Kelet-Magyarország, 1977. október (34. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-06 / 235. szám
XXXIV. évfolyam, 235. szám ARA: 80 FILLÉR 1977. október 6., csütörtök Folytatódik a Legfelsőbb Tanács rendkívüli ülésszaka Külügyminiszterünk tárgyalásai Púja Frigyes külügyminiszter, az ENSZ-közgyűlés 32. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség vezetője kedden megbeszélést folytatott Gonzalo Facio Segreda Costa Rica-i, Ali Abdesszalam Triki líbiai, Vahid Abdullah afganisztáni külügyminiszterrel kétoldalú kapcsolatokról és az ülésszak napirendjén szereplő nemzetközi kérdésekről A magyar külügyminiszter kedden ebédet adott a közgyűlés ülésszakán részt vevő küldöttségvezetők tiszteletére. A közgyűlés 3. ez. bizottságában, a faji megkülönböztetés minden formájának felszámolásáról folyó vitában felszólalt Nagy Lajos, a magyar küldöttség tagja. Hozzászólásában elítélte a fajüldöző dél-afrikai rezsimeket és rámutatott azoknak a kormányoknak a felelősségére, amelyek támogatják a faji megkülönböztetés és a fajüldözés legsúlyosabb formáját alkalmazó rendszereket. Hangsúlyozta: a magyar nép szolidáris a függetlenségükért harcoló dél-afrikai népekkel. Szerdán délelőtt a Kreml palotában a szövetségi tanács, illetve nemzetiségi tanács külön-külön tartott ülésével folytatódott a Legfelsőbb Tanács rendkívüli ülésszaka, melynek feladata az új szovjet alkotmány tervezetének megvitatása és elfogadása. A két ház pontosan délelőtt tíz órakor ült össze. Szerdán Belgrádban a küldöttségvezetők felszólalásaival folytatta munkáját az európai béke és biztonság kérdéseivel foglalkozó nemzetközi tanácskozás. Ezúttal elmaradtak azok, a méreteikben ugyan jelentéktelen, de a találkozó légkörét és munkáját is negatívan befolyásoló provokatív akciók, amelyeket az előkészítő találkozó előtt és annak ideje alatt is, különféle gyanús „társaságok” szerveztek szovjetellenes célzattal. A kedvezőbb légkörre utal Julii Voroncovnak, a szovjet küldöttség vezetőjének a találkozó kezdete előtt újságA szövetségi tanács, amelynek szerda délelőtti ülésén részt vett Leonyid Brezsnyev, Andrej Kirilenko, Mihail Szuszlov és az SZKP KB Politikai Bizottságának több más tagja, elsőként Gejdar Alijevnek, az SZKP KB PB póttagjának, az Azerbajdzsá- ni Kommunista Párt KB első titkárának felszólalását hallgatta meg. Leonyid Brezsnyev íróknak adott rögtönzött nyilatkozata, amelyben meggyőződését fejezte ki, hogy a belgrádi tanácskozás fontos lépés lesz a béke és az enyhülés megszilárdításában, a jobb nemzetközi kapcsolatok megteremtésében. . A felszólalások sorát egyébként Svájc nyitotta meg, akinek képviselője beszédében elmondotta, hogy „az európai béke elválaszthatatlan más földrészek békéjétől.” A norvég küldött azt emelte ki, hogy „az enyhülés hosszan tartó folyamat, amelynek megvalósításában Belgrád fontos állomás lesz." A portugál delegátus felszólalásáelőadói beszéde nagy jelentőségű elméleti és politikai dokumentum, konkrét, hosszú távú program, amely a kommunista építés vonzó távlatait tárja elénk — mutatott rá Alijev. A szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács délelőtti ülésén összesen 28-an szólaltak fel. ban a külföldön dolgozó vendégmunkások „emberi jogainak” fokozottabb biztosításáért szállt síkra. Románia képviselője felszólalásában a helsinki konferencia „történelmi jelentőségét” méltatta. San Marino küldötte a Helsinkiben elfogadott záróokmány „elvszerű alkalmazását” sürgette. A tanácskozáson várhatóan csütörtökön fejti majd ki az álláspontját a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselője. A magyar küldöttség vezetőjének, dr. Petrán János nagykövetnek a felszólalására előreláthatólag pénteken kerül sor. Felszólalások a belgrádi találkozón A SZOT ülése A vállalati törvény tervezetének társadalmi vitájáról és a tömegsport fejlesztéséről tárgyalt szerdai ülésén a Szakszervezetek Országos Tanácsa. Az ülésen részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára, Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Korom Mihály igazságügy-miniszter, Trethon Ferenc munkaügyi miniszter és S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára. Juhász Ottó, a SZOT titkára arról a széles körű társadalmi vitáról számolt be, amit a párt és a kormány felkérésére a szakszervezetek szervezték és bonyolítottak le a vállalati törvény tervezetéről. A vita résztvevői helyesléssel fogadták, hogy ilyen fontc« törvénytervezet előkészítésében számításba veszik véleményüket, s javasolták, hogy a jövóbén más jelentős politikai és gazdasági intézkedések előkészítésének szakaszában is szervezzenek a szakszervezetek hasonlóan széles körű társadalmi vitát. Az állami vállalatról 6zóló törvénytervezet legfontosabb szabályozási elveivel a vitában részt vevők többsége egyetértett Többek között kifejezésre jut benne az az alapvető elv, hogy a vállalatók a szocialista állam gazdasági céljait szolgálják, tehát a vállalat az állam, nem pedig a kollektíva gazdasági vállalkozása. Tervszerű, gazdaságos és jövedelmező tevékenységével hozzá kell járulnia a társadalom szükségleteinek kielégítéséhez. Ugyanakkor az állami vállalat társadalmi feladata a dolgozók szocialista