Kelet-Magyarország, 1977. szeptember (34. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-08 / 211. szám
1977. szeptember 8. KELET-MAGYARORSZÁG 5 11| Kelet[llbgyarországj KÉPEK I A munkásfilmnapok programjából Két helyen — Nyíregyhá. zán és Záhonyban vetítenek filmet szeptember 9-én. mun. kaidő után a dolgozóknak a munkásfilmnapok keretében. Nyíregyházán, a gumigyárban a Húsz óra, Záhonyban a MÁV-nái a Jelen idő című filmeket tűzték műsorra pénteken. NÉGY UJ TELEVÍZIÓVAL gazdagodott a Nyírlugosi Általános Iskola. A Nyírlugosi Állami Gazdaság, a Szabadság Termelőszövetkezet, a Nyírbátori Ruhaipari Szövetkezet helyiüzeme, valamint a Földmérő és Talajvizsgáló Intézet munkatársai szeptember 5-én adták át szocialista brigádjaik ajándékát. Elhagyták hazánkat a nemzetközi autóstúra résztvevői A Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulója tiszteletére rendezett nemzetközi autós emléktúra részvevői szerdán Nyíregyházáról a záhonyi magyar—szovjet határállomásra hajtottak. A határállomás előtt felsorakozott gépjárművek vezető, it és utasait Joós Sándor ezredes. a Magyar Honvédelmi Szövetség főtitkárhelyettese üdvözölte. A még hátralévő sok száz kilométerre is kellemes utazást és sikeres célba érést kívánt az. utasoknak, akik ezután elhagyták hazánk területét és átlépték a szovjet határt. Csapon a résztvevők- höz csatlakozott a szovjet küldöttség további két gépkocsija, s így onnan már a teljes mezőny indult tovább a túra következő állomása, Lvov irányába. Itt találkoznak az északról haladó menet csehszlovák, lengyel és NDK- beli tagjaival, s együtt folytatják útjukat a túra végcélja: Leningrád felé. Forgalomkorlátozás a gyümölcskarnevál idejére Forgalomkorlátozások lesznek Nyíregyházán szeptember ll-én a gyümölcskamevál idején. Reggel 7 órától 13 óráig lezárják a Sóstói u„ Erdő sor és Garibaldi u. közötti, a Krúdy Gyula u„ Sóstói u. és Oszoló u. közötti, a Stadion u.. Sóstói u.. és Kótaji u. közötti az Erdő sor, Kossuth u. és Vasvári Pál u. közötti szakaszát. Déli 12 órától 20 óráig lezárják a Sóstói u., Csaló köz és Sóstógyógyfürdő közötti, a Kemecsei u., Korányi Frigyes u. és Sóstói u. közötti szakaszát. A forgalomkorlátozás időpontjában Sóstógyógyfürdőre a Korányi Frigyes u., Kemecsei u. és Berenát u. útvonalon lehet közlekedni. Ez idő alatt — 7,00—12,00 óráig — a 8-as számú autóbusz- járatok a vasútállomás—Széchenyi u. — Kálvin tér — Dózsa Gy. u. — Korányi F. u, — Garibaldi u. — Tölgyes csárda — Sóstói út — Sóstógyógyfürdő útvonalon közlekednek és a vonalon rendszeresített megállóhelyeken állnak meg. Délután — 12 órától 20,00 óráig — a 8. számú autóbuszjáratok a vasútállomás — Széchenyi utca — Kálvin tér — Dózsa Gy. út — Korányi F. út — Kemecsei út — Berenát utca — Sóstógyógyfürdő útvonalon, visz- szafelé pedig Sóstógyógyfürdő — Krúdy-szálló — Blaha Lujza sétány — Korányi F. út — Dózsa Gy. út — Kálvin tér — Széchenyi út — vasútállomás útvonalon közlekednek és a vonalon rendszeresített megállóhelyeken állnak meg. Ugyancsak vasárnap — 7- től 13,00 óráig — a 8/A számú járatok útvonala a vasútállomás — Tölgyes csárda között megegyezik a 8-as járat délelőtti útvonalával. A 12-es számú járatok 7 óra és 13 óra között — a Guszev aluljáró és a Himes utca között a menetrendben meghirdetett útvonalon közlekednek, de nem a Himes útcai megállóból, hanem a Vasvári Pál utca 72. számú ház (minigarzon lakások) elől indulnak, a Hímes utcai megállóra megállapított menetrendi