Kelet-Magyarország, 1978. május (35. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-24 / 120. szám
XXXV. évfolyam, 120. szám ÁRA: 80 FILLER 1978. május 24., szerda MA Szabolcsi cipők Havannában (2. oldal) Kapcsolat az otthonnal (3. oldal) Minőség L egendák keringenek arról, miféle brillíáns trükkökkel sikerült rávenni a külföldi vásárlót, jónak lássa azt az árut, ami közepes s közepesnek gyenge minőségűt. Ám a legendáknak semmi szerepük nincsen a külkereskedelmi mérleg szigorú rendben sorakozó számoszlopainak alakulásában. Ott a tényeknek jut a fő hely, s e tények summázatát az MSZMP Központi Bizottsága 1977. október 20-i ülésének határozata — a termelési szerkezet és külgazdasági politikánk fejlesztésének hosszú távú irányelveiről — így fogalmazza meg: „erőteljesen növekszik az exporttermékekkel szemben a követelmény a minőség, a korszerűség és a piacké-, pesség tekintetében”. Tavaly a behozatal árszínvonala 1976-hoz képest hét százalékkal emelkedett, ugyanakkor a kivitelé ennek a felével sem, mindössze 3,4 százalékkal. Ennek a kedvezőtlen aránynak magyarázatát a forgalmazott termékek összetételében és minőségében találhatjuk meg. Megalapozatlan az a hiedelem, hogy a vállalatoknál úgy rostálnak: ez a jobbik fele az árunak, ezt szállítják exportra, ez a gyengébb fele, ez jut belföldre. Sajnos, ide is, oda is egyformán kerül jó, közepes, gyenge, silány. Bátrabban, kellene élni az ösztönzés és felelősséget vállaltatás sokféle eszközével a műhelyekben éppúgy, mint a vállalatok közötti kapcsolatokban. Ezek az eszközök ugyanis léteznek — ha persze körük nem is teljes —, csak éppen használatuk nem látszik el- odázhatatlannak, mivel anélkül is „megy valahogyan a szekér”; jut nyereséggyarapításra és bérnövelésre, s annyi, hogy a versenyképest távol tarthatja jogos helyétől az éppen csak eladható termék. Ez utóbbi kifejezés — mint reprezentatív vizsgálatok tanúsítják — húsz, harminc, bizonyos esetekben ötven százalékkal olcsóbban, tehát csak — s most e csak a hangsúlyos — árengedménnyel értékesíthető termékeket takar. Nagy mennyiségű terméket. S :ámítások szerint adott technikai,” technológiai körülményeink közepette is gondos munkával, a minőségre vonatkozó előírások következetes betartásával — és pontos szállításokkal — tíz-, tizenkét százalékos árnövelést érhetnénk el a kivitelben. Ez forintban, a tavalyi forgalom adatait alapul véve, 23—25 milliárd. Kis híján annyi, amennyivel eltüntéthetnők a külkereskedelmi forgalom egyenlegéből a negatív előjelet! M. O. Megnyílt az ENSZ leszerelési ülésszaka Gromiko nyilatkozata a szovjet kezdeményezésekről A nagykállói járásból jelentjük Kéthetes késés a földeken Biriben és Kállósemlénben már befejezték a vetést Hathetes leszerelési ülésszak kezdődött tegnap este New Yorkban, az ENSZ székhelyén, ahol a közgyűlés 32. rendes ülésszakát követő 10. rendkívüli ülésszakra 149 tagállam külügyminiszteri, néhány esetben kormány- és államfői szintű delegációi „globális leszerelési stratégia” kidolgozására tesznek kísérletet. Az ülésszak magyar delegációját Púja Frigyes vezeti. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, aki hétfőn érkezett New Yorkba, a Kennedy repülőtéren újságírók előtt úgy nyilatkozott, hogy az ülésszak igazolni fogja a békeszerető népek és államok reményeit, ha hozzájárul a fegyverkezési verseny megállításához és „visszafejlesztéséhez”. Utalt azokra a szovjet leszerelési kezdeményezésekre, amelyek Leonyid Brezsnyev legutóbbi beszédeiben fogalmazódtak meg, de hozzáfűzte, hogy szovjet részről támogatni fogják más or3650 szabolcsi fiatal dolgozik ezen a nyáron az ország különböző pontjain lévő önkéntes ifjúsági építőtáborokban. A tavalyinál közel nyolcszázzal többen tölthetnek itt két-két hetet. A jelentkezők többsége — 2340 fő — leány. A Siófok melletti Alsóte- keresen 5 turnusban segítenek a diákok a gyümölcs- és zöldségbetakarításban. Ebben az építőtáborban, valamint a törökszentmiklósiban csak szabolcsi fiatalok dolgoznak majd. Ez utóbbiban kísérleti táblákon főleg kukoricacímerezést végeznek. Más megyék fiataljaival együtt dolgoznak a Kiskunfélegyháza melletti Városföld szabolcsi táborlakói. Vásútat építenek négy turnusban azok a fiúk, akik Biatorbágyra jelentkeztek. Szakmunkástanulókat vár az ajkai tábor. Az ide jelentkező lakatos, csőszerelő, kőműves, ács, hegesztő és szobfestő szakmák tanulói négy turnusban építkezésen dolgoznak. 20 középiskolás jó tanulmányi és közösségi munkájáért /" lengyel Byd- goszcz-ban táborozhat 3 héten át július 23-tól augusztus 13-ig. A táborlakókat ebben az évben is érdekes programok várják. Fórumokat szerveznek, ahol kérdéseikre a KISZ KB, az Állami Ifjúsági Bizottság jelenlévő képviselőitől kaphatnak választ. Az építőtáborokban fognak fellépni nyáron többek között a Pinceszínház és a Motolla együttes tagjai. Az elmúlt évben az építőtáborozás ideje alatt végzett jó munkájáért 33-an utazhattak jutalomból külföldre szágok javaslatait is, ameny- nyiben azok gyakorlati előrelépést irányoznak elő a leszerelés területén. A szovjet diplomácia vezetője rámutatott, hogy a rendkívüli ülésszak határozatai ajánlások lesznek, de „ha a népeknek a fegyverektől és háborútól mentes világra irányuló akarata fog megtestesülni bennük, akkor minden államnak, elsősorban a nagyhatalmaknak kötelességük lesz végrehajtani azokat”. Gromiko utalt tervezett washingtoni megbeszéléseire is, amelyek az új SALT-meg- állapodások lehetőségéhez kapcsolódnak. Nagy számban keresik fel az ENSZ székhelyét különböző békeszervezetek, társadalmi mozgalmak képviselői. Hétfőn ötszáz tagú japán küldöttség érkezett, mintegy húsz tonna nyomtatott anyaggal, könyvekkel, békefelhívásokkal, a japán közvélemény állásfoglalását tartalmazó és az ülésszak élé termegyénkből. Ez évben is versenyt rendeznek a brigádok között a tábor vezetői, s a győztes brigádok belföldi, a legjobban dolgozó diákok pedig jutalomüdülésben részesülnek. A középiskolások táborozásához nagy segítséget adnak Nyíregyháza két főiskolájának hallgatói. 20 tanárképző főiskolás tölt be a nyáron nevelési felelős, illetve táborparancsnoki feladatokat. A mezőgazdasági főiskola 40 hallgatója műszaki vezető lesz. (k. é.) jesztendő petíciókkal. Hétfőn este sajtóértekezletet tartott New Yorkban a Béke-világtanács küldöttsége, amely előzőleg látogatást tett Kurt Waldheimnél, az ENSZ főtitkáránál és tájékoztatta őt a második stocholmi felhívással kapcsolatban mintegy száz országban rendezett aláírásgyűjtési kampány eredményéről. Romesh Chandra, a BVT elnöke társaságában volt a lengyel békemozgalom vezetője, Jozef Cyrankiewicz egykori miniszterelnök is, aki elsősorban a neutronfegyver-ellenes mozgalmak tanulságait összegezte. A tegnap esti megnyitást követően ma megkezdődik az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakának általános vitája, amely június 9-ig tart. Hazánkba érkezett a lemeni NDK honvédelmi minisztere Ali Ahmed Nasszer Anter, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti frontja egyesített politikai szervezete központi bizottságának tagja, a JNDK honvédelmi minisztere, Czinege Lajos vezérezredes, Honvédelmi Miniszter meghívására kedden, katonai küldöttség élén hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezett. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Czinege Lajos, valamint a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsának tagjai köszöntötték. Czinege Lajos délután hivatalában fogadta Ali Antert, és megkezdődtek a Magyar Néphadsereg vezetői s a jemeni katonai küldöttség közötti hivatalos tárgyalások. A hét végi jó időt ismét felváltotta, a borús, csapadékos időjárás. A nagykállói járás területén eddig 70—80 milliméter csapadék hullott, ami a tavalyinak duplája. A kukorica és a dohány kivételével minden növény vetőmagja és gumója földbe került. Burgonyát a nagykállói járás termelőszövetkezetei 1150 hektáron ültettek. Ennek egy részét — a korai ültetésül — erős fagykár érte. Az ezernégyszáz hektár területű napraforgó vetőmagja szintén földben van, sőt már sorol a vetés. Zöldséget a mezőgazdasági nagyüzemekben nem termesztenek, ellenben a háztáji gazdaságokban sokan foglalkoznak paradicsom, paprika és egyéb zöldségfélével. Ku'koricatermesztést hatezer-háromszáz hektáron terveznek a járásban, s ennek a kilencven százalékán befejezték a vetést. A még hiányzó hatszáz hektár mélyebb fekvésű terület, és ezt csak az esőzés után vethetik. A szakemberek szerint egyMájus utolsó vasárnapján, a nemzetközi gyermeknapon a legkisebbeket köszönti, ünnepli az ország. Számos érdekes program; játékos, vidám előadások, versenyek, műsorok várják ezen a napon a legkisebbeket. Az ünnepségsorozat már pénteken megkezdődik Nyírkét napra lett volna szükség ahhoz, hogy teljes egészében befejezzék a kukorica vetését. A dohánypalánták kiültetése a felénél tart. Ez a munka jó ütemben halad, s egy kicsit még kedvez is a csapadékos időjárás a palánták megeredésének, egyben könnyíti a munkaműveletet, mert nem kell az ültetéssel egy időben öntözni. A 2200 hektár ültetését szeretnék július elejére befejezni. A járásban az állattenyésztés nem nagy jelentőségű. Ezzel magyarázható a viszonylag kis területű rét, és legelőgazdálkodás, valamint az, hogy mindössze négyszázharminc hektáron vetnek silókukoricát. Az időjárást figyelembe véve jól haladnak a mező- gazdasági nagyüzemek a munkavégzéssel, azonban az elmúlt évekhez viszonyítva legtöbb helyen 10—14 napos késésben vannak. Eddig a bird Táncsics és a kállósem- jéni Uj Élet termelőszövetkezetek fejezték be teljesen a tavasziak vetését, (sb) egyházán. Május 26-án, délután fél 5-kor bábelőadásra hívja a dolgozók gyermekeit a Kelet-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat. Műsort a nyíregyházi úttörőház bábszakköre ad. Ebből az alkalomból önálló programot is összeállított az úttörőház. Május 28-án vasárnap délelőtt 11 órakor az épület udvarán aszfaltrajzversenyt rendeznek kisdobosok részére. Hétfőn délután 3 órakor az újonnan avatott kisdobosok részére tartanak előadást. A pajtások az úttörőház báb- és népitánc-csoportjának. valamint a nyíregyházi 5-ös iskola kisdobos színjátszóinak tapsolhatnak. Még egy érdekes, szabadtéri bábelőadás várja vasárnap délelőtt 10 órakor a kicsiket Nyíregyházán. Vásári bábjátékok címmel a megyei művelődési központ Mesekert bábszínháza ad műsort a Kossuth téren. A program végén a bábkészítés rejtelmeibe is bevezetik az érdeklődő gyerekeket. Meglepetést tartogat legifjabb látogatóinak a Sóstói Kultúrpark ís. Május 27-én és 28-án azok az iskolások akik kék és piros nyakkendőt viselve sétálnak ki Sóstóra, ingyen léphetnek be a vidám- és vadasparkba. A kedvezményt szombaton délután 2- től 6-ig, vasárnap délelőtt 10- től 18 óráig vehetik igénybe a pajtások. A SZABOLCSI DIÁKOK MYÁRON Vasútat építenek, ASZFALTRAJZVERSENY, BABHŰSOR a gyermeknap programjában (InmliMilnH négyszázhetven hektáron teríti nflflll mesztenek cukorrépát a PeUUIIIUIUUUII tőfi Termelőszövetkezetben. A sara- bolást (képünkön) a múlt héten kezdték el, s eddig 180 hektáron végeztek ezzel a munkával. Az esős idő azonban hátráltatja a gyors ütemű munkát. ASZFALTGYÄR. A közúti építő vállalat orosi telepén óránként 80—90 tonna aszfaltot készítenek útépítéshez. (Elek Emil felvétele) _______________________________________________ _________.______ ■