Kelet-Magyarország, 1977. december (34. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-03 / 284. szám
Á bútor MA (3. oldal) (2. oldal) Lehetne jobban? KÖZLEMÉNY a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1977. december 1-i üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1977. december 1-én Kádár János elvtárs elnökletével kibővített ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a budapesti pártbizottság titkárai, a Szak- szervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Minisztertanács tagjai, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke, az Országos Tervhivatal államtitkára, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke, a Központi Bizottság gazdaságpolitikai osztályának, valamint ipari, mezőgazdasági és közlekedési osztályának helyettes vezetői és a központi sajtó vezetői. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta: — Győri Imre elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának megünnepléséről szóló jelentést; — Németh Károly elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az 1977. évi népgazdasági terv teljesítésének helyzetéről szóló jelentést, s az 1978. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveit. I. A Központi Bizottság megelégedéssel tudomásul vette a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának megünnepléséről szóló jelentést. O A jubileumi megemlékezések világszerte meggyőző erővel demonstrálták: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom a XX. század legnagyobb eseménye, gyökeres fordulatot hozott az emberiség történetében. Utat nyitott a kapitalizmusból a szocializmusba való történelmi átmenethez, a kizsákmányolástól mentes szabad élethez, az emberiség társadalmi felemelkedéséhez. A haladó emberek tudatában a Szovjetunió, a szocializmus és a béke fogalma egymástól elválaszthatatlan. Október eszméit, lenini pártjának irányvonalát megvalósítva a szovjet nép kimagasló sikereket ért el a társadalmi élet minden területén, hazáját a fejlődés élvonalába emelte. Elsőnek hozta létre a világon a fejlett szocialista társadalmat, magabiztosan halad a kommunizmus építésének útján. A szocialista társadalmi rend az Október óta eltelt hat évtizedben világrendszerré vált, az egyre erősödő nemzetközi kommunista mozgalom minden földrészre kiterjedt, az imperializmus gyarmati rendszere összeomlott, a népek harca a nemzeti és társadalmi felemelkedésért nagy sikereket aratott, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése reális valósággá vált. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom olyan kérdésekre adott tudományosan megalapozott és a gyakorlat által igazolt választ, amelyek nem egy ország s nép, hanem az egész emberiség sorskérdései. A Szovjetunió úttörő szerepe, gazdag forradalmi tapasztalata, a szovjet nép nagy vívmányai elévülhetetlen és alapvető hozzájárulást jelentenek a szocializmus, az egyetemes emberi haladás ügyéhez. O A magyar munkásosztály, a magyar nép a Nagy Októberi Szocialista Forradalom születésnapját a világ haladó erőivel együtt köszöntötte. Tetteiben kimutatta, a jubileum tiszteletére kezdeményezett országos munkaversennyel is meggyőzően bizonyította, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméit magáénak vallja. Népünk hűen a lenini örökséghez, a nemzetközi munkásosztály közös forradalmi ügyéhez, nemzeti érdekeihez, eltökélten munkálkodik a fejlett szocialista társadalom építésén. A hazánkban lezajlott politikai megemlékezések, a hatvanadik évfordulóhoz kapcsolódó tudományos ülésszakok és a nagy tömegeket vonzó, színvonalas kulturális rendezvények méltóak voltak az ünnep történelmi jelentőségéhez. A hazafias és internacionalista érzéseket egyaránt kifejező bensőséges hangulatú ünnepségek, a jubileumi munkaverseny, hozzájárultak a szocialista öntudat erősödéséhez, a megbonthatatlan magyar—szovjet barátság további elmélyítéséhez és az országépítő munka időszerű ladatainak megoldásához. O A Nagy Október tiszteletére a Szovjetunióban rendezett felemelő ünnepségeken társadalmunk képviseletében párt- és k rmányküldöttség, az országgyűlésnek, a Szakszervezetek Or zágos Tanácsának, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetségnek és más társadalmi szervezeteknek, a testvérvárosoknak és testvérmegyéknek a küldöttségei vettek részt. A Központi Bizottság jóváhagyta a Kádár János elvtárs vezetésével a Szovjetunióban járt párt- és kormányküldöttség tevékenységét. A magyar kommunistákat, egész népünket