Kelet-Magyarország, 1978. január (35. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-29 / 25. szám
* Népünk az 1977. évi terv teljesítésével az elmúlt évben is sikeresen munkálkodott ötéves tervünk, szocialista nemzeti programunk megvalósításán. A magyar munkások, parasztok, értelmiségiek, dolgozó népünk helytállása tovább növelte hazánk gazdasági erejét és lehetővé tette az életkörülmények javítását. A sikerekben nagy szerepe volt azoknak a felajánlásoknak. amelyeket a magyar dolgozók a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulójának tiszteletére kezdeményezett munkaverseny keretében tettek és teljesítettek. A jubileumi munkaverseny jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy előbbre léptünk a fejlett szocialista társadalom építésének útján, és növekedett hazánk tekintélye a világban. Az üzemek, a szövetkezetek, az intézmények dolgozói, a szocialista brigádok, hazánk jelene és jövője iránti felelősségtől áthatva, a múlt év végén, az év elején újabb felajánlásokat tettek. Javasolták, hogy folytatódjék a munkaverseny és célja az 1978. évi terv sikeres teljesítést legyen. Ez a törekvés fejeződött ki a budapesti dolgozóknak a Láng Gépgyárban közelmúltban tartott munkásév ülésén és szá- mos más munkahelyi gyűlésen. A Központi Bizottság örömmel üdvözli ezt az újabb kezdeményezést. Meggyőződése, hogy a dolgozók millióit átfogó munka verseny-mozgalom újabb lendületet ad a szocializmus építésének. Köszönti a dolgozók új, nagyszerű kezdeményezését, bízik benne, hogy újabb üzemek, szövetkezetek, intézmények, szocialista brigádok, kollektívák csatlakoznak a hazánk további fejlődését szolgáló mozgalomhoz. Támogatja mindazokat a felajánlásokat, amelyek segítik a termelés hatékonyságának növelését, javítják a termékek minőségét, előmozdítják az ésszerű takarékosságot, a gépek és a berendezések jobb kihasználását, mérséklik a munkaidőveszteségeket, erősítik a munkafegyelmet. Mindennek fontos szerepe van abban, hogy az V. ötéves terv időarányos feladatai teljesüljenek. A Központi Bizottság felhívja a pártszervezeteket, a párttagokat, hogy kommunista példamutatással járjanak (Folytatás a 4. oldalon) MUNKÁSŐRGYŰLÉSEK MEGYÉNKBEN Fehérgyarmaton átadták a legjobb egységnek járó kitüntetést Szombaton Fehérgyarmaton, Nyíregyházán és Vásá- rosnaményban folytatódtak az ünnepélyes munkásőr egységgyűlések. Valameny- nyi egységgyűlésen megemlékeztek a szovjet hadsereg megalakulásának 60. évfordulójáról. A fehérgyarmati egységgyűlésen részt vett dr. Tar Imre, a megyei párt- bizottság első titkára, Csepeléi Tamás, a fehérgyarmati járási pártbizottság első titkára, Széles Lajos ország- gyűlési képviselő, a járási hivatal elnöke. Dr. Tar Imre köszöntötte a fehérgyarmati járás munkásőreit abból az alkalomból, hogy az elmúlt évi munkájuk alapján elnyerték a megye legjobb önálló egysége címet. Ezt követően egyebek között elmondta, hogy az egység megalakulásától eltelt húsz év alatt sokat fejlődött a megye és a fehérgyarmati járás. Egy sor új létesítménynyel gazdagodtak a határ menti községek, dinamikusan fejlődött, iparosodott a járási székhely, Fehérgyarmat. A 60. évforduló tiszteletére hirdetett munkaverseny a járásban is eredményes volt. A termelő munkában, a munkaversenyben a munkásőrök példamutatóan helytálltak. A megyei pártbizottság első titkára végül szólt a megyénk előtt álló idei feladatokról, s kérte a munkásőröket, a jövőben is legyenek élenjárók a termelésben, maradéktalanul teljesítsék munkásőri feladataikat. A legjobb egységnek járó kitüntetést Ballai István, a munkásőrség megyei parancsnoka adta át Pásztor István járási egységparancsnoknak. A leszerelő és tartalékállományba vonulók nevében Bereczki Zoltán adta át a fegyvert Körösi Miklós fiatal munkásőrnek. Az ünnepség az elők^pzős munkásőrök eskütételével ért véget. A nyíregyházi járási