Kelet-Magyarország, 1978. március (35. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-26 / 73. szám
1978. március 26. KELET-MAGYARORSZÁG 3 Törvény a vevőért A | z országgyűlés tavaszi ülésszakán — a belkereskedelmi törvény vitá- I jában — a szokottnál is többen, tizenheten szólaltak fel. A nagy érdeklődés egyik oka, hogy a kereskedelemnek úgyszólván minden család mindennap „ügyfele”. Érdekes számot említett Sághy Vilmos miniszter: naponta négymillió vásárlás történik az üzletekben — mindannyiunk ügyéről volt tehát szó a Parlamentben. A diplomácia nyelvén szólva teljes nézetazonosság volt jellemző az ülésen annak ellenére, hogy bírálatok is elhangzottak. A parlamenti vita első órái után közvetlenül adódott három esemény összehasonlítása: a megyei képviselőcsoport ülésén, a miniszteri expozéban és a hozzászólásokban — esetenként más megvilágításban ugyan, — ugyanazok a tények hangzottak el: a lakosságot egyre magasabb színvonalon kell ellátni. A fejlődés követelményeinek figyelembevételével a belkereskedelem ellátási feladatait azonban nem lehet leszűkíteni a megfelelő mennyiségű, minőségű és választékú áru (továbbá a kereskedelmi, vendéglátó és idegenforgalmi szolgáltatások) nyújtására. A lakosság ellátásának ugyanis rendkívül fontos tényezője az is, hogy milyen körülmények között lehet az üzletekben, boltokban vásárolni, mennyi időt vesz igénybe a vásárlás, hogyan foglalkoznak a kereskedelmi dolgozók a vevőkkel. Az új törvény ezért a belkereskedelem feladatát az áruk és szolgáltatások nyújtása mellett a vásárlási körülmények állandó javításában, és a kereskedelmi hálózat folyamatos fejlesztésében is kijelöli. Sok apró részkérdés jelenti azonban az igények megvalósítását. A képviselőcsoport tiszadobi ülésén például Telepó Pál- né (Pávai Mária) azt tette szóvá, hogy a munkástelepüléseken, — így választókerületében, Mátészalkán is — jobban kellene alkalmazkodni a boltok nyitvatarfásával a dolgozó nők munkaidejéhez, mert sokan egyszerűen nem érik el záróra előtt a délután ötig nyitva tartó szaküzleteket. A belkereskedelmi miniszter — mintha csak a szabolcsi képviselőnőnek válaszolt volna — hangoztatta: a vásárlási körülmények alakulására jelentős mértékben hat az üzletek nyitvatartási rendje, és az új törvény is előírja, azt az ellátási követelményeknek, a lakosság helyi vásárlási szokásainak megfelelően kell megállapítani. Szabó Gusztáv és Grácsin András képviselőkkel a miniszteri expozé után szintén a képviselőcsoport ülésen elhangzottakról, és a törvényjavaslatról váltottunk szót. Mindkét képviselő termelőszövetkezetben dolgozik és közvetlen tapasztalataik, a jobb megoldás sürgetése is helyet kapott a miniszter előterjesztésében: „Alalpvető feladatának teljesítése érdekében a belkereskedelemnek együtt kell működnie a termelőkkel (és a külkereskedelemmel), és elő kell mozdítani az áruk írtjának gazdaságos szervezését a termelőktől a fogyasztókig", ami ma jó néhány esetben bonyolult, hosszú időt vesz igénybe és az árakat is növeli. Szabó Béla képviselő szinte minden fórumot és lehetőséget megragad, hogy elmondja: már-már anyagbeszerzőnek kell „előlépnie” a tsz-elnöknek és más vezetőknek is, mert rendkívül nagy gond az alkatrészellátás — legyen szó mezőgazdasági, vagy éppen háztartási gépről. Nyilván nem tipikusan szabolcsi probléma ez, mert a törvényjavaslat is előírta, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani a tartós fogyasztási cikkekre, alkatrészellátásukra. A törvény is kimondja, hogy az áruk üzemben tartásához, illetve javításához szükséges alkatrészekről és tartozékokról a termelők, illetve az importálók, a kereskedelmi szervezetekkel együttműködve az áru szokásos élettartama alatt köteles gondoskodni. A kereskedelem ügye Szabolcs-Szat- márban is nagyon fontos, öt év alatt (1976 —80. között) több mint másfélszeresére növekszik a kiskereskedelmi forgalom, és ez a jelenlegi évi 11 