idő szerint. A ZÖLDÉRT mátészalkai 2. sz. tárolójában konzerválják az uborkát és a paprikát. Naponta mintegy 30 tonna savanyúságot gyártanak. KARÁTSONY GÁBOR FESTŐMŰVÉSZ tárlatát nyitották meg a napokban a nyíregyházi városi művelődési központ kiállító- termében. A szeptember 6-tól 20-ig nyitva tartó kiállítás a negyvenkét éves művész ötödik önálló tárlata, eddig Budapesten, Szegeden, Kecskeméten mutatta be alkotásait a nagyközönségnek. A kiállítás megnyitóján a műviét: tartott tárlatvezetést. VASVILL ifjúsági találkozó Fiataloknak rendez nagyszabású területi találkozót szeptember 9-én, 10-én és ll- én Nyíregyházán a VASVILL Kereskedelmi Vállalat Sza- bolcs-Szatmár megyei kirendeltsége. A háromnapos ifjúsági találkozón — amelyet a sóstói KISZ- táborban rendeznek meg — Egerből, Miskolcról, Debrecenből és Nyíregyházáról — összesen 350-en vesznek részt. A találkozó első napján — pénteken — a kirendeltségek közötti tűzoltóversenyt rendeznek. A tíz órakor kezdődő látványos vetélkedőn ügyessé-' gi gyakorlatokat is bemutatnak, a legjobbakat díjazzák. Szombaton kulturális és sportvetélkedők lesznek, majd tánc következik. Vasárnap délelőtt politikai fórumot rendeznek, amelyen részt vesznek és a kérdésekre válaszolnak a kirendeltségek gazdásági, párt- és tömegszervezetek vezetői, képviselői. Őszi kikerics Lila virágszőnyeg borítja Fejér megye nagy kiterjedésű füves pusztáját, a Sárrétet: kinyílott a táj jellegzetes virága, az őszi kikerics. A lilás színű, hosszú csövű virág föld alatti hagymagumóból fejlődik ki. Megjelenése nemcsak a mezei csokrok kedvelőinek jelent örömet, szívesen szedik a gyógynövénygyűjtők is. Beiskolázási segélyként, több, mint tizenhétezer forintot adtak át a két- és több gyermekes, valamint a gyermeküket egyedül nevelő szülőknek a nyíregyházi Kelet- SZÖVKER Vállalatnál. Életmentés a tengeren Negyvenöt személy, köztük huszonkét gyermek életét mentették meg a „Vaszil Levszki” bolgár óceánjáró tengerészei a Dél-kínai tenger térségében. A bolgár hajó a partoktól 160 mérföldre nagy viharba került, amikor a személyzet egy süllyedő hajóra lett figyelmes. A bolgár tengerészek azonnal a bajba jutott utasok segítségére siettek, és a megmentett 45 személyt elsősegélyben részesítették. Balesetek Halálos és súlyos sérüléssel járó közlekedési balesetet okozott Nyíregyházán Pelles Imre 45 éves gépkocsivezető bökönyi lakos. Kedden, szeptember 6-án délután az 5. sz. Volán tehergépkocsijával úgy kanyarodott a táblával védett Arany János utcára, hogy nem biztosított elsőbbséget az ott motorkerékpárján közlekedő Újvári Sándor 19 éves, vízvezeték-szerelő, nyírteleki lakosnak és azzal összeütközött. Újvári olyan súlyosan megsérült, hogy a kórházba szálítás után meghalt. A motorkerékpáron utasként szállított Mirgai János 26 éves vízvezeték-szerelő, nyíregyházi lakost súlyos sérüléssel a kórházban kezelik. Pelle Imre ellen eljárás indult, gépjárművezetői engedélyét a rendőrség a helyszínen bevonta. Kertbarátoknak, kisállattenyésztőknek Kiállításon mutatják be házikerti növényeiket, díszmadaraikat, zöldségféléiket, gyümölcsüket Vásárosnamény- ban a járási művelődési központ nyugdíjas, kisállatte- nyésztő-kertbarát klubjának tagjai és a szakközépiskola kertésznövendékei. Az immár hagyományos, évenként megismétlődő kiállítást szeptember 9-én, 10-én és ll-én rendezik meg a művelődési központban. A klubtagokon kívül ezúttal mások is kiállíthatnak, bemutathatnak. A legszebb