Kelet-Magyarország, 1978. március (35. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-22 / 69. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. március 22. OKTÓBER 4—8: Súlyemelővilágbajnokság Végleges, hogy Teherán helyett Gettysburg rendezi az idei, sorrendben 31. súlyemelő-világbajnokságot. Aján Tamás, a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség főtitkára VB- ügyben tájékoztatta az MTI-t: — Mint ismeretes, január 2-án kaptuk a hírt, hogy Teherán nem vállalja az idei, szeptember végére — október elejére tervezett súlyemelő-világbajnokság megrendezését — mondotta Aján Tamás. — A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség elnöksége azóta sokoldalú tárgyalásokat folytatott szóban és írásban. Egyöntetű volt az elnökség véleménye, hogy a sportág a montreali és moszkvai olimpia közötti félidőben nem maradhat világbajnokság nélkül. — Az idei világbajnokság színhelye október 4—8. között az Egyesült Államokban, a Pennsylvania államban léSO R O Megyei I. osztályú ifjúsági labdarúgó-bajnokság eredményei : Fehérgyarmat—Tiszavasvári 1:0, Nagykálló—Nyírbátor 0:2. Ny. SZAÉV-MEZÖGÉP— Tuzsér 1:0, Asztalos SE—Nagyhalász 3:2, Záhony—Ny. Volán- Dózsa 1:4, Rakamaz—Balkány 0:1, Tiszalök—Vásárosnamény 2:1. Mátészalka—Tyúkod 4:1. Az élcsoport állása: 1. Ny. Volán- Dózsa 28, 2. Nyírbátor 27, 3. Asztalos SE 27 ponttal, "a megyei II. osztályú ifjúsági labdarúgo- bajnokság eredményei: Nagyvarsány—Kótaj 4:1, Jánkmajtis —Hodász 3:1, Ibrány—Üjfehértó 2:1, Mándok—Vámosoroszi 4:0, Nyírtass—Baktalórántháza 2:0, Kemecse—Nábrád 3:0, Csenger— Nagyecsed 1:2. Nyírmada—Gá- vavencsellő elmaradt, mert az utóbbi nem jelent meg. Az élcsoport állása: 1. Üjfehértó 27, 2.- Nagyvarsány 24, 3. Kemecse 23. Nyíregyházán rendezték' meg az MHSZ tartalékos klubok fel- szabadulási sportlövész emlék- versenyét. A 10—10 lövéses kispuska- és sportpisztolyos versenyt a TITASZ A csapata nyerte 509 körrel, a 110-es Ipari Szakmunkásképző Intézet (499) és a Megyei Tanács A csapata (488) előtt. Egyéni versenyben: 1. dr. Hajdú Lajos (110-es) 175, 2. Varga Ferenc (TITÁSZ) 175. 3. Zajácz Ferenc (Zalka Klub) 174 körrel. ÚSZÁS Nyíregyházi lányok szép sikere Egerben vő Gettysburg lesz. A világ jelenlegi legjobb súlyemelői közül sokan jól ismerik ezt a várost, 1975-ben itt rendezték az Amerika—Európa viadalt. A világbajnokság küzdelmeire a gettysburgi egyetem 35Q0 nézőt befogadó csarnokában kerül majd sor, az elmúlt évi 10 nap helyett öt nap alatt. — A külföldi sportolók Harrisburg — Pennsylvania fővárosa — repülőterére érkezhetnek és onnan autóbusszal a vb szervező bizottsága vállalja a küldöttségek Gettysburgba szállítását, ez az út mintegy 40 perc. Megoldott a küldöttségek szállodai elhelyezése is. JÉGKORONG VB Belgrádban a jégkorong VB keddi mérkőzésén Lengyelor. szág—Magyarország 7:2. KB AN Nyíregyházi járási labdarúgóbajnokság eredményei: I. osztály: Tiszanagyfalu—Levelek 5:2. Székely—Tiszatelek 1:1, Kék —Nyírtura 3:0, Nyírkércs—Oros 0:0, Sényő—Nyíribrony 0:0. Nagycserkesz—Napkor i :0, De- mecseri Tsz—Tiszabercel félbeszakadt. Az élcsoport állása: 1. Demecseri Kinizsi 23, 2. Nagy- cserkesz 19, 3. Tiszabercel 19 ponttal. II. osztály: Bashalom— Búj 3:1, Tiszarád-Vasmegyei — Tiszadob 3:0, Apagy—Nyírszőlős 2:1, Kálmánháza—Ramocsaháza 2:2, Tiszadada—Kisfástanyá 1:0, Tiszaeszlár—Nyírtét 3:0, Nyirpa- zony—Tímár félbeszakadt. Az élcsoport állása: l. Tiszadob 24, 2. Búj 22, 3. Tiszadada 21 ponttal. Három tömegsportversenyt rendezett vasárnap a KISZ Nyíregyházi ' városi Bizottsága több. mint 300 