milliárdos forgalom mellett érzékelteti a feladat nagyságát. Megyénk kereskedelmi forgalma már évek óta lényegesen gyorsabb ütemben fejlődik az országos átlagnál. Tavaly a megye minden lakosa átlag 19 500 forintért vásárolt Szabolcs-Szatmár üzleteiben. Az idei gazdaságpolitikai tervek megyénkben újabb 9—10 százalékos emelési irányoznak elő a kiskereskedelmi forgalomban. Ehhez azonban itt is elengedhetetlen a jobb áruválaszték, a kereslethez való rugalmasabb alkalmazkodás. Tovább kell csökkenteni a hiánycikkek számát, és nagyobb mértékben szükséges kihasználni a kereskedelem kockázatvállalásában rejlő lehetőségeket, az áruforgalom lebonyolításában részt vevő szervek jobb együttműködését. Az új törvény mindezekhez kedvező feltételeket teremt, de megyénkben sokat segíthetnek az országostól eltérő lehetőségek, amelyek például a kisha- tármenti áruforgalom keretében nyíltak. A nemzeti hetek, árucserék jól szolgálják a választékbővítést (ami megfelel a központi céloknak is, ám megyénk képviselői szükségesnek tartották felhívni a figyelmet a belkereskedelmi törvény előkészítésében és vitájában is, mert a törvényjavaslat — e más megyék mellett számunkra is fontos — részletkérdésről nem intézkedett. Hasznos gondolatokat vetett fel Tóth Géza a képviselőcsoport ülésén, és a parlamenti vitában felszólaló Pethő Ferenc is ráirányította a figyelmet Szabolcs-Szatmárban elsősorban a szövetkezeti kereskedelem révén bevált határmenti áruforgalomra. Természetesen nagy hangsúlyt kapott a törvényjavaslat vitájában a vásárlók érdeke is. Nyilván megelégedést vált ki az £ határozott állásfoglalás, amely elejét veszi a sokszor oly bosszantó „labdázásnak”: a fogyasztói érdekvédelem törvénybe foglalt alapelve, hogy a vásárlóval szemben a forgalomba hozott áru, szolgáltatások minőségéért egyértelműen az eladó a felelős. A Í törvényjavaslat vitája — amikor a vásárlók igényeinek egyre magasabb színvonalú teljesítését helyezte középpontba —, arra is rámutatott: az áruellátásnak, a kereskedelmi tevékenységen túlmutató, az egész népgazdaságot érintő feltételei vannak. A törvény ezért azt is érzékelteti: az igényeknek reálisaknak kell lenni, az ellátási feladatok kereteit népgazdasági terv határozza meg. Marik Sándor brigád eve „s (MÁRCIUS) Albert Sándor „Mese nincs , ráhúzunk! Még négy nap volt hátra februárból, amikor a „fémmunkás” vállalat nyíregyházi gyárának Petőfi Sándor szocialista brigádja befejezte a PEVA zsaluszerkezet nagyoldalainak gyártását. Akkor azt mondták: nagyon rá kell húzni márciusban, hogy behozzák a januárban betegségek miatt „összeszedett” lemaradást. Vajon hogy sikerült? Most erről számol be a brigád, amelynek munkáját egész évben figyelemmel kísérjük. Sofőr legyen a talpán, aki teherautójával átjut a „fémmunkás” udvarán az egymás mellé állított zsaluszerkezetek között. Egy-kettőről hiányzik már csak a festés, a többi elszállításra vár. Nagy a hajtás. Ha valamikor, hát most nem fognak örülni az újságírónak, hogy épp ilyenkor lábatlankodik. Új lakásban — Holló István brigádját keresem — mondom egy „fémmunkás” egyenruhás fiúnak, mert egyetlen ismerős arcot sem tudok felfedezni a csarnokban lévők között. — Itt aztán hiába keresi őket —' mondja széttárt karral — tegnap (szerdán) dolgoztak utoljára ebben a hónapban. Próbálja meg a lakásukon ... Az Árok utca 14. nyolcadik emeletén Albert Sándor nyit ajtót. Mutatja az új lakást, ahová január végén költözött. Halkan beszélhetünk, háromhónapos fia ebéd utáni álmát alussza. — Épp tegnap emlegettük, amikor fürödtünk, hogy ebben a hónapban már nemigen találkozunk az újságíróval. Pedig most is van miről beszélni. Holló István Rózsa Ferenc utcai lakásának kertjéből jön kaput nyitni. — Elnézést, hogy olyan füstszagú vagyok, de ha már itthon maradtam, gondoltam rendberakom a kertet. Most fejeztem be a gazégetést. — Inkább a lakásban takarítottál volna — szólal meg felesége, aki