mun- kásőregység gyűlésén részt vett dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Bánóczi Gyula, a járási pártbizottság Százezer embert lát el a mátészalkai húsüzem Harmincötezer sertést vágtak le és 36 ezer mázsa húst dolgoztak fel a múlt évben a mátészalkai húsüzemben. Több mint 11 ezer mázsa tőkehús, 6400 mázsa töltelékáru, 5500 mázsa zsír — ennek egy részét helyben csomagolták — 1050 mázsa étkezési szalonna, s 890 mázsa füstölt áru került ki a szálkái üzemből tavaly. A múlt évben 113 millió forint termelési tervet tűztek ki maguk elé, amit hatmillióval teljesítettek túl. Az idén még ennél is magasabb a cél, tervük 122 milliót irányoz elő. Ezt a termékek feldolgozottsági fokának, a töltelék- és a füstölt áruk arányának növelésével szándékoznak elérni. Az 1976-ban épült modern feldolgozó üzem kilenc termelőszövetkezet, kilenc ÁFÉSZ, a nyíregyházi húsipari vállalat, s a Mátészalkai Állami Tangazdaság alkotta társulás útján jött létre, biztosítván ezzel a környék húsellátását. Jelenleg az üzem hat gépkocsival szállítja mindennap a friss árut a mátészalkai és a fehérgyarmati járás csaknem háromszáz boltjába. Akadályozza viszont a tervszerű munkát, hogy nem alakult még ki ezen a területen a kereskedelmi hűtőlánc-háló- zat, ami — különösen nyáron — megnehezíti a friss áru tárolását. A tangazdaság által irányított üzemben már most megkezdték a várható húsvéti csúcsra a felkészülést, több tétel kötözött sonkát szállítottak Kisvárdára, a baromfifeldolgozó hűtőtárolójába. Jelenleg hetente mintegy hatszáz, hatszázötven sertést dolgoznak fel az üzemben — az élő sertéseket zömmel az állami tangazdaság szállítja — de .nyáron és ősszel, mikor fokozódik a vásárlók igénye, 1000—1200 darab a heti ütem. Eddig mintegy ötvenféle terméket készítettek az üzemben, a közeljövőben viszont bővíteni kívánják főleg a füstölt áruk választékát. Ballai István megyei parancsnok átadja a legjobb egységnek járó vándorserleget. első titkára, Barta Gyula, a munkásőrség országos parancsnokának helyettese, Edward Dysko, a Lengyel Népköztársaság budapesti katonai és légügyi attaséja. Lipcsei János, a járási egység parancsnoka értékelte a ' munkásőrök múlt évi munkáját, majd szólt az idei feladatokról. A fegyvert jelképesen Galli András adta át Mráz Lászlónak. A vásárosnaményi egység gyűlésén részt vett Alexa László, a párt megyei végrehajtó bizottságának tagja, az SZMT vezető titkára, Spisák András, a járási pártbizottság első titkára. Bakó Sándor járási egységparancsnok beszámolója után Gyöngyösi Sándor adta át a fegyvert Lapos Zoltánnak. Az esemény itt is az ünnepélyes eskütétellel ért véget. Elegendő zöldségmag — Előjegyzés fémzárolt vetöburgonyára 2 milliós érték tasakokban Palánta a kiskertekbe áron A csúcs idején ezer, ezerkétszáz darab sertést dolgoznak fel. A tavasz közeledtével a kisárutermelők, a kiskerttulajdonosok készítgetik terveiket. Ám ez csak úgy valósulhat meg igazán, ha a kereskedelem idejében biztosítja a szükséges magvakat, dugványokat, palántákat, a kertek megmunkálásához szükséges gépeket, szerszámokat. A Vetőmagtermejtető és Értékesítő Vállalat Nyírségi Központjában elmondták, hogy mintaboltjukban már most többféle tavaszi áruval várják a vásárlókat. Zöldségmagvakból — negyvenegy fajból ■ — 150 fajta áll rendelkezésre. Ezek zömében grammos csomagolásúak. Mennyiségük mintegy 50 ezer tasak. Huszonöt-, ' ötven-, százdeka- grammos babból, borsóból majdnem 12 ezer csomag vár eladásra. Kaphatók a fűmagkeverékek. A gazdasági magvak közül — szöszösbükköny, pannonbükköny, lucerna, vöröshere,, szarvaskerep — tíz fajból mintegy tízmázsa áll raktáron. A tavaszi hibridkukorica kilós csomagjaiból jelenleg húszmázsa vár vevőre. Elegendő virágmaggal is rendelkeznek. A nyíregyházi vetőmag- mintabolt a tavaszi ellátás zavartalan biztosítására már most előjegyzést fogad