Kelet-Magyarország, 1978. március (35. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-26 / 73. szám
XXXV. évfolyam, 73. szám ÁRA: 1 FORINT 1978. március 26., vasárnap MA Menekülés a Szamos szorításából Törvény a vevőért (2. oldal) (3 oldal) ív ' -iá' a- i Vendégvárás. Ujjaszuletes Ajakon tojásfestés (6. oldal) (8. oldal) Lépni N em könnyű egy-egy terméket, esetleg üzemet, vállalatot „elhalásra” ítélni. Lehetséges, hogy a felszámolásra kerülő, gazdaságtalan termékeket előállító üzem pótlására újabb importtal kell számolni. Sok esetben szociális okok, máskor érzelmi okok játszanak közre. Természetesen nem szabad figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy korszerűbb termékeket, korszerűbb eszközökkel, többnyire képzettebb munkaerővel lehet csak előállítani. Ezekből sem vagyunk bővében. A nehézipari ágazatban például megkísérlik sok ezer termék közül kiválasztani, hogy mi tekinthető már most is verseny- képesnek, s melyek azok, amelyek korszerűsítéssel esetleg elérhetik a világpiaci versenyképességet. Dr. Simon Pál, nehézipari miniszter egy nemrégiben megjelent cikkében ezzel kapcsolatban azt írja, hogy ehhez a munkához a hosszú távú stratégiai jellegű tevékenység súlyát kell növelni, a termékösszetétel átalakítása ugyanis hosszú távú feladat, végrehajtása azonban már a ma sürgető tennivalója. A versenyképes termékszerkezet nem oldható meg a népgazdaság, az ipar egy-egy — még kevésbé: egyetlen — területén, ágazatában. A magyar népgazdaság ma már az anyagi termelés rendkívül széles frontján, s annak csaknem minden fázisában részt vesz a nemzetközi munkamegosztásban, kapcsolódik a világgazdasághoz. Ennek következtében, amikor korszerű, versenyképes és gazdaságos termelési és exportszerkezetről beszélünk, s azt követelményként állítjuk magunk elé, tulajdonképpen a magyar gazdaság versenyképességéről, annak növeléséről van szó. S enki se várja csak a központi irányító szervektől, csak a másik iparágtól és a másik vállalattól a cselekvést, egyidejűleg minden vállalatnak lépnie kell. Mert igen, hogy a korszerű és versenyképes termékszerkezetet — különösképpen az anyagi termelés egészére — nem könnyű felvázolni. Van azonban egy másik kiindulási pont is, ahonnan el lehet indulni. Azt ugyanis minden iparág, vállalat jól tudja, hogy jelenlegi termelésében melyek azok a produktumok, amelyek enyhén szólva vállalati nézőpontból sem gazdaságosak. Első lépésként elegendő lenne ezeket kiiktatni a termelésből, a gyártmánystruktúrából. Persze ehhez rendszerint olyan termékre is szükség van, amit kifizető módon lehet előállítani és exportálni. Befejeződtek a magyar— szíriai tárgyalások Hazaérkezett az MSZMP küldöttsége Az Arab Újjászületés Szocialista Pártja országos vezetőségének meghívására 1978. március 20—25. között látogatást tett a Szíriai Arab Köztársaságban a Magyar Szocialista Munkáspárt kül-v döttsége. Fock Jenőnek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével. A küldöttséget fogadta Hafez el Asszad, az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának főtitkára, a Szíriai Arab Köztársaság elnöke. A delegáció megbeszélést folytatott Abdullah al-Ah- marral az Arab Újjászületés Szocialista Pártja országos vezetőségének főtitkár- helyettesével, Dzsabir Badzs- budzs-zsal. az országos veze- zetőség főtitkárhelyettesével, valamint a párt tárgyalócsoportjával, amelyet dr. Favaz Szajagh az országos vezetőség tagja, külügyi titkár vezetett. A küldöttség találkozott a damaszkuszi pártbizottság, a politikai főiskola, a szíriai szakszervezetek országos elnökségének