Kelet-Magyarország, 1977. november (34. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-22 / 274. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. november 22. Országos zöldség-gyümölcs tanácskozás TELEX... TELEX... TELEX... TELEX.. MOSZKVA: Szuszlov kitüntetése A párt és az állam szolgálatában szerzett érdemeikért és hetvenedik születésnapja alkalmából a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége az Októberi Forradalom érdemrenddel tüntette ki Mihail Szuszlovot, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát. NEW YORK: Vita az ENSZ-ben Az ENSZ közgyűlésének 3. számú szociális, humanitárius és kulturális bizottságában folytatódott a vita az emberi jogok kérdéseiről. A vitában felszólalók keményen elítélték az Egyesült Államok és más nyugati országok bizonyos köreinek arra irányuló kísérleteit, hogy az emberi jogok „védőinek” szerepében tűnjenek fel. Több ENSZ-tagállam képviselője rámutatott, hogy ennek a hadjáratnak a kezdeményezői — miközben arra fordítják figyelmüket, hogy más országokban „Védjék meg” az emberi jogokat — lényegében szemet hunynak afölött, hogy az emberi jogokat kirívó módon megsértik Chilében, a Dél-afrikai Köztársaságban, Rhodésiában, Namibiában és az izraeli ag- resszorok által elfoglalt arab területeken. BERLIN: Erich Honecker beszéde Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára hétfőn beszédet mondott abból az alkalomból, hogy az FDJ — a Német Demokratikus Köztársaság Ifjúsági Szövetsége — csatlakozott az NDK négy legrangosabb vezető testületé — az NSZEP KB, az NDK Államtanácsa, kormánya és a Nemzeti Front Nemzeti Tanácsa — által a múlt hét végén kibocsátott felhíváshoz, az NDK megalapítása 30. évfordulójának méltó megünneplésére. Az NSZEP KB főtitkára üdvözölte az FDJ csatlakozását a 30. évforduló tiszteletére induló munkaversenyhez. Az NDK fiataljai többek között vállalják, hogy — az 1976—80-as ötéves népgazdasági terv maradéktalan megvalósítása érdekében — jövőre megtakarítanak 55 millió munkaórát és 1,2 milliárd márka értékű anyagot, s terven felül 6900 lakást építenek illetve korszerűsítenek az országban. BRÜSSZEL: A Közös Piac miniszteri tanácsülése Hétfőn megkezdődött az európai gazdasági közösségek miniszteri tanácsának kétnapos ülésszaka. Először a kilenc pénzügyminiszter ült össze, majd bekapcsolódtak a tanácskozásba a külügyminiszterek is. Napirenden a bizottság jelentése szerepelt a Közös Piac gazdasági helyzetéről, a gazdaságpolitika jobb összehangolásáról, a beruházási politikáról, valamint arról, hogy milyen lépéseket kellene tenni a gazdasági és a pénzügyi unió megvalósítása felé. A miniszteri tanács megvitatja a jövő évi költségvetést is. Ezután a külügyminiszterek kezdik meg tanácskozásukat egész sor politikai kérdésről. Mindenekelőtt a politikai együttműködés kérdéséről lesz szó. JERUZSÁLEM; Szadat hazaérkezett Izraelből Anvar Szadat egyiptomi államfő és Menahem Begin izraeli kormányfő hétfő délutáni együttes sajtóértekezlete után újabb négyszemközti eszmecserét folytatott a King David hotelban. A megbeszélés után Szadat és kísérete Begin izraeli miniszterelnök társaságában — búcsúlátogatást tett Efraim Kacir izraeli államfőnél. Anvar Szadat egyiptomi államfő hétfőn délután — 50 perces repülőút után — hazaérkezett Izraelből. A kairói fogadtatás nyugati hír- ügynökségek szerint igen lelkes volt, Szadatot „a