. A JÁTÉKPROGRAM ENNEK MEGFELELŐEN-: Június 14., szerda, 17,45, Buenos Aires: a/2.—a/l. Cordoba: a/3.— a/4. 20,45, Rosario: b/6.—b/5. Mendoza: b/7.—b/8. Június 18., vasárnap 17,45, Rosario: b/5.—b/7. Mendoza: b/8.— b/6. 20,45, Buenos Aires: a/l.—a/3. Cordoba: a/4.—a/2. Június 21,, szerda, 17,45, Buenos Aires: a/4.—a/l. Cordoba, a/3. —a/2. 20,45, Rosario: b/8.—b/5. Mendoza: b/7.—b/6. Június 24., szombat, 19,00, Buenos Aires: a harmadik helyet eldöntő mérkőzés. Június 25., vasárnap, 19,00, Buenos Aires: világbajnoki döntő mérkőzés. TÉVÉ- ÉS RADIÖ- KÖZ VETÍTÉSEK A CSOPORTMÉRKŐZÉSEKRŐL: Június l., csütörtök: megnyitó- ünnepség (tv 1., 18,30). NSZK— Lengyelország (tv 1., 19,00, rádió, Petőfi 19,00, Kossuth 19,55). Június 2., péntek: Franciaország—Olaszország (tv 1., 17,35, rádió, Petőfi: 17,35). Magyarország—Argentína (tv 1., 23,00, rádió, Kossuth 23,00). Június 3., szombat: Svédország —Brazília (tv 1., 17,35, rádió, Kossuth 17,35). Spanyolország— Ausztria (rádió, Kossuth 17,35, kapcsolásos közvetítés a két mérkőzésről). Peru—Skócia (tv I. , 21,55). Június 4., vasárnap: kétórás összefoglaló a nem közvetített mérkőzésekről (tv 1., 15,55). Június 6., kedd: Olaszország— Magyarország (tv 1., 17,35, rádió, Kossuth 17,35). Argentína—Franciaország (tv 1., 23,00, rádió, Kossuth 23,00). Június 7., szerda: Brazília— Spanyolország (tv 1., 17,35, rádió, Petőfi 17,35). Ausztria—Svédország (tv 1., 22,00, rádió, Petőfi 17,35, a rádióban kapcsolásos közvetítés, a tv-ben a két mérkőzés esetleg „helyet cserél”). Június 8., csütörtök: kétórás összefoglaló a nem közvetített mérkőzésekről (tv 1., 21,30). Június 10., szombat: Franciaország—Magyarország (tv 1„ 17,35, rádió, Kossuth 17,35). Olaszország —Argentína (tv 1., 23,00, rádió, Kossuth 23,00). Június 11., vasárnap: Svédország—Spanyolország (vagy Brazília—Ausztria) (tv 1., 17,35). Svédország—Spanyolország és Brazília—Ausztria (kapcsolásos közvetítés, rádió, Kossuth 17,35). Skócia—Hollandia II. félidő (utána Brazília—Ausztria II. félidő, vagy Svédország—Spanyolország II. félidő, tv 1., 21,35). Június 13., kedd: kétórás ösz- szefoglaló a nem közvetített mérkőzésekről (tv 1,, 21,55). H jra divatba jött a lovaglás. Hét végén valóságos kis népván. indul a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola ilo- natanyai lovassportklubja felé. A lóbarátok egy része „lőerő segítségével” érkezik. Márkás és kevésbé márkás kocsival. A soványabb erszé- nyűeknek az autóbusz is megteszi. Legalább a járművön takarékoskodjanak, ha már ilyen költséges kedvtelést választottak... ízelítő a díjszabásból: háromhónapos tanfolyam felnőtteknek hatszáz forint, diákoknak kétszáznegyven forint. Külföldieknek egynapos túrához a ló: ötszáz forint. Ki lovagolhat? Mindenki akinek érvényes sportorvosi igazolása van. S kik lovagol, nak? Az összetétel heterogén: ápolónőtől a diákig, fogtechnikustól a pedagógusig, statisztikustól az orvosig egy tucat foglalkozás képviselteti magát. S természetesen a versenyzők. Ki miért lovagol? Szónoki, ■nak tűnik a kérdés a találomra megkérdezett vendégek válaszait meghallgatva. „Kíváncsiságból...” „Mert szeretem az állatokat...” „A legszebb sport, nagyon egészséges. ..” „Kedvelem a pacikat. ..” — és így tovább. Kovács István a lovasklub vezetője és edzője: — Lehet, hogy magasnak tűnnek az áraink, de a lovak || KeletIHagyar fszág AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 Bakti Mária, az újonc lovas lül van egy nyolctagú versenyzői keretünk: ők nem fizetnek, ellenben a csikóka' nekik kell belovagolniuk. MIINDItiLMOZAIK AZ ELSŐ REKORD Megszületett Buenos Aires-ben az első, a VB-vel kapcsolatos rekord: a