termékeket díjazza a művelődési központ. KISVÁRDA: A közlekedés távlati fejlesztése Szerdán ülést tartott a Kisvárdai Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága, s előkészítette a tanács soron következő, szeptember 28-i ülését. A tanács elé terjesztik a város közlekedésének hosszú távú fejlesztési koncepcióját: az ügyrendi bizottság pedig beszámol a tanácsrendeletek megvalósításáról. Üj tanács- rendelet alkotását is előkészítik: a városban szabályozzák az álattartást. A vb a tanács elé kerülő írásos beszámolókat megvitatta és kiegészítette, a továbbiakban pedig beszámolót hallgatott meg az első félévi tanácsi fejlesztésről és gazdálkodásról. A Kisvárdai Városi Tanács 118 millió forinttal gazdálkodik az idén. A költségvetési terveket időarányosan teljesítették. A fejlesztési alap céljait szolgáló bevételeknél mintegy 21 millió forintos lemaradás van. A beruházások közül vontatottan halad a Felszabadulás lakótelepi bölcsőde építése, valamint a művelődési és ifjúsági ház beruházása. A vb intézkedett, hogy a fejlesztésekkel kapcsolatos gondokat tisztázzák, s az illetékes tanácsi osztályok gondoskodjanak a tervek ütemesebb megvalósításáról. Szeptember 8., csütörtök KRÓNIKA MARIA NAPJA A Nap kél 5 óra 12 perckor, nyugszik 18 óra 11 perckor. A Hold kél 0 óra 00 perckor, nyugszik 15 óra 09 perckor. Kilencven évvel ezelőtt, 1887. szeptember 8-án született Walther Hensel (teredet i nevén Julius Janiczek) cseh származású német zenepedagógus, folklorista, aki főleg népdalgyűjtéssel foglalkozott. A prágai egyetemen volt tanár és számos népdalgyűjteményt tett közzé. Munkásságával és az általa szervezett Finkensteiner Bund révén erősen hatott a német ifjúsági és iskolazenére. ★ Kétszáztíz évvel ezelőtt. 1767. szeptember 8-án született August Wilhelm Schlegel német kritikus és költő, a korai romantika egyik legjelentősebb képviselője. Baráti kapcsolatokat ápolt Schillerrel. Csaknem 30 éven ■át élt Bonnban, mint egyetemi tanár. Kiváló műfordító volt; élete egyik fő munkája az új, Teljes német Shakespeare-mű, s ez a fordítás máig is páratlan a német irodalomban: Shakespeare-t adja, s amellett valósággal egyenrangú német költészetet, a nyelvi, szellemi beleélés rendkívüli képességével. Várható időjárás ma estig: időnként kissé megnövekszik a felhőzet, egy-két helyen futó záporral. Mérsékelt, napközben megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok kö- * zött. Telefondoktor A fekélybetegségekről, okairól, szövődményeiről, kezelésükről ad felvilágosítást és étrendi tanácsokat mond szeptember 8- án, csütörtökön 17 órától 18 óráig a 11-000 telefonszámon a telefondoktor. HAZÁNK A NAGYVILÁGBAN címmel szervezett program keretében tárt előadást a Nyíregyházi Városmajori Művelődési Ház szeptember 8- án, 17 órai kezdettel, melynek témája: Mit ad a magyar kultúra a világnak? A NAGYECSED-SÁRVAR1 ÁSATÁSOK 1977. címmel kerül sor az első, ilyen jellegű előadásra szeptember 8-án, csütörtökön. A községi tanács rendezésében IS órakor kezdődő előadást a Nagyecsedi József Attila Gimnázium nagytermében dr. Magyar Kálmán, a nyíregyházi Jósa András Múzeum tudományos munkatársa tartja. A premi- erjellegű rendezvényre meghívták az ásatás helyi segítőit —• az ÁFÉSZ, a TIT ÁSZ, a Hazafias Népfront, a gimnázium és a tsz — vezetőit, dolgozóit, illetve tanulóit, valamint az ásató munka „veteránjait” is. Vasárnap: gyümölcskamevál — Azért is mi leszünk az elsők...! (Kiss Ernő rajza) Időjárás