el Desiree és Jaerla fémzárolt vetőburgonyára. A vegyszerek közül az engedélyezett kiszereléseket nagy választékban forgalmazzák. Műtrágya — egy és több komponensű — kis és nagytételben kapható. A kiskertekben használható mezőgazdasági gépek közül az MPM 10 és 2-es rotációs olasz kapák várnak eladásra. A későbbiek folyamán az MPM 10-eshez permetezőt, pótkocsit és más szerszámokat az igényeknek megfelelően biztosítanak. Van raktáron nagyteljesítményű, 10 állásos NDK-gyártmányú fejőgép, valamint ALKÓ fűkasza. Nagy a választék kerti szerszámokból, háti permetezőkből, haromfietető-itatóból, nagy teljesítményű TOMOS, Bácska II. öntözőszivattyu ból. A Nyíregyháza és Vidéke ÁFÉSZ kistermelők segítésére négy szakboltot üzemeltet, ezenkívül szinte valamennyi boltjuk forgalmaz vetőmagvakat, műtrágyát és növényvédő szereket. A különböző vetőmagvakból már mintegy 2 millió forint értékű beérkezett raktáraikba, boltjaikba. Most a színes tasakolású, egységáras magvak érkezését várják. Jó a választék szakboltjaikban a kerti eszközökből és szerszámokból, motoros és háti permetezőkből. A szövetkezet különböző zöldségféléből a koratavasz folyamán 100 ezer palántát nevel fólia alatt és azokat önköltségi áron fogják árusítani. A megye többi ÁFÉSZ- boltjában is hasonlóan készülnek a vetőmag, műtrágya, növényvédőszer, kerti eszközök és kisgépek forgalmazására. XXXV. évfolyam, 25. szám ÁRA: 1 FORINT 1978. január 29., vasárnap Az MSZMP Központi Bizottságának állásfoglalása a dolgozók 1978. évi munka- verseny-kezdeményezéséről Eladható áru A csengeri szövetkezetben labdákat gyártanak. A nyíregyházi gumigyártól kapták hozzá az eszközöket. Egy éve pedig a pvc csecsemőnadrágok gyártását is átvették. Helyette a gumigyár a kempingcikkek termelését bővítette, ezáltal harmadával növelte tőkés exportját. Nagyhalászban, a I zsákgyárban szinte kizárólag műanyag szállal dolgoznak, pedig a kezdéskor még a hagyományos jutazsákokkal indult a gyártás. Az építőipari vállalatok egyre kevesebb téglát használnak, házgyári elemekből, öntött technológiával emelkednek a több emeletes házak tucatjai. A felsoroltaknak közös ismérvük van: a vállalatoknál, üzemekben törekednek a termékszerkezet korszerűsítésére. Jelenti ez egy időben a gazdaságosság növelését, a gépesítés fokozását, a korszerűbb termékek bevezetésétAz iparban sokszor látványos eredmények születnek, ám a mezőgazdaságot is említhetjük a termelési rendszerek • elterjedésével, amikor már megyénkben sem hasonlít egy-egy termelőszövetkezet egy vegyeskereskedésre, ahol mindenfélét termelnek, hanem szakosodnak, az adottságoknak, szakértelemnek megfelelően fejlesztik a növény- termesztés vagy állattenyésztés egy-egy ágát. A szállításban a rakodás gépesítése, a falvakban is megjelenő konténerek, a kereskedelemben a korszerű eladási formák bizonyítják a fejlődést. A termelési szerkezet korszerűsítéséről a közelmúltban jelent meg párt- határozat. A gyakorlati végrehajtás az üzemekben tapasztalható. Amikor kiderült, hogy hazánkban nem gazdaságos például a motorkerékpárok gyártása, akkor Csepelen és a nyírbátori egységben leállították a termelést, helyette ugyanabban az üzemben olyan szerszámgép-alkatrészek készülnek, amelyek jól exportálhatok. Mindez átgondolt munkát, több irányú gondolkodást követel. Számolni szükséges a dolgozók átképzésével, a beruházásokkal, új gépek, termelőeszközök beszerzésével. Azonban ennek is köszönhető, hogy azonos létszám mellett ugyanaz a gyár, nagyobb termelésre képes, hogy egyes termékeinknél a világszínvonal felé közelítünk. Ebben a' munkában segítséget jelent az üzemek, mi több, az országok közötti együttműködés, a KGST-n belüli szakosodás. Így juthatunk el oda, hogy megyén belül is visszaszorul, eltűnőben van a gazdaságtalan termelés, a változó termékszerkezet keresettebb, jobban eladható árukat eredményez. L. B.