részvevővel. A tájékozódási futóverseny kategóriagyőztesei: Dorogi Judit (Vasvári Gimnázium), Győrffy Ágota (MEZŐGÉP), Szép Tibor (Krúdy Gimnázium), Szilágyi Lajos (Butykatelep). Az asztalitenisz-versenyt Szlávik Judit (Zrínyi Gimnázium) és Saliga László (ÉVISZ) nyerte, sakkban Pankotai Ilona (Kereskedelmi Szakközépiskola) és Gubek Tibor (110-es Ipari Szakmunkás- képző Intézet) bizonyult a legjobbnak. Vasárnap történt Már feladták? Győzelemben reménykedett vasárnap Kisvárdán a több, mint 1500 hazai szurkoló. Jogos volt ez az igény, hiszen a 17. helyezett Hajdúszoboszló volt az ellenfél! S ráadásul a mérkőzés az első tíz közé kerülés szempontjából sorsdöntő volt. A győzelem azonban elmaradt. mert a KSE nem nyújtotta azt, amit egy, az osztályozó elkerüléséért harcoló csapattól joggal elvárhatnak a szurkolók. Főleg csatáraik játszottak nagyon gyengén, minden elképzelés nélkül szövögették támadásaikat. Ügy látszott, mintha ők már feladták volna ... Kétségtelen, az újabb pontvesztéssel a Kisvárda nagyon nehéz helyzetbe került. Az első tíz közé kerülés azonban még most sem reménytelen! Lelkes, fegyelmezett játékkal leküzdheti a jelenlegi öt pontos hátrányát a KSE. Vasárnap a 11. helyezett Gyula ellen játszanak a piros-kékek, idegenben. Reméljük, a szakvezetésnek sikerül ,,felrázni” a játékosokat és „pontosan” érkeznek majd haza. Mi történt Szolnokon? Szabolcsi szempontból is érdekes volt a vasárnap Szolnokon lejátszott Szolnoki MÁV— Miskolci VSC. NB III-as labdarúgó-mérkőzés. A szolnokiak "ugyanis a következő fordu- í lóban Nyíregyházán lépnek pályára, az NYVSSC ellen. „A két vasutascsapat rangadója botrányos körülmények ■ között fejeződött be.” olvashattuk testvérlapunk a ,\Szolnok megyei Néplap” keddi számában. S mint írják erről a játékvezető tehetett! A 16. percben, i:0-ás miskolci vezetésnél nem adta meg a szolnokiak szabályos gólját. Az 56. percben a szabályosan szerelő szolnoki Né- methet kiállította. Ennek ellenére a megfogyatkozott hazaiak a 67. percben megszerezték a vezetést, 2:1. A 71. percben ismét a bíró volt a főszereplő, hiába intett a partjelző, megadta a lesen álló miskolci Varga gólját, 2:2. Ekkor „elszabadult a pokol!” S a játékvezető kiállította Árváit, majd a találkozó lefújása után Szabó Zoltánt. A szolnoki csapatból tehát három játékos került kiállításra, s aligha játszhatnak vasárnap Nyíregyházán! S, hogy ezt miért írtuk meg? A találkozót szabolcsi játékvezető vezette . . . Csak tíz perc... Igen jo mérkőzést láthatott a közönség Egerben az egri és nyíregyházi tanárképző főiskola NB ll-es férfi kosárlabda-rangadón. Az első játékrészben a hazaiak voltak jobbak és tízpontos előnyre tettek szert. A szünetben 41:31 volt az eredmény javukra. A második félidőt vendégrohamok vezették be. Félelmetesen támadott a nyíregyházi együttes és fokozatosan dolgozta le hátrányát. Tíz perc után nem csak, hogy egyenlítettek a szabolcsi főiskolások, hanem több pontos előnyt szereztek. 65:54-et mutatott az eredményjelző tábla, 11 ponttal vezettek! Ekkor úgy tűnt. eldőlt a két pont sorsa. így gondolták a nyíregyháziak is, akik elkezdtek játszadozni. Vesztükre, mert a hazaiak még nem adták fel. Izgalmas hajrában pótolták hátrányukat és megszerezték a vezetést. Végül ők nyertek 78:75-re. Tanulságos vereség volt. Ilyen nagy előny birtokában sem szabad kiengedni, mert a mérkőzés a befejezést jelző sípszóig tart. A „tandíjat megfizették” a főiskolások, elvesztették a már kezükben érzett két pontot. Bizonyára okulnak belőle. Bagoly Dániel Vasárnap Egerben országos utánpótlás versenyen álltak rajthoz a nyíregyházi úszók. Szép sikereket könyvelhetnek el maguknak a béka és a delfin korcsoportos lánydk. Az eredmények értékét növeli, hogy a Budapesti Honvéd és a Központi Sportiskolán kívül még négy vidéki egyesület legjobb úszóinak részvételével érték el értékes helyezéseiket. A nyíregyházi úszók dobogós eredményei: LÁNYOK: 100 m béka gyors: 1. Kovács Rita 1:27,2, 3. Bodnár Viktória 1:43,7. 