percekkel korábban érkezett haza a délelőtti műszakból — Legalább én kaptam volna ezt a csúsztatást, nekem jobban jött volna ez a három nap húsvét előtt. — Nekünk se három, csak kettő — válaszol a férj — a szombat amúgy is szabad lett volna. De azért majd holnap neked segítek a takarításban. — Én is azt csináltam — veti közbe Albert — tegnap egész délelőtt ablakot pucoltam, ma meg az apóséknak segítettem melegágyat rakni Császárszálláson. Na de ne a maszek dolgainkkal traktál- junk másokat. Inkább mondjuk el, hogy is van ez a csúsztatás. Program csúsztatáshoz — Azt februárban elmondtuk, hogy a március nehéz hónapunk lesz, mert be kell fejeznünk 30 PEVA gyártását. A kezdet jól sikerült, mindenki tudta, hogy meg kell fogni a munka végét. Aztán alig telt el két- három nap, egy reggel a kis Dajka azzal jön be, hogy a Jani bátyjának, a brigádtagnak eltört a csuklója. Az istenit, ennek is most kellett történni — mérgelődtünk —, aztán megbeszéltük a srácokkal: mese nincs, ráhúzunk, tizenkétórázni kell. Variáltunk: hogy mondjuk meg a főnököknek? De mintha csak gondolatolvasók lettek volna, az egyik nap azt kérdik: nem tudnánk valamivel előrehozni a befejezés határidejét, mert a PEVA-t is le kell festeni, meg a műhelyre is ráférne egy nagy- takarítás. Nagy Sanyi, Nagy Jóska, Dajka Sanyi, Bácskái Jenő, Pányiszkó Gyuri, Krutilla Jóska, Boda Jancsi, Marko- vics Miska és persze a brigádvezető, meg a helyettese is nyomban vállalták a nyújtott műszakot: a társaság egyik fele reggel hattól este hatig, a másik délelőtt tíztől este tízig jöttek a műszakba. Nyújtott műszakban — Na így meglesz, — mondtuk egymásnak, amikor összedobtuk az első hosszú nap termését — mondja Albert —, aztán másnap Krutilla is megbetegedett. Még egy beteg, aztán fuccs az előrehozott határidőnek. Szerencsére már ezután nem jött közbe semmi. — Dehogynem! — vág közbe a brigádvezető — Hát a szülés. Egymás szavába vágva, nevetve mesélik Pányiszkó Gyuri esetét, akinek márciusban odafészkelt a házára a gólya. — Szegény Gyuri, mit ösz- sze cukkoltuk, persze az ilyesmiből sosincs harag. Bevitte az asszonyt a kórházba, aztán mindig várta a telefont, hogy mikor rohanjon a virággal. Már a második nap ugratni kezdtük, de amikor harmadnap is azzal jött be, hogy még mindig nincs semmi, azt mondtuk: talán nem is terhes a feleséged. Még aznap egy szép kislánya szüÁ szabolcsi néprajz tudósa volt... N emigen él hazánkban olyan ember, aki ne ismerné ezt a nevet, aki ne tudna politikai, néprajzi, és tudományszervező munkásságáról. A legutóbbi években is mint az Elnöki Tanács tagja, országgyűlési képviselő; a budapesti bölcsészettudományi kar néprajzi tanszékének profesz- szora. Az MTA néprajzi kutatócsoportjának igazgatója, és mint a TIT országos elnöke buzgón és fáradhatatlanul tevékenykedett. Soha nem elégedett meg azzal, hogy a nép ajkán élő, szájról szájra szálló hagyományokat: a balladákat, népdalokat, népmeséket, a hiedelemszerű történeteket egyszerűen csak rögzítse. Érdekelte őt az ember, aki a hagyományokat átveszi és továbbadja, a közösség, amelynek a művelődése döntően a hagyományokra épült. De érdekelte őt az is, hogy a szegényparaszt, a zsellér, a föld nélküli nincstelen miért szegény, miért nem lehet ezen változtatni? Ortutay Gyula alig húszévesen, a Szegedi Fiatalok (Budai György, Erdei Ferenc, Radnóti Miklós, Tolnai Gábor stb.) társaságában elhatározta, hogy életét a magyar népORTUTAY GYULA: 1910-1978 rajztudománynak és a szegényparasztság felemelkedése ügyének szenteli. A maga elé tűzött elvekhez haláláig hű maradt. Ortutay Gyula egyetemi hallgató 1922-ben, zsebében Solymossy Sándor szegedi professzor ajánlólevelével érkezett Szabolcs megyébe. Kiss Lajos, a Jósa András Múzeum igazgatója és Túri Sándor, a legendás hírű pa- szabi tanító személyében „atyai” és tegyük hozzá, örök barátokra talált. A nyírségi és rétközi népköltészet páratlan gazdagsága, eredetisége