Kelet-Magyarország, 1977. október (34. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-21 / 248. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. október 21. Apróhirdetések Ház-ingatlan 1+2 szobás lakás OTP-átvállalással eladó. Ungvár sétány 20. IV/17. (13118) Beköltözhető kertes családi ház eladó. Érdeklődni október 21-én 12 órától, 23-án 12 óráig. Kótaji u. 48, (13019) ________ KÜLÖN BEJÁRATÚ házrész kétszoba, fürdőszoba, garázs, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni : 10—111-es telefonon napközben, szombat, vasárnap. Szarvas u. 81 A. alatt. (114722) KISVARDAN kettőszoba összkomfortos lakás kp. + OTP- átvállalással sürgősen eladó. Érdeklődni 11—059-es telefonon. (114702) _________ BUDAPESTI (Mátyásföld) kétszobás szövetkezeti lakást elcserélném nyíregyházi hasonlóra, vagy nagyobbra garázsos- ra. Érdeklődni: 17— 415-ös telefonon. _______________(114710) Egy + kettes OTP- lakást cserélek kétszobás tanácsira, vagy kertes házra. Cím: „Átvállalás” jeligén a Hirdetőben. ___________(114706) Minigarzon beköltözhetően eladó. Kp. + OTP. Érd. este 4— 8-ig. Vasvári Pál u. 72. IV/58, (13172) Kétszintes, 4 + fél szobás, összkomfortos családi ház igényesnek eladó, cím a Kiadóban. (13165) Kétszobás, összkomfortos OTP-la- kás beköltözhetően eladó. Vasvári Pál u. 60. IV/14. (13153) Hatzel téri elárusító bódémat teljes felszereléssel sürgősen eladom. Érdeklődni: szombat délután és vasárnap. Vég u. 9. ________________(13150) Hunyadi u. 53. számú ház beköltözhe- tően eladó. (13148) Sóstóhegyen másfél szobás, kertes ház eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Nyírség u. 34. (13102) Budapesten XVI. kerületben 2 szobás'’, gyümölcsöskerttel családi ház beköltözhetően eladó, garázs- és emeletráépítés lehetőséggel. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kossuth u. 43. IV'16. 17 órától. (13101) Mátészalkán építésre alkalmas 400— 500 négyszögöl telket vennék. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. (1315) Albérlet Szoba, fürdőszoba-, konyha-, esetleg garázshasználattal is kiadó. Korányi köz 7. H/8. (13117) • _______ Üres szoba, konyha házaspár részére kiadó. (Ságvári-telep) Hegyi út 15/A. (114711) KÜLÖN BEJARA- TÜ szoba-konyha, központi fűtéses, kiadó. Ságvári-telep. Császy László u. 28. _______________(114715) KÖZPONTI fűtéses üres szoba, konyha házaspárnak fürdőszoba-használattal kiadó. Rózsa u. 48. (114742) A Nyíregyházi ÁFÉSZ ABC-áruház- ba eladói munkakörbe szakképzett élelmiszer-eladókat és érettségizett szakképzetlen fiatalokat vesz fel. Jelentkezés Búza tér 6. szám. Személyzeti vezető- nél. (1316) ___________ 2. sz. általános iskola (Színház u. 3.) takarítónőt keres. _________________(1298) 15 hónapos kislányunkhoz fél napra gondozónőt keresünk. Ungvár sétány 9. V/17. (13121) Jármű MŰSZAKI vizsgázott, 3 és fél éves Zaporozsec motorhibás állapotban, áron alul sürgősen eladó. Nyíregyháza, Öszőlő u 83. IV/20. _______________(114680) Jó állapotban lévő 350 köbcentis Jawa eladó. Kovács István, Kálmánháza, Váci Mihály u. 11. (114730) 30 ezer km-t futott Wartburg de Luxe eladó. Gyulaháza, Pe- tőfi u. 34. (13131) Babetta, kiskere- kű, eladó. Érdeklődni Zombori bokor 22. Kulcsár. (13089) UM-es Trabant eladó. Debreceni u. 82. (13080) ZS 1200-as vagy 1300-as Zsigulit veszek. Telefonszám és cím a Kiadóban. ______(13167) Volkswagen 1302-es eladó. Érdeklődni 17—265-ös telefonon du. 17 órától. (13168) GÁZTŰZHELY palackkal eladó. Makarenko u. 4. Érdeklődni 17 óra után. (114728) KITŰNŐ állapotban