100 m delfin gyors: 1. Gergely Gabriella 1:15,9. 2. Ormos Edit 1:16,5. 3. Nagy Zsuzsa 1:19,2. 100 m gyermek gyors: 2. Vass Tünde 1:09,9. 100 m béka hát: l. Kovács 1:36.6. 3. Bodnár 1:44,5. 200 m delfin hát: 1. Gergely 3:00.4. 2. Holik 3:02,0. 3. Ormos 3:04,7. FIUK: 100 m béka gyors: 3. Cselósz- ki Tibor 1:28,5. 100 m delfin gyors: 2. Vinnai József 1:18,5. 100 m gyermek gyors: 2. Szokol Tamás 1:05,1. 100 m béka hát: 3. Cselószki 1:42,2. 200 m delfin hát: 2. Vinnai 3:06,3. 100 m úttörő pillangó: 1. Be- rényi László 1:13,0« 3. Vasváry Zoltán 1:19,0. 100 m serdülő pillangó: 3. Szokol 1:10.8. 200 m útörő mellúszás: 2. Berényi 3:09,6. 3. Vasváry 3:09,7. (Sz. K.) Kézilabda Felvételünk a Főiskolai Hetek Kupa-mérkőzésen készült, a tanárképzős, fehér mezes Rácz, magasan szerez gólt a Zrínyi elleni találkozón. (Kálmán József felvétele) A hét végén három férfi kézilabda kupatomát rendeznek Szabolcsban. Tiszavasváriban négy csapat részvételével került sor a Szamuely Kupa-mérkőzésekre. A tornát végül a csehszlovák Bardejov együttese nyerte a Ti- szavasvári Lombik, a Debreceni Dózsa és a Debreceni MTE előtt. Nyíregyházán a TK Kupát a Zrínyi Gimnázium csapata szerezte meg, a Tanárképző Főiskola II. és a megyei ifjúsági válogatott előtt. Eredmények: Tanárképző-Ifjúsági válogatott 19:18, Zrínyi—Ifjúsági válogatott 21:13, Zrínyi—Tanárképző 16:16. A Főiskolai Hetek Kupa-tornán a Miskolci Vörös Meteor végzett az élen, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola, a Zrínyi Gimnázium és a Debreceni MEDICOR előtt. Eredmények: Tanárképző—Zrínyi. 16:14, Miskolc—Debrecen 25:17. Tanárképző—Debrecen 25:16, Miskolc—Zrínyi 29:18. Zrínyi—Debrecen 22:20. Miskolc— Tanárképző 18:17. Bronzérmes röplabdázók A hét végén tiz NB n-es férficsapat részvételével rendezték meg Miskolcon a röplabda Avas Kupa-tornát. Megyénk színeit a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC és a Mezőgazdasági Főiskola együttese képviselte. Közülük az NYVSSC szerepelt jobban, s végül a harmadik helyen végzett. A Vasutas-Spartacus az időre játszott mérkőzéseken 28:26-ra legyőzte a Szolnoki TITASZ-t, 37:2l-re a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolát, 29:23-ra a Borsodi Bányászt és 29:21-re a Kazincbarcikai Vegyészt. 28:24-re a MEAFC-ot. Egyetlen vereségüket a DEAC-tól — 31:24 — szenvedték el. Az Avas Kupa végeredménye: 1. Budapesti SE. 2. Debreceni EAC. 3. Nyíregyházi Vasutas- Spartacus SC. 4. Kazincbarcika, 5. Borsodi Bányász. 6. Hejőcsa- ba. 7. Debreceni ASE, 8. Szolnoki TITÁSZ, 9. Miskolci EAFC, 10. Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola. Totótanácsadó 12. HÉT 1. Fűzfő—Dorog X 1 2. RVSC—Budafok X 3. 'ebrecen—Volán 1 4. KKFSE—Komló 1 5. K.-barcika—S.-tarján X 2 6. Lehel SC—Papp SE 1 7. SZVSE—Hódmezőv. X 2 8. Hajdúszob.—DMTE X 2 9. S.-újhely—Leninv. X 2 10. Roma—Lanerossi 1 11. Foggia—Lazio X 1 12. Fiorentina— Bologna X 1 13. Atalanta—Inter. X 1 14. Rákóczi SE—Ajka X 2 15. Répcelak—PVSK 1 16. Bauxitb.