mindörökre összekötötte Ortutay Gyulát Szabolcs megyével. Nem vette el a kedvét, a szabolcsi folklórkincs iránti lángolását az sem, hogy már első gyűjtőútja alkalmával letartóztatták! Mert aki nem restell egyik földházból a másikba bemenni, ezekkel a hazátlan föld nélküli jánosokkal szóbaállni, az — az akkori uralkodóosztály nézete szerint — csak szocialista agitátor lehet! Szerencsére az Atyának, Kiss Lajosnak már volt akkora tekintélye, hogy az alispánon keresztül, röpke 24 órán belül védencét ki tudta szabadítani a balsai csendőrőrs fogdájából. Szabolcsi kutatásainak eredménye volt a Nyíri és rétközi parasztmesék, (Gyoma, 1935.), Fedics Mihály mesél (Bp. 1940) című könyvei. A Fedics Mihály mesél című kötetben, mellyel az Új Magyar Népköltési Gyűjtemény sorozat megindult, meghatározta a — nemzetközi néprajztudomány által „magyar iskolának” nevezett — kutatási módszerének alapelvét. Azt, hogy a néprajzkutatónak nem csupán a népmeseszövegek összehasonlító vizsgálatával, tipolo- gizálásával kell foglalkoznia, hanem meg kell ismernie, be kell mutatnia a mesemondó egyéniségét, a mesemondó és mesehallgató közösség kapcsolatát, társadalmi hátterét, a hagyományozódás törvényszerűségeit. Az UMNGy további kötetei már ezeknek a módszertani elveknek a szellemében készültek, s ezáltal kimagasló elismerést nyertek a szaktudomány nemzetközi fórumain. E sorok írójának is nehéz, fájdalmas Ortutay Gyulára emlékezni. Hiszen nemcsak 1949—1954. között, az egyetemi éveim idején, hanem az utána következő évtizedekben is tanítványa voltam. Akármilyen elfoglaltsága is volt, elvárta, hogy rendszeresen tájékoztassam a Szabolcs-Szatmár megyei néprajzi kutatások eredményeiről, helyzetéről, melyekre mindig tanácsokkal, buzdításokkal válaszolt. Ortutay Gyula mindenkor és mindenütt szívesen emlékezett a nyírségi gyűjtőútjaira, az itteni régi és új barátokra. Nem véletlen az sem, hogy az UMNGy kötetei között Szabolcs-Szatmár jelentős súllyal szerepel, a bátorligeti Fedics Mihály meséin kívül Béres András gyűjtéséből a Rozsályi népmesék kötete, valamint e sorok írójának gyűjtéséből a szamosszegi Ami Lajos meséi három kötetben jelentek meg. Lacza Mihály, a tiszaberceli mesemondó anyaga, melyet Ortutay Gyula gyűjtött össze, sajnos még nem jelent meg, bár csaknem nyomdakész állapotban állt. Reméljük, hogy a kegyelet erre a kötetre is sort kerít. O rtutay Gyula halála nagy veszeség a magyar társadalomra, a magyar néprajztudományra. Személyében Szabolcs-Szatmár megye is egy hű fiát vesztette el. Emlékét úgy őrizhetjük meg a legtisztábban, ha az ő szellemében co- vábbra is mindent megteszünk a kallódó népi kulturális értékeink megmentéséért, a dolgozó nép felemelkedéséért és boldogulásáért! Erdész Sándor letett. — Persze, az is hozzá tartozik az előzményekhez, hogy a Gyuri felesége az utolsó percig dolgozott. Hiába írta ki szülés előtt az orvos, Gyuri mindig mérgesen jött be. „Ahelyett, hogy pihenne, most is elment a munkahelyére.” Na de megint eltértünk a tárgytól. Ott tartottunk, hogy ... Ismét visszakanyarodunk a munkára. Mondják, hogy amit vállaltak, határidő előtt teljesítették. Március 22-én két hiányzó ember mellett is befejezték a zsaluk gyártását, közben március 11-én még egy kommunista szombatot is ledolgoztak. — Ki ne hagyjuk már, hogy megkaptuk az ezüst fokozatot — szól közbe Albert — mert márciusban értékelték a tavalyi brigádmozgalom eredményeit. Ügy gondoltuk, jövőre már mi is az aranyért szeretnénk sorba állni. Márciusban kapták meg a brigád tagjai a nyereséget, bár ezzel nem kell nagyon dicsekedni, mert kevesebb volt a tavalyinál. Azért jutott belőle egy kis ünneplésre, hiszen koccintani kellett Pányiszkó Gyuri kislányára, amelyet együtt tartottak a Sándor, József nappal. A márciusi teljesítmény 120 százalék körül lesz, ha minden jól megy, még áprilisig fizetésemelést is kapnak. Balogh József Boda János Markovics Mihály