béke hőseként” ünnepelték. Az egyiptomi állami rádió az érkezésről adott közvetítésében Szadat izraeli látogatását „a béke útjának” minősítette, amelyről Szadat — úgymond — „győzedelmesen érkezett vissza”. Az érkezés idejére a kairói repülőtér környékén megszigorították a biztonsági intézkedéseket. Mesterlövészek helyezkedtek el a légikikötő épületeinek tetőzetén, s a térség fölött katonai repülőgépek húztak el. BELGRAD: A munkabizottságok ülése A belgrádi találkozó hétfőn délelőtt munkabizottságokban folytatta munkáját. Ez alkalommal az európai biztonság, továbbá a humanitárius és egyéb területen való együttműködés, valamint a Földközi-tengeri térség kérdéseivel foglalkozó bizottságok üléseztek. A találkozón résztvevő 35 ország küldöttsége délután plenáris ülést tartott, majd a gazdasági, tudományos-műszaki és környezetvédelmi bizottság tárgyalt. * öt évvel ezelőtt, 1972. november 22-én kezdődött meg Helsinkiben az európai biztonsági és együttműködési értekezletet előkészítő, nagyköveti szintű konzultáció. Az évforduló alkalmából a mostani belgrádi európai biztonsági és együttműködési találkozó jugoszláv szervező bizottsága fogadáson látta vendégül a részt vevő küldöttségeket. MADRID: Jobboldali tüntetés a kormány ellen Több mint százezer spanyol jobboldali tüntető gyűlt össze vasárnap a madridi királyi palota előtti téren, hogy megemlékezzék Franco halálának második évfordulójáról. A gyűlés szónoka a szélsőséges nézeteiről ismert Bias Pinar, a Fuerza Nueva elnevezésű fasiszta szervezet vezetője, uszító hangú beszédében „árulással” vádolta a kormányt és azt állította, hogy a diktátor halála óta eltelt időben „megsemmisítette az ország békéjét és egységét”. A tüntetők a gyűlés után végigvonultak a spanyol főváros központján, hangos kiáltozással szidalmazták Suares miniszterelnököt és a kormány lemondását követelték. BONN: Az NKP programtervezete A Német Kommunista Párt (NKP) elnöksége a hét végén Düsseldorfban tartott ülésén úgy határozott, hogy a párt következő kongresszusát (7.) 1978. október 20—22. között Mannheimben tartja. A pártvezetőség megvitatta a NKP programtervezetét, amelyet jövő ősszel a kongresz- szus elé terjesztenek elfogadásra. Herbert Mies, a párt elnöke beszámolójában hangsúlyozta, hogy az új program a NKP korábbi dokumentumaira és azokra a tapasztalatokra támaszkodik, amelyeket a nyugatnémet kommunisták közel egy évtizedes munkájuk során szereztek, A program alapvető célja Mies megfogalmazása szerint, „hogy a szövetségi köztársaságban megakadályozzuk, hogy a monopoltőke tetszés szerint bánjon a dolgozó emberrel”. VARSÓ: Schmidt kancellár Varsóban Helmuth Schmidt nyugatnémet kancellár hétfőn este hivatalos látogatásra Varsóba érkezett. A lengyel főváros repülőterén a vendéget Edward Gierek, a LEMP KB első titkára és Piotr Jarosze- wicz, a minisztertanács elnöke fogadta. Edward Gierek a látogatás alkalmából interjút adott a Deutschlandfunk nyugatnémet rádióállomásnak. Méltat-1 ta Lengyelország és az NSZK 1970-ben aláírt kétoldalú szerződésének történelmi fontosságát, és értékelte a kapcsolatok normalizálása terén az elmúlt hét évben elért eredményeket. Gierek döntő fontosságúnak nevezte a helsinki találkozót, állást foglalt a politikai enyhülésnek a katonaival való kiegészítése mellett és méltatta az új szovjet javaslatok jelentőségét a fegyverkezési hajsza megfékezésében. MOSZKVA: Nemzetközi ifjúsági fesztivál A Szmolnij előtt álló Le- nin-emlékmű talapzatára helyeztek el virágot, a forradalom egykori főhadiszállására látogattak és a Néva- parti város történelmi emlékeivel ismerkedtek hétfőn a leningrádi nemzetközi ifjúsági találkozó résztvevői. A november 22. és 25. között „Október és az ifjúság” címmel a forradalom bölcsőjében megtartandó nemzetközi találkozóra több mint 100 ország nemzeti ifjúsági és diákszövetségének mintegy 400 küldötte, valamint 8 nemzetközi és regionális ifjúsági diákszervezet képviselői érkeztek Leningrádba. (Folytatás az 1. oldalról) Kedvezőtlen viszont, hogy a termelői kínálat nem mindenben alkalmazkodik a kereslethez, esetenként baj van a termelés szerkezetével, arányaival. A gondok már az alapoknál kezdődnek, például a gyümölcsösök telepítése nem halad a tervezett ütemben, holott jelentős állami beruházási támogatást vehetnek igénybe a termelők. Hátrányos helyzetet teremt, hogy egyes zöldségfélékből túlságosan megnőtt a kínálat, másokból azonban továbbra is többre lenne szükség. A következő évek feladata lesz ennek az ellentmondásnak a feloldása. A nagy árumennyiség átvételére az ipar és a kereskedelem időben felkészült, és összességében sikeresen oldották meg a feladatot. A szövetkezeti kereskedelem az elmúlt évinél mintegy 40 százalékkal több árut vett át, s a feldolgozó iparok is összességében túlteljesítik felvásárlási előirányzataikat. A folyamatos átvételt időnként göngyöleghiány akadályozta, máskor a szállítás folyamatossága tört meg valamelyik partnernél, és feszültséget teremtett, hogy a boltok felvevőképessége is időnként kevésnek bizonyult. A kereskedelem dicséretes módon kedvezményes vásárokkal és bolton kívüli árusítással teremtett lehetőséget az értékesítés bővítésére; ezekkel a megoldásokkal a jövőben az eddiginél szélesebb körben kell élni, növelni kell az alkalmi elárusító- helyek számát is, miután a szezonáru forgalmazása ezt — már csak romlandó jellegénél fogva is — megköveteli. A termelés anyagi ösztönzésére hozott kormányhatáKubában tíz évvel ezelőtt létesült az első orvostudományi kutatóközpont, s ma már tíz ilyen intézet működik az országban, jelentősen előmozdítva a korszerű gyógyászat eredményeit és a gyakorlati gyógyítást is. Az állam nem kíméli az anyagi eszközöket az orvostudomány fejlesztésére. A tudományos kutatóközpontok munkájának támogatására ma annyi pénzt fordítanak, amennyit az egészségügyre 1958-ban összesen költöttek. A kubai tudományos orvosi intézetek fejlesztésében elért sikerek elválaszthatatlanok az egészségügy terén elért egyéb vívmányoktól. A Kubai Köztársaság az orvosi rozatok — mint ismeretes — lehetővé tették a felvásárlási árak emelését, mégpedig nem is kis mértékben; vannak azonban olyan tapasztalatok, hogy az idén eddig átvett áruért kifizetett felvásárlási árak átlaga nem érte el a kormányhatározatban előirányzott mértéket. Alaposan megvizsgálják és éves összegezés alapján elemzik majd az ezzel kapcsolatos tényeket, és szükség esetén megfelelő intézkedéseket hoznak. A kormány elnökhelyettese kifejtette: a termeltetés szerződéses alapjainak nagyobb hangsúlyt kell kapni- ok, mert a rendszertelenül felkínált, szerződésen kívül érkező tételek zavart okoznak a feldolgozásban és a forgalmazásban. A mezőgazdasági nagyüzemeknek közvetlen érdekük az integrált termelés, amely nem képzelhető