lévő RAPITOX háromhengeres permetezőgép eladó villanymotorral. Cím: „Kitűnő” jeligén a Hirdetőben. (114698) CSAJKA 3. táska villanyvarrógép eladó. Kürt u. 8. (114723) „SACI” II. gyermekszobabútor jó állapotban eladó. Korányi Frigyes u. 18. II. 9. (18 után) _______(114727) Mészáros József Nyíradony, Honvéd u. 87. sz. alatti lakosnak október 12-én elkóborolt sötétbarna lova. ismertető jele, a nyakán egy kör alakban egy S betű. Aki tud róla. jelentse a fenti címen. ___________(D. 175161) Gáztűzhely palackkal eladó. Tűzoltó u. 6. (13152) Bécsi rövid zongora, kapálógép összes tartozékaival eladó. Dimitrov u. 6. Telefon: 19—242. Nagy. (13145) Szép hálószobabútor olcsón eladó. Öszőlő u. 72. __________(13127) Vennék méhészetet Nagyboconádi kaptárban. Kisvárda, Ujmárcius út 7. _________(12602) K—25-ös Zetor bontásra, vagy egyben eladó. Ujfehértó, Vá- ci u. 10. (13149) 50-es Szuper és egy K—25-ös Zetor eladó. Bököny, Rózsa F. u. 19. (13142) ____________ Kerti traktor tartozékaival eladó. Megtekinthető Sóstóhegy, Kemecsei u. 34. sz. alatt, szombat, vasárnap egész nap. ________________(13126) LAKODALMAT vállal vidéken is, minden igényt kielégítő, rutinos tánczenekar. Cím a Hirdetőben. (114748) Á KELET ÁRUHÁZ kötöttosztálya ajánlja: GYERMEK kötött kesztyű 23,70 Ft-tól 38,—Ft-ig Női dederon kesztyű 85,— Ft Női orkánkesztyű 82,— Ft-tól 93,— Ft-ig Női és férfi bőrkesztyű 230,— Ft-tól 310,— Ft-ig NDK import kötött-bőr ' kombinált női kesztyű 90,— Ft Gyermek kötött sapka 47,70 Ft-tól 95,— Ft-ig A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság kertészeti árudájában és LERAKATAIBAN különféle gyümölcs, bogyós szaporítóanyagok és dísznövények VÁSÁROLHATOK. NAGY VÁLASZTÉK almaoltványokból, dísznövényekből és sorfákból is. KERTÉSZETI ÁRUDÁNKBAN. Szavatolt minőség! Árudánkban közületeket is kiszolgálunk! NYITV AT ARTÁS: hétköznap: 8—16 óráig, vasárnap: 8—11 óráig. Kertészeti áruda Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 3/a.. LERAKATOK: Nyíregyháza, Tokaji u. (Vásártér mellett) Nyíregyháza, Széchenyi u. 14. Ibrány, Dobi u. 33. Kisvárda, Csalogány u. 37. Vaja, Lachner Gy. u. 64. Fehérgyarmat, Petőfi u. 7. Nyírbátor, Károlyi u. 3. (1317) Dolgozókat alkalmaznak A MEZŐGAZDASÁGI TERVEZŐ ÉS BERUHÁZÁSI VÄLLALAT Szabolcs-Szatmár megyei kirendeltsége FELVÉTELRE KERES — építész, statikus, — épületgépész, kalorikus gépész, technológus, — gépész, — vízellátás, csatornázás, elektromos, — öntözési, — kertész SZAKTERÜLETEKRE. Tervezési gyakorlattal rendelkező, szakképzett dolgozókat. JELENTKEZÉS: a személyzeti vezetőnél. Nyíregyháza, Lenin tér 2. ÉLETÜNKBŐL van szó A háztartási fogyasztók körében évente 31 személy veszti életét áramütés következtében. A halálesetek legnagyobb része a meleg, nyári hónapokban következik be. Különösen nagy az áramütés veszélye kő-, tégla-, beton- és földes pad- lójú helyiségekben. Ezek a balesetek elkerülhetők, ha az előírásoknak megfelelően használjuk villamos készülékeinket. Életbiztonságunk érdekében: — Ne kontárkodjunk! Villanyszerelést és javítást csak szakvállalattal, vagy iparengedéllyel rendelkező kisiparossal végeztessünk! — Izzócsere esetén a villanyóránál kapcsoljuk ki az áramot! — Kávéfőzőt, kenyérpirítót, villany- rezsót, vasalót és más háztartási kisgépet úgy kapcsoljunk be, hogy a csatlakozó zsinórt először a készülékbe és csak azután a konektor- ba dugaszoljuk. — Áramütést, rázást okozó lámpates. tét és más elektromos készüléket azonnal kapcsoljuk ki és adjuk javításba. — Ne érintsünk