Kelet-Magyarország, 1977. november (34. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-02 / 258. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. november 2, Sportkitüntetések Hétfőn délután sportkitüntetések átadására került sor a Nyíregyházi Városi Tanácson. Az ünnepségen részt vett Sze- merszki Miklós, a városi pártbizottság titkára és Czakó István, a városi tanács elnökhelyettese. Eredményes tevékenységéért a Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója kitüntetésben részesült Szóvá ti Ferenc, a Nyíregyházi Volán-Dózsa SC elnöke. Nyugdíjba vonulása alkalmából Kiváló Dolgozó kitüntetést kapott Gyureskó András, a nyíregyházi Városi Stadion dolgozója. A Nyíregyházi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága által alapított és adományozott Eredményes Sportmunkáért emlékpia-; kettel tüntették ki az 5-ös számú Volán Vállalat Bláthy Ottó szocialista brigádját, Pénzes Józsefet, a Nyíregyházi Mezőgazda- sági Főiskolai Sportegyesület elnökét, Pálosi Lászlót, a Nyíregyházi Városi Atlétikai Szövetség elnökét, Zilahi Józsefet, az NYVSSC labdarúgó-szakosztályának elnökét, Hren- kó Józsefet, a Nyíregyházi TIT ASZ-Elektromos Sportegyesület elnökét, Takács Zoltánnét, a Nyíregyházi 5-ös számú Általános Iskola testnevelő tanárát, Fekete Lajost, a Nyíregyházi 9-es Általános Iskola testnevelő tanárát, Bakosi Bélát, az NYVSSC hármasugróját, Vass Tündét, az NYVSSC úszóját és Bartha Katalint, az NYVSSC teniszezőjét. Az 5-ös számú Volán Vállalat Bláthy Ottó szocialista brigádjának tagja, Puskás László, továbbá 29 sportmunkás jutalomban részesült. Elég lesz-e az előny? Kupamérkőzés előtt a DYTK és az Újpesti Dózsa Szerdán újabb fordulót rendeznek a nemzetközi kupákban. A magyar csapatok közül a DVTK Splitben játszik visszavágó mérkőzést a KEK legjobb nyolc csapata közé jutásáért. Az Újpesti Dózsa pedig Bilbaóban lép pályára az UEFA Kupa keretében. A diósgyőriek egygólos előnnyel utaztak Jugoszláviába. Valamennyi játékos egészséges, és becsületes helytállásra készülnek a hat válogatottal pályára lépő Hajdúk ellen. A továbbjutás nagy siker lenne a DVTK számára. A jugoszláv csapat háza táján bizakodó a hangulat, bár a főpróba nem sikerült. A Hajdúk a Velezs ellen csak l:l-es döntetlent ért el a legutóbbi bajnoki mérkőzésen. A szakvezetők és a játékosok bíznak a továbbjutásban. A legjobb összeállításban lépnek pályára és több gólos győzelemre számítanak. Az Újpesti Dózsa kedden különrepülőgéppei utazott Spanyolországba. Várhidi Pál a kétgólos előny megtartását várja játékosaitól. A Bilbao ellen a Tóth Z., Rothermel, Viczkó, Dunai III., Schumann, Tóth J., Sarlós, Fazekas, Tö- rőcsik, Fekete, Kerekes, Zám- bó, Nagy, Tóth A. és Kovács játékoskeretből jelöli ki a vezető edző a pályára lépő tizenegyet. Az Atletico Bilbao vezetői ötvenszázalékos esélyt adnak csapatuknak a továbbjutásra. Reményeiket egyrészt arra építik, hogy tavaly a Megyeri úton 1:0-ás vereség után, Bilbaóban 5:0-ra legyőzték az Újpesti Dózsát. Másrészt bizakodással tölti el őket, hogy a visszavágón már pályára lép három kiválóságuk Rojo, Dani és Altor