el a felvásárlókkal, feldolgozókkal kialakított szoros, a közép- és hosszútávú szerződésekkel megalapozott együttműködés nélkül. Ha a termelő nem köt szerződést a kereskedelemmel, számítania kell arra, hogy kevesebbet kap árujáért, a szabad felvásárlási és a szerződéses fel- vásárlási ár között ugyanis nagyobb különbségeket tesznek majd. Viszont továbbra sem lehet megtagadni a mezőgazdasági nagyüzemekben megtermelt szabványminőségű, fogyasztásra alkalmas, de nem szerződött áruk átvételét. Minden esetben fogadni kell a kistermelők kínálatát, miután az ellátás biztonsága és a választék bővítése részben az ő közreműködésükkel képzelhető el a következő időszakban is. Az értekezlet részvevői megvitattak az idei év tapasztalatait. ellátottságot tekintve első a latin-amerikai országok között. A forradalom óta több száz poliklinikát, kórházat, rendelőintézetet hoztak létre, évente több ezer fiatal kap orvosi diplomát. Az intézetek szakemberei viszonzásul rendkívüli erőfeszítéseket tesznek, hogy az elért eredményeket a gyakorlatban is bevezessék, alkalmazzák. Mindez lehetővé tette számos korábbi veszélyes népbetegség — köztük a malária — teljes felszámolását. A latin-amerikai országok között ma Kubában a legalacsonyabb a gyermekhalandóság aránya is. Az orvostudomány Kubában A mítosztól az ideológiáig 4. A magánerkölcs és funkciója Magánerkölcs alatt ezúttal tőkés magánmorált, vagy priváterkölcsöt értünk. Sorozatunknak ebben a részében részleges választ kívánunk adni egy korábban nyitva hagyott kérdésre. Arra, hogy a tőkés társadalmakban a vallás társadalomszervező és azonosuláskészség kialakító szerepét az újkorban milyen más tényezők veszik át. Említettük korábban, hogy a vallás felbomlásának megindulásával beköszöntő polgári filozófiák — apologe- tikus jellegük ellenére — nem a tömegek számára íródtak. Nem szolgáltattak a hétköznapi élet számára eligazodási mintákat Mellettük megjelent viszont — természetesen nem előzmények nélkül — a tőkés magánerkölcs, amit Max Weber német szociológus a „kapitalizmus szellemének” nevezett. Miről van szó? Arról a tőkés társadalomról, amely gyakorlatilag igényli és propagálóan előírja a haszon keresésének és az egyén érvényesülésének mindenekfölött-valóságát. Azt állítva, hogy ebben a társadalomban „mindenkinek jó esélyei és jó kilátásai vannak” a gyarapodásra és előrejutásra. Amennyiben persze az ember eleget tesz a „kapitalizmus szellemének”: a lehetőség szerint „törvényes úton” gyakorolt pénzszerzésnek és pénzgyarapításnak. Ennek a műveletnek pedig megvan a maga etikája — tehát norma- rendszere —, amelyet, úgymond mindenki betarthat és be kell, hogy tartson, ha boldogulni és előrejutni akar. A társadalmi azonosuláskészség kialakítása ezzel „lehelyeződik” az egyes ember tehetősségének és felelősségének világába. Hogyan fest ez a tőkés magánerkölcs ? A téma klasszikusai — ez esetben az amerikai Franklin Benjamin a XIX. század első felében — így fogalmaztak: „Gondolj arra, hogy az idő pénz; aki naponta 10 schillinget kereshetne munkájával és ehelyett félnapot sétál vagy a szobájában lustálkodik, és szórakozása csak 6 penny- jébe kerül is, nem elég, ha csak ezt számítja fel, mert ezenkívül még 5 schillinget is kiadott, helyesebben kihajított ... Gondolj arra, hogy a pénznek nemzőereje, gyümölcsöző természete van. A pénz, pénzt tud nemzeni és az utódok még többet