őszinte örömmel töltik el a Szovjetunió történelmi vívmányai, amelyekről a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, Leqnyid Iljics Brezsnyev elvtárs adhatott számot ünnepi beszédében. A soknemzetiségű Szovjetunió, a nagy szovjet nép lenini pártjának vezetésével a társadalom gyökeres átalakítása útján, a szocialista viszonyok szüntelen tökéletesítésével a gazdaság, a tudomány, a kultúra olyan fejlődését, az emberi jogoknak olyan kiteljesedését érte el, amilyenre a történelemben még nem volt példa. A szovjet állam, amely születése pillanatától a lenini békedekrétum elveit követi, a Nagy Október 60. évfordulóján ismételten hitet tett a béke mellett. Pártunk, népünk abban a meggyőződésben, hogy a tartód béke biztosítása az emberiség egyetemes létérdeke, a társadalmi haladás elemi feltétele, üdvözli és támogatja a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és minisztertanácsának a béke, az enyhülés megszilárdítására és további kiterjesztésére szólító, minden ország népéhez, parlamentjéhez és kormányához intézett felhívását. Támogatja azokat a nagy jelentőségű, széles körű nemzetközi visszhangot kiváltó szovjet javaslatokat, amelyek a nukleáris fegyverek gyártásának megszüntetésére, az eddig felhalmozott készletek csökkentésére, a nukleáris fegyverkísérletek betiltására vonatkoznak. Meggyőződésünk, hogy e javaslatoknak — a kölcsönös biztonság elvein nyugvó — megállapodásokba foglalása hathatós lépés lehetne az egész világot sújtó fegyverkezési hajsza megfékezésére. O A Központi Bizottság elismerését fejezi ki mindazoknak, akik hozzájárultak ahhoz, hogy hazánkban méltóképpen emlékeztünk meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról, köszönetét mond a jubileumi munkaversenybe bekapcsolódott dolgozóknak és kollektíváknak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméi elevenen élnek népünkben, internacionalista helytállásra, a szocialista haza tettekben megnyilvánuló szeretetére ösztönöznek. A Központi Bizottság mély meggyőződése, hogy a Nagy Október példájának követése, forradalmi szelleméhez való hűség Magyarországon ma mindenekelőtt a szocialista építés feladatainak megoldásában, a fejlett szocialista társadalom eredményes építésében fejeződik ki. n. A Központi Bizottság megtárgyalta áz 1977. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatait, és jóváhagyta az 1978. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveit. O A Központi Bizottság megállapította, hogy népünk cselekvőén támogatja a párt gazdaságpolitikai törekvéseit, eredményesen dolgozik az 1977. évi gazdasági feladatok megoldásán. A terv céljainak megfelelően gyorsult a gazdasági fejlődés üteme, dinamikusan nőtt a termelés és a nemzeti jövedelem. Javult a gazdasági munka hatékonysága, fokozódott a munka termelékenysége, erősödött a végrehajtás szervezettsége. Gyarapodtak és korszerűsödtek a népgazdaság termelő alapjai. Előrehaladás mutatkozik a munkaerő, az anyagok és az energia takarékosabb felhasználásában. Erőteljesen bővült a kivitel. A lakosság életkörülményei javultak, az életszínvonal emelkedése a tervezettet valamelyest meghaladta. A XI. kongresszus határozatainak helyességét, dolgozó népünk helytállását és munkájának sikerét tükrözi, hogy a nehezebb feltételek ellenére elérjük, vagy megközelítjük az ötödik ötéves terv első két évére kitűzött célokat. Ezt elősegítette a csepeli dolgozók által a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére kezdeményezett és országossá vált szocialista munkaverseny. A Központi Bizottság nagyra értékeli, hogy a dolgozó kollektívák becsülettel teljesítették vállalásaikat. Az 1977. évi népgazdasági terv teljesítéséről az eddigi adatok alapján megállapítható: a) a nemzeti jövedelem a tervezettnél nagyobb mértékben, várhatóan mintegy 8 százalékkal nő. A gyorsabb fejlődést megalapozta, hogy a termelés növekedése különösen a mezőgazdaságban, de az iparban és az építőiparban is meghaladja az előirányzatot. — Az ipari termelés a tervezettet meghaladja, várhatóan 7 százalékkal növekszik. Leggyorsabban az élelmiszeripar termelése nő, a többi ágazaté lényegében a tervnek megfelelően emelkedik. A termeléshez szükséges anyag és energia alapvetően rendelkezésre állt. Az ipari termelés fejlődését segítette a múlt évinél élénkebb kereslet. A népgazdasági terv követelményeinek megfelelően az ipari export nagyobb mértékben bővült, mint a belföldi értékesítés. Az üzembe helyezett új kapacitások hozzájárultak a műszaki színvonal