vezetőivel, ellátogatott Derá tartományba és Kuneitrába, megtekintette a magyar segítséggel épített fővárosi ruhagyárat. Az Arab Újjászületés Szocialista Pártja képviselői kö- szönetüket fejezték ki az MSZMP szilárd, elvi magatar. tásáért, az arab népek és a palesztiniai nép ügyének következetes támogatásáért. ★ Az MSZMP küldöttsége — amelynek tagja volt dr. Tar Imre, a Szabolcs-Szatmár megyei pártbizottság első titkára is — szombaton hazaérkezett. A Ferihegyi repülőtéren Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára üdvözölte a küldöttséget. Jelen volt Saddik Saddikni. a Sziriai Arab Köztársaság budapesti nagykövete. Ruhák, cipők Nyíregyházáról Tovább nő könnyűiparunk exportja Megyénk könnyűipari üzemei ebben az évben is jelentős mennyiségű terméket exportálnak. A VÖRÖS OKTÓBER FÉR- FIRUHAGYAR nyíregyházi gyára évi termelésének hatvanhét százalékát exportálja, ami hét százalékkal több mint a múlt évi. A legnagyobb külföldi megrendelő az idén is a Szovjetunió. 152 ezer darab férfinadrág, hetvenezer darab öltöny, és tizennyolcezer darab zakó készül, ebben az esztendőben a Szovjetuniónak. Ezenkívül mintegy 135 ezer darab nadrágot készítenek holland megrendelésre. A NYÍRSÉG RUHÁZATI SZÖVETKEZET bérmunkában huszonkilencmillió forint értékű női ruhát készít ebben az évben tőkés orszá________A gépiparból jelentjük____________^ Jő évkezdet, egyenletes termelés A MEZŐGÉP nyíregyházi gyáregységében öt éve dolgozik Lock Ferenc forgácsoló szakmunkás. A szerszámüzemben az egyik speciális géppel üreges tűgyártást végez. Szovjet megrendelésre készülnek a férfiruhák a VOR nyíregyházi gyárában. (G. B. felv.) Nagyobb feladatok teljesítésére, új termékek bevezetésére készültek fel a megyében dolgozó gépipari üzemek ebben az évben. Az első három hónap eredményei azt bizonyítják, hogy sikeres volt a rajt, egyenletes termeléssel, a hatékonyság és minőség szem előtt tartásával igyekeznek eleget tenni a tervekben megszabott követelményeknek. AZ IPARI SZERELVÉNY- ÉS GÉPGYÁR mátészalkai üzemében az első negyedévre 54 milliós termelést irányoztak elő. A tervet úgy teljesítették, hogy közben egy gazdaságtalan termék — a csap — gyártását megszüntették. Helyette a száz milliméteres acél- és öntöttvas szelepek gyártását kezdték el, amelyhez február közepén érkeztek a gépek, de a termelés csak márciusban indult. Ugyancsak most kezdték el az uni- vám visszacsapó szelepek gyártását, amely NSZK-ex- portra kerül. A gyáregységben ebben az évben több, mint 50 milliós beruházással alapozzák meg a gyártás továbbfejlesztését. Áprilisban indul egy 650 négyzet- méteres üzemcsarnok építése, míg a gépek javarészt importból kerülnek ki. AZ EGYESÜLT IZZÖ KIS- VÁRDAI GYÁRÁBAN jelenleg három profilból folyik a termelés. Mind a spirál alkatrészgyártásnál, mind a törpelámpa és a halogén autólámpa-állványnál egyenlő ütemben folyt a termelés, a negyedévet várhatóan 103 százalékos teljesítéssel zárják. Külön öröm, hogy a termelés mennyiségi felfutásával arányban sikerült a minőség javítását is biztosítani. Többek közöttt javult az anyagfelhasználás, a törpelámpáknál csökkent a selejt. A három éve működő üzem munkásainál most hozza meg az eredményt a betanulás, a begyakorlottság szintjének emelkedése. A munkásvándorlás is a felére csökkent a korábbinak. Az első három hónap eredményeihez egy VIT-műszak szervezésével is hozzájárultak a dolgozók, amikor több, mint ezer ember dolgozott a gyárban. A növekvő termelést jól érzékelteti, hogy a mostani meny- nyiség több, mint másfélszerese az egy évvel korábbinak. A CSEPELI SZERSZÁM- GÉPGYÁR