tudnak nemzeni és így tovább. Ha 5 schillinget megforgatunk, hat lesz belőle, ha megint megforgatjuk, hét schilling ... és így tovább, míg végül 100 font sterlingünk lesz. Minél több a pénz, annál többet nemz, ha megforgatjuk, úgy a haszon gyorsabban, egyre gyorsabban nő ... Áki elver egy ötschillingest, ezzel meggyilkol (!) mindent, amit termelni lehetett volna vele, font sterlingek egész seregét.” Míg ennek a haszonra törő mentalitásnak társadalmi méretekben az „ember embernek farkasa” állapot felel meg, addig az egyes ember életszervezésében megjelenik a messzemenő puritánság követelménye. A pénz-, hitel-, bankügyletek az egyéni szorgalom, a mértékletesség, a megbízhatóság, a pontosság, a méltányosság, a jó modor követelményeit írják elő. Az ember a becsületesség és a megbízhatóság színében kell, hogy feltűnjék. Ez biztosítja, ez növeli anyagi hitelét és ez segíti társadalmi előrejutását. Ehhez a „puritán” életbölcselethez a már említett Max Weber a következő megjegyzéseket fűzte: az eszmény, a hitelképes úriember. Elkötelezettségei vannak, természetesen kizárólag saját magával — saját tőkéje növelésével — szemben. Az önérdek az öncél. A tőkés magánmorál ekként nem egyszerűen technikai kérdés, hanem sajátos etika, életszabály. Persze meg kell mondani, hogy a becsületesség látszata, a hitelképesség és mértékletesség elhihető színlelése már elegendő. Elegendő a célhoz: az utilitarisztikus (haszonelvű) tevékenységhez és az ehhez rendelt életvitelhez. A tőkés magánerkölcs deficitességére azonban nemcsak színlelőén, képmutatóan hitelteremtő jellege vet leleplező fényt. Hanem az is — és erre már Marx mutatott rá —, hogy társadalmi méretekben aránytalan azoknak a lehetőségeknek az elosztottsága, amelyek a tőkés értelemben vett sikeres üzleti és magánéletvitelt lehetővé teszik. Magyarul : osztálytársadalomról van szó, ahol az indulási esélyek nem társadalmasí- tottak, hiszen az egyik rész egyszerűen meg van fosztva azoktól az anyagi lehetőségektől, amire „puritán etikát” építve kihasználhatná „jó esélyeit”. Ezért a tőkés magánérvényesülés társadalmi elosztottságát állítani közönséges becsapás. A tőkés magánmorál így kétszeresen is látszatra és áltatásra épül: részben, mert a színlelés erkölcse, részben, mert csak egy termelési eszközökkel rendelkező osztály számára prédikálhat pénzszerzésre építő etikát. Ez az ellentmondásosság már a múlt században kiderült, s bár a tőkés magánmorál a mai napig működik, elvesztette — lelepleződve — társadalmilag szervező- és azonosuláskészség- kialakító szerepét. Ritkán sikerült egy látszatot olyannyira átláthatóvá tenni, mint ebben az esetben. Ha a társadalom döntő többsége csak a munkaerejét adhatja el, és annak termékét sem fizetik meg egyenérté- ken, akkor a leggörcsösebben puritán, aszkéta és hitelteremtő életvezetés sem képes tömeges méretű társadalmi felemelkedéshez vezetni. Ezért beszélhetünk ennek a magánmorálnak, amely tehát a „jó kilátások” osztatlan meglétét reklámozza, a képmutató és álszent jellegéről. A „mértékletességen” és „megbízhatóságon” alapuló számítás és sikerkikalkulálhatóság a tőkés osztály számára nyújtott és nyújt felemelkedést, csak náluk működött társadalmi azonosságteremtő ösztönzőként. Ennek feltárása és leleplezése egyike volt a marxi filozófia egyik legjelentősebb teljesítményeinek. Következik: Az ideológia és funkciói. Papp Zsolt