is, akik Budapesten nem játszhattak. Remélik, hogy Iribar, aki az első mérkőzésen súlyos izomhúzódást szenvedett, felgyógyul. Körzeti CSB Nyíregyházán és Mátészalkán Nyíregyházán és Mátészalkán került sor a körzeti középiskolai korcsoportos atlétikai csapatbajnokságra. A megyeszékhelyen ötszázan, Mátészalkán pedig négyszázan vettek részt a versenyen. Eredmények: SPORTPÁLYAÉPÍTÉS A Márki Általános Iskola udvarán társadalmi munkával salakos sportpályát építenek. Felvételünkön a diákok együtt dolgoznak tanáraikkal. A sakk OB ll-be jutásért Miskolc ellen kezd az Asztalos SE November 5. és 9. között Nyíregyházán rendezik meg a sakk OB II-be jutásért kiírt osztályozó IV. csoportjának mérkőzéseit. A Magyar Sakk Szövetség versenybíró bizottsága megtartotta a részt vevő öt megyei bajnokcsapat — Gyöngyösi Energia SE (Heves), Salgótarjáni ZIM Vasas (Nógrád), Miskolci Közlekedési SE (Borsod), Berettyóújfalui SE (Hajdú) és Asztalos János SE (Szabolcs) — körmérkőzésének sorsolását. V Az osztályozó mérkőzéseket a Fegyveres Erők Klubjában rendezik meg, a kezdés minden versenynapon délelőtt 9 óra. Megyénk bajnokcsapata, az Asztalos SE első mérkőzését 5-én, a Miskolci Közlekedési SE ellen játsz- sza. A sorsolás: November 5: Salgótarjáni ZIM -—Berettyóújfalu. Miskolci Közlekedési SE—Asztalos SE. Szabad- fordulós: Gyöngyösi Energia SE. November 6: Berettyóújfalu— Miskolc. Gyöngyös—Salgótarján. Szabadfordulós: Asztalos SE. November 7: Miskolc—Gyöngyös, Asztalos SE—Berettyóújfalu. Szabadfordulós: Salgótarján. November 8: Gyöngyös—Asztalos SE, Salgótarján—Miskolc; Szabadfordulós: Berettyóújfalu. November 9: Asztalos SE—Salgótarján, Berettyóújfalu—Gyöngyös. Szabadfordulós: Miskolc. Az osztályozó IV., nyíregyházi csoportjából az első helyezett csapat kerül az OB II-be. Az Asztalos SE sakkozói szorgalmasan készülnek az osztályo- zóra. Hazai környezetben szeretnének jól szerepelni és természetesen „beleszólni” a továbbjutásba. Az ASE az osztályozóra készülődés jegyében előkészületi sakktalálkozót rendezett, melyen Sza- bolcs-Szatmár válogatottja volt a bajnok ellenfele. A színvonalas mérkőzésen az Asztalos SE 7,5:4,5 arányban győzött. Eredmények (az elöl állók az ASE versenyzői): Szilágyi—Olasz (NagykáUó) döntetlen, Korsós— Hagymási (Tiszalök) 1:0, Trem- bácz—ifj. Mlhalkó (NYVSSC) 0:1. Kerékgyártó—Orosz (NagykáUó) 0:1, Benicsák—Ludvig (Vásáros- namény) 1:0. Horváth—ördögh (Nyírbátor) döntetlen, Szombati —Ratkó (NagykáUó) 1:0. Huszti— Tóth (Kisvárda) 1:0, Jánosi— Gyarmati (Kisvárda) 1:0, Burhá- zi—Mészáros (Nyírbátor) döntetlen. Megyesi—Fiumei (Kisvárda) 1:0, Hargitai—Bodor (Nyíregyháza) 0:1. Fekete Lajos NYÍREGYHÁZI KÖRZET Lányok, 4x100 m: 1. Tisza- löki Gimnázium 57,2, 2. Kis- várdai Császy Gimnázium 58,1, 3. Kisvárdai Bessenyei Gimnázium 58,9.* 4x300 m: 1. Bessenyei Gimnázium 3:21,6, 2. Császy Gimnázium 3:26,6, 3. Gávaven- csellői Gimnázium 3:34,1. 