életformájának és gondolkodásmódjának formálása, ismereteinek bővítése. jóléti, kulturális és szociális igényeinek kielégítése is. Szükségesnek látták, hogy a törvénytervezet a dolgozókat érintő valamennyi lényeges szabályozási elvnél követelje meg az egyeztetést a szakszervezeti vezető testületekkel, esetenként véleményük előzetes meghallgatását is. A társadalmi vitában általános követelményként hangzott el a vállalati demokratizmus erőteljesebb érvényesítése. A társadalmi vitában elhangzott észrevételek, javaslatok túlnyomó többségét hasznosították a törvénytervezet kidolgozói. Többek között kiegészítették a tervezetet a szocialista állami vállalat fogalmának meghatározásával, továbbá a dolgozóknak a vállalat vezetésébe való bevonásával, a szakszervezeti együttműködéssel és még jó néhány más témával összefüggésben is újabb tartalmi követelményeket juttattak érvényre a törvény és a végrehajtási rendelet tervezetében. A hozzászólók, köztük Korom Mihály és Trethon Ferenc is, egybehangzó véleményként hangsúlyoztak: a törvénytől azt várják, hogy — kielégítve a társadalompolitikai, a gazdasági és a jogi követelményeket —, olyan szabályokat érvényesítsen, amelyek kifejezik az állam vállalatainak rendeltetését a társadalom anyagi alapjainak gyarapításában, a termelőerők, a termelési viszonyok, a szocialista életforma fejlesztésében. A Szakszervezetek Országos Tanácsa a társadalmi vita tapasztalatairól készített előterjesztést elfogadta. LENGYEL PÁRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG BUDAPESTEN Megkezdődlek a hivatalos tárgyalások Kádár János és Edward Gierek vezeti a két delegációt Szezon közepén a konzervgyárban A Magyar Szocialista Mun_ káspárt Központi Bizottságé, nak és a Magyar Népköztársaság kormányának meghívására szerdán baráti látogatásra hazánkba érkezett Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bi zottságának első titkára és Piotr Jaroszewicz, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság mi_ nisztertanácsának elnöke. Ki. séretükben van Ryszard Fre- lek, a LEMP Központi Bízott, ságának titkára. Jerzv Wasz- czuk, a LEMP KB tagja a központi bizottság titkárságának vezetője. Lucjan Piat- kowski, a KB külügyi osztályának első helyettes vezetője és Maciej Wiowski, a minisztertanács tervbizottságá. nak elnökhelyettese. A lengyel ..vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Magyar Nép. köztársaság kormányának el. nöke. Biszku Béla. a Központi Bizottság titkára. Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese. a Politikai Bizottság tagjai; Gyenes András, Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai; Szekér Gyüla, a Minisztertanács el. nökhelyettese. Katona István, a Központi Bizottság osztály, vezetője, a Központi Bizottság tagjai. Berecz János. a Központi Bizottság külügyi Megkezdődtek a magas szintű magyar—lengyel tárgyalások. A magyar küldöttséget Kádár János, a lengyelt Edward Gierek vezeti. (Kelet-Magyarország telefotó) osztályának vezetője. Rócz Pál, a Központi Bizottság tag. ja. külügyi államtitkár és Drecin József, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese fogadta. Jelen volt Stefan Jedryc- howski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Szerdán a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a magyar illetve a lengyel párt- és kormányvezetők megbeszélései, amelyeken lengyel részről Edward Gierek. Piotr Jaroszewicz és kíséretük tagjai, magyar részről Kádár János, Lázár György Gyenes András. Katona István, Berecz János és Drecin József vett részt. A megbeszéléseken szívélyes, elvtársi légkörben kölcsönösen tájékoztatták egymást a két országban folyó szocialista építőmunkáról, áttekintették a két állam kapcsolatainak alakulását és eszmecserét folytattak időszerű nemzetközi kérdésekről. (Folytatás a 4. oldalon) Aki e napokban betér a Nyíregyházi Konzervgyár területére, majdnem minden négyzetméteren áruval rakott ládahalmazokat talál. A zöldségprogram megvalósulását jó időjárás segítette és egymás után gördülhetnek a gyár átvevő mérlegére a paprikával, paradicsommal, gyümölcsökkel rakott szállító járművek. A feldolgozóvonalak nem is győzik most a teljes anyagot végtermékké készíteni. Egy részük félkész áruként kerül raktárba, s majd később veszik munkába. Októberig ezerötszáz vagon paradicsomot, 260 vagon szilvát, nagy mennyiségű uborkát, paprikát, körtét, zöldbabot vettek át. A Nyíregyházi Konzervgyár termékeinek legnagyobb külföldi vásárlója a Szovjetunió és a szocialista országok, de jelentős a tőkés országokba szállított konzerv is. Egyiptomba yamot, Irakba sűrített paradicsomot küldenek. Vágott zöldbabból 350 tonna konzervet tőkés cégek vásároltak. A következő időben sem csökken a forgalom, hiszen jön az alma. Mintegy 1600 tonnából sűrítmény készül, 600 vagon almaszelet is érkezik. Az udvaron sorakoznak a paradicsomos ládák. Jelenleg a körtebefőtt fut a szalagon. KeletVILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Magyarország AZ MSZMP S2AB0LCS-S2ATMÄR MEGYEI BI20TTSAGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA MA Átadás előtt az Északi rendező Fényeslitkén ____________(3. oldal) Megelőzni a baleseteket (2. oldal) Kedvezőbb légkörben