NYÍRBÁTORI ÜZEMÉBEN az idei feladatok több, mint 50 százalékkal nagyobbak, mint egy évvel korábban. A szerszámgépal- katrész-gyártás újabb gépeit telepítik le az üzembe. A második negyedév helyett már februárban üzembe helyezték a harmadik gyártósort. A gyártáshoz még Csepelen tanultak be egyes dolgozók. Az üzemben a tervezett 39 700 normaóra helyett több mint 40 ezer órában készítettek alkatrészt az első három hónapban. A termelés javítását szolgálta, hogy a meglévő létszámból több embert átirányítottak a termelő területekre. A VILLAMOSSZIGETELŐ- ÉS MŰANYAGGYÁR kis- várdai üzemében 80 milliós termelést valósítanak meg az első negyedévben. A januári akadozó termelés — ami gyáron kívüli hibákra vezethető vissza — lemaradását sikerült pótolni. A fékbetétekből és kapcsolókból a megrendelők által igényelt mennyiséget ezentúl egyenletes ütemmel kívánják szállítani. Ehhez járult hozzá az is, hogy a múlt évi szállítási adósságaikat teljesítették, (lb) gok megrendelésére, ami hatrríillió forinttal haladja meg az elmúlt évi mennyiséget. A ruhák jelentős hányada a Német Szövetségi Köztársaságba kerül, de jut belőle nyugati szomszédunknak, Ausztriának is. A Szovjetunió mintegy ötmillió forint értékben vásárol női ruhát. A szövetkezet összesen 223 ezer darab ruhát készít, amelyből a tőkés országokba A tervezettnél kedvezőbben alakult a tiszavasvári Alkaloidában a nem szocialista országokban értékesített morfin alkaloidák és de- lagil termékek készítése. Mindez azt eredményezte, hogy az év első három hónapjában 4,2 millió dollárt érő tőkés és egymillió rubelt számláló szocialista exportot teljesített a gyár. Ä termékszerkezet korszerűsítése érdekében idén egy gyógyszeralapanyag, két növényvédő szer és hat gyógyszerspecialitás gyártását vetNégymillió forint nyereséggel zárta 1977-et a Fehér- gyarmati Sertéstenyésztő- és Hizlaló Közös Vállalkozás. Összesen 7000 darab sertést értékesítettek 703 ezer kilogramm súlyban és 300 vemhes kocát helyeztek ki a kistermelőkhöz. Eredményeiket nagyon jónak mondható takarmányfelhasználással érték el, hiszen egy kilogramm hús előállítására 3,47 kiló takarmányt fordítottak. Két és fél millió forintos beruházással tavaly végezték el a telep rekonstrukcióját, aminek hatása az elhullási csaknem 180 ezer, a szocialista országokba pedig negyvenezer darab kerül. A SZABOLCS CIPŐGYÁR 91 millió forint értékű lábbelit exportál ebben az évben a tervek szerint. 105 ezer pár férficipő lengyel, és mintegy 235 ezer pár szovjet megrendelésre készül. Éves kapacitásuk azonban jóval több ennél, év végén szeretnék megközelíteni a félmilliós tételt, (bg) Évi 10 000 sertés te tervbe. A gyár fejlesztésének jelentős állomása, hogy az. első negyedévtől ütemsze- rűen dolgozik a növényvédő- szerpor-formáló részleg, és korszerű csomagolásban mintegy 25 tonna nagy hatékonyságú növényvédő szert adnak a mezőgazdaságnak. A szirup-kenőcs üzem beruházási munkálatai az ütemnek megfelelően haladnak: ebben az évben, mintegy 50 millió forint értékű új gyógyszerkészítményt — szirupokat és kenőcsöket — hoznak forgalomba.(s. z.) százalék csökkenésében mérhető jól. Ez évi terveikben többek között az elhullás további 4 százalékos visszaszorítása szerepel. A kihelyezett vemhes kocák számát megduplázni szándékoznak. Négy új istállót — összesen 800 férőhellyel — építenek a 7,5 millió forintos állami támogatás igénybevételével. Ezek használatba vétele után évente tízezer sertést tudnak majd kibocsájtani. A takarmánytelepet pedig 1,7 milliós saját beruházással korszerűsítik 1978-ban. (s.) Új készítmények az Alkaloidából