4x100 m: 1. Ujfehértói Gimnázium 11:29,1, 2. Császy Gimnázium 12:05,3, 3. Tisza- löki Gimnázium 12:14,9. Magasugrás: 1. Nagykállói Budai Szakközépiskola 126,8, 2. Császy Gimnázium 126,4, 3. Tiszalöki Gimnázium 125. Távolugrás: 1. Bessenyei Gimnázium 396, 2. Gávaven- csellői Gimnázium 388, 3. Budai Szakközépiskola 388. Súlylökés: 1. Bessenyei Gimnázium 7,54, 2. Budai Szakközépiskola 7,06, 3. Tiszalöki Gimnázium 6,99. A lányok pontversenyében: 1. Kisvárdai Bessenyei Gimnázium 27, 2. Nagykállói Budai Szakközépiskola 24, 3. Tiszalöki Gimnázium 22, 4. Kisvárdai Császy Gimnázium 22, 5. Gávavencsellői Gimnázium 13, 6. Ujfehértói Bajcsy- Zsilinszky Gimnázium 10 ponttal. Fiúk, 4x100 m: 1. Bessenyei Gimnázium 51,1, 2. Tiszavas- vári 115-ös DSK 51,8, 3. Tiszalöki Gimnázium 52,4. 4x400 m: 1. Bessenyei Gimnázium 4:02,4, 2. Nagykállói Korányi Gimnázium 4:13,8, 3. 115-ös DSK 4:16,1. 4x1500 m: 1. Tiszavasvári Váci Gimnázium 21:48,5, 2. 115-ös DSK 21:54,8, 3. Tiszalöki Gimnázium 23:14,1. 300 m: 1. Ujfehértói Gimnázium 27, 2. 115-ös DSK 28 pont. Magasugrás: 1. Bessenyei Gimnázium 155, 2. Korányi Gimnázium 150, 3. Tiszalöki Gimnázium 148. Távolugrás: 1. Korányi Gimnázium 497, 2. 115-ös DSK 484, 3. Tiszalöki Gimnázium 482. Súlylökés: 1. 115-ös DSK 10,41, 2- Bessenyei Gimnázium 9,39, 3. Váci Gimnázium 8,56. 1 Fiúk pontversenyében: 1. Tiszavasvári 115-ös DSK 33, 2. Kisvárdai Bessenyei Gimnázium 29, 3. Nagykállói Korányi Gimnázium 20, 4. Tiszalöki Gimnázium 19, 5. Tiszavasvári Váci Gimnázium 17, 6. Ujfehértói Bajcsy-Zsi- linszky Gimnázium 11 ponttal. MÁTÉSZALKAI körzet A Mátészalkán megrendezett körzeti középiskolai döntőn már igazolt versenyzők is képviselhették — ösz- szesen 43 versenyszámban — iskoláik színeit. Az intézetek közötti pontversenyben az alábbi sorrendek alakultak ki: A lányok pontversenyében: 1. Nyírbátori Báthori Gimnázium 200, 2. Mátészalkai 138-as DSK 170, 3. Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium 116, 4. Fehérgyarmati Közgazdasági Szakközépiskola 102, 5. Vásárosnaményi Gimnázium 96, 6. Nagyecsedi József Attila Gimnázium 80, 7. Fehérgyarmati Zalka Máté Gimnázium 50, 8. Fehérgyarmati 142-es DSK 45, 9. Csen- geri Ady Endre Gimnázium 31 ponttal. A fiúk pontversenyében: 1. Mátészalkai Gépészeti Szak- középiskola 251, 2. Mátészalkai 138-as DSK 227, 3. Nyírbátori Báthori Gimnázium 176, 4. Fehérgyarmati Zalka Máté Gimnázium 84, 5. Vásárosnaményi Rákóczi Gimnázium 71, 6. Csengeti Ady Endre Gimnázium 65, 7. Fehérgyarmati 142-es DSK és Fehérgyarmati Közgazdasági Szakközépiskola 63—63, 8. Baktalórántházi Mezőgazda- sági Szakiskola 50, 9. Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium 43, 10. Nagyecsedi József Attila Gimnázium 18 ponttal. RÁDIÓ FILM KOSSUTH RADIO 8,27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8,57: Zenés képeskönyv. — 9,12: A szovjet rádió napja. — 9,22: Világhírű előadóművészek Mendelssohn felvételeiből. — 10,05: „Nyitni- kék” — Kisiskolások műsora. — 10,40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,55: Zenekari muzsika. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Uj falusi krónika. — 13,40: Az Arad vány pusztai Menyecskekórus énekel. — 14,00: A szovjet rádió napja. Hangos rádióposta. — 15,10: Messziről-messzire. — 15,50: Gulyás László: széki muzsika. — 16,10: A szovjet rádió napja. — 16,44: Mindenki iskolája. — 17,07: A szovjet rádió napja. Az Állami Orosz Énekkar énekel, vezényel: Alekszandr Szvjes- nyikov. — 17,37: Az I Musici di Roma kamarazenekar három Vivaldi-versenymüvet játszik. — 18,15: Ady Endre versei. Könyvszemle. — 18,30: Esti magazin. Hangképek, tudósítások, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából rendezett moszkvai ünnepségekről. — 19,15: A szovjet rádió napja. A Rádiószínház bemutatója. Anyuta. Borisz Po- levoj rádiójátéka. — 20,29: A zongoraművészet első aranykora. — 21,10: Kis magyar néprajz. — 21,15: A szovjet rádió napja. Szovjet művészek operafelvételeiből. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Régi muzsika. — 22,45: Kazinczy Ferenc kényszerű utazása. — 23,00: Zenekari muzsika. — 0,10: Balettzenék operettekből. PETŐFI RADIO 8,05: Kemény Egon és Milju- tyin operettjeiből. — 9,00: Verbunkosok, nóták. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,33: A Szabó család. — 12,00: Slágereinkből. — 12,33: A titkos házasság. Részletek Cimarosa operájából. — 13,33: Varázsének. Weöres Sándor megzenésített verseiből. — 14,00: Kettőtől ötig... — 16,30: A szovjet rádió napja. Ötödik sebesség — Budapesről és Moszkvából. — 17,30: Közvetítés a Hajdúk Split—DVTK KEK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 18,20: Népi muzsika. — 18,54: A szovjet rádió napja. — 19,30: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20,33: Gilbert Beraud Budapesten. — 21,00: Közvetítés a Bilbao—U. Dózsa UEFA Kupa-mérkőzés II. félidejéről. — 21,50: Búcsúzás. Berzsenyi Dániel versei. — 22,00: Gilbert operettjeiből. — 22,33: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 23,00: Örökzöld dzsessz- melódiák. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hirek. — Az Ex An- tiquis együttes felvételeiből. — Veress József filmjegyzete. — Filmzenékből. — Nők negyedórája. A furtai hímzőasszonyok. Riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. — Kérni mindent szabad! Válogatás kfvánságleve- lek között. — 18,00: Észak-ti- szántúli krónika. — A Zenith és a Lux együttes játszik. — 18,25—18,30: Hírek. — Lapszemle. — Műsorelözetes. NŐK NEGYEDÓRÁJA A VOR vásárosnaményi üzemében járt nemrégiben munkatársunk. Az ő segítségével mi is megismerkedhetünk az ott dolgozó nők mindennapjaival. Bepillantást nyerhetünk a furtai hímzőasszonyok életébe is. Jegyzetben szólunk a nagymama és az unoka — olykor bonyolult — kapcsolatáról. (Szerkesztő: Rózsavölgyi Erzsébet.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 7,55-től 14,30-ig: Kapcsoljuk Moszkvát. (Szines.) Helyszíni közvetítés a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi ülésről. 