emeléséhez, a termelés és a termékszerkezet fejlesztéséhez. A termelés növekedése ez évben is teljes egészében a termelékenyebb munka eredménye. Nem kielégítő az előrehaladás az állóeszközök kihasználásában, a versenyképes termékek arányának emelésében. (Folytatás a 4. oldalon) Kádár János fogadta a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi minisztereit Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Központi Bizottság székházában pénteken fogadta a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszteri bizottsági ülésén részt vevő küldöttségek vezetőit, valamint Viktor Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát és Anatolij Gribkov hadseregtábornokot, az egyesített Kádár János és Dimitrij Csztyinov, a Szovjetunió marsallja, honvédelmi miniszter. (Kelet-Magyaror- szág telefotó) fegyveres erők törzsének főnökét. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott találkozón jelen volt Lázár György, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnöke. Napirenden: az 1978. évi népgazdasági terv és végrehajtása — Hitelpolitikai irányelvek fl vállalati szervezési munka — II könnyűipar szerkezetének korszerűsítése Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács pénteken ülést tartott. Lázár György, a Minisztertanács elnöke tájékoztatta a kormányt dr. Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár meghívására Ausztriában tett nem hivatalos látogatása alkalmából folytatott tárgyalásairól. A kormány a tájékoztatást jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztését az 1978. évi népgazdasági tervről és meghatározta a végrehajtással kapcsolatos feladatokat. A pénzügy- és az igazságügy-miniszter előterjesztése alapján a kormány megtárgyalta az 1978. évi állami költségvetésről szóló törvény tervezetét és úgy határozott, hogy azt az országgyűlés elé terjeszti. A nemzeti bank elnökének javaslatára a kormány meghatározta a jövő évi népgazdasági terv céljainak megvalósítását szolgáló hitelpolitikai irányelveket és hitelkereteket. A kormány megtárgyalta és elfogadta Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes tájékoztatóját a KGST Végrehajtó Bizottságának 83. üléséről, amelyen aláírták a KGST-tagországok egyesített villamosenergia-rendszerei távlati fejlesztésének 1990-ig terjedő időszakra szóló általános egyezményét. A Minisztertanács megbízta a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Bizottságát, hogy az ajánlások végrehajtásával kapcsolatos szükséges intézkedéseket tegye meg. A munkaügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott a vállalati szervezési munka színvonalának növelése érdekében szükséges tennivalókról. A szervezési tevékenységben lévő lehetőségek fokozottabb kihasználását biztosító központi koordinációt ' a jövőben a munkaügyi miniszter látja el. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter előterjesztést tett a balatoni üdülőkörzet terület- és telekgazdálkodásáról. A jelentés megállapítja, hogy a Balaton és környéke az ország olyan kiemelkedő fontosságú üdülő- területe, amelynek tervszerű fejlesztése az általános szabályok mellett különleges intézkedéseket igényel. A kormány ennek megfelelően határozatot hozott új regionális rendezési terv kidolgozására, a tervszerű terület- gazdálkodás hatékonyságának fokozására. A könnyűipari miniszter jelentést tett az ágazat termelési szerkezetének korszerűsítése érdekében hozott intézkedések végrehajtásáról és a további teendőkről. A kormány megállapította, hogy a könnyűipari rekonstrukciók (Folytatás a 4. oldalon) Elutazott megyénkből a szovjet pártkiildöttség Négy napon át ismerkedett Szabolcs-Szatmár megyével az Ukrán Kommunista Párt Kárpátontúli területi Bizottságának delegációja, amely a megyei pártbizottság meghívására tett látogatást. A vendégek a megye gazdaságpolitikai életével ismerkedtek, útjuk során ellátogattak több ipari és mezőgazdasági üzembe, ahol a termelőmunka pártirányításának tapasztalatairól folytattak eszmecserét. A szovjet pártküldöttséget pénteken fogadta dr. Tar Imre, az MSZMP SzabolcsSzatmár megyei Bizottságának első titkára. A delegáció, melynek vezetője Maljo- vanyik Mihail Mihajlovics, a Kárpátontúli területi pártbizottság ipari osztályának vezetője, tagjai Bugaj Irina Jurjevna, a Huszti Fafeldolgozó Kombinát dolgozója, Jesznij Bogdan Sztyepano- vics, a rahói járási pártbizottság titkára és Trikur Ivan Jurjevics, az Ilnyicki Hegesztőgépgyár igazgatója voltak, pénteken elutazott megyénkből.