—Bakony V. 1 II KeletMagyarország AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám : megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím : 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 RÁDIÓ FILM 1978. március 22.. szerda KOSSUTH RÁDIÓ MAGYAR TV 8,27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8,57: Zenés képeskönyv. — 9,12: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9,27: Kocsis Zoltán Haydn-szonátákat zongorázik. — 10,05: „Nyitnikék”. Kisiskolások műsora. — 10,40: Kéler Béla: Francia vígjáték, nyitány. — 10,50: Rahma- ninov: A fösvény lovag. Egy- felvonásos opera. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Uj falusi krónika. — 13,40: Nemzetiségeink zenéjéből. — 14,00: Ezeregy délután. — 14,30: Bach és Händel műveiből. — 15,10: Messziről — messzire. — 15,50: Kórusainknak ajánljuk. — 16,10: Pablo Casals gordonkázik. — 16,44: Mindenki iskolája. — 17,07: Mozgásterek. — 17,32: Bánk bán. Részletek Erkel operájából. — 18,15: Szeberényi Lehel: Éden a Dunán. Könyvszemle. — 19,15: Daloló, muzsikáló tajak. — 19,35: Kis magyar népdal. — 19,40: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Balogh Albert népi zenekara játszik. Bizó József énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: A Könnyűipari Minisztérium Bartók kórusa énekel, vezényel: Sapszon Ferenc. — 8,20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) — 8,33: Nótacsokor. — 9,25: Dzsesszfelvételekből. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,33: A Szabó család. (Ism.) — 12,00: Tánczene Kubából. — 12,33: Zenekari muzsika. — 13,33: Tavaszi dalok. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: ötödik sebesség. — 18,00: Moszkvából érkezett. — 18,33: Baross Gábor: Concertino cimbalomra és kamaraegyüttesre. — 18,40: A rádió Dalszínháza. — 19,30: Köny- nyűzenei Olimpia. Elődöntő. X. A bukaresti rádió műsora. — 20,00: Történeteim. — 20,33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 21,32: Volt egyszeregy Hollywood. — 22,00: A-tói Z-ig a popzene világában. — 22,33: Beethoven: c-moll trió. — 23,01: \Slágerek Rómából. — 23,31: Ifj. Veress Károly népi zenekara játszik, Jáger Balázs János gordonkázik. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. — Lapszemle. — Időjárás. — Rédy Ferenc mátészalkai polbeaténekes felvételeiből. — Veress József jegyzete a Férfias idők c. bolgár filmről. — Az Eper és vér című film zenéjéből. — Nők negyedórája. — Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. — Marlene Dietrich énekel. — Hírösszefoglaló. — Műsorelőzetes. NŐK NEGYEDÓRÁJA Üj üzem épül a vásárosna- ményi ruhagyárban. Az idei tervet tehát úgy teljesítik az ott dolgozók, hogy ugyanakkor már a jövő feladataira is készülnek. A gondokról beszélgetett a gyár asszonyaival Rózsavölgyi Erzsébet. Bemutatkozik az ország legfiatalabb színházi szervezője, s jegyzet szól a nyugdíjkorhatárhoz közeledő asszonyokról. 7,59: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.) (Színes!) — 8,05: Iskolatévé. Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) Nemzeti Múzeum. — 8,35—9,40: Pedagógustovábbképzés. Orosz szakos tanároknak. (Színes!) Zagorszk. — 9,05: 3—4. osztályban tanító osztályfőnököknek. Az új tan- tervről. — 9,40: Delta. Tudományos híradó (ism.) — 10,05: Égj, hogy világíts. Magyarul beszélő bolgár filmsorozat. VII/6. rész (ism.) (Színes!) — 11,20: Lehet egy kérdéssel több? Ve- télkedőmüsor (ism.) — 14,15: Orosz nyelv (ism.) — 14,35: Pedagógus-továbbképzés. Orosz szakos tanároknak (ism.) (Színes!) — 14,55: 3—4. osztályban tanító matematikatanároknak. Az algebra előkészítése (ism.) — 16,28: Hírek. — 16,35: Fiatalok városa. Román rövidfilm. (Színes!) — 16,55: Bp. Honvéd— SC Magdeburg. Férfi kézilabda BEK elődöntő mérkőzés. Közvetítés a Körcsarnokból. A szünetben: reklámműsor. — 18,10: Sorsforduló III. Egy siker anatómiája. — 18,45: Szépen, jól magyarul. — 18,55: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklámmüsor. — 19,10: Esti mese. (Színes!) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes!) — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Falusiak — Tévéfilm. (Színes!) — 21,40: Nézőpont. — A televízió kulturális folyóirata. — 22,40: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20,00: Gilbert Becaud műsora. Az ember és a zene. (Színes!) — 21,00: A fazekas család. Lengyel dokumentumfilm. (Színes!) — 21,15: Tv-híradó 2. — 21,35: Reklámműsor. — 21,40: Pierre és Jean. Magyarul beszélő francia film. SZLOVÁK TV 8,45: Tv-híradó. — 9,00: Iskolatévé. — 9,25: Kicsinyek műsora. — 9,50: Iskolatévé. — 10,10: Andrejickova: Csókot. — Tévéjáték. — 11,15: Tv-híradó. — 13,55: Tv-híradó. — 14,00: Pau- linka: Az autó. 3. rész.— 14,25: Iskolatévé. — 14,50: Természet- védelem. — Az erdő, a vadon és az alpesi övezet. — 15,20: Nyugat-szlovákiai híradó. — 15,55: Csehszlovákia—NDK labdarúgó-utánpótlás EB. — 17,50: Könyvszemle. — 17,55: Autósok- motorosok. — 18,25: Portréfilm. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárás jelentés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Magaslati iszony. — Szovjet film. — 21,00: Az ifjúsági zenei stúdió műsora. — 21,30: Tv-híradó. — 22,00: A rendőrség nyomoz. — 22,05: Síverseny a demenovai cseppkőbarlang nagydíjáért. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A CSENDES- ÖCEAN KALÓZAI. E. k.: 16, 18, 20 óra! Béke mozi: FÉRFIAS IDŐK. FBK-műsor. nyilvános előadás. E. k. 15,30. 17,45 és 20 óra! Móricz Zsigmond mozi: FEKETE GYÉMÁNTOK I—II. Dupla helyárral! E. k.: 15,30, 18,30 óra! Kisvárda: A FEKETE RAK OLLÓJÁBAN. Mátészalka: AZ ÉNEKES ELVESZTI HANGJÁT. Nyírbátor: A SUTTOGÓ FANTOM (14 év!) LABDARÚGÁS - TIZENÖT NYELVEN Egyedülálló rekord a könyvkiadásban Játékosok, edzők és játékvezetők már sok dicsőséget, elismerést szereztek a magyar labdarúgásnak. A sportággal foglalkozó szakkönyvek sorában viszont egészen rendkívüli az a siker, amelyet dr. Csanádi Árpád „Labdarúgás" című kiadványa ért meg. Az FTC egykori játékosa, edzője, majd a TF tanára, az OTSH jelenlegi elnökhelyettese először húsz évvel ezelőtt magyar nyelven jelentette meg könyvét, s a napokban Moszkvában oroszpl adták ki. A legújabb kiadványról és a könyv eddigi útjáról kértünk információt a szerzőtől. * — Amikor az ötvenes években megírtam a könyvet, magam sem gondoltam, hogy szinte az egész világot bejárja majd, és még két évtized múlva is újabb kiadásokat ér meg — mondta dr. Csanádi Árpád. — így például magyarul már a harmadik, átdolgozott anyag megjelenése előtt állok. Milyen nyelveken és országokban adták ki eddig? — Az orosz a 15. nyelv, amelyre lefordították a könyvemet; volt német, angol, spanyol, olasz, japán és még arab kiadványa is. Egyrészt itthon fordították, adták ki. és exportálták, másrészt különböző országok maguk jelentették meg. így például a Szovjetunió is, ahol százezer példányt nyomtak belőle. Mit tartalmaz a könyv, és mennyiben változott az évtizedek során? A technika és a taktika volt az első két kötet, majd az „edzés" következett, ezek most is változatlanok. Lépést tartva azonban a sportág fejlődésével — ha szükséges volt — átdolgoztam, felfrissítettem egyes részeket. Döntően a taktika, illetve az edzésrendszeri témában. A könyvben egyébként sok a kép, az ábra, s a három kötet csaknem 600 oldalból áll.