csupasz, vagy hibás szigetelésű villamos vezetéket! — Kisgyermekek által használt helyiségekben a használaton kívüli ko- nektorokba helyezzünk úgynevezett vakdugót, amit a gyermek nem tud kihúzni. Ne érintsünk egyszerre földelt fém tárgyat (fűtőradiátort, vízcsapot stb) és bekapcsolt villamos készüléket! * Hidegpadlós helyiségben csak érintésvédelemmel ellátott készüléket használjunk! — Kiolvadt biztosító helyett csak ugyanolyan értékű, gyári új biztosítót helyezzünk vissza! Az olvadó biztosító átkötése, patkolása miatt életveszélyes áramütés érhet bennünket. — Kettős szigetelésű villamos készülék (mely a kettős kocka jelről ismerhető meg) bármely helyiségben egyéb érintésvédelem nélkül, nagy biztonsággal használható. — A házi csatlakozó szabad vezeték közelében végzett munkák előtt az áramszolgáltató vállalattal kapcsoltassuk ki az áramot. Felhívjuk figyelmüket, hogy áramszolgáltatással kapcsolatos problémákkal, érintésvédelmi ügyekben keressék fel az áramszolgáltató vállalat illetékes ki- rendeltségét, ahol díjmentes tanácsadással állnak rendelkezésre. MAGYAR VILLAMOSMÜVEK TRÖSZT 1251 Budapest 11. Postafiók 34. (Bp. 3036) MÉRLEGKÉPES, illetve szám- viteli főiskolai végzettséggel ügyviteli osztályvezetőt keres a Gyümölcs-Zöldség Göngyölegellátó és Gyártó Országos Szövetkezeti Vállalat kemecsei munkahelyre. Jelentkezés: GEV személyzeti osztály, Budapest VII., Baross u. 19. Részletes önéletrajz beküldésével. (1291) A KPM AUTÖFELŰ G YELET nyíregyházi munkahelyére felvesz főiskolai, vagy egyetemi végzettségű forgalmi csoportvezetőt, 10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező és KPM forgalmi tiszti tanfolyamot végzett forgalmi főelőadót. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza u. 1. szám. Osztályvezető. (1318) A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT nagykállói kirendeltsége felvesz RAKODÓMUNKASOKAT. Jelentkezni lehet a nagykállói kirendeltségen. A SZAMOS MENTI Állami TANGAZDASÁG Mátészalka, felvételt hirdet autószerelő, autóvillamossági szerelő, mezőgazdasági gépszerelő és géplakatos szakmában. Hűtőgépész vizsgával rendelkező lakatosok előnyben. Jelentkezés a tangazdaság mátészalkai gépműhelyében. (1310) A SZAMOS MENTI Állami TANGAZDASÁG mátészalkai központjába pályázatot hirdet közművelődési előadói munkakör betöltésére. Pályázhatnak mindazok, akik felsőfokú oktatási intézményben népművelés szakon végeztek. Jelentkezés levélben, vagy személyesen a tangazdaság személyzeti osztályvezetőjénél. Mátészalka, Móricz Zs. u. 87. (1309) Nyírfa- péntek ! Egyes: női pulóverek, sapkák, kalapok, kendők, esernyők, jersey- és düftinanyagok, kabátszövetek, kötő- és horgolófonalak, lakásvilágítási cikkek, vasalók, hajszárítók. poharak és deso- dorok 20% ENGEDMÉNNYEL! Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon KOSA JANOSNÉ szül.: Gyarmati Zsuzsanna életének 55. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunkat f. hó 21-én de. 11 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (114749) Minden kedves rokonnak, ismerősnek. szomszédoknak, akik drága halottunk ÖZV. WEBER antalné temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek^ ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (114735) HAGYOMÁNYOS VADÁSZVACSORA 1977. október 22-én 18 órától a SÓSTÓI KRÚDY ÉTTERMÜNKBEN Étlapunkon különleges vatlételekből készült ételek szerepelnek. Asztalfoglalás a 11—193-as telefonon. Mindenkit szeretettel vár a Szabolcs-Szatmár megyei Szálloda és Vendéglátó Vállalat. y\GROBEÍN, il-ffTH MM1