szállodaárak egy hét leforgása alatt csillagászati magasságokba emelkedtek. Azok a szobák, amelyek nemrégen napi hetven dollárba kerültek, most 110 dollárért kelnek el. Ezzel kapcsolatban a „Cronica” című újság megjegyzi, hogy a szállodaárak ilyen nagymérvű emelkedése rontja Argentína tekintélyét, s a kormányszerveknek kellene intézkedniük. Nagyon sok turista — legutóbb kétezer mexikói — éppen a drágulás miatt lemondta utazását, s jelenleg sok szoba áll üresen az argentin főváros központjában lévő szállodákban is. AZ ÍGÉRET szép sző... A világbajnokság rendezői azt ígérték, hogy a sajtóközpontokban létesített éttermekben sokkal alacsonyabb árakon lehet majd étkezni, mint bárhol. Ezzel szemben éppen ezek a helyek a legdrágábbak. Például egyetlen feketekávé hetven centbe kerül. Sokan kifogásolják, hogy a pincérek nem argentin nemzeti vi- seletekben szolgálnak fel a legjobb éttermekben. Egyesek úgy vélik, hogy a sajtóközpontban dolgozó felszolgálókon legjobban egy kalózruha festene. HETENTE EGY TELEFON A világbajnoki címet védő nyugatnémet labdarúgók a szövetség terhére hetenként egyszer felhívhatják otthonukat. Argentínából egy háromperces beszélgetés az NSZK-ba mintegy háromszázötven schillingbe kerül. Persze, ha ezek a rövid kis beszélgetések elősegítik az újabb aranyérmet, akkor biztos, hogy megtérül a befektetés. SZTÁROK A LELÁTÓKON Nemcsak a labdát kergetik majd a sztárok — jut belőlük a nézőtérre is elég. Mar del Platába várják Pelét, de megtekinti a világbajnokságot Alain Delon francia filmszínész, Niki Lauda, az osztrák autós világbajnok, Fej- szál, szaúd-arábiai király két fia, Kissinger és mások is. A közelmúltban Balmazújvárosban rendezte meg a Kelet-magyarországi Lovas Szövetség a lovasbajnokság első fordulóját, ahol eredményesen szerepeltek a nyíregyháziak. Belme Aranka a Nyírkémia Vállalat vegyésztechnikusa kilenc éve lovagol, több éve versenyez, mégis a legutóbbi verseny bemutatkozás volt számára is. — Díjlovaglásban most indultam először. Nem panaszkodom, elég jól sikerült a premier. Célom az, hogy minél több, s jobb eredményeket érjek el, a lovassport e sokak számára ismeretlen ágában. Bakti Mária és Krutilla Erika a statisztikai hivatal dolgozói, babusgatják, simogatják a lovat, bár kicsit még tartanak tőle. Egy hónapja járnak a lovasiskolába. Lehet belőlük jó lovais, hiszen a lovardavezető szerint itt az ügyesség, a jó reflex, a laza izomzat számít. Ma több a női lovas mint korábban. Akadnak aztán büszke tartású lovasok, akiknek elég a tudat, hogy lovon látják őket. Rendszerint nem hiányzik róluk a lovagló- csizma sem, amely drága vételárával is hivalkodóan bizonyítja: viselője nem sajnál áldozni kedvenc passziójára. O gyakorlás javában folyik. A lovak a munkában kezdenek kimelegedni. „Ügy érzem, jól együtt van a versenyzőgárdánk” — törölgeti izzadt homlokát az edző, ám hangjában nyoma sincs az elégedettségnek. „Készülünk a bajnokság második fordulójára, ami egyébként Nyíregyházán lesz. Mindent megteszünk a siker érdekében.” Szöveg: Pauwlik György Kép: Gaál Béla A versenyzők akadályt la ugratnak. Hegyes Lajos Döbbenettel, imponáló biztonsággal repül át az egyhúszas oxe- ron. fenntartásához képest nem azok. Ez év elején 30 törzs kancával csaknem teljesen felfrissítettük a nyírségi ménesünket. Mezőhegyesről, Dalmandról és a megyéből vásároltuk a lovakat. A lovasklubot a mezőgazdasági főiskola tartja fent. A törzstenyészetnek olyan lovakkal kell ellátnia a sportklubot, amelyek a versenyeken megállják a helyüket. Ami a lovaglást illeti: negyven felnőtt és harminc gyerek jár rendszeresen heti két alkalommal lovagolni. A sportklubon be-