14,45: Iskolatévé: nyelvi továbbképzés orosz szakos tanároknak (ism.) — 15,10: Szó-ra-ka-té-nusz (ism.) SZÍNES! — 15,30: Ahol mindenki felfedez. Továbbképzés matematika tanároknak. (1. osztályban tanító nevelőknek.) Játékok, követelmények. — 16,28: Hírek. — 16,35: Melyiket az ötezerből? Az élelmiszer-eladó (ism.) — 16,50: A Magyar Televízió szabadegyeteme. Mak- rovilág. SZÍNES! — 17,40: „Életet az éveknek.” Nyugdíjasok műsora. — 18,10: Reklámműsor. — 18,15: Szépen, jól magyarul... — 18,25: Most mutasd meg! Társasjáték. — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklámműsor. — 19,10: Esti mese. SZÍNES! - 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. SZÍNES! — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Ardi Liives: Vihar egy kalap körül. Tv-já- ték. — Kb. 21,05: 1917—1977. A Tv-híradó különkiadása. SZÍNES! — Kb. 21,35: Sylvie Vartan műsora. Francia zenés film. SZÍNES! — 22,30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20,00: Leningrádi szimfónia. Bemutatjuk a leningrádi Kirov Színház balettegyüttesét (ism.) SZÍNES! — 21,05: Tv-híradó 2. — 21,25: Reklámműsor. — 21,35: Baleset. Magyarul beszélő svéd film SZÍNES! ROMAN TV 12,25: Universitea Craiova— Dinamo Moszkva labdarúgómérkőzés. — 15,05: Iskolateve. 15,35: Német nyelvoktatás. — — 16,30: Jogi esetek. — 16,50: A szocialista országokból. — 17,30: Tv-krónika. — 17,50: Ope- raáriák — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: Lányok, asszonyok. — 20,00: Film Robert Merle könyvéből. — 21,25: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: PIEDÖNE Hongkongban. 50%-kal felemelt helvárral. Helyárkedvezmeny nem adható. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Béke mozi: Filmbarátok körének műsora (nyilvános előadás). EGY CSEPP MÉZ. E. k.: 4, 6, 8 óra. ' Mátészalkai mozi: ÜT A VÉG- IZET FELÉ. Kisvárdai mozi: A KIRÁLYLÁNY ZSÁMOLYA. Nyírbátori mozi: FOCIZZON AKI TUD! SZÍNHÁZMŰSOR Csokonai Színház: nov. 3-án HONGKONGI PARÓKA. 19 ó. tJjházi-b. . November 2-án: AZ A SZÉP. FÉNYES NAP. 14.30 ó. Besse- nyei-b. 19 ó. József Attila-b. KOSÁRLABDA NB II: ■ ■ Ötvenszázalékos teljesítmény A kosárlabda NB II Keleti csoportjában a hét végén a 10. fordulóra került sor. melyben 50 százalékos teljesítményt értek el a szabolcsi csapatok. A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola férficsapata sorrendben a nyolcadik győzelmét aratta, ezúttal Miskolcon. Eredmények: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola— Mezőberényi ÁFÉSZ 55:44 (23:27). Női mérkőzés Nyíregyházán. Csak a második játékrészben vette át az irányítást a hazai csapat. Jó csapatjáték mellett megérdemelten tartották itthon a bajnoki pontot. Ld.: Szerdahelyiné 17, Bálint J.. 16 és Porkoláb E 9 MEAFC—Nyh. Tanárképző Főiskola 63:39 (30:21). Női mérkőzés Miskolcon. Gyenge védekezés, rossz dobóforma okozta a Tanárképző vereségét. Ld.: Vasvári E. 15, Beliczai Zs. 9. Szolnoki MTE—Nyh. Széchenyi DSK 90:59 (42:29). Női mérkőzés Nyíregyházán. Csak 15 percig állta a középiskolás csapat a felnőttek rohamait. Érvényesült a papírforma. Ld.: Sasváriné 18, Maleczki 16 és Vass K. 10. Nyh. Tanárképző Főiskola— DVTK 63:52 (37:30). Férfimérkőzés Miskolcon. Helyzetei alapján nagyobb arányban is nyerhetett volna a vendégcsapat. Ld.: Asztalos 17. Muskó 16, Boross 12. Fehér István AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344: Postacím : 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: